is carried out The book analyzes the views of the writer regarding the Jews, their role in the history of Russia and the world civilization, the influence of Judaism on the creative work of the author and his contemporaries, the impact of anti-Semitic stereotypes on the Russian literature of that time and the place of Turgenev's works in this context. Book Ivan Turgenev and the Jews: A Study of the Writer's Views on National and Religious Issues in the Context of Anti-Semitism Introduction: In the midst of the 19th century, as Europe grappled with the complexities of national and religious identity, Russian novelist Ivan Turgenev found himself at the forefront of a heated debate surrounding the Jewish question. As a prominent figure of Russian literature, Turgenev's views on the Jewish community and its place within the larger landscape of human civilization were both influential and controversial. This book, by documentary writer Mark Uralsky, delves into the personal and business ties between Turgenev and the Jewish people, offering a comprehensive analysis of the writer's stance on these issues. Through a careful examination of primary sources and scientific materials, Uralsky sheds light on Turgenev's perspective on the Jews, their role in Russian history, and the impact of Judaism on his creative work and that of his contemporaries. Chapter One: The Historical Context of Turgenev's Views on the Jews The first chapter sets the stage for Turgenev's thoughts on the Jewish community by exploring the historical context of his time.

проводится Книга анализирует взгляды писателя относительно евреев, их роль в истории России и мировой цивилизации, влияние иудаизма на творческое творчество автора и его современников, влияние антисемитских стереотипов на русскую литературу того времени и место произведений Тургенева в этом контексте. Название книги: Иван Тургенев и евреи: исследование взглядов писателя на национальные и религиозные вопросы в контексте антисемитизма Введение: В середине XIX века, когда Европа боролась со сложностями национальной и религиозной идентичности, русский романист Иван Тургенев оказался в авангарде горячих дебатов вокруг еврейского вопроса. Как видный деятель русской литературы, взгляды Тургенева на еврейскую общину и её место внутри более крупного ландшафта человеческой цивилизации были как влиятельными, так и противоречивыми. Эта книга писателя-документалиста Марка Уральского углубляется в личные и деловые связи Тургенева с еврейским народом, предлагая всесторонний анализ позиции писателя по этим вопросам. Путём тщательного изучения первоисточников и научных материалов Уральский проливает свет на взгляд Тургенева на евреев, их роль в русской истории и влияние иудаизма на его творческую деятельность и деятельность современников. Глава первая: Исторический контекст взглядов Тургенева на евреев Первая глава подготавливает почву для размышлений Тургенева о еврейской общине, исследуя исторический контекст своего времени.

livre analyse les vues de l'écrivain sur les Juifs, leur rôle dans l'histoire de la Russie et de la civilisation mondiale, l'influence du judaïsme sur la créativité de l'auteur et de ses contemporains, l'impact des stéréotypes antisémites sur la littérature russe de l'époque et la place des œuvres de Turgenev dans ce contexte. Titre du livre : Ivan Turgenev et les Juifs : une étude du point de vue de l'écrivain sur les questions nationales et religieuses dans le contexte de l'antisémitisme Introduction : Au milieu du XIXe siècle, alors que l'Europe luttait contre les complexités de l'identité nationale et religieuse, le romancier russe Ivan Turgenev s'est retrouvé à la pointe du débat sur la question juive. En tant que figure éminente de la littérature russe, les vues de Turgenev sur la communauté juive et sa place dans le paysage plus vaste de la civilisation humaine étaient à la fois influentes et contradictoires. Ce livre de l'écrivain documentaire Mark Uralski approfondit les liens personnels et commerciaux de Turgenev avec le peuple juif, offrant une analyse complète de la position de l'écrivain sur ces questions. En examinant de près les sources primaires et les matériaux scientifiques, Ural met en lumière le point de vue de Turgenev sur les Juifs, leur rôle dans l'histoire russe et l'influence du judaïsme sur ses activités créatives et contemporaines. Premier chapitre : contexte historique des vues de Turgenev sur les Juifs premier chapitre prépare le terrain pour la réflexion de Turgenev sur la communauté juive en explorant le contexte historique de son époque.

