The author presents the merchant class as a kind of heroes who created the country's wealth and power. The plot of the book "История русского купечества" by Valery Perkhavko is a comprehensive and detailed account of the evolution of the Russian merchant class, from its early beginnings to its current status as a major player in the global economy. The book sheds light on the often-overlooked contributions of the merchant class to the development of Russia's economy and its impact on the country's growth and prosperity. The story begins with the origins of the merchant class in ancient Russia, where traders and merchants played a crucial role in the development of the nation's economy. As the country faced numerous challenges and conflicts throughout its history, the merchant class proved to be a vital force in maintaining stability and driving progress. The book explores how the merchant class adapted to changing times, embracing new technologies and innovations while preserving traditional values and practices. Throughout the book, Perkhavko highlights the resilience and resourcefulness of the merchant class, showcasing their ability to overcome obstacles and thrive in the face of adversity. He delves into the daily lives of these individuals, revealing their struggles, triumphs, and the significant impact they had on Russian society. The author emphasizes the importance of understanding the historical context of the merchant class, recognizing their pivotal role in shaping the country's destiny.

Автор представляет купеческое сословие как своего рода героев, создавших богатство и мощь страны. Сюжет книги «История русского купечества» Валерия Перхавко - это исчерпывающее и подробное изложение эволюции русского купечества, от его ранних истоков до нынешнего статуса крупного игрока мировой экономики. Книга проливает свет на часто упускаемый из виду вклад торгового класса в развитие экономики России и его влияние на рост и процветание страны. История начинается с истоков купечества в Древней Руси, где торговцы и купцы сыграли важнейшую роль в развитии экономики нации. Поскольку страна сталкивалась с многочисленными проблемами и конфликтами на протяжении всей своей истории, торговый класс оказался жизненно важной силой в поддержании стабильности и продвижении прогресса. В книге рассказывается о том, как торговый класс адаптировался к меняющимся временам, внедряя новые технологии и инновации, сохраняя при этом традиционные ценности и практики. На протяжении всей книги Перхавко подчеркивает стойкость и находчивость торгового класса, демонстрируя его способность преодолевать препятствия и процветать перед лицом невзгод. Он углубляется в повседневную жизнь этих людей, раскрывая их борьбу, триумфы и то значительное влияние, которое они оказали на российское общество. Автор подчеркивает важность понимания исторического контекста торгового сословия, признавая их стержневую роль в формировании судьбы страны.

L'auteur présente la classe marchande comme une sorte de héros qui a créé la richesse et la puissance du pays. L'histoire du livre « L'histoire du commerce russe » Valeria Perhavko est un exposé complet et détaillé de l'évolution du commerce russe, de ses origines à son statut actuel de grand acteur de l'économie mondiale. livre met en lumière la contribution souvent négligée de la classe commerciale au développement de l'économie russe et son impact sur la croissance et la prospérité du pays. L'histoire commence par les origines du commerce dans l'ancienne Russie, où les commerçants et les marchands ont joué un rôle essentiel dans le développement de l'économie de la nation. Étant donné que le pays a été confronté à de nombreux problèmes et conflits tout au long de son histoire, la classe commerciale s'est révélée être une force vitale pour maintenir la stabilité et faire avancer les progrès. livre décrit comment la classe commerciale s'est adaptée à l'évolution de l'époque en introduisant de nouvelles technologies et innovations, tout en préservant les valeurs et les pratiques traditionnelles. Tout au long du livre, Perhavko souligne la résilience et l'ingéniosité de la classe marchande, démontrant sa capacité à surmonter les obstacles et à prospérer face à l'adversité. Il s'enfonce dans la vie quotidienne de ces gens, révélant leurs luttes, leurs triomphes et l'impact considérable qu'ils ont eu sur la société russe. L'auteur souligne qu'il importe de comprendre le contexte historique du commerce, en reconnaissant leur rôle central dans la formation du destin du pays.

