The book "Коловрат Знамение" (Kolovrat Signal) by Dmitry Galkin is a captivating tale that delves into the process of technological evolution and its impact on humanity. Set in two different timelines, the story follows the journey of Captain Kondraty Lvovich Zarubin of the 334th Special Forces Unit of the GRU, who finds himself transported back in time to the 13th century during the Mongol invasion of Russia. As Evpatiy Kolovrat, a boyar and military leader serving Prince Yuri of Ryazan, he must navigate the challenges of medieval warfare while trying to understand the technological advancements of his own time.

Книга «Коловрат Знамение» (Коловратский сигнал) Дмитрия Галкина - увлекательная сказка, которая углубляется в процесс технологической эволюции и ее влияние на человечество. Действие разворачивается в двух разных временных линиях, история рассказывает о путешествии капитана Кондратия Львовича Зарубина из 334-го отряда специального назначения ГРУ, который оказывается перенесённым во времени в XIII век во время монгольского нашествия на Русь. Как Евпатий Коловрат, боярин и военачальник, служащий князю Юрию Рязанскому, он должен ориентироваться в вызовах средневековой войны, пытаясь понять технологические достижения своего времени.

livre « gne de Kolovrat » de Dmitri Galkin est un conte fascinant qui s'approfondit dans le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. L'action se déroule dans deux lignes temporelles différentes, l'histoire raconte le voyage du capitaine Kondratia Lvovich Bashin de la 334e unité spéciale du GRU, qui se trouve déplacée dans le temps au XIII siècle lors de l'invasion mongole de la Russie. En tant qu'Eupatius Kolovrat, un boyarin et un chef de guerre au service du prince Yuri Ryazanski, il doit s'orienter dans les défis de la guerre médiévale en essayant de comprendre les progrès technologiques de son époque.

libro «Kolovrat gnation» (Señal de Kolovrat) de Dmitri Galkin es un fascinante cuento que profundiza en el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. Ambientada en dos líneas de tiempo diferentes, la historia cuenta el viaje del capitán Kondraty Lvovich Zarubin del 334.o Destacamento Especial GRU, que se encuentra trasladado en el tiempo al siglo XIII durante la invasión mongola a Rus. Como Eupatius Kolovrat, boyarín y caudillo al servicio del príncipe Yuri de Riazán, debe navegar los desafíos de la guerra medieval, tratando de comprender los avances tecnológicos de su tiempo.

O livro «Kolovrat», de Dmitri Galkin, é um conto fascinante que se aprofunda no processo de evolução tecnológica e no seu impacto na humanidade. Em duas linhas de tempo diferentes, a história conta a viagem do Capitão Condratio Lvovich Zarubin, da 334ª Unidade de Operações Especiais da GRU, que foi transferida no tempo para o século XIII durante a invasão mongol na Rusa. Como Eupatio Kolovrat, o Boiarin e o Chefe Militar que serve o Príncipe Yuri Ryazansky, ele deve orientar-se nos desafios da guerra medieval para tentar compreender os avanços tecnológicos do seu tempo.

Il libro Kolovrat Segno (Segnale di Kolowrath) di Dmitry Galkin è una favola affascinante che approfondisce il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. svolge in due diverse linee temporali, la storia racconta il viaggio del capitano Condratio Lvovich Zarubin, della 334 ° Unità Speciale del GRU, che si trova trasportato nel tempo nel XIII secolo durante l'invasione mongola sulla Rusa. Come Eupatio Kolovrat, il Bojarin e il Capo della Guerra che serve il Principe Yuri Ryazansky, deve orientarsi nelle sfide della guerra medievale cercando di comprendere i progressi tecnologici del suo tempo.

Das Buch „Kolowrat Das Zeichen“ (Kolowrat-gnal) von Dmitri Galkin ist ein faszinierendes Märchen, das in den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit eintaucht. Die Handlung spielt in zwei verschiedenen Zeitlinien, die Geschichte erzählt von der Reise des Kapitäns Kondratij Lwowitsch Zarubin aus der 334. GRU-Spezialeinheit, die während der mongolischen Invasion in Russland in die Zeit ins 13. Jahrhundert verlegt wird. Als Eupatius Kolowrat, Bojar und Kriegsherr, der Fürst Juri Rjasan dient, muss er die Herausforderungen des mittelalterlichen Krieges meistern und versuchen, die technologischen Errungenschaften seiner Zeit zu verstehen.

