The book "Киевская Русь. Очерки отечественной историографии" (Kievian Rus. Studies in Domestic Historiography) is a comprehensive study of the historical development of Kievan Rus, a medieval state that existed in the territory of modern-day Ukraine and Belarus from the 9th to the 13th century. The author, a renowned historian and scholar, examines the evolution of the study of Kievan Rus in the scientific literature over the past few centuries, focusing on the key issues that have shaped our understanding of this period in history. The book begins with an introduction to the history of Kievan Rus, providing a brief overview of the state's formation, its political and social structure, and the cultural and religious developments that took place during this time.

Книга "Киевская Русь. Очерки отечественной историографии" (Киевские рус. этюды по отечественной историографии) - комплексное исследование исторического развития Киевской Руси, средневекового государства, существовавшего на территории современных Украины и Белоруссии с IX по XIII век. Автор, известный историк и ученый, рассматривает эволюцию изучения Киевской Руси в научной литературе за последние несколько веков, акцентируя внимание на ключевых вопросах, сформировавших наше понимание этого периода истории. Книга начинается с введения в историю Киевской Руси, дающего краткий обзор становления государства, его политического и социального устройства, культурных и религиозных событий, происходивших в это время.

Livre "La Russie de Kiev. L'histoire nationale" est une étude complète du développement historique de la Russie de Kiev, un État médiéval qui a existé sur le territoire de l'Ukraine moderne et de la Biélorussie du IX au XIII siècle. L'auteur, un historien et scientifique célèbre, examine l'évolution de l'étude de la Russie de Kiev dans la littérature scientifique au cours des derniers siècles, en se concentrant sur les questions clés qui ont façonné notre compréhension de cette période de l'histoire. livre commence par une introduction à l'histoire de la Russie de Kiev, qui donne un bref aperçu de l'émergence de l'État, de son organisation politique et sociale, des événements culturels et religieux qui ont eu lieu à cette époque.

"Rus de Kiev. Ensayos de historiografía doméstica" (Estudios rusos de Kiev sobre historiografía doméstica) es un estudio completo del desarrollo histórico de la Rus de Kiev, un estado medieval que existió en el territorio de la actual Ucrania y Bielorrusia desde el siglo IX hasta el XIII. autor, un reconocido historiador y científico, repasa la evolución del estudio de la Rus de Kiev en la literatura científica durante los últimos siglos, centrándose en las cuestiones clave que han formado nuestra comprensión de este periodo de la historia. libro comienza con una introducción a la historia de la Rus de Kiev, dando un breve repaso a la formación del Estado, su estructura política y social, y los acontecimientos culturales y religiosos que tuvieron lugar en esta época.

Livro "Ruse de Kiev. Os ensaios da historiografia nacional "é uma pesquisa completa sobre o desenvolvimento histórico da Rousey de Kiev, um estado medieval que existiu na Ucrânia moderna e na Bielorrússia entre os séculos IX e XIII. O autor, um renomado historiador e cientista, aborda a evolução do estudo da Rousey de Kiev na literatura científica nos últimos séculos, enfatizando as questões fundamentais que formaram a nossa compreensão deste período da História. O livro começa com a introdução na história da Rousey de Kiev, que fornece um resumo da criação do Estado, do seu dispositivo político e social, dos acontecimentos culturais e religiosos ocorridos neste momento.

"Ruse di Kiev. I disegni della storiografia nazionale" è una ricerca completa sullo sviluppo storico della Russia di Kiev, uno stato medievale presente nel territorio dell'Ucraina moderna e della Bielorussia dal IX al XIII secolo. L'autore, un noto storico e scienziato, sta esaminando l'evoluzione dello studio della Russia di Kiev nella letteratura scientifica negli ultimi secoli, ponendo l'accento sulle questioni chiave che hanno formato la nostra comprensione di questo periodo della storia. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della Russia di Kiev, che fornisce una breve panoramica dell'evoluzione dello stato, del suo apparato politico e sociale, degli eventi culturali e religiosi avvenuti in quel periodo.

Buch "Kiewer Rus. Essays of Domestic Historiography" (Kiewer russische Studien zur nationalen Geschichtsschreibung) ist eine umfassende Studie über die historische Entwicklung der Kiewer Rus, eines mittelalterlichen Staates, der vom 9. bis zum 13. Jahrhundert auf dem Territorium der modernen Ukraine und Weißrusslands existierte. Der Autor, ein bekannter Historiker und Wissenschaftler, untersucht die Entwicklung des Studiums der Kiewer Rus in der wissenschaftlichen Literatur in den letzten Jahrhunderten und konzentriert sich auf die Schlüsselfragen, die unser Verständnis dieser Periode der Geschichte geprägt haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Kiewer Rus, die einen kurzen Überblick über die Entstehung des Staates, seine politische und soziale Struktur, kulturelle und religiöse Ereignisse gibt, die zu dieser Zeit stattfanden.

