The book "Коломбина десятых годов" by French researcher of the Russian Silver Age, describes the memories of meetings with Anna Akhmatova and the work and fate of the actress artist OA Glebova-Sudeikina. The section "Appendix" features translations of Sudeikina's works, including Baudelaire, Verden and Malarmé, as well as the catalog of her exhibition at the Anna Akhmatova Museum from 1991-1993. The plot of the book revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, in order to adapt to the rapidly changing world. The story begins with the protagonist, a young woman named Ольга Глебова-Судейкина, who is an actress and artist living in St. Petersburg during the early 20th century. She is described as a brilliant and talented individual, with a deep passion for art and literature.

В книге «Коломбина десятых годов» французского исследователя русского Серебряного века описаны воспоминания о встречах с Анной Ахматовой и о творчестве и судьбе актрисы художницы О.А. Глебовой-Судейкиной. В разделе «Приложение» представлены переводы работ Судейкиной, в том числе Бодлера, Вердена и Маларме, а также каталог её выставки в музее Анны Ахматовой 1991 - 1993 годов. Сюжет книги вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, чтобы адаптироваться к быстро меняющемуся миру. История начинается с главной героини, молодой женщины по имени Ольга Глебова - Судейкина, которая является актрисой и художницей, живущей в Санкт-Петербурге в начале XX века. Её описывают как блестящую и талантливую личность, с глубокой страстью к искусству и литературе.

livre « Colombine des dixième années » d'un chercheur français de l'Âge d'argent russe décrit les souvenirs de rencontres avec Anna Ahmatova et sur la créativité et le destin de l'actrice O.A. Glebova-Sudekina. La section « Annexe » présente les traductions des œuvres de Sudekina, y compris Baudelaire, Verden et Malarme, ainsi que le catalogue de son exposition au musée Anna Ahmatova de 1991 à 1993. L'histoire du livre tourne autour de la nécessité D'étudier et de comprendre le processus de L'évolution de la technologie, comme les fondements de la survie de L'humanité et de L'unification des hommes dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de développement des connaissances modernes afin de s'adapter à un monde en mutation rapide. L'histoire commence avec l'héroïne principale, Olga Glebova, une jeune femme qui vit à Saint-Pétersbourg au début du XXe siècle. Elle est décrite comme une personnalité brillante et talentueuse, avec une profonde passion pour l'art et la littérature.

En el libro «Colombina de los décimos », del investigador francés de la Edad de Plata rusa, se describen los recuerdos de los encuentros con Anna Akhmatova y la obra y destino de la actriz O.A. Glebova-Sudeikina. La sección «Apéndice» presenta traducciones de las obras de Sudeikina, incluyendo Baudelaire, Verdún y Malarmé, así como el catálogo de su exposición en el Museo Anna Akhmatova de 1991-1993. La trama del libro gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un estado en guerra. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno para adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. La historia comienza con la protagonista, una joven llamada Olga Glebova - Sudeikina, que es una actriz y artista que vive en San Petersburgo a principios del siglo XX. Es descrita como una personalidad brillante y talentosa, con una profunda pasión por el arte y la literatura.

O livro «Colombina do décimo ano», do pesquisador francês da Idade da Prata Russa, descreve as memórias dos encontros com Anna Ahmatova e a obra e o destino da atriz O.A. Glebova-Sudeqina. A seção «Anexo» traz traduções de trabalhos de Sudeqina, incluindo Baudelaire, Verdun e Malarma, e o catálogo de sua exposição no Museu Anna Ahmatova de 1991 a 1993. A narrativa do livro gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num estado em guerra. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno para se adaptar a um mundo em rápida mudança. A história começa com a personagem principal, uma jovem mulher chamada Olga Glebova, que é uma atriz e artista que vive em São Petersburgo no início do século XX. É descrita como uma pessoa brilhante e talentosa, com uma profunda paixão pela arte e pela literatura.

Nel libro Colombina del decimo, il ricercatore francese dell'Età d'Argento russa descrive i ricordi degli incontri con Anna Ahmatova e l'opera e il destino dell'attrice O.A. Glebova-Giudikina. Nella sezione «Allegato» sono riportate le traduzioni delle opere di Sududkina, tra cui Baudelaire, Verdun e Malarma, e il catalogo della sua mostra al museo Anna Ahmatova del 1991-1993. La trama del libro ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna per adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. La storia inizia con la protagonista, una giovane donna di nome Olga Glebova, Sudavkin, che è un'attrice e artista che vive a San Pietroburgo all'inizio del XX secolo. Viene descritta come una personalità brillante e talentuosa, con una profonda passione per l'arte e la letteratura.

Książka „Kolumbina dziesiątych” francuskiego badacza rosyjskiej epoki srebra opisuje wspomnienia spotkań z Anną Akhmatovą oraz twórczość i los aktorki artysty O.A. Glebova-Sudeikina. W załączniku przedstawiono tłumaczenia dzieł Sudeikiny, w tym Baudelaire, Verdun i Malarma, a także katalog jej wystawy w Muzeum Anny Akhmatovej w latach 1991-1993. Fabuła książki obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autor podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy w celu dostosowania się do szybko zmieniającego się świata. Historia zaczyna się od głównej postaci, młodej kobiety imieniem Olga Glebova - Sudeikina, która jest aktorką i artystką mieszkającą w Petersburgu na początku XX wieku. Jest opisywana jako genialna i utalentowana osoba, z głęboką pasją do sztuki i literatury.

