The plot of the book 'Крейсера Кригсмарине Война на море №4' revolves around the technological evolution of the German Navy during World War II, specifically the development of light cruisers. The story begins in the aftermath of World War I, where Germany was restricted from possessing large naval vessels due to the Treaty of Versailles. This led to the development of a new class of light cruisers, which were designed to replace the aging fleet while adhering to the treaty's limitations. The protagonist of the story is the light cruiser Emden, which was built in 1923, just as the 20-year service life of the old ships was about to expire. The Emden was a revolutionary vessel, boasting advanced technology and weaponry that made it one of the most formidable light cruisers of its time. However, as the war progressed and Germany's fortunes waned, the Emden found itself facing an increasingly uphill battle against the might of the Allied navies. Throughout the book, the author explores the challenges faced by the German Navy as they struggled to maintain their technological edge in the face of strict treaty restrictions and limited resources. The reader is taken on a journey through the design and construction of the Emden, the evolution of its weapons and tactics, and the bravery of its crew.

сюжет книги 'Крейсера Кригсмарине Война на море №4'вращается вокруг технологической эволюции немецкого военно-морского флота во время Второй мировой войны, конкретно разработка легких крейсеров. История начинается после Первой мировой войны, когда Германии было запрещено иметь большие военно-морские суда из-за Версальского договора. Это привело к разработке нового класса лёгких крейсеров, которые были призваны заменить стареющий флот при соблюдении ограничений договора. Главный герой истории - лёгкий крейсер «Эмден», который был построен в 1923 году, как раз в то время, когда истекал 20-летний срок службы старых кораблей. «Эмден» был революционным судном, имевшим передовые технологии и вооружение, что сделало его одним из самых грозных лёгких крейсеров своего времени. Тем не менее, по мере того, как война прогрессировала и состояние Германии уменьшалось, «Эмден» оказался перед лицом все более тяжелой битвы против мощи военно-морских сил союзников. На протяжении всей книги автор исследует проблемы, с которыми сталкиваются ВМС Германии, когда они изо всех сил пытаются сохранить свое технологическое преимущество перед лицом строгих договорных ограничений и ограниченных ресурсов. Читатель отправляется в путешествие по проектированию и строительству «Эмдена», эволюции его оружия и тактики, а также храбрости его экипажа.

Histoire du livre « Cruiser Kriegsmarine La guerre en mer n ° 4 » tourne autour de l'évolution technologique de la marine allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, en particulier le développement des croiseurs légers. L'histoire commence après la Première Guerre mondiale, lorsque l'Allemagne a été interdite d'avoir de grands navires navals en raison du Traité de Versailles. Cela a conduit au développement d'une nouvelle classe de croiseurs légers qui ont été conçus pour remplacer la flotte vieillissante tout en respectant les restrictions du traité. personnage principal de l'histoire est le croiseur léger Emden, qui a été construit en 1923, juste au moment où les 20 années de vie des anciens navires ont expiré. L'Emden était un navire révolutionnaire doté de technologies et d'armes de pointe, ce qui en faisait l'un des croiseurs légers les plus redoutables de son époque. Cependant, à mesure que la guerre progressait et que l'état de l'Allemagne diminuait, Emden se trouva confronté à une bataille de plus en plus rude contre la puissance de la marine alliée. Tout au long du livre, l'auteur explore les défis auxquels la marine allemande est confrontée lorsqu'elle a du mal à conserver son avantage technologique face à des contraintes contractuelles strictes et à des ressources limitées. lecteur part en voyage pour concevoir et construire l'Emden, l'évolution de ses armes et de ses tactiques, ainsi que le courage de son équipage.

la trama del libro 'Kriegsmarine Cruisers La guerra en el mar número 4'gira en torno a la evolución tecnológica de la armada alemana durante la Segunda Guerra Mundial, concretamente el desarrollo de cruceros ligeros. La historia comienza después de la Primera Guerra Mundial, cuando se prohibió a Alemania tener grandes naves navales debido al Tratado de Versalles. Esto llevó al desarrollo de una nueva clase de cruceros ligeros, que fueron diseñados para reemplazar a una flota envejecida, respetando las limitaciones del tratado. protagonista de la historia es el crucero ligero «Emden», que fue construido en 1923, justo en el momento en que vencía la vida útil de 20 de los viejos barcos. Emden fue un barco revolucionario que contaba con tecnología y armamento avanzados, lo que lo convirtió en uno de los cruceros ligeros más formidables de su época. n embargo, a medida que la guerra avanzaba y la condición de Alemania disminuía, el «Emden» se encontró ante una batalla cada vez más dura contra el poder de las fuerzas navales aliadas. A lo largo del libro, el autor explora los problemas a los que se enfrenta la Armada alemana cuando lucha por mantener su ventaja tecnológica ante las estrictas limitaciones contractuales y los limitados recursos. lector se embarca en un viaje para diseñar y construir el «Emden», la evolución de sus armas y tácticas, así como la valentía de su tripulación.

