The book "Кладбищенские истории" (Cemetery Stories) by Grigory Chkhartishvili and Boris Akunin is a unique collection of short stories that delves into the history of six ancient necropoles located in different parts of the world. Each story is a captivating tale that explores the intersection of technology, culture, and human experience. The book offers a fresh perspective on the evolution of technology and its impact on society, highlighting the need to study and understand the process of technological development as the basis for the survival of humanity. The first story, "The Tomb of the First Computer set in the ancient city of Petra, introduces us to the landowner Saltychikha and his encounter with Oscar Wilde. This tale weaves together the history of computing and the development of modern knowledge, showcasing the power of technology in shaping our understanding of the world. As we progress through the book, we enter the realm of science fiction with "The Crypt of the Last Communist where Boris Akunin's alter ego, detective Erast Fandorin, uncovers a mysterious plot involving the founder of Marxism. In "The Necropolis of the Immortals we meet the ghost of a legendary scientist who has discovered the secret to eternal life, forcing us to question the nature of mortality and the meaning of existence.

Книга «Кладбищенские истории» (Кладбищенские рассказы) Григория Чхартишвили и Бориса Акунина - это уникальный сборник рассказов, который углубляется в историю шести древних некрополей, расположенных в разных частях света. Каждая история - увлекательная сказка, которая исследует пересечение технологий, культуры и человеческого опыта. Книга предлагает свежий взгляд на эволюцию технологий и их влияние на общество, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологического развития как основы выживания человечества. Первый рассказ, «Гробница первого компьютера», действие которого происходит в древнем городе Петра, знакомит нас с помещицей Салтычихой и его встречей с Оскаром Уайльдом. Эта история объединяет в себе историю вычислений и развитие современных знаний, демонстрируя силу технологий в формировании нашего понимания мира. По мере прохождения книги мы входим в царство научной фантастики с «Склепом последнего коммуниста», где альтер-эго Бориса Акунина, детектив Эраст Фандорин, раскрывает загадочный сюжет с участием основателя марксизма. В «Некрополе бессмертных» мы встречаем призрак легендарного ученого, который открыл секрет вечной жизни, заставив усомниться в природе смертности и смысле существования.

livre « Histoires de cimetières » de Grigory Chkhartishvili et Boris Akunin est un recueil unique de récits qui s'approfondit dans l'histoire de six anciennes nécropoles situées dans différentes parties du monde. Chaque histoire est un conte fascinant qui explore l'intersection de la technologie, de la culture et de l'expérience humaine. livre offre une nouvelle vision de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique comme base de la survie de l'humanité. La première histoire, « La tombe du premier ordinateur », qui se déroule dans l'ancienne ville de Pierre, nous présente la propriétaire Saltychiha et sa rencontre avec Oscar Wilde. Cette histoire combine l'histoire de l'informatique et le développement des connaissances modernes, démontrant le pouvoir de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde. Au fur et à mesure que le livre passe, nous entrons dans le royaume de la science-fiction avec « La tombe du dernier communiste », où l'alter ego de Boris Akunin, le détective Erast Fandorin, révèle une histoire mystérieuse impliquant le fondateur du marxisme. Dans « La nécropole des immortels », nous rencontrons le fantôme d'un scientifique légendaire qui a découvert le secret de la vie éternelle, faisant douter de la nature de la mortalité et du sens de l'existence.

libro Historias del cementerio de Grigori Chhartishvili y Boris Akunin es una colección única de relatos que profundiza en la historia de seis antiguas necrópolis ubicadas en diferentes partes del mundo. Cada historia es un cuento fascinante que explora la intersección de la tecnología, la cultura y la experiencia humana. libro ofrece una visión fresca de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de estudiar y entender el proceso de desarrollo tecnológico como base para la supervivencia de la humanidad. La primera historia, «La tumba del primer ordenador», ambientada en la antigua ciudad de Petra, nos presenta al terrateniente Saltychiha y su encuentro con Oscar Wilde. Esta historia combina la historia de la computación y el desarrollo del conocimiento moderno, demostrando el poder de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo. A medida que pasa el libro entramos en el reino de la ciencia ficción con «La cripta del último comunista», donde el alter ego de Boris Akunin, el detective Erast Fandorin, revela una enigmática trama que involucra al fundador del marxismo. En la Necrópolis de los Inmortales nos encontramos con el fantasma de un legendario científico que descubrió el secreto de la vida eterna, haciendo dudar de la naturaleza de la mortalidad y del sentido de la existencia.

