Book Description: Изучаем русский язык. Учимся говорить на русском языке в современной России Author: Елена Вячеславовна Козлова, Олеся Валентиновна Сорокина Publisher: АСТ; Олимп; ACT; Olimpiya Publication Date: 2017-09-01 Pages: 352 Language: Russian Subject: Language Arts & Disciplines / Russian Language The book "Изучаем русский язык" by Elena Vyacheslavovna Kozlova and Olesya Valentynovna Sorokina is a comprehensive guide for foreign students learning Russian language in the context of modern Russia. The main objective of the textbook is to facilitate the development of oral speech skills among learners while taking into account the stylistic diversity of Russian language and familiarizing them with common communication situations and cultural customs. This book is suitable for teachers of the Russian language, journalists, and translators who aim to master the art of speaking in Russian. Plot Overview: The book is divided into ten chapters, each focusing on a specific aspect of spoken Russian language and its practical application in everyday scenarios.

Описание книги: Название: Изучаем русский язык. Учимся говорить на русском языке в современной России Author: Елена Вячеславовна Козлова, Олеся Валентиновна Сорокина Publisher: АСТ; Олимп; АКТ; «Олимпия» Дата публикации: 2017-09-01 Страницы: 352 Язык: Русский предмет: Язык Arts & Disciplines/Русский язык Книга «Изучаем русский язык» Елены Вячеславовны Козловой и Олеси Валентыновны Сорокиной - комплексное пособие для иностранных студентов, изучающих русский язык в контексте современной России. Основной задачей учебного пособия является содействие развитию навыков устной речи у обучающихся с учетом стилистического разнообразия русского языка и ознакомление их с общими коммуникативными ситуациями и культурными обычаями. Эта книга подойдет преподавателям русского языка, журналистам, переводчикам, которые ставят своей целью овладеть искусством говорить на русском языке. Обзор сюжета: Книга разделена на десять глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту разговорного русского языка и его практическому применению в повседневных сценариях.

Description du livre : Titre : Nous apprenons le russe. Nous apprenons à parler russe dans la Russie moderne Auteur : Elena Vyacheslavovna Kozlova, Oles Valentinovna Sorokina Publisher : AST ; Olympe ; ACP ; Olympia Date de publication : 2017-09-01 Pages : 352 Langue : Sujet russe : Langue Arts & Découvertes/Russe Livre « Nous apprenons le russe » d'Elena Vyacheslavna Kozlova et Olesi Valentina Sorokina - un manuel complet pour les étudiants étrangers qui apprennent le russe dans le contexte de la Russie moderne. L'objectif principal du manuel est de promouvoir le développement des compétences orales des élèves en tenant compte de la diversité stylistique de la langue russe et de les familiariser avec les situations générales de communication et les coutumes culturelles. Ce livre conviendra aux professeurs de russe, aux journalistes, aux traducteurs qui ont pour objectif de maîtriser l'art de parler russe. Aperçu de l'histoire : livre est divisé en dix chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la langue russe parlée et de son application pratique dans les scénarios quotidiens.

Descripción del libro: Título: Aprendemos ruso. Aprendiendo a hablar ruso en la Rusia moderna Autor: Yelena Vyacheslavná Kozlova, Olesya Valentinovna Sorokina Publisher: AST; Olimpo; ACP; «Olympia» Fecha de publicación: 2017-09-01 Páginas: 352 Idioma: Ruso Tema: Idioma Arts & Disciplines/Ruso «Aprendiendo Ruso» Helena Vyacheslavna Kozlova y Olesi Valentynovna Sorokina - un manual completo para estudiantes internacionales que estudian ruso en el contexto de la moderna Rusia. objetivo principal del manual de capacitación es promover el desarrollo de las aptitudes orales de los estudiantes, teniendo en cuenta la diversidad estilística del idioma ruso, y familiarizarlos con las situaciones comunicativas generales y las costumbres culturales. Este libro será adecuado para profesores de ruso, periodistas, traductores que tienen como objetivo dominar el arte de hablar ruso. Resumen de la trama: libro se divide en diez capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del ruso hablado y su aplicación práctica en escenarios cotidianos.