se lleva a cabo libro analiza las opiniones del escritor sobre los judíos, su papel en la historia de Rusia y la civilización mundial, la influencia del judaísmo en la obra creativa del autor y sus contemporáneos, la influencia de los estereotipos antisemitas en la literatura rusa de la época y el lugar de las obras de Turgenev en este contexto. Título del libro: Ivan Turgenev y los judíos: un estudio de las opiniones del escritor sobre cuestiones nacionales y religiosas en el contexto del antisemitismo Introducción: A mediados del siglo XIX, cuando luchaba contra las complejidades de la identidad nacional y religiosa, el novelista ruso Ivan Turgenev se encontró a la vanguardia de un acalorado debate en torno a la cuestión judía. Como figura prominente de la literatura rusa, las opiniones de Turgenev sobre la comunidad judía y su lugar dentro del paisaje más grande de la civilización humana fueron tanto influyentes como contradictorias. Este libro del escritor documentalista Mark Uralski profundiza en los vínculos personales y empresariales de Turgenev con el pueblo judío, ofreciendo un análisis exhaustivo de la posición del escritor sobre estos temas. Mediante un cuidadoso estudio de las fuentes originales y materiales científicos, Ural arroja luz sobre la opinión de Turgenev sobre los judíos, su papel en la historia rusa y la influencia del judaísmo en sus actividades creativas y las de sus contemporáneos. Capítulo uno: Contexto histórico de las opiniones de Turgenev sobre los judíos primer capítulo prepara el terreno para las reflexiones de Turgenev sobre la comunidad judía, explorando el contexto histórico de su tiempo.

O livro analisa as opiniões do escritor sobre os judeus, o seu papel na história da Rússia e da civilização mundial, a influência do judaísmo sobre a obra criativa do autor e seus contemporâneos, a influência dos estereótipos antissemitas sobre a literatura russa da época e o lugar das obras de Turgenev nesse contexto. Nome do livro: Ivan Turguenev e os judeus: pesquisa sobre as opiniões do escritor sobre questões nacionais e religiosas no contexto do antissemitismo Introdução: Em meados do século XIX, quando a lutava contra as dificuldades da identidade nacional e religiosa, o romancista russo Ivan Turguenev estava na vanguarda do acalorado debate em torno da questão judaica. Como uma figura proeminente da literatura russa, as opiniões de Turgenev sobre a comunidade judaica e seu lugar dentro da paisagem maior da civilização humana eram poderosas e contraditórias. Este livro do escritor documentarista Mark Uralski é aprofundado nos laços pessoais e comerciais de Turgenev com o povo judeu, oferecendo uma análise completa da posição do escritor sobre estas questões. Através de um estudo minucioso das fontes primárias e dos materiais científicos, Ural ilumina a visão de Turgenev sobre os judeus, o seu papel na história russa e a influência do judaísmo em suas atividades criativas e contemporâneas. Capítulo 1: O contexto histórico da visão de Turgenev sobre os judeus O primeiro capítulo prepara o terreno para a reflexão de Turgenev sobre a comunidade judaica, explorando o contexto histórico do seu tempo.

Il libro analizza le opinioni dello scrittore sugli ebrei, il loro ruolo nella storia della Russia e della civiltà mondiale, l'influenza dell'ebraismo sulla creatività dell'autore e dei suoi contemporanei, l'influenza degli stereotipi antisemiti sulla letteratura russa dell'epoca e il luogo delle opere di Turgenev in questo contesto. Titolo del libro: Ivan Turgenev e gli ebrei: uno studio sulle opinioni dello scrittore su questioni nazionali e religiose nel contesto dell'antisemitismo Introduzione: A metà del XIX secolo, quando l'combatteva contro le difficoltà dell'identità nazionale e religiosa, il romanziere russo Ivan Turgenev si trovò all'avanguardia nel dibattito caldo sulla questione ebraica. Come figura di spicco della letteratura russa, le opinioni di Turgenev sulla comunità ebraica e il suo posto all'interno del panorama più grande della civiltà umana erano tanto influenti quanto contraddittorie. Questo libro dello scrittore documentarista Mark Uralski approfondisce i legami personali e commerciali tra Turgenev e il popolo ebraico, offrendo un'analisi completa della posizione dello scrittore su questi temi. Attraverso un attento esame delle sorgenti e dei materiali scientifici, Uralski mette in luce la visione di Turgenev sugli ebrei, il loro ruolo nella storia russa e l'influenza dell'ebraismo sulle sue attività creative e contemporanee. Capitolo uno: Il contesto storico della visione di Turgenev sugli ebrei Il primo capitolo prepara il terreno per la riflessione di Turgenev sulla comunità ebraica, esplorando il contesto storico del suo tempo.