O livro «Histórias de cemitério» (Histórias de cemitério), de Gregory Chhartishvili e Boris Akunin, é uma coleção única de histórias que se aprofundam na história de seis antigas necrópoles localizadas em diferentes partes do mundo. Cada história é um conto fascinante que explora a interseção entre tecnologia, cultura e experiência humana. O livro oferece uma visão recente da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico como a base da sobrevivência humana. A primeira história, «O túmulo do primeiro computador», que acontece na cidade antiga de Pedro, nos apresenta a proprietária Saltiçá e o encontro dele com Oscar Wilde. Esta história reúne a história da computação e o desenvolvimento do conhecimento moderno, mostrando o poder da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo. À medida que o livro passa, entramos no reino da ficção científica com a Cripta do Último Comunista, onde o alter ego de Boris Akunin, o detetive Erast Fandorin, revela uma história misteriosa que envolve o fundador do marxismo. Na Necrópole dos Imortais, conhecemos o fantasma de um lendário cientista que descobriu o segredo da vida eterna, fazendo questionar a natureza da mortalidade e o sentido da existência.

Il libro «Storie cimiteriali» di Grigory Chhartishvili e Boris Akunin è una raccolta unica di racconti che si approfondisce nella storia di sei antiche necropole situate in diverse parti del mondo. Ogni storia è una favola affascinante che esplora l'intersezione tra tecnologia, cultura ed esperienza umana. Il libro offre una visione recente dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società, sottolineando la necessità di studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico come base della sopravvivenza dell'umanità. La prima storia, «La tomba del primo computer», ambientata nell'antica città di Petra, ci presenta la proprietaria Saltichita e il suo incontro con Oscar Wilde. Questa storia unisce la storia del calcolo e lo sviluppo delle conoscenze moderne, dimostrando il potere della tecnologia nel formare la nostra comprensione del mondo. Mentre passiamo il libro, entriamo nel regno della fantascienza con «La cripta dell'ultimo comunista», dove l'alter ego di Boris Akunin, il detective Erast Fandorin, rivela una storia misteriosa che coinvolge il fondatore del marxismo. Nella Necropoli degli Immortali incontriamo il fantasma di uno scienziato leggendario che ha scoperto il segreto della vita eterna, facendo dubitare della natura della mortalità e del senso dell'esistenza.

Das Buch „Friedhofsgeschichten“ (Friedhofsgeschichten) von Grigory Chkhartishvili und Boris Akunin ist eine einzigartige Sammlung von Geschichten, die in die Geschichte von sechs alten Nekropolen in verschiedenen Teilen der Welt eintaucht. Jede Geschichte ist eine faszinierende Geschichte, die die Schnittstelle von Technologie, Kultur und menschlicher Erfahrung erforscht. Das Buch bietet einen neuen Blick auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Die erste Geschichte, „Das Grab des ersten Computers“, die in der antiken Stadt Petra spielt, stellt uns den Gutsbesitzer Saltychiha und seine Begegnung mit Oscar Wilde vor. Diese Geschichte verbindet die Geschichte des Rechnens und die Entwicklung des modernen Wissens und zeigt die Macht der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt. Im Laufe des Buches betreten wir mit „Die Gruft des letzten Kommunisten“ das Reich der Science-Fiction, in dem Boris Akunins Alter Ego, der Detektiv Erast Fandorin, eine mysteriöse Handlung mit dem Begründer des Marxismus enthüllt. In der „Nekropole der Unsterblichen“ begegnen wir dem Gespenst eines legendären Wissenschaftlers, der das Geheimnis des ewigen bens entdeckte und an der Natur der Sterblichkeit und dem nn der Existenz zweifeln ließ.