Descrição do livro: Título: Aprendendo russo. Aprendemos a falar russo na Rússia contemporânea de Athor: Yelena Vyacheslavova Kozlov, Olesya Valentinovna Publisher: AST; Olimpo; ACTA; Olympia Data de publicação: 2017-09-01 Páginas: 352 Língua: Assunto russo: Língua Arts & Discplines/Língua Russa Livro «Aprendendo Russo», de Yelena Vyacheslavovna Kozlova e Olesi Valentinova Sorokina - um manual completo para estudantes estrangeiros que estudam russo no contexto da Rússia moderna. O principal objetivo do manual é promover o desenvolvimento das habilidades orais dos alunos, tendo em conta a diversidade estilística da língua russa e familiarizá-los com situações comuns de comunicação e costumes culturais. Este livro é apropriado para professores de língua russa, jornalistas, tradutores que pretendem dominar a arte de falar russo. O livro é dividido em dez capítulos, cada um sobre um aspecto específico da língua russa falada e sua aplicação prática em cenários diários.

Descrizione del libro: Titolo: Imparare il russo. Impariamo a parlare russo nella Russia moderna Author: Elena Vyacheslavova Kozlova, Olesa Valentinova Sorokina Publisher: AST; Olimpo; ACT; «Olimpia» Data di pubblicazione: 2017-09-01 Pagine: 352 Lingua: Materia russa: Lingua Arts & Disciplins/Lingua russa «Imparare la lingua russa» di Elena Vyacheslavova Kozlova e Olessi Valentinovna Sorokina - un manuale completo per gli studenti stranieri che imparano il russo nel contesto della Russia moderna. Il compito principale del manuale di formazione è quello di promuovere lo sviluppo delle competenze orali degli apprendisti in base alla diversità stilistica della lingua russa e di farli conoscere le situazioni comunicative e le abitudini culturali comuni. Questo libro è adatto agli insegnanti di lingua russa, ai giornalisti, ai traduttori, che hanno l'obiettivo di imparare l'arte di parlare russo. Il libro è suddiviso in dieci capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della lingua russa parlata e la sua applicazione pratica negli scenari quotidiani.

Buchbeschreibung: Titel: Wir lernen Russisch. Wir lernen, Russisch im modernen Russland zu sprechen Autor: Elena Vyacheslavovna Kozlova, Olesya Valentinovna Sorokin Verlag: AST; Olymp; AKP; „Olympia“ Veröffentlichungsdatum: 2017-09-01 Seiten: 352 Sprache: Russisch Thema: Sprache Arts & Disciplines/Russische Sprache Das Buch „Russische Sprache lernen“ von Elena Vyacheslavovna Kozlova und Olesi Valentynovna Sorokina ist ein umfassendes Handbuch für ausländische Studenten, die Russisch im Kontext des modernen Russlands lernen. Die Hauptaufgabe des hrbuchs besteht darin, die Entwicklung der mündlichen Sprachkenntnisse der Schüler unter Berücksichtigung der stilistischen Vielfalt der russischen Sprache zu fördern und sie mit allgemeinen Kommunikationssituationen und kulturellen Bräuchen vertraut zu machen. Dieses Buch eignet sich für Russischlehrer, Journalisten und Übersetzer, die sich das Ziel setzen, die Kunst des Sprechens auf Russisch zu beherrschen. Überblick über die Handlung: Das Buch ist in zehn Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der gesprochenen russischen Sprache und ihrer praktischen Anwendung in alltäglichen Szenarien widmen.