Das Buch analysiert die Ansichten des Schriftstellers über die Juden, ihre Rolle in der Geschichte Russlands und der Weltzivilisation, den Einfluss des Judentums auf die schöpferische Arbeit des Autors und seiner Zeitgenossen, den Einfluss antisemitischer Stereotypen auf die russische Literatur dieser Zeit und den Ort von Turgenevs Werken in diesem Zusammenhang. Titel des Buches: Ivan Turgenev und die Juden: Eine Untersuchung der Ansichten des Schriftstellers zu nationalen und religiösen Fragen im Kontext des Antisemitismus Einleitung: In der Mitte des 19. Jahrhunderts, als mit der Komplexität der nationalen und religiösen Identität zu kämpfen hatte, stand der russische Schriftsteller Ivan Turgenev an der Spitze der hitzigen Debatte um die jüdische Frage. Als prominente Persönlichkeit der russischen Literatur waren Turgenevs Ansichten über die jüdische Gemeinschaft und ihren Platz in der größeren Landschaft der menschlichen Zivilisation sowohl einflussreich als auch widersprüchlich. Dieses Buch des dokumentarischen Schriftstellers Mark Ural vertieft sich in Turgenevs persönliche und geschäftliche Beziehungen zum jüdischen Volk und bietet eine umfassende Analyse der Position des Schriftstellers zu diesen Themen. Durch eine sorgfältige Untersuchung der Primärquellen und wissenschaftlichen Materialien beleuchtet Uralsky Turgenevs cht auf die Juden, ihre Rolle in der russischen Geschichte und den Einfluss des Judentums auf seine kreativen Aktivitäten und die Aktivitäten seiner Zeitgenossen. Kapitel eins: Der historische Kontext von Turgenevs Ansichten über die Juden Das erste Kapitel bereitet den Boden für Turgenevs Reflexion über die jüdische Gemeinschaft, indem es den historischen Kontext seiner Zeit untersucht.

Książka analizuje poglądy pisarza na Żydów, ich rolę w historii Rosji i cywilizacji świata, wpływ judaizmu na twórczą pracę autora i jego współczesnych, wpływ stereotypów antysemickich na ówczesną literaturę rosyjską i miejsce dzieł Turgenewa w tym kontekst. Tytuł książki: Iwan Turgenew i Żydzi: badanie poglądów pisarza na tematy narodowe i religijne w kontekście wprowadzenia antysemityzmu: W połowie XIX wieku, kiedy zmagała się ze złożonością tożsamości narodowej i religijnej, rosyjski powieściopisarz Iwan Turgenew znalazł się na czele gorącej debaty wokół kwestii żydowskiej. Jako wybitna postać w literaturze rosyjskiej, poglądy Turgenewa na temat społeczności żydowskiej i jej miejsce w większym krajobrazie cywilizacji ludzkiej były zarówno wpływowe, jak i sprzeczne. Ta książka autorstwa pisarza dokumentalnego Marka Uralskiego zagłębia się w osobiste i biznesowe więzi Turgenewa z narodem żydowskim, oferując kompleksową analizę stanowiska pisarza w tych sprawach. Badając podstawowe źródła i materiały naukowe, Uralski rzuca światło na pogląd Turgenewa na Żydów, ich rolę w rosyjskiej historii i wpływ judaizmu na jego twórczą działalność i działalność współczesnych. Rozdział pierwszy: Kontekst historyczny poglądów Turgenewa na Żydów Pierwszy rozdział wyznacza scenę refleksji Turgenewa na temat społeczności żydowskiej, badając historyczny kontekst jego czasów.

הספר מנתח את השקפותיו של הסופר על היהודים, את תפקידם בהיסטוריה של רוסיה והציוויליזציה העולמית, את השפעת היהדות על יצירתו של הסופר ובני דורו, את השפעת הסטריאוטיפים האנטישמיים על הספרות הרוסית של אותה תקופה ואת מקומן של יצירותיו של טורגנייב בהקשר זה. שם הספר: איוואן טורגנייב והיהודים: מחקר על השקפותיו של הכותב בנושאים לאומיים ודתיים בהקשר של הקדמה לאנטישמיות: באמצע המאה ה-19, כאשר נאבקה אירופה במורכבות הזהות הלאומית והדתית, מצא עצמו הסופר הרוסי איוון טורגנייב בחזית הוויכוח הסוער סביב השאלה היהודית. כדמות בולטת בספרות הרוסית, דעותיו של טורגנייב על הקהילה היהודית ומקומה בתוך הנוף הגדול יותר של התרבות האנושית היו גם בעלות השפעה וגם סותרות. ספרו של הסופר הדוקומנטרי מארק אורלסקי מתעמק בקשריו האישיים והעסקיים של טורגנייב עם העם היהודי, ומציע ניתוח מקיף של עמדת הסופר בנושאים אלה. על ידי לימוד יסודי של המקורות והחומרים המדעיים, אורלסקי שופך אור על השקפתו של טורגנייב על היהודים, על תפקידם בהיסטוריה הרוסית ועל השפעת היהדות על פעילותו היצירתית ועל פעילותם של בני דורות. פרק ראשון: ההקשר ההיסטורי של השקפותיו של טורגנייב על יהודים הפרק הראשון קובע את הבמה להשקפותיו של טורגנייב על הקהילה היהודית, החוקרת את ההקשר ההיסטורי של זמנו.''