autor presenta a la clase mercantil como una especie de héroes que crearon la riqueza y el poder del país. La trama del libro «La historia de los comerciantes rusos», de Valeria Perhavko, es una descripción exhaustiva y detallada de la evolución de los comerciantes rusos, desde sus primeros orígenes hasta su actual condición de gran actor de la economía mundial. libro arroja luz sobre la contribución a menudo pasada por alto de la clase comercial al desarrollo de la economía rusa y su impacto en el crecimiento y la prosperidad del país. La historia comienza con los orígenes de los comerciantes en la Antigua Rusia, donde los comerciantes y comerciantes jugaron un papel crucial en el desarrollo de la economía de la nación. Debido a que el país ha enfrentado numerosos problemas y conflictos a lo largo de su historia, la clase comercial ha demostrado ser una fuerza vital para mantener la estabilidad y promover el progreso. libro narra cómo la clase de comercio se ha adaptado a los tiempos cambiantes, introduciendo nuevas tecnologías e innovaciones, a la vez que preserva los valores y prácticas tradicionales. A lo largo del libro, Perhavco destaca la resiliencia e ingenio de la clase comercial, demostrando su capacidad para superar obstáculos y prosperar ante la adversidad. Profundiza en la vida cotidiana de estas personas, revelando sus luchas, triunfos y el significativo impacto que han tenido en la sociedad rusa. autor subraya la importancia de comprender el contexto histórico de la clase mercantil, reconociendo su papel fundamental en la formación del destino del país.

O autor apresenta a palavra mercante como uma espécie de herói que criou a riqueza e o poder do país. A História da Mercearia Russa, de Valery Perhawko, é uma narrativa abrangente e detalhada da evolução do comércio russo, desde suas origens iniciais até o status atual de um grande ator da economia mundial. O livro lança luz sobre a contribuição frequentemente perdida da classe comercial para o desenvolvimento da economia russa e seu impacto no crescimento e prosperidade do país. A história começa com a origem do comércio na antiga Rousey, onde comerciantes e comerciantes desempenharam um papel crucial no desenvolvimento da economia da nação. Como o país tem enfrentado inúmeros desafios e conflitos ao longo da sua história, a classe comercial tem sido uma força vital para manter a estabilidade e promover o progresso. O livro descreve como a classe comercial se adaptou aos tempos de mudança, introduzindo novas tecnologias e inovações, mantendo os valores e práticas tradicionais. Durante todo o livro, Perhawko enfatiza a resistência e a engenhosidade da classe comercial, mostrando sua capacidade de superar obstáculos e prosperar diante das adversidades. Ele se aprofundou na vida cotidiana dessas pessoas, revelando a sua luta, triunfos e o impacto significativo que elas tiveram na sociedade russa. O autor ressalta a importância de compreender o contexto histórico da palavra comercial, reconhecendo o seu papel de barra na formulação do destino do país.

L'autore presenta la parola mercantile come una sorta di eroi che hanno creato ricchezza e potenza del paese. La trama del libro «La storia della commessa russa» di Valeria Perhawko è una descrizione completa e dettagliata dell'evoluzione della commessa russa, dalle sue origini iniziali all'attuale status di grande attore dell'economia mondiale. Il libro mette in luce il contributo spesso mancato della classe commerciale allo sviluppo dell'economia russa e il suo impatto sulla crescita e la prosperità del paese. La storia inizia con l'origine della commessa nell'Antica Rusi, dove commercianti e commercianti hanno avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'economia della nazione. Poiché il paese ha affrontato numerosi problemi e conflitti nel corso della sua storia, la classe commerciale si è rivelata una forza vitale nel mantenere la stabilità e nel promuovere il progresso. Il libro descrive come la classe commerciale si sia adattata ai tempi in evoluzione, introducendo nuove tecnologie e innovazioni, mantenendo al contempo valori e pratiche tradizionali. Durante tutto il libro, Perhawko sottolinea la resistenza e la capacità della classe commerciale, dimostrando la sua capacità di superare gli ostacoli e prosperare di fronte alle avversità. sta approfondendo nella vita quotidiana di queste persone, rivelando la loro lotta, trionfi e la notevole influenza che hanno avuto sulla società russa. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il contesto storico della parola commerciale, riconoscendo il loro ruolo fondamentale nella definizione del destino del paese.