Książka Opis: Tytuł: Nauka języka rosyjskiego. Nauka mówić po rosyjsku we współczesnej Rosji Autor: Elena Vyacheslavovna Kozłowa, Olesya Walentynowna Sorokina Wydawca: AST; Olympus; ACT; „Olympia” Data publikacji: 2017-09-01 Strony: 352 Język: Rosyjski temat: Język Sztuki i dyscypliny/Język rosyjski Książka „Uczenie się rosyjskiego” Eleny Vyacheslavovnej Kozłowej i Olesia Walentynowna Sorokina to kompleksowy podręcznik dla zagranicznych studentów studiowanie języka rosyjskiego w kontekście współczesnej Rosji. Głównym celem podręcznika jest promowanie rozwoju umiejętności mowy ustnej wśród studentów, biorąc pod uwagę różnorodność stylistyczną języka rosyjskiego i zapoznanie ich z ogólnymi sytuacjami komunikacyjnymi i zwyczajami kulturowymi. Ta książka jest odpowiednia dla nauczycieli języka rosyjskiego, dziennikarzy, tłumaczy, którzy chcą opanować sztukę rosyjskiego. Przegląd fabuły: Książka podzielona jest na dziesięć rozdziałów, z których każdy poświęcony jest konkretnemu aspektowi języka rosyjskiego i jego praktycznego zastosowania w codziennych scenariuszach.

תיאור ספר: כותרת: למידת רוסית. לומדת לדבר רוסית ברוסיה המודרנית מחברת: Elena Vyacheslavovna Kozlova, Olesia Valentinovna Sorokina Publisher: AST; אולימפוס; ACT; תאריך פרסום: 2017-09-01 עמודים: 352 Language: Russian Language: Language Arts & Disciplines/Russian Language הספר ”ללמוד רוסית” מאת אלנה ויאצ 'סלבובה קוזלובה ואולסיה ולנטינובנה סורוקינה של רוסיה המודרנית. מטרתו העיקרית של ספר הלימוד היא לקדם את התפתחות כישורי הדיבור שבעל פה בקרב התלמידים, תוך התחשבות במגוון הסגנוני של השפה הרוסית ספר זה מתאים למורים של השפה הרוסית, עיתונאים, מתרגמים ששואפים לשלוט באמנות דוברי הרוסית. סקירה של העלילה: הספר מחולק לעשרה פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של השפה הרוסית המדוברת ויישומו המעשי בתרחישים יומיומיים.''

Kitap Açıklaması: Başlık: Rusça öğrenme. Modern Rusya'da Rusça konuşmayı öğrenmek Yazar: Elena Vyacheslavovna Kozlova, Olesya Valentinovna Sorokina Yayıncı: AST; Olimpos; ACT; "Olympia" Yayın tarihi: 2017-09-01 Sayfalar: 352 Dil: Rusça konu: Dil Sanatları ve Disiplinleri/Rusça Elena Vyacheslavovna Kozlova ve Olesya Valentynovna Sorokina'nın "Rusça Öğrenme" kitabı, modern Rusya bağlamında Rusça öğrenen yabancı öğrenciler için kapsamlı bir el kitabıdır. Ders kitabının temel amacı, Rus dilinin üslup çeşitliliğini dikkate alarak ve onları genel iletişim durumları ve kültürel geleneklerle tanıştırarak öğrenciler arasında sözlü konuşma becerilerinin geliştirilmesini teşvik etmektir. Bu kitap, Rusça konuşma sanatında ustalaşmayı amaçlayan Rus dili öğretmenleri, gazeteciler, çevirmenler için uygundur. Olay örgüsünün gözden geçirilmesi: Kitap, her biri konuşulan Rus dilinin belirli bir yönüne ve günlük senaryolarda pratik uygulamasına ayrılmış on bölüme ayrılmıştır.