A história do livro «Cryger Kriegsmarine Guerra Marítima nº 4» gira em torno da evolução tecnológica da marinha alemã durante a Segunda Guerra Mundial, especificamente o desenvolvimento de cruzeiros leves. A história começa depois da Primeira Guerra Mundial, quando a Alemanha foi proibida de ter navios navais grandes por causa do Tratado de Versalhes. Isso levou ao desenvolvimento de uma nova classe de cruzeiros ligeiros que foram chamados para substituir a frota envelhecida, respeitando os limites do contrato. O protagonista da história é um cruzeiro Emden leve, que foi construído em 1923, quando os antigos navios terminavam 20 anos de vida útil. O Emden era um navio revolucionário com tecnologia e armamento avançados, tornando-o um dos mais temidos cruzeiros ligeiros da sua época. No entanto, à medida que a guerra progrediu e o estado da Alemanha diminuiu, o Emden enfrentou uma batalha cada vez mais dura contra o poder da marinha aliada. Ao longo do livro, o autor explora os problemas que a Marinha alemã enfrenta quando tenta manter sua vantagem tecnológica diante de severas restrições contratuais e recursos limitados. O leitor viaja para a engenharia e construção do Emden, a evolução de suas armas e táticas e a coragem de sua tripulação.

la trama del libro «Crociere Kriegsmarine La guerra sul mare numero 4» ruota intorno all'evoluzione tecnologica della marina tedesca durante la seconda guerra mondiale, in particolare lo sviluppo di incrociatori leggeri. La storia inizia dopo la prima guerra mondiale, quando la Germania fu vietato di avere grandi navi navali a causa del trattato di Versailles. Questo ha portato allo sviluppo di una nuova classe di incrociatori leggeri, destinati a sostituire la flotta invecchiata rispettando i limiti del contratto. Il protagonista della storia è il leggero incrociatore Emden, che fu costruito nel 1923, proprio quando scadevano i 20 anni di vita delle vecchie navi. La Emden era una nave rivoluzionaria con tecnologia e armi all'avanguardia, rendendola uno dei polmoni più temibili dei suoi tempi. Tuttavia, mentre la guerra progrediva e le condizioni della Germania diminuivano, l'Emden si trovò di fronte a una battaglia sempre più dura contro la potenza della Marina alleata. Durante tutto il libro, l'autore sta esplorando i problemi che la marina tedesca deve affrontare quando cercano di mantenere il loro vantaggio tecnologico a fronte di severe restrizioni contrattuali e risorse limitate. Il lettore è in viaggio per la progettazione e la costruzione di Emden, l'evoluzione delle sue armi e tattiche e il coraggio del suo equipaggio.

Die Handlung des Buches „Kreuzer der Kriegsmarine Der Seekrieg Nr. 4“ dreht sich um die technologische Entwicklung der deutschen Marine während des Zweiten Weltkriegs, insbesondere die Entwicklung leichter Kreuzer. Die Geschichte beginnt nach dem Ersten Weltkrieg, als es Deutschland aufgrund des Versailler Vertrags verboten war, große Marineschiffe zu besitzen. Dies führte zur Entwicklung einer neuen Klasse von leichten Kreuzern, die die alternde Flotte unter Einhaltung der Vertragsbeschränkungen ersetzen sollten. Der Protagonist der Geschichte ist der leichte Kreuzer Emden, der 1923 gebaut wurde, gerade als die 20-jährige bensdauer der alten Schiffe ablief. Die Emden war ein revolutionäres Schiff mit fortschrittlicher Technologie und Bewaffnung, was sie zu einem der beeindruckendsten leichten Kreuzer ihrer Zeit machte. Doch als der Krieg voranschritt und der Zustand Deutschlands abnahm, sah sich die Emden einem zunehmend harten Kampf gegen die Macht der alliierten Seestreitkräfte gegenüber. Im Laufe des Buches untersucht der Autor die Herausforderungen, mit denen die deutsche Marine konfrontiert ist, wenn sie angesichts strenger vertraglicher Beschränkungen und begrenzter Ressourcen um den Erhalt ihres technologischen Vorsprungs kämpft. Der ser begibt sich auf eine Reise durch das Design und den Bau der Emden, die Entwicklung ihrer Waffen und Taktiken sowie den Mut ihrer Crew.