Kitap, yazarın Yahudiler hakkındaki görüşlerini, Rusya ve dünya uygarlığı tarihindeki rolünü, Yahudiliğin yazarın ve çağdaşlarının yaratıcı çalışmaları üzerindeki etkisini, anti-Semitik klişelerin o zamanın Rus edebiyatı üzerindeki etkisini ve Turgenyev'in eserlerinin bu bağlamdaki yerini analiz eder. Kitabın Adı: İvan Turgenyev ve Yahudiler: Yazarın antisemitizm bağlamında ulusal ve dini konulardaki görüşlerinin incelenmesi Giriş: 19. yüzyılın ortalarında, Avrupa ulusal ve dini kimliğin karmaşıklığı ile mücadele ederken, Rus romancı Ivan Turgenev kendisini Yahudi sorunu etrafında hararetli bir tartışmanın ön saflarında buldu. Rus edebiyatında önemli bir figür olan Turgenyev'in Yahudi cemaati ve onun insan uygarlığının daha geniş peyzajı içindeki yeri hakkındaki görüşleri hem etkili hem de çelişkiliydi. Belgesel yazarı Mark Uralsky'nin bu kitabı, Turgenyev'in Yahudi halkıyla kişisel ve ticari bağlarını irdeliyor ve yazarın bu konulardaki tutumunun kapsamlı bir analizini sunuyor. Uralsky, birincil kaynakları ve bilimsel materyalleri dikkatlice inceleyerek, Turgenyev'in Yahudilere bakış açısına, Rus tarihindeki rollerine ve Yahudiliğin yaratıcı faaliyetleri ve çağdaşların faaliyetleri üzerindeki etkisine ışık tutuyor. Birinci Bölüm: Turgenyev'in Yahudiler Hakkındaki Görüşlerinin Tarihsel Bağlamı İlk bölüm, Turgenyev'in zamanının tarihsel bağlamını araştırarak Yahudi cemaati hakkındaki düşüncelerine zemin hazırlar.

يحلل الكتاب آراء الكاتب حول اليهود، ودورهم في تاريخ روسيا والحضارة العالمية، وتأثير اليهودية على العمل الإبداعي للمؤلف ومعاصريه، وتأثير الصور النمطية المعادية للسامية على الأدب الروسي في ذلك الوقت ومكان أعمال تورغينيف في هذا السياق. عنوان الكتاب: إيفان تورجينيف واليهود: دراسة لآراء الكاتب بشأن القضايا الوطنية والدينية في سياق معاداة السامية في منتصف القرن التاسع عشر، عندما كانت أوروبا تكافح مع تعقيدات الهوية القومية والدينية، وجد الروائي الروسي إيفان تورجينيف نفسه في طليعة نقاش ساخن حول المسألة اليهودية. كشخصية بارزة في الأدب الروسي، كانت آراء تورغينيف حول الجالية اليهودية ومكانتها داخل المشهد الأكبر للحضارة الإنسانية مؤثرة ومتناقضة. يتعمق هذا الكتاب للكاتب الوثائقي مارك أورالسكي في العلاقات الشخصية والتجارية لتورجينيف مع الشعب اليهودي، ويقدم تحليلاً شاملاً لموقف الكاتب من هذه القضايا. من خلال دراسة المصادر الأولية والمواد العلمية بعناية، يسلط أورالسكي الضوء على نظرة تورجينيف لليهود، ودورهم في التاريخ الروسي وتأثير اليهودية على نشاطه الإبداعي وأنشطة المعاصرين. الفصل الأول: السياق التاريخي لآراء تورجينيف حول اليهود يمهد الفصل الأول الطريق لتأملات تورجينيف في الجالية اليهودية، واستكشاف السياق التاريخي لعصره.