Książka „Kiewan Rus. Eseje o historiografii rosyjskiej” (Kijów rosyjskie studia o historiografii rosyjskiej) jest kompleksowym badaniem rozwoju historycznego Rus Kijowskich, średniowiecznego państwa, które istniało na terytorium współczesnej Ukrainy i Białorusi od IX do XIII wieku. Autor, znany historyk i uczony, bada ewolucję badań Rusa Kijowskiego w literaturze naukowej w ciągu ostatnich kilku wieków, koncentrując się na kluczowych kwestiach, które ukształtowały nasze zrozumienie tego okresu historii. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Kievan Rus, przedstawiając krótki przegląd kształtowania się państwa, jego struktury politycznej i społecznej, wydarzeń kulturalnych i religijnych, które miały miejsce w tym czasie.

''

"Kievan Rus.Rus tarihyazımı üzerine denemeler" (Kiev Ruslarının Rus tarihyazımı üzerine çalışmaları), modern Ukrayna ve Belarus topraklarında 9. yüzyıldan 13. yüzyıla kadar var olan bir ortaçağ devleti olan Kiev Rus'un tarihsel gelişimi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Tanınmış bir tarihçi ve bilim adamı olan yazar, son birkaç yüzyıl boyunca bilimsel literatürde Kiev Rus çalışmasının evrimini inceleyerek, bu tarih dönemi hakkındaki anlayışımızı şekillendiren kilit konulara odaklanmaktadır. Kitap, Kiev Rus'un tarihine bir giriş yaparak, devletin oluşumu, siyasi ve sosyal yapısı, o dönemde meydana gelen kültürel ve dini olaylar hakkında kısa bir genel bakış sunar.

كتاب | «مقالات كييفان روس عن التأريخ الروسي» (دراسات كييف الروسية عن التأريخ الروسي) هي دراسة شاملة للتطور التاريخي لكييف روس، وهي دولة من العصور الوسطى كانت موجودة على أراضي أوكرانيا وبيلاروسيا الحديثة من القرن التاسع إلى القرن الثالث عشر. يبحث المؤلف، وهو مؤرخ وباحث معروف، في تطور دراسة كييف روس في الأدب العلمي على مدى القرون القليلة الماضية، مع التركيز على القضايا الرئيسية التي شكلت فهمنا لهذه الفترة من التاريخ. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ كييف روس، يعطي لمحة عامة موجزة عن تشكيل الدولة، وهيكلها السياسي والاجتماعي، والأحداث الثقافية والدينية التي وقعت في ذلك الوقت.

책 "러시아 역사에 관한 키예프 러시아 에세이" (러시아 역사에 대한 키예프 러시아 연구) 는 9 세기에서 13 세기. 유명한 역사가이자 학자 인 저자는 지난 몇 세기 동안 과학 문헌에서 Kievan Rus의 연구의 진화를 조사하여이 역사 시대에 대한 우리의 이해를 형성 한 주요 이슈에 중점을 둡니다. 이 책은 Kievan Rus의 역사에 대한 소개로 시작하여 당시에 일어난 국가의 형성, 정치 및 사회 구조, 문화 및 종교 행사에 대한 간략한 개요를 제공합니다.

Book 「Kievan Rus。 Essays on Russian historiography」 （Kyiv Russian studies on Russian historiography）は、9世紀から13世紀にかけて、現代ウクライナとベラルーシの領土に存在した中世の国家、キエヴァン・ルスの歴史的発展に関する総合的研究である。著者、有名な歴史家と学者は、過去数世紀にわたって科学文学におけるキエヴァン・ルスの研究の進化を調べ、歴史のこの時期の私たちの理解を形作った重要な問題に焦点を当てています。この本は、キエヴァン・ルスの歴史の紹介から始まり、国家の形成、その政治的および社会的構造、当時行われた文化的および宗教的出来事について簡単に説明しています。

Book"基輔羅斯。國家史學論文"（基輔俄國民族史學）是對基輔羅斯歷史發展的全面研究，基輔羅斯是中世紀國家，存在於9世紀至13世紀的現代烏克蘭和白俄羅斯。作者是一位著名的歷史學家和科學家，他回顧了過去幾個世紀科學文獻中基輔羅斯研究的演變，重點討論了塑造我們對這一歷史時期的理解的關鍵問題。這本書首先介紹了基輔羅斯的歷史，簡要介紹了當時的國家的形成，其政治和社會結構，文化和宗教發展。