הספר ”קולומביין של העשיריות” מאת החוקר הצרפתי של תור הכסף הרוסי מתאר זכרונות מפגישות עם אנה אחמטובה ועבודתה וגורלה של השחקנית אוה גלבואה-סודיקינה. חלק הנספח מציג תרגומים של יצירותיה של סודיקינה, כולל בודלר, ורדן ומלרמה, וכן את הקטלוג של התערוכה שלה במוזיאון אנה אחמטובה בשנים 1991-1993. עלילת הספר סובבת סביב הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני על מנת להסתגל לעולם משתנה במהירות. הסיפור מתחיל בדמות הראשית, צעירה בשם אולגה גלבה ־ סודיקינה, שחקנית ואמנית המתגוררת בסנקט פטרבורג בתחילת המאה ה ־ 20. היא מתוארת כאדם מבריק ומוכשר, עם תשוקה עמוקה לאמנות וספרות.''

Rus Gümüş Çağı'nın Fransız araştırmacısının "Onlu Kolomb'adlı kitabı, Anna Akhmatova ile yapılan toplantıların anılarını ve aktris sanatçı O.A. Glebova-Sudeikina'nın çalışmalarını ve kaderini anlatıyor. Ek bölüm, Sudeikina'nın Baudelaire, Verdun ve Malarma gibi eserlerinin çevirilerini ve 1991-1993 yılları arasında Anna Akhmatova Müzesi'ndeki sergisinin kataloğunu sunuyor. Kitabın konusu, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, hızla değişen dünyaya uyum sağlamak için modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Hikaye ana karakter, Olga Glebova adında genç bir kadın ile başlar - Sudeikina, 20. yüzyılın başında St. Petersburg'da yaşayan bir oyuncu ve sanatçı. Sanat ve edebiyata derin bir tutkusu olan parlak ve yetenekli bir kişi olarak tanımlanıyor.

يصف كتاب «كولومبين العشرات» للباحث الفرنسي في العصر الفضي الروسي ذكريات الاجتماعات مع آنا أخماتوفا وعمل ومصير الفنانة الممثلة O.A. جليبوفا سوديكينا. يقدم قسم الملحق ترجمات لأعمال سوديكينا، بما في ذلك Baudelaire و Verdun و Malarma، بالإضافة إلى كتالوج معرضها في متحف Anna Akhmatova من 1991 إلى 1993. تدور حبكة الكتاب حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة من أجل التكيف مع عالم سريع التغير. تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى أولغا جليبوفا - سوديكينا، وهي ممثلة وفنانة تعيش في سانت بطرسبرغ في بداية القرن العشرين. توصف بأنها شخص لامع وموهوب، ولديها شغف عميق بالفن والأدب.

러시아은 시대 프랑스 연구원의 "10 대 콜럼바인" 이라는 책은 Anna Akhmatova와의 만남과 여배우 예술가 O.A.의 작품과 운명에 대한 기억을 묘사합니다. 글 레보 바-수데이 키나. 부록 섹션에는 Baudelaire, Verdun 및 Malarma를 포함한 Sudeikina의 작품 번역본과 1991-1993 년 Anna Akhmatova Museum의 전시회 카탈로그가 있습니다. 이 책의 음모는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 관한 것입니다. 저자는 빠르게 변화하는 세상에 적응하기 위해 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이야기는 20 세기 초 상트 페테르부르크에 사는 여배우이자 예술가 인 Olga Glebova-Sudeikina라는 젊은 여성으로 시작됩니다. 그녀는 예술과 문학에 대한 깊은 열정을 가진 훌륭하고 재능있는 사람으로 묘사됩니다.

ロシアのシルバー時代のフランスの研究者による本「十分のコロンバイン」は、アンナ・アフマトワとの会談の思い出と、女優アーティストO 。A。グレボワ・スデイキナの仕事と運命を説明しています。付録セクションでは、ボードレール、ヴェルダン、マラルマなどのスデイキナの作品の翻訳と、1991から1993までのアンナ・アフマトヴァ美術館での展覧会のカタログを紹介しています。本のプロットは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、技術の進化の過程を研究し理解する必要性を中心に展開しています。著者は、急速に変化する世界に適応するために、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。主人公のオルガ・グレボワ（Olga Glebova）は、20世紀初頭にサンクトペテルブルクに住む女優・芸術家。芸術や文学への深い情熱を持った才能あふれる人物として描かれている。

俄羅斯銀器時代法國探險家的「第十的科隆賓」一書描述了與Anna Akhmatova會面以及女演員O.A. Glebova-Sudeikina的工作和命運。附錄部分介紹了Sudeikina的作品翻譯，包括Bodler，Verden和Malarme，以及她在1991-1993的 Anna Akhmatova博物館的展覽目錄。這本書的情節圍繞著研究和理解技術演變過程的必要性，這是人類生存和人類在交戰國團結的基礎。作者強調了建立現代知識發展過程感知個人範式以適應快速變化的世界的重要性。故事始於主角，一個名叫奧爾加·格列波娃（Olga Glebova）的輕女子-Sudeikina，她是20世紀初居住在聖彼得堡的女演員和藝術家。她被描述為一個才華橫溢的人物，對藝術和文學充滿熱情。