The plot of the book 'Калибан и ведьма' by Silvia Federici is based on the study of the transition from peasant uprisings in late medieval times to witch hunts through the lens of female history and the initial accumulation of capitalism. This period of change from feudalism to capitalism was marked by a massive genocide of women, which in turn led to the creation of a new patriarchal order in which women lost control over their reproductive functions and were denied access to paid work. As a result, the book offers a new understanding of social reproduction and the significant deterioration of women's situation in European society. The book 'Калибан и ведьма' by Silvia Federici is a thought-provoking exploration of the evolution of technology and its impact on humanity. Through a feminist lens, the author examines the shift from peasant uprisings in late medieval times to witch hunts, highlighting the role of gender and power dynamics in this process. The text argues that the transition from feudalism to capitalism was marked by a devastating genocide of women, leading to the establishment of a new patriarchal order that denied women control over their reproductive functions and access to paid work.

Сюжет книги «Калибан и ведьма» Сильвии Федеричи основан на изучении перехода от крестьянских восстаний в позднесредневековые времена к охоте на ведьм через призму женской истории и первоначального накопления капитализма. Этот период перехода от феодализма к капитализму ознаменовался массовым геноцидом женщин, что в свою очередь привело к созданию нового патриархального порядка, при котором женщины утратили контроль над своими репродуктивными функциями и были лишены доступа к оплачиваемой работе. В результате книга предлагает новое понимание социального воспроизводства и значительного ухудшения положения женщин в европейском обществе. Книга Сильвии Федеричи «Калибан и ведьма» - это заставляющее задуматься исследование эволюции технологии и ее влияния на человечество. Через феминистский объектив автор рассматривает переход от крестьянских восстаний в позднесредневековые времена к охоте на ведьм, подчеркивая роль гендерной и силовой динамики в этом процессе. В тексте утверждается, что переход от феодализма к капитализму ознаменовался разрушительным геноцидом женщин, приведшим к установлению нового патриархального порядка, лишившего женщин контроля над своими репродуктивными функциями и доступа к оплачиваемой работе.

L'histoire du livre « Caliban et la sorcière » de Sylvia Federici est basée sur l'étude de la transition des révoltes paysannes dans les temps médiévaux tardifs à la chasse aux sorcières à travers le prisme de l'histoire des femmes et de l'accumulation initiale du capitalisme. Cette période de transition du féodalisme au capitalisme a été marquée par un génocide massif des femmes, ce qui a conduit à la création d'un nouvel ordre patriarcal dans lequel les femmes ont perdu le contrôle de leurs fonctions reproductives et ont été privées d'accès à un travail rémunéré. En conséquence, le livre propose une nouvelle compréhension de la reproduction sociale et de la détérioration significative de la situation des femmes dans la société européenne. livre de Sylvia Federici, « Caliban et la sorcière », est une étude réfléchie de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. À travers la lentille féministe, l'auteur examine la transition des révoltes paysannes dans les temps médiévaux tardifs à la chasse aux sorcières, soulignant le rôle de la dynamique du genre et du pouvoir dans ce processus. texte affirme que le passage du féodalisme au capitalisme a été marqué par un génocide dévastateur des femmes, qui a conduit à l'établissement d'un nouvel ordre patriarcal qui a privé les femmes du contrôle de leurs fonctions reproductives et de l'accès au travail rémunéré.

La trama del libro «Calibán y la bruja», de lvia Federici, se basa en el estudio de la transición de las revueltas campesinas en tiempos tardíos a la caza de brujas a través del prisma de la historia femenina y la acumulación inicial del capitalismo. Este período de transición del feudalismo al capitalismo estuvo marcado por el genocidio masivo de las mujeres, que a su vez condujo a la creación de un nuevo orden patriarcal en el que las mujeres perdieron el control de sus funciones reproductivas y se les negó el acceso a un trabajo remunerado. Como resultado, el libro ofrece una nueva comprensión de la reproducción social y el deterioro significativo de la situación de la mujer en la sociedad europea. libro de lvia Federici, «Calibán y la bruja», es un estudio que hace pensar en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. A través de la lente feminista, la autora repasa la transición de las revueltas campesinas en los últimos tiempos medievales a la caza de brujas, destacando el papel de las dinámicas de género y poder en este proceso. texto sostiene que la transición del feudalismo al capitalismo estuvo marcada por el devastador genocidio de las mujeres que condujo al establecimiento de un nuevo orden patriarcal que privó a las mujeres del control de sus funciones reproductivas y del acceso a un trabajo remunerado.