fabuła książki „Krążowniki Kriegsmarine wojny na morzu nr 4” obraca się wokół rozwoju technologicznego niemieckiej marynarki wojennej w czasie II wojny światowej, a w szczególności rozwoju lekkich krążowników. Historia zaczyna się po I wojnie światowej, kiedy Niemcom zabroniono posiadania dużych okrętów marynarki wojennej na mocy traktatu wersalskiego. Doprowadziło to do opracowania nowej klasy lekkich krążowników, które zostały zaprojektowane w celu zastąpienia starzejącej się floty, z zastrzeżeniem ograniczeń umowy. Głównym bohaterem historii jest lekki krążownik Emden, który został zbudowany w 1923 roku, właśnie w czasie, gdy 20-letni okres eksploatacji starych statków wygasł. Emden był rewolucyjnym statkiem z zaawansowaną technologią i bronią, co czyni go jednym z najbardziej potężnych krążowników lekkich swoich czasów. Jednak wraz z postępem wojny i zmniejszeniem się szczęścia Niemiec, „Emden” znalazła się w obliczu coraz większej bitwy pod górą z potęgą alianckiej marynarki wojennej. W całej książce autor bada wyzwania stojące przed niemiecką marynarką wojenną, ponieważ stara się utrzymać swoją technologiczną przewagę w obliczu surowych ograniczeń traktatowych i ograniczonych zasobów. Czytelnik wyrusza w podróż przez projekt i budowę „Emden”, ewolucję broni i taktyki oraz odwagę swojej załogi.

העלילה של הספר 'Cruisers Kriegsmarine War at Sea No. 4'סובבת סביב האבולוציה הטכנולוגית של הצי הגרמני במהלך מלחמת העולם השנייה, במיוחד פיתוח סיירות קלות. הסיפור מתחיל לאחר מלחמת העולם הראשונה, כאשר נאסר על גרמניה להחזיק כלי שיט גדולים בשל חוזה ורסאי. הדבר הוביל להתפתחותן של סיירות קלות חדשות, אשר תוכננו להחליף את הצי המזדקן, בכפוף למגבלות החוזה. הדמות הראשית של הסיפור היא הסיירת הקלה ”אמדן”, שנבנתה בשנת 1923, בדיוק בזמן שבו פגו חיי השירות בן 20 השנים של הספינות הישנות. אמדן הייתה ספינה מהפכנית עם טכנולוגיה מתקדמת ונשק, מה שהופך אותה לאחת הסיירות הקלות האימתניות ביותר של זמנה. למרות זאת, ככל שהמלחמה התקדמה וההון של גרמניה פחת, ”אמדן” מצאה את עצמה מתמודדת עם קרב קשה יותר ויותר נגד כוחם של צי בעלות הברית. לאורך כל הספר, המחבר בוחן את האתגרים הניצבים בפני הצי הגרמני כשהוא נאבק לשמור על הקצה הטכנולוגי שלו לנוכח מגבלות מחמירות של אמנה ומשאבים מוגבלים. הקורא יוצא למסע בתכנון ובנייה של ”אמדן”, האבולוציה של הנשק והטקטיקות שלו, והאומץ של הצוות שלו.''

"Kruvazörler Kriegsmarine Denizde Savaş No. 4" kitabının konusu, II. Dünya Savaşı sırasında Alman Donanması'nın teknolojik evrimi, özellikle hafif kruvazörlerin gelişimi etrafında dönüyor. Hikaye, I. Dünya Savaşı'ndan sonra, Versailles Antlaşması nedeniyle Almanya'nın büyük deniz gemilerine sahip olmasının yasaklandığı zaman başlar. Bu, sözleşmenin sınırlamalarına tabi olarak yaşlanan filonun yerini alacak şekilde tasarlanan yeni bir hafif kruvazör sınıfının geliştirilmesine yol açtı. Hikayenin ana karakteri, 1923 yılında inşa edilen hafif kruvazör Emden, eski gemilerin 20 yıllık hizmet ömrünün dolduğu zamanda inşa edildi. Emden, ileri teknolojiye ve silahlara sahip devrimci bir gemiydi ve onu zamanının en zorlu hafif kruvazörlerinden biri haline getirdi. Yine de, savaş ilerledikçe ve Almanya'nın serveti azaldıkça, "Emden" kendini Müttefik donanmalarının gücüne karşı giderek artan bir yokuş yukarı savaşla karşı karşıya buldu. Kitap boyunca, yazar, sıkı anlaşma kısıtlamaları ve sınırlı kaynaklar karşısında teknolojik üstünlüğünü korumak için mücadele ederken Alman Donanması'nın karşılaştığı zorlukları araştırıyor. Okuyucu, "Emden'in tasarımı ve inşası, silahlarının ve taktiklerinin gelişimi ve mürettebatının cesareti ile bir yolculuğa çıkar.