arning Russian. تعلم اللغة الروسية في روسيا الحديثة المؤلف: Elena Vyacheslavovna Kozlova، Olesya Valentinovna Sorokina Publisher: AST ؛ أوليمبوس ؛ ACT ؛ «أولمبيا» تاريخ النشر: 2017-09-01 الصفحات: 352 اللغة: الموضوع الروسي: فنون وتخصصات اللغة/اللغة الروسية كتاب «تعلم اللغة الروسية» لإلينا فياتشسلافوفنا كوزلوفا وأوليسيا فالينتينوفنا سوروكينا هو دليل شامل للطلاب الأجانب الذين يدرسون اللغة الروسية في في روسيا الحديثة. والهدف الرئيسي للكتاب المدرسي هو تعزيز تطوير مهارات الكلام الشفوي بين الطلاب، مع مراعاة التنوع الأسلوبي للغة الروسية وتعريفهم بالحالات العامة للتواصل والعادات الثقافية. هذا الكتاب مناسب لمعلمي اللغة الروسية والصحفيين والمترجمين الذين يهدفون إلى إتقان فن التحدث باللغة الروسية. مراجعة الحبكة: ينقسم الكتاب إلى عشرة فصول، يخصص كل منها لجانب محدد من اللغة الروسية المنطوقة وتطبيقه العملي في السيناريوهات اليومية.

책 설명: 제목: 러시아어 학습. 현대 러시아 작가에서 러시아어를 구사하는 법 배우기: Elena Vyacheslavovna Kozlova, Olesya Valentinovna Sorokina 출판사: AST; 올림푸스; ACT; "올림피아" 출판 날짜: 2017-09-01 페이지: 352 언어: 러시아어 주제: 언어 예술 및 징계/러시아어 언어 Elena Vyacheslavovna Kozlova와 Olesya Valentynovna Sorokina의 "러시아어 학습" 책은 현대 러시아의 맥락에서. 이 교과서의 주요 목표는 러시아어의 문체 적 다양성을 고려하여 일반적인 의사 소통 상황과 문화적 관습에 익숙해지면서 학생들 간의 구두 언어 기술 개발을 촉진하는 것입니다. 이 책은 러시아어를 사용하는 기술을 습득하려는 러시아어, 언론인, 번역가 교사에게 적합합니다. 줄거리 검토: 이 책은 10 개의 챕터로 나뉘며, 각 챕터는 구어 러시아어의 특정 측면과 일상적인 시나리오에서의 실제 적용에 전념합니다.

本の説明：タイトル：ロシア語を学ぶ。現代ロシアでロシア語を話すことを学ぶ著者：Elena Vyacheslavovna Kozlova、 Olesya Valentinovna Sorokina Publisher： AST；オリンパス；ACT；「Olympia」出版日：2017-09-01 Pages： 352 Language： Russian subject： Language Arts &Disciplines/Russian language Elena Vyacheslavovna KozlovaとOlesya valentynovna Sorokinaの本は、ロシア語の文脈でロシア語を学ぶ外国人学生のための総合マニュアルです現代のロシアの。教科書の主な目的は、ロシア語の文体的多様性を考慮し、一般的なコミュニケーションの状況や文化的習慣に慣れることを考慮して、学生の口頭スピーチスキルの開発を促進することです。この本は、ロシア語を話す技術を習得することを目的としたロシア語の教師、ジャーナリスト、翻訳者に適しています。プロットのレビュー：本は10章に分かれており、それぞれが話されているロシア語の特定の側面と日常的なシナリオでの実用的な適用に専念しています。

Pretty Creatures：英國文藝復興時期的兒童和小說在英國文藝復興時期的生活世界中，孩子們在許多公共表演中扮演著令人驚訝的核心角色，以自發的模仿和富有想象力的吸收吸引了觀眾。從娛樂比賽到莎士比亞戲劇，甚至在巫術法庭等嚴峻的宗教和法律環境中，兒童的表演都是奇跡和魅力的來源。邁克爾·惠特莫爾（Michael Whitmore）在其著作《漂亮生物》（Pretty Creatures）中深入探討了這個時代兒童與虛構小說力量之間的聯系，為當時的藝術和文化提供了獨特的視角。文藝復興時期的詩學和兒童表演者本書探討了兒童在公共眼鏡中的角色如何反映那個時期小說的尊嚴和力量，挑戰了傳統的模仿觀念及其在文藝復興時期研究中的意義。在探索這些才華橫溢的輕演員的表演時，維特莫爾（Witmore）提出了一個模仿概念的替代歷史，該概念是通過對現代早期英格蘭兒童真實表演的反思而從頭開始構建的。