Książka „Historie cmentarzy” Grigory Chchartiszwili i Borysa Akunina jest unikalną kolekcją opowieści, która zagłębia się w historię sześciu starożytnych nekropolii znajdujących się w różnych częściach świata. Każda historia jest fascynującą opowieścią, która bada skrzyżowanie technologii, kultury i ludzkiego doświadczenia. Książka oferuje nową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, podkreślając potrzebę studiowania i rozumienia procesu rozwoju technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania. Pierwsza historia, „Grobowiec pierwszego komputera”, ustawiona w starożytnym mieście Petra, wprowadza nas do właściciela ziemskiego Saltychikha i jego spotkanie z Oscarem Wilde. Ta historia łączy w sobie historię informatyki i rozwój nowoczesnej wiedzy, pokazując siłę technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. W miarę rozwoju książki, wchodzimy do sfery science fiction z „The Crypt of the t Communist”, gdzie alter ego Borisa Akunina, detektyw Erast Fandorin, odkrywa tajemniczą fabułę z udziałem założyciela marksizmu. W Nekropolii Nieśmiertelnych spotykamy ducha legendarnego naukowca, który odkrył tajemnicę życia wiecznego, co sprawia, że wątpimy w naturę śmiertelności i sens istnienia.

הספר ”סיפורי בית קברות” (Cemetery Stories) מאת גריגורי צ 'רטישווילי ובוריס אקונין הוא אוסף סיפורים ייחודי המתעמק בהיסטוריה של שישה נקרופילים עתיקים המצויים בחלקים שונים של העולם. כל סיפור הוא סיפור מרתק החוקר את הצטלבות הטכנולוגיה, התרבות והחוויה האנושית. הספר מציע נקודת מבט חדשה על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, תוך הדגשת הצורך לחקור ולהבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית כבסיס להישרדות האדם. הסיפור הראשון, ”קבר המחשב הראשון”, המתרחש בעיר העתיקה של פטרה, מציג בפנינו את בעל האדמות סלטיצ 'יקה ואת פגישתו עם אוסקר ויילד. הסיפור הזה משלב את ההיסטוריה של המחשוב ופיתוח הידע המודרני, ומדגים את כוחה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם. ככל שהספר מתקדם, אנו נכנסים לתחום המדע הבדיוני עם ”הקריפטה של הקומוניסט האחרון”, שם האלטר אגו של בוריס אקונין, הבלש אראסט פנדורין, חושף עלילה מסתורית שבה היה מעורב מייסד המרקסיזם. בנקרופוליס של בני האלמוות, אנו פוגשים את רוחו של מדען אגדי שגילה את סוד חיי הנצח, מה שגורם לנו לפקפק בטבע התמותה ומשמעות הקיום.''

Grigory Chkhartishvili ve Boris Akunin'in "Mezarlık Hikayeleri" (Mezarlık Hikayeleri) kitabı, dünyanın farklı yerlerinde bulunan altı antik nekropolün tarihini inceleyen eşsiz bir hikaye koleksiyonudur. Her hikaye, teknoloji, kültür ve insan deneyiminin kesişimini araştıran büyüleyici bir masaldır. Kitap, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında yeni bir bakış açısı sunarak, insanın hayatta kalmasının temeli olarak teknolojik gelişim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Petra antik kentinde geçen ilk hikaye "İlk Bilgisayarın Mezarı", bizi arazi sahibi Saltychikha'ya ve Oscar Wilde ile buluşmasına tanıtıyor. Bu hikaye, bilgisayar tarihini ve modern bilginin gelişimini birleştirerek, dünya anlayışımızı şekillendirmede teknolojinin gücünü göstermektedir. Kitap ilerledikçe, Boris Akunin'in alter egosu dedektif Erast Fandorin'in Marksizmin kurucusunu içeren gizemli bir komployu ortaya çıkardığı "Son Komünistin Mahzeni'ile bilim kurgu dünyasına giriyoruz. Ölümsüzler Nekropolü'nde, sonsuz yaşamın sırrını keşfeden, ölümlülüğün doğasından ve varoluşun anlamından şüphe etmemizi sağlayan efsanevi bir bilim adamının hayaletiyle tanışıyoruz.