Der Autor stellt den Kaufmannsstand als eine Art von Helden dar, die den Reichtum und die Macht des Landes geschaffen haben. Die Handlung des Buches „Die Geschichte der russischen Kaufleute“ von Valery Perhavko ist eine umfassende und detaillierte Darstellung der Entwicklung der russischen Kaufleute, von ihren frühen Anfängen bis zum heutigen Status eines wichtigen Spielers der Weltwirtschaft. Das Buch beleuchtet den oft übersehenen Beitrag der Handelsklasse zur Entwicklung der russischen Wirtschaft und ihren Einfluss auf das Wachstum und den Wohlstand des Landes. Die Geschichte beginnt mit den Anfängen der Kaufleute im alten Russland, wo Händler und Kaufleute eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der Wirtschaft der Nation spielten. Da das Land im Laufe seiner Geschichte mit zahlreichen Problemen und Konflikten konfrontiert war, hat sich die Handelsklasse als wichtige Kraft für die Aufrechterhaltung der Stabilität und die Förderung des Fortschritts erwiesen. Das Buch beschreibt, wie sich die Handelsklasse an veränderte Zeiten angepasst hat, indem sie neue Technologien und Innovationen einführte und gleichzeitig traditionelle Werte und Praktiken beibehielt. Im gesamten Buch betont Perhavko die Widerstandsfähigkeit und Einfallsreichtum der Handelsklasse und demonstriert ihre Fähigkeit, Hindernisse zu überwinden und angesichts von Widrigkeiten zu gedeihen. Er taucht tief in den Alltag dieser Menschen ein und enthüllt ihre Kämpfe, Triumphe und den erheblichen Einfluss, den sie auf die russische Gesellschaft hatten. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den historischen Kontext der Handelsklasse zu verstehen und ihre zentrale Rolle bei der Gestaltung des Schicksals des Landes zu erkennen.

Autor reprezentuje klasę kupców jako rodzaj bohaterów, którzy stworzyli bogactwo i władzę kraju. Fabuła książki „Historia rosyjskich kupców” Walerego Perchawki jest wyczerpującą i szczegółową relacją z ewolucji rosyjskich kupców, od jego wczesnego pochodzenia do obecnego statusu głównego gracza w gospodarce światowej. Książka rzuca światło na często pomijany wkład klasy handlowej w gospodarkę Rosji i jej wpływ na wzrost i dobrobyt kraju. Historia zaczyna się od pochodzenia kupców w starożytnej Rosji, gdzie kupcy i kupcy odgrywali kluczową rolę w rozwoju gospodarki narodu. Ponieważ kraj ten stoi przed licznymi wyzwaniami i konfliktami w całej swojej historii, klasa kupców okazała się istotną siłą w utrzymaniu stabilności i postępie. Książka bada, w jaki sposób klasa handlowa dostosowała się do zmieniających się czasów, przyjmując nowe technologie i innowacje, zachowując jednocześnie tradycyjne wartości i praktyki. W całej książce Zaiwko podkreśla odporność i zaradność klasy kupców, wykazując swoją zdolność do pokonywania przeszkód i rozwijania się w obliczu przeciwności. Zagłębia się w codzienne życie tych ludzi, ujawniając ich zmagania, triumfy i znaczący wpływ, jaki wywierali na społeczeństwo rosyjskie. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia historycznego kontekstu klasy kupców, uznając ich kluczową rolę w kształtowaniu losu kraju.

המחבר מייצג את מעמד הסוחר כסוג של גיבורים שיצרו את העושר והכוח של המדינה. עלילת הספר History of Russian Merchants (תולדות הסוחרים הרוסים) הוא תיאור מפורט וממצה של התפתחות הסוחרים הרוסים, החל ממקורותיה הראשונים ועד למעמדו הנוכחי של שחקן מרכזי בכלכלה העולמית. הספר שופך אור על תרומתה הרבה של כיתת המסחר לכלכלת רוסיה והשפעתה על הצמיחה והשגשוג של המדינה. הסיפור מתחיל עם קורותיהם של הסוחרים ברוסיה העתיקה, שם סוחרים וסוחרים מילאו תפקיד מכריע בהתפתחות כלכלת המדינה. בעוד המדינה מתמודדת עם קשיים ועימותים רבים לאורך ההיסטוריה שלה, מעמד הסוחר הוכיח עצמו ככוח חיוני בשמירה על יציבות והתקדמות. הספר בוחן כיצד הסתגל מעמד הסוחר לזמנים משתנים, מאמץ טכנולוגיות וחידושים חדשים תוך שמירה על ערכים ופרקטיקות מסורתיים. לאורך הספר מדגיש פרחבקו את עמידותה ותושייתה של כיתת הסוחר, והדגים את יכולתה להתגבר על מכשולים ולשגשג לנוכח מצוקות. הוא מתעמק בחיי היומיום של האנשים האלה, חושף את המאבקים שלהם, את הניצחונות ואת ההשפעה המשמעותית שהייתה להם על החברה הרוסית. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת ההקשר ההיסטורי של מעמד הסוחרים, תוך הכרה בתפקידם המרכזי בעיצוב גורל המדינה.''