A história do livro «Calibão e Bruxa», de Sylvia Federici, é baseada no estudo da transição das revoltas camponesas em tempos recentes para a caça às bruxas através do prisma da história feminina e da acumulação inicial do capitalismo. Este período de transição do feudalismo para o capitalismo foi marcado pelo genocídio em massa das mulheres, o que resultou em uma nova ordem patriarcal, em que as mulheres perderam o controle de suas funções reprodutivas e não tinham acesso a empregos remunerados. Como resultado, o livro propõe uma nova compreensão da reprodução social e da deterioração significativa da situação das mulheres na sociedade europeia. O livro de Sylvia Federici, «Calibão e Bruxa», é uma pesquisa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Através da lente feminista, a autora considera a transição das revoltas camponesas em tempos recentes para a caça às bruxas, enfatizando o papel da dinâmica de gênero e força neste processo. O texto afirma que a transição do feudalismo para o capitalismo foi marcada pelo genocídio devastador das mulheres, que levou ao estabelecimento de uma nova ordem patriarcal que tirou as mulheres do controle de suas funções reprodutivas e do acesso ao trabalho remunerado.

La trama del libro «Calibro e strega» di lvia Federici si basa sull'esplorazione del passaggio dalle rivolte contadine in tempi tardivi alla caccia alle streghe attraverso la storia femminile e l'accumulo iniziale del capitalismo. Questo periodo di transizione dal feudalismo al capitalismo è stato segnato dal genocidio di massa delle donne, che a sua volta ha portato alla creazione di un nuovo ordine patriarcale in cui le donne hanno perso il controllo delle loro funzioni riproduttive e non hanno accesso a lavori retribuiti. Di conseguenza, il libro offre una nuova comprensione della riproduzione sociale e del significativo deterioramento della condizione femminile nella società europea. Il libro di lvia Federici «Calibro e strega» è uno studio che fa riflettere sull'evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sull'umanità. Attraverso l'obiettivo femminista, l'autrice considera il passaggio dalle rivolte contadine in tempi tardivi alla caccia alle streghe, sottolineando il ruolo delle dinamiche di genere e di forza in questo processo. Il testo sostiene che la transizione dal feudalismo al capitalismo è stata segnata da un genocidio devastante delle donne, che ha portato all'istituzione di un nuovo ordine patriarcale che ha privato le donne del controllo delle loro funzioni riproduttive e dell'accesso al lavoro retribuito.

Die Handlung des Buches „Caliban und die Hexe“ von lvia Federici basiert auf der Untersuchung des Übergangs von Bauernaufständen in spätmittelalterlichen Zeiten zur Hexenjagd durch das Prisma der Frauengeschichte und der anfänglichen Akkumulation des Kapitalismus. Diese Periode des Übergangs vom Feudalismus zum Kapitalismus war durch einen massiven Genozid an Frauen gekennzeichnet, der wiederum zur Schaffung einer neuen patriarchalischen Ordnung führte, in der Frauen die Kontrolle über ihre Fortpflanzungsfunktionen verloren und der Zugang zu bezahlter Arbeit verwehrt wurde. Infolgedessen bietet das Buch neue Einblicke in die soziale Reproduktion und die erhebliche Verschlechterung der Stellung der Frau in der europäischen Gesellschaft. lvia Federicis Buch „Caliban und die Hexe“ ist eine zum Nachdenken anregende Studie über die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Durch eine feministische Linse untersucht die Autorin den Übergang von Bauernaufständen in spätmittelalterlichen Zeiten zur Hexenjagd und betont dabei die Rolle von Gender- und Machtdynamiken. Der Text argumentiert, dass der Übergang vom Feudalismus zum Kapitalismus durch einen verheerenden Genozid an Frauen gekennzeichnet war, der zur Errichtung einer neuen patriarchalischen Ordnung führte, die Frauen die Kontrolle über ihre Fortpflanzungsfunktionen und den Zugang zu bezahlter Arbeit entzog.