Książka „Kolovrat the gn” (sygnał Kolovrat) Dmitrija Galkina jest fascynującą bajką, która zagłębia się w proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na ludzkość. Akcja odbywa się w dwóch różnych liniach czasowych, opowiada o podróży kapitana Kondraty Lwowicza Zarubina z 334. oddziału sił specjalnych GRU, który okazuje się być przeniesiony w czasie do XIII wieku podczas inwazji mongolskiej na Rosję. Podobnie jak Evpatiy Kolovrat, bojar i przywódca wojskowy służący księciu Jurijowi Ryazańskiemu, musi poruszać się po wyzwaniach wojny średniowiecznej, próbując zrozumieć osiągnięcia technologiczne swoich czasów.

הספר ”קולובראט הסימן” (אות קולובראט) מאת דמיטרי גלקין הוא אגדה מרתקת המתעמקת בתהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על האנושות. הפעולה מתרחשת בשני קווי זמן שונים, הסיפור מספר על מסעו של קפטן קונדראטי לובוביץ 'זארובין, מכוחות מיוחדים של ה-334, שהתברר כמועבר בזמן למאה ה-13 במהלך הפלישה המונגולית לרוסיה. כמו אוופטיי קולובראט, בעל אחוזה ומנהיג צבאי המשרת את הנסיך יורי ריאזנסקי, עליו לנווט באתגרי מלחמת ימי הביניים, בניסיון להבין את ההישגים הטכנולוגיים של זמנו.''

Dmitry Galkin'in "İşaret Kolovrat" (Kolovrat sinyali) kitabı, teknolojik evrim sürecine ve insanlık üzerindeki etkisine değinen büyüleyici bir masaldır. Eylem iki farklı zaman çizgisinde gerçekleşir, hikaye 334. GRU özel kuvvetler müfrezesinden Kaptan Kondraty Lvovich Zarubin'in yolculuğunu anlatır, bu da Moğol'un Rusya'yı işgali sırasında 13. yüzyıla aktarıldığı ortaya çıkar. Prens Yuri Ryazansky'ye hizmet eden bir boyar ve askeri lider olan Evpatiy Kolovrat gibi, zamanının teknolojik başarılarını anlamaya çalışarak ortaçağ savaşının zorluklarına yönelmelidir.

كتاب «Kolovrat the gn» (إشارة Kolovrat) من تأليف Dmitry Galkin هو قصة خيالية رائعة تتعمق في عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. تجري الأحداث في خطين زمنيين مختلفين، تحكي القصة عن رحلة الكابتن كوندراتي لفوفيتش زاروبين من مفرزة القوات الخاصة رقم 334 في GRU، والتي تبين أنها نُقلت في الوقت المناسب إلى القرن الثالث عشر خلال الغزو المغولي لروسيا. مثل إيفباتي كولوفرات، بويار وقائد عسكري يخدم الأمير يوري ريازانسكي، يجب أن يتغلب على تحديات حرب العصور الوسطى، في محاولة لفهم الإنجازات التكنولوجية في عصره.

Dmitry Galkin의 "Kolovrat the gn" (Kolovrat 신호) 책은 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 이 행동은 두 가지 다른 타임 라인에서 이루어지며, 이야기는 334 번째 GRU 특수 부대 분리에서 Kondraty Lvovich Zarubin 대위의 여정에 대해 알려줍니다. Yuri Ryazansky 왕자를 섬기는 보이어이자 군사 지도자 인 Evpatiy Kolovrat와 마찬가지로, 그는 당시의 기술적 성과를 이해하려고 노력하면서 중세 전쟁의 도전을 탐색해야합니다.

Dmitry Galkinの本"Kolovrat the gn'（Kolovrat signal）は、技術進化と人類への影響のプロセスを掘り下げる魅力的なおとぎ話です。アクションは2つの異なるタイムラインで行われ、物語は第334 GRU特殊部隊の分遣隊からのコンドラティルヴォヴィッチザルビン大尉の旅について語ります。ユーリ・リャザンスキー王子に仕えるボイラーで軍事指導者のエフパティイ・コロヴラトのように、彼は中世の戦争の課題をナビゲートし、彼の時代の技術的成果を理解しようとしなければなりません。

德米特裏·加爾金（Dmitry Galkin）的「Kolovrat標誌」（Kolovrat信號）書是一個迷人的故事，它深入研究了技術進化的過程及其對人類的影響。故事分為兩個不同的時間線，講述了GRU第334特種部隊的Kondraty Lvovich Zarubin上尉的旅程，他發現自己在13世紀蒙古入侵羅斯期間被及時轉移。作為為梁贊親王尤裏（Yuri）服務的博亞林和軍事領導人尤帕蒂烏斯·科洛弗拉特（Eupatius Kolovrat），他必須應對中世紀戰爭的挑戰，試圖了解他那個時代的技術進步。