تدور حبكة كتاب «Cruisers Kriegsmarine War at Sea No. 4» حول التطور التكنولوجي للبحرية الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية، وتحديداً تطوير الطرادات الخفيفة. تبدأ القصة بعد الحرب العالمية الأولى، عندما مُنعت ألمانيا من امتلاك سفن بحرية كبيرة بسبب معاهدة فرساي. أدى ذلك إلى تطوير فئة جديدة من الطرادات الخفيفة، والتي تم تصميمها لتحل محل الأسطول القديم، وفقًا لقيود العقد. الشخصية الرئيسية للقصة هي الطراد الخفيف Emden، الذي تم بناؤه في عام 1923، في الوقت الذي انتهت فيه مدة خدمة السفن القديمة البالغة 20 عامًا. كانت إمدن سفينة ثورية ذات تكنولوجيا وأسلحة متقدمة، مما يجعلها واحدة من أروع الطرادات الخفيفة في عصرها. ومع ذلك، مع تقدم الحرب وتضاؤل ثروات ألمانيا، وجدت «إمدن» نفسها تواجه معركة شاقة بشكل متزايد ضد قوة قوات الحلفاء البحرية. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف التحديات التي تواجه البحرية الألمانية وهي تكافح للحفاظ على ميزتها التكنولوجية في مواجهة قيود المعاهدة الصارمة والموارد المحدودة. يشرع القارئ في رحلة عبر تصميم وبناء «إمدن»، وتطور أسلحتها وتكتيكاتها، وشجاعة طاقمها.

'Cruisers Kriegsmarine War at Sea No 4'의 음모는 제 2 차 세계 대전 중 독일 해군의 기술 진화, 특히 가벼운 순양함의 개발을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 베르사유 조약으로 인해 독일이 대형 해군 함정을 갖는 것이 금지 된 1 차 세계 대전 이후에 시작됩니다. 이로 인해 계약의 한계에 따라 노후화 차량을 대체하도록 설계된 새로운 종류의 경순양함이 개발되었습니다. 이 이야기의 주인공은 1923 년에 지어진 경순양함 엠덴 (Emden) 입니다. Emden은 첨단 기술과 무기를 갖춘 혁신적인 선박으로 당시 가장 강력한 경순양함 중 하나였습니다. 그럼에도 불구하고 전쟁이 진행되고 독일의 재산이 줄어들면서 "엠덴 (Emden)" 은 연합군 해군의 힘에 맞서 점점 더 오르막길을 맞이하고 있음을 발견했다. 이 책 전체에서 저자는 엄격한 조약 제한과 제한된 자원에 직면하여 기술적 우위를 유지하기 위해 고군분투하면서 독일 해군이 직면 한 문제를 탐구합니다. 독자는 "엠덴" 의 설계 및 건설, 무기 및 전술의 진화, 승무원의 용기를 통해 여행을 시작합니다.

第二次世界大戦中のドイツ海軍の技術的進化、特に軽巡洋艦の開発を中心に展開している。物語は第一次世界大戦後、ドイツがヴェルサイユ条約により大規模な海軍艦艇の保有を禁じられたことから始まる。これは、契約の制限を受けて、老朽化した艦隊を置き換えるために設計された軽巡洋艦の新しいクラスの開発につながりました。物語の主人公は1923に建造された軽巡洋艦エムデンであり、ちょうど古い船の20間の耐用数が切れた時である。エムデンは高度な技術と武器を備えた革命的な船であり、当時最も手ごわい軽巡洋艦の1つでした。それにもかかわらず、戦争が進行し、ドイツの財産が減少するにつれて「、エムデン」は連合国海軍の力に対するますます上り坂の戦いに直面していた。著者は、厳格な条約の制限と限られた資源に直面して、その技術的優位性を維持するのに苦労しているため、ドイツ海軍が直面している課題を探求しています。読者は「、エムデン」の設計と建設、その武器と戦術の進化、そして乗組員の勇気を通して旅に着手します。

書「Kreiser Kriegsmarine Sea War No. 4」的情節圍繞第二次世界大戰期間德國海軍的技術發展，特別是輕巡洋艦的發展。故事始於第一次世界大戰後，當時《凡爾賽條約》禁止德國擁有大型海軍艦艇。這導致了新型輕巡洋艦的發展，這些輕巡洋艦旨在取代老化的艦隊，同時遵守條約的限制。故事的主角是輕巡洋艦埃姆登（Emden），該巡洋艦建於1923，正值舊船服役20之際。「埃姆登」號是一艘革命性船只，擁有先進的技術和武器，使其成為當時最強大的輕巡洋艦之一。然而，隨著戰爭的進行和德國的命運的減少，「埃姆登」號發現自己面臨著與盟軍海軍力量日益激烈的戰鬥。在整個書中，作者探討了德國海軍在面對嚴格的合同限制和有限的資源時難以保持其技術優勢時所面臨的問題。讀者踏上了設計和建造「Emden」的旅程，他的武器和戰術的演變以及船員的勇敢。