Fabuła książki „Kaliban i czarownica” Sylvii Federici opiera się na badaniu przejścia od powstań chłopskich w późnym średniowieczu do polowań na czarownice poprzez pryzmat historii kobiet i początkowe gromadzenie kapitalizmu. Ten okres przejścia od feudalizmu do kapitalizmu był naznaczony masowym ludobójstwem kobiet, co z kolei doprowadziło do stworzenia nowego porządku patriarchalnego, w którym kobiety straciły kontrolę nad funkcjami reprodukcyjnymi i odmówiono im dostępu do płatnej pracy. W rezultacie książka oferuje nowe spostrzeżenia na temat reprodukcji społecznej i znacznego pogorszenia się sytuacji kobiet w społeczeństwie europejskim. Kaliban i czarownica Sylvii Federici są prowokującymi do myślenia badaniami nad ewolucją technologii i jej wpływem na ludzkość. Za pośrednictwem obiektywu feministycznego autor rozważa przejście od powstań chłopskich w późnym średniowieczu do polowań na czarownice, podkreślając rolę dynamiki płci i władzy w tym procesie. W tekście argumentuje się, że przejście od feudalizmu do kapitalizmu było naznaczone niszczycielskim ludobójstwem kobiet, prowadzącym do ustanowienia nowego porządku patriarchalnego, który pozbawiał kobiety kontroli nad ich funkcjami reprodukcyjnymi i dostępem do płatnej pracy.

עלילת הספר ”קאליבן והמכשפה” מאת סילביה פדריצ 'י מבוססת על חקר המעבר מהתקוממויות איכרים בשלהי ימי הביניים לציד מכשפות דרך הפריזמה של ההיסטוריה הנשית והצטברות ראשונית של הקפיטליזם. תקופה זו של מעבר מפיאודליזם לקפיטליזם סימנה רצח עם המוני של נשים, אשר הוביל ליצירת סדר פטריארכלי חדש שבו נשים איבדו שליטה על תפקודי הרבייה שלהן ונמנעה מהן גישה לעבודה בתשלום. כתוצאה מכך, הספר מציע תובנות חדשות לגבי הרבייה החברתית והידרדרות משמעותית של נשים בחברה האירופית. קאליבן והמכשפה של סילביה פדריצ 'י הוא מחקר מעורר מחשבה על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. באמצעות עדשה פמיניסטית, המחברת רואה במעבר ממרד איכרים בימי הביניים, לציד מכשפות, תוך הדגשת תפקידן של דינמיקות מגדר וכוח בתהליך זה. הטקסט טוען שהמעבר מפאודליזם לקפיטליזם היה בסימן רצח עם הרסני של נשים, שהוביל להקמת סדר פטריארכלי חדש ששלל מנשים שליטה על תפקודי הרבייה שלהן וגישה לעבודה בתשלום.''

Sylvia Federici'nin "Caliban ve Cadı" kitabının konusu, ortaçağın sonlarında köylü ayaklanmalarından cadı avlarına kadın tarihinin prizmasından ve kapitalizmin ilk birikiminden geçişin incelenmesine dayanmaktadır. Feodalizmden kapitalizme bu geçiş dönemi, kadınların kitlesel soykırımı ile damgalandı ve bu da kadınların üreme işlevlerinin kontrolünü kaybettiği ve ücretli işe erişiminin engellendiği yeni bir ataerkil düzenin yaratılmasına yol açtı. Sonuç olarak, kitap, Avrupa toplumunda kadınların toplumsal yeniden üretimi ve önemli ölçüde kötüleşmesi hakkında yeni bilgiler sunmaktadır. Sylvia Federici'nin Caliban ve Cadı'sı, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi üzerine düşündürücü bir çalışma. Feminist bir bakış açısıyla, yazar geç ortaçağdaki köylü ayaklanmalarından cadı avlarına geçişi ele alıyor ve bu süreçte toplumsal cinsiyet ve güç dinamiklerinin rolünü vurguluyor. Metin, feodalizmden kapitalizme geçişin yıkıcı bir kadın soykırımı ile belirginleştiğini ve kadınların üreme işlevlerini ve ücretli işlere erişimini kontrol etmekten mahrum bırakan yeni bir ataerkil düzenin kurulmasına yol açtığını savunuyor.