Yazar, tüccar sınıfını ülkenin zenginliğini ve gücünü yaratan bir tür kahraman olarak temsil eder. Valery Perkhavko'nun "Rus Tüccarların Tarihi'adlı kitabının konusu, Rus tüccarlarının erken kökenlerinden dünya ekonomisinde önemli bir oyuncunun mevcut durumuna kadar olan evriminin ayrıntılı ve ayrıntılı bir açıklamasıdır. Kitap, ticaret sınıfının Rusya ekonomisine ve ülkenin büyümesi ve refahı üzerindeki etkisine genellikle göz ardı edilen katkısına ışık tutuyor. Hikaye, tüccarların ve tüccarların ülke ekonomisinin gelişiminde çok önemli bir rol oynadığı eski Rusya'daki tüccarların kökenleri ile başlar. Ülke, tarihi boyunca sayısız zorluk ve çatışmayla karşı karşıya kaldığından, tüccar sınıfı, istikrarı korumak ve ilerlemeyi ilerletmek için hayati bir güç olduğunu kanıtlamıştır. Kitap, tüccar sınıfının değişen zamanlara nasıl adapte olduğunu, geleneksel değerleri ve uygulamaları korurken yeni teknolojileri ve yenilikleri nasıl benimsediğini araştırıyor. Perhavko, kitap boyunca tüccar sınıfının dayanıklılığını ve becerikliliğini vurgulayarak, engellerin üstesinden gelme ve zorluklar karşısında gelişme yeteneğini gösteriyor. Bu insanların günlük yaşamlarına giriyor, mücadelelerini, zaferlerini ve Rus toplumu üzerindeki önemli etkilerini ortaya koyuyor. Yazar, tüccar sınıfının tarihsel bağlamını anlamanın, ülkenin kaderini şekillendirmedeki önemli rollerini kabul etmenin önemini vurgulamaktadır.

يمثل المؤلف فئة التجار كنوع من الأبطال الذين خلقوا ثروة وقوة البلاد. حبكة كتاب «تاريخ التجار الروس» لفاليري بيرخافكو هي سرد شامل ومفصل لتطور التجار الروس، من أصوله المبكرة إلى الوضع الحالي للاعب رئيسي في الاقتصاد العالمي. يلقي الكتاب الضوء على مساهمة الطبقة التجارية التي غالبًا ما يتم تجاهلها في الاقتصاد الروسي وتأثيرها على نمو البلاد وازدهارها. تبدأ القصة بأصول التجار في روسيا القديمة، حيث لعب التجار والتجار دورًا حاسمًا في تنمية اقتصاد الأمة. نظرًا لأن البلاد واجهت العديد من التحديات والصراعات عبر تاريخها، فقد أثبتت طبقة التجار أنها قوة حيوية في الحفاظ على الاستقرار والنهوض بالتقدم. يستكشف الكتاب كيف تكيفت طبقة التجار مع الأوقات المتغيرة، واحتضنت التقنيات والابتكارات الجديدة مع الحفاظ على القيم والممارسات التقليدية. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد برهافكو على مرونة وسعة الحيلة لطبقة التجار، مما يدل على قدرتها على التغلب على العقبات والازدهار في مواجهة الشدائد. إنه يتعمق في الحياة اليومية لهؤلاء الأشخاص، ويكشف عن نضالاتهم وانتصاراتهم وتأثيرهم الكبير على المجتمع الروسي. ويشدد المؤلف على أهمية فهم السياق التاريخي لطبقة التجار، مع الاعتراف بدورهم المحوري في تشكيل مصير البلد.