이 책은 유대인에 대한 작가의 견해, 러시아와 세계 문명의 역사, 저자와 그의 동시대 사람들의 창조적 인 일에 대한 유대교의 영향, 당시의 러시아 문학에 대한 반유대주의 고정 관념의 영향 및 이러한 맥락에서 Turgenev의 작품. 이 책의 제목: Ivan Turgenev와 유대인: 반유대주의 소개의 맥락에서 국가 및 종교 문제에 대한 작가의 견해에 대한 연구: 유럽이 국가적, 종교적 정체성의 복잡성으로 어려움을 겪고있는 19 세기 중반, 러시아 소설가 이반 터제 네프 (Ivan Turgenev) 는 유대인 문제에 관한 격렬한 논쟁의 최전선에서 자신을 발견했다. 러시아 문학에서 두드러진 인물로서, 유대 공동체에 대한 Turgenev의 견해와 인류 문명의 더 큰 풍경 내에서의 위치는 영향력 있고 모순적이었습니다. 다큐멘터리 작가 Mark Uralsky의이 책은 Turgenev의 유대 민족과의 개인적 및 비즈니스 관계를 탐구하여 이러한 문제에 대한 작가의 입장을 포괄적으로 분석합니다. Uralsky는 주요 출처와 과학 자료를주의 깊게 연구함으로써 Turgenev의 유대인에 대한 견해, 러시아 역사에서의 역할 및 그의 창조적 활동과 동시대 활동에 대한 유대교의 영향에 대해 설명합니다. 1 장: 유대인에 대한 Turgenev의 견해에 대한 역사적 맥락 첫 번째 장은 그의 시대의 역사적 맥락을 탐구하면서 유대인 공동체에 대한 Turgenev의 성찰 단계를 설정합니다.

この本は、ユダヤ人に対する作家の見解、ロシアと世界文明の歴史における彼らの役割、著者と彼の同時代の創造的作品へのユダヤ教の影響、当時のロシア文学に対する反ユダヤ主義のステレオタイプの影響、そしてこの文脈におけるトゥルゲーネフの作品の場所を分析しています。本のタイトル：イヴァン・トゥルゲーネフとユダヤ人： 反ユダヤ主義の文脈における国家および宗教問題に関する作家の見解の研究イントロダクション： 19世紀の半ば、ヨーロッパが国家と宗教のアイデンティティの複雑さに苦しんでいたとき、ロシアの小説家イヴァン・トゥルゲーネフは、ユダヤ人の問題に関する激しい議論の最前線に立ちました。ロシア文学の著名な人物として、トゥルゲーネフのユダヤ人コミュニティに対する見解と、人間文明のより大きな風景の中の位置は、影響力と矛盾の両方であった。ドキュメンタリー作家のMark Uralskyによるこの本は、トゥルゲーネフとユダヤ人との個人的およびビジネス的な関係を掘り下げ、これらの問題に関する作家の立場を包括的に分析しています。ウラルスキーは、主要な情報源と科学的資料を注意深く研究することによって、トゥルゲーネフのユダヤ人に対する見方、ロシアの歴史における彼らの役割、そして彼の創造的活動と同時代の人々の活動に対するユダヤ教の影響に光を当てています。第1章：トゥルゲーネフのユダヤ人に対する見解の歴史的文脈第1章では、トゥルゲーネフのユダヤ人コミュニティに対する考察の舞台となり、トゥルゲーネフの時代の歴史的文脈を探る。

正在進行中，該書分析了作家對猶太人的看法，他們在俄羅斯和世界文明歷史中的作用，猶太教對作家及其同時代人的創造力的影響，反猶太主義刻板印象對當時的俄羅斯文學的影響以及圖爾根涅夫的作品在這一背景下的位置。書名：Ivan Turgenev和猶太人：研究作家在反猶太主義背景下對民族和宗教問題的看法簡介：在19世紀中葉，隨著歐洲與民族和宗教身份的復雜性作鬥爭，俄羅斯小說家Ivan Turgenev發現自己處於圍繞猶太問題的激烈辯論的最前沿。作為俄羅斯文學的傑出人物，圖爾根涅夫對猶太社區的看法及其在人類文明更大景觀中的地位既有影響力又有爭議。這本紀錄片作家馬克·烏拉爾斯基（Mark Uralsky）的書深入探討了圖爾根涅夫（Turgenev）與猶太人民的個人和商業聯系，對作家在這些問題上的立場進行了全面分析。通過仔細研究原始來源和科學材料，烏拉爾斯基闡明了圖爾根涅夫對猶太人的看法，他們在俄羅斯歷史中的作用以及猶太教對其創作和當代活動的影響。第一章：圖爾根涅夫對猶太人的觀點的歷史背景第一章為圖爾根涅夫對猶太社區的思考奠定了基礎，探索了他那個時代的歷史背景。