تستند حبكة كتاب «كاليبان والساحرة» لسيلفيا فيديريكي إلى دراسة الانتقال من انتفاضات الفلاحين في أواخر العصور الوسطى إلى مطاردة الساحرات من منظور تاريخ الإناث والتراكم الأولي للرأسمالية. تميزت هذه الفترة من الانتقال من الإقطاع إلى الرأسمالية بالإبادة الجماعية للنساء، والتي أدت بدورها إلى إنشاء نظام أبوي جديد فقدت فيه النساء السيطرة على وظائفهن الإنجابية وحُرمن من الحصول على عمل مدفوع الأجر. ونتيجة لذلك، يقدم الكتاب رؤى جديدة حول التكاثر الاجتماعي والتدهور الكبير للمرأة في المجتمع الأوروبي. Caliban and the Witch من Sylvia Federici هي دراسة مثيرة للتفكير حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. من خلال عدسة نسوية، تنظر الكاتبة في الانتقال من انتفاضات الفلاحين في أواخر العصور الوسطى إلى مطاردة الساحرات، مؤكدة على دور الجنس وديناميكيات القوة في هذه العملية. يجادل النص بأن الانتقال من الإقطاع إلى الرأسمالية اتسم بإبادة جماعية مدمرة للمرأة، مما أدى إلى إنشاء نظام أبوي جديد يحرم النساء من السيطرة على وظائفهن الإنجابية والحصول على عمل مدفوع الأجر.

Sylvia Federici의 "Caliban and the Witch" 책은 중세 후기 농민 봉기에서 여성 역사의 프리즘과 자본주의의 초기 축적을 통한 마녀 사냥으로의 전환에 대한 연구를 기반으로합니다. 봉건제에서 자본주의로의이시기는 여성의 대량 학살에 의해 두드러졌으며, 그 결과 여성은 생식 기능에 대한 통제력을 상실하고 유급 노동에 대한 접근이 거부되는 새로운 가부장적 질서가 생겨났다. 결과적으로이 책은 유럽 사회에서 여성의 사회적 재생산과 심각한 악화에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다. Sylvia Federici의 Caliban and the Witch는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 생각을 불러 일으키는 연구입니다. 페미니스트 렌즈를 통해 저자는 중세 후기 농민 봉기에서 마녀 사냥으로의 전환을 고려하여이 과정에서 성별과 권력 역학의 역할을 강조합니다. 이 본문은 봉건주의에서 자본주의로의 전환이 여성의 대량 학살에 의해 두드러졌으며, 여성들이 생식 기능에 대한 통제력과 유급 노동에 대한 접근을 박탈하는 새로운 가부장적 질서의 확립으로 이어 졌다고 주장한다.

シルビア・フェデリチの著書「カリバンと魔女」のプロットは、中世後期の農民蜂起から女性史のプリズムと資本主義の最初の蓄積による魔女狩りへの移行の研究に基づいています。封建主義から資本主義への移行のこの時期は、女性の大量大量虐殺によって特徴付けられ、女性が生殖機能の制御を失い、有料の仕事へのアクセスを拒否された新しい家父長制の秩序の創設につながった。その結果、この本は、ヨーロッパ社会における女性の社会的再生と著しい悪化に関する新たな洞察を提供します。Sylvia FedericiのCaliban and the Witchは、テクノロジーの進化と人類への影響に関する思想的な研究です。フェミニストのレンズを通して、著者は中世後期の農民蜂起から魔女狩りへの移行を検討し、この過程におけるジェンダーとパワーダイナミクスの役割を強調している。このテキストは、封建主義から資本主義への移行は、女性の壊滅的な大量虐殺によって特徴付けられ、女性の生殖機能と有料の仕事へのアクセスの制御を奪った新しい家父長制秩序の確立につながったと主張している。

西爾維亞·費德裏奇（Sylvia Federici）的《卡利班與女巫》一書的情節是基於研究從中世紀晚期的農民起義到通過女性歷史的棱鏡和資本主義的原始積累來狩獵女巫的轉變。從封建制向資本主義過渡的這段時期，婦女遭受了大規模的種族滅絕，這反過來又導致了父權制的新秩序，婦女失去了對生殖功能的控制，被剝奪了獲得有償工作的機會。因此，該書提供了對社會再生產以及歐洲社會中婦女地位嚴重惡化的新見解。西爾維亞·費德裏奇（Sylvia Federici）的著作《卡利班與女巫》（Caliban and Witcher）是對技術演變及其對人類影響的思考研究。通過女權主義的視角，作者回顧了從中世紀晚期的農民起義到女巫狩獵的轉變，強調了性別和權力動力學在這一過程中的作用。該文本認為，從封建制向資本主義的轉變標誌著毀滅性的婦女種族滅絕，導致建立了新的父權制秩序，剝奪了婦女對其生殖功能的控制權並獲得了有償工作。