저자는 상인 계급을 국가의 부와 권력을 창조 한 일종의 영웅으로 대표합니다. Valery Perkhavko의 "러시아 상인의 역사" 라는 책의 음모는 초기 기원에서 세계 경제의 주요 업체의 현재 상태에 이르기까지 러시아 상인의 진화에 대한 철저하고 상세한 설명입니다. 이 책은 무역 계급이 종종 러시아 경제에 대한 간과되는 기여와 국가의 성장과 번영에 미치는 영향에 대해 밝힙니다. 이 이야기는 상인과 상인이 국가 경제 발전에 중요한 역할을 한 고대 러시아 상인의 기원으로 시작됩니다. 국가가 역사 전반에 걸쳐 수많은 도전과 갈등에 직면함에 따라 상인 계급은 안정성을 유지하고 발전을 이루는 데 중요한 힘으로 입증되었습니다. 이 책은 판매자 클래스가 전통적인 가치와 관행을 유지하면서 새로운 기술과 혁신을 수용하면서 변화하는 시대에 어떻게 적응했는지 이 책 전체에서 Perhavko는 상인 계급의 탄력성과 수완을 강조하여 역경에 직면하여 장애물을 극복하고 번성 할 수있는 능력을 보여줍니다. 그것은이 사람들의 일상 생활을 탐구하여 그들의 투쟁, 승리 및 그들이 러시아 사회에 미친 중대한 영향을 보여줍니다. 저자는 국가의 운명을 형성하는 데있어 중추적 인 역할을 인식하면서 상인 계급의 역사적 맥락을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

著者は国の富と力を作成した英雄の一種として商人クラスを表します。ヴァレリー・ペルハフコの本「ロシア商人の歴史」のプロットは、その初期の起源から世界経済における主要なプレーヤーの現在の地位まで、ロシアの商人の進化の徹底的かつ詳細な説明です。この本は、貿易階級がロシア経済への貢献とその国の成長と繁栄への影響をしばしば見落としていることに光を当てています。物語は古代ロシアの商人の起源から始まり、そこでは商人や商人が国の経済の発展に重要な役割を果たした。この国は歴史を通じて多くの課題や紛争に直面してきたため、商人階級は安定を維持し進歩する上で重要な力であることが証明されています。この本は、商人クラスが時代の変化にどのように適応し、伝統的な価値と慣行を維持しながら新しい技術と革新を受け入れてきたかを探求しています。Perhavkoはこの本を通して、商人階級の弾力性と機知性を強調し、障害を克服し、逆境に直面して繁栄する能力を示している。それはこれらの人々の日常生活を掘り下げ、彼らの闘争、勝利、そして彼らがロシア社会に与えた重要な影響を明らかにします。著者は、国の運命を形作る上での彼らの重要な役割を認識し、商人階級の歴史的文脈を理解することの重要性を強調しています。

作者將商人階級視為創造國家財富和力量的英雄。瓦列裏·佩爾哈夫科（Valery Perhavko）的《俄羅斯商人的歷史》一書的情節詳盡而詳盡地說明了俄羅斯商人的演變，從其早期的起源到目前作為世界經濟主要參與者的地位。這本書揭示了貿易階級對俄羅斯經濟發展的貢獻及其對俄羅斯增長和繁榮的影響。歷史始於古代俄羅斯商人的起源，商人和商人在發展國家經濟中發揮了至關重要的作用。由於該國在整個歷史上都面臨著許多挑戰和沖突，因此貿易階級被證明是維持穩定和促進進步的重要力量。這本書講述了貿易階級如何適應不斷變化的時代，引入新技術和創新，同時保持傳統價值觀和實踐。在整個書中，Perhavko強調了商人階級的韌性和機智性，展示了其克服障礙並在逆境中蓬勃發展的能力。他深入研究了這些人的日常生活，揭示了他們的鬥爭，勝利以及他們對俄羅斯社會的重大影響。作者強調了了解商業地產歷史背景的重要性，認識到它們在塑造國家命運中的關鍵作用。