كتاب «قصص المقبرة» (قصص المقبرة) لغريغوري تشخارتشفيلي وبوريس أكونين هو مجموعة فريدة من القصص التي تتعمق في تاريخ ستة مقابر قديمة تقع في أجزاء مختلفة من العالم. كل قصة هي قصة رائعة تستكشف تقاطع التكنولوجيا والثقافة والتجربة الإنسانية. يقدم الكتاب منظورًا جديدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان. القصة الأولى، «قبر الحاسوب الأول»، التي تدور أحداثها في مدينة البتراء القديمة، تعرفنا على مالك الأرض سالتشيخا واجتماعه مع أوسكار وايلد. تجمع هذه القصة بين تاريخ الحوسبة وتطور المعرفة الحديثة، مما يدل على قوة التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم. مع تقدم الكتاب، ندخل عالم الخيال العلمي من خلال «سرداب الشيوعي الأخير»، حيث تكشف الأنا المتغيرة لبوريس أكونين، المحقق إيراست فاندورين، عن مؤامرة غامضة تشمل مؤسس الماركسية. في مقبرة الخالدين، نلتقي بشبح عالم أسطوري اكتشف سر الحياة الأبدية، مما يجعلنا نشك في طبيعة الموت ومعنى الوجود.

Grigory Chkhartishvili와 Boris Akunin의 "Cemetery Stories" (Cemetery Stories) 책은 세계 각지에 위치한 6 개의 고대 괴사의 역사를 탐구하는 독특한 이야기 모음입니다. 각 이야기는 기술, 문화 및 인간 경험의 교차점을 탐구하는 매혹적인 이야기입니다. 이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 새로운 관점을 제공하여 인간 생존의 기초로서 기술 개발 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 고대 도시 페트라에 세워진 첫 번째 이야기 인 "첫 번째 컴퓨터의 무덤" 은 토지 소유자 인 Saltychikha와 Oscar Wilde와의 만남을 소개합니다. 이 이야기는 컴퓨팅의 역사와 현대 지식의 발전을 결합하여 세계에 대한 이해를 형성하는 기술의 힘을 보여줍니다. 이 책이 진행됨에 따라 우리는 "마지막 공산주의자의 암호" 로 공상 과학 소설의 영역에 들어갑니다. 여기서 Boris Akunin의 다른 자아 인 Erast Fandorin 형사는 맑스주의의 창시자와 관련된 신비한 음모를 발견합니다. 불멸의 묘지에서 우리는 영생의 비밀을 발견 한 전설적인 과학자의 유령을 만나 필멸의 본질과 존재의 의미를 의심하게합니다.

Grigory ChkhartishviliとBoris Akuninによる本「Cemetery Stories」 （Cemetery Stories）は、世界のさまざまな場所にある6つの古代のネクロポリスの歴史を掘り下げるユニークな物語のコレクションです。それぞれの物語は、技術、文化、人間の経験の交差点を探求する魅力的な物語です。この本は、科学技術の進化と社会への影響に関する新鮮な視点を提供し、人間の生存の基礎としての技術開発の過程を研究し理解する必要性を強調しています。最初の物語、ペトラの古代都市に設定された「最初のコンピュータの墓」、地主Saltychikhaとオスカー・ワイルドとの彼の会合に私たちを紹介します。この物語は、コンピューティングの歴史と現代の知識の発展を組み合わせ、世界への理解を形作る技術の力を示しています。本が進むにつれて、私たちは「最後の共産主義の暗号」でSFの領域に入ります。そこでは、ボリス・アクニンのアルター・エゴ、刑事エラスト・ファンドリンがマルクス主義の創始者を含む不思議なプロットを発見します。不死のネクロポリスでは、永遠の生命の秘密を発見した伝説の科学者の幽霊に出会い、死の本質と存在の意味を疑っています。

Grigory Chkhartishvili和Boris Akunin撰寫的「墓地故事」（墓地故事）書是獨特的故事集，深入探討了位於世界不同地區的六個古代墓地的歷史。每個故事都是迷人的故事，探索技術，文化和人類經驗的交集。該書重新審視了技術的演變及其對社會的影響，強調了研究和理解技術發展作為人類生存基礎的必要性。第一個故事「第一臺計算機的墳墓」發生在彼得古城，向我們介紹了房東Saltychikha和他與Oscar Wilde的會面。這個故事結合了計算的歷史和現代知識的發展，展示了技術在塑造我們對世界的理解方面的力量。當這本書通過時，我們進入了科幻小說領域，其中包括「最後共產主義者的墓穴」，其中鮑裏斯·阿庫寧（Boris Akunin）的異己偵探Erast Fandorin揭示了涉及馬克思主義創始人的神秘情節。在「神仙墓地」中，我們遇到了一位傳奇科學家的幽靈，他發現了永生的秘密，使人們懷疑死亡的性質和存在的意義。