The book also contains a detailed analysis of the history of the development of South Indian temple architecture and its influence on the culture of India and Southeast Asia. The book "История и культура индийского храма Книга I. Рождение храма" (History and Culture of Indian Temples Book 1: The Birth of the Temple) is a comprehensive guide to the evolution and significance of South Indian temple architecture. The book delves into the origins and development of temple architecture, focusing on the Tamil tradition, and explores the various stages and principles of its construction, including the creation of vasturushamandala and construction rituals. It also examines the symbolism behind architectural elements and the different levels of perception of the temple, both from the perspective of the builders and the devotees. The book begins by discussing the need to study and understand the process of technological evolution, highlighting the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for human survival. This paradigm is essential for understanding the birth and growth of temples, which are not just physical structures but also represent the culmination of cultural and spiritual values.

В книге также содержится подробный анализ истории развития южноиндийской храмовой архитектуры и её влияния на культуру Индии и Юго-Восточной Азии. Книга «История и культура индийского храма Книга I. Рождение храма» (История и Культура индийской Книги 1 Храмов: Рождение Храма), подробное руководство по эволюции и значению Южной индийской архитектуры храма. Книга углубляется в истоки и развитие храмовой архитектуры, фокусируясь на тамильской традиции, и исследует различные этапы и принципы её построения, включая создание вастурушамандалы и строительных ритуалов. Он также рассматривает символику архитектурных элементов и различные уровни восприятия храма, как с точки зрения строителей, так и преданных. Книга начинается с обсуждения необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, подчёркивая важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человека. Эта парадигма необходима для понимания рождения и роста храмов, которые являются не только физическими структурами, но и представляют собой кульминацию культурных и духовных ценностей.

livre contient également une analyse détaillée de l'histoire du développement de l'architecture du temple sud-indien et de son impact sur la culture de l'Inde et de l'Asie du Sud-Est. livre "l'Histoire et la culture du temple indien le Livre I. La naissance du temple" (l'Histoire et la Culture du Livre indien de 1 Temples : la Naissance du Temple), la direction détaillée sur l'évolution et la signification de l'architecture Du sud indienne du temple. livre explore les origines et le développement de l'architecture du temple, en se concentrant sur la tradition tamoul, et explore les différentes étapes et les principes de sa construction, y compris la création de vasturushamandala et de rituels de construction. Il examine également le symbolisme des éléments architecturaux et les différents niveaux de perception du temple, tant du point de vue des constructeurs que des dévots. livre commence par discuter de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, soulignant l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine. Ce paradigme est nécessaire pour comprendre la naissance et la croissance des temples, qui ne sont pas seulement des structures physiques, mais représentent aussi le point culminant des valeurs culturelles et spirituelles.

libro también contiene un análisis detallado de la historia del desarrollo de la arquitectura del templo del sur de la India y su influencia en la cultura de la India y el sudeste asiático. «Historia y Cultura del Templo Indio I. Nacimiento del Templo» (Historia y Cultura del Indio 1 Templos: Nacimiento del Templo), una guía detallada sobre la evolución y significado de la Arquitectura India Meridional del Templo. libro profundiza en los orígenes y el desarrollo de la arquitectura del templo, centrándose en la tradición tamil, y explora diversas etapas y principios de su construcción, incluyendo la creación de vasturushamandala y rituales de construcción. También contempla la simbología de los elementos arquitectónicos y los diferentes niveles de percepción del templo, tanto desde el punto de vista de los constructores como de los devotos. libro comienza discutiendo la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, enfatizando la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. Este paradigma es necesario para entender el nacimiento y crecimiento de los templos, que no sólo son estructuras físicas, sino que también representan la culminación de los valores culturales y espirituales.

O livro também traz uma análise detalhada da história da arquitetura do templo do sul da Índia e seus efeitos na cultura da Índia e do Sudeste Asiático. Livro «A História e Cultura do Templo Indiano Livro I. O Nascimento do Templo» (História e Cultura do Livro Indiano 1 Templos: O Nascimento do Templo), um guia detalhado sobre a evolução e o significado da arquitetura indiana do Sul. O livro aprofundou-se nas origens e desenvolvimento da arquitetura do templo, focando-se na tradição tamil, e explora as várias fases e princípios de sua construção, incluindo a criação de vasturushamandais e rituais de construção. Ele também aborda os símbolos dos elementos arquitetônicos e os diferentes níveis de percepção do templo, tanto do ponto de vista dos construtores como dos devotos. O livro começa com um debate sobre a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, ressaltando a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Este paradigma é essencial para compreender o nascimento e o crescimento dos templos, que não são apenas estruturas físicas, mas também são o culminar de valores culturais e espirituais.

Il libro contiene anche un'analisi dettagliata della storia dello sviluppo dell'architettura del tempio dell'India meridionale e del suo impatto sulla cultura indiana e sudorientale asiatica. «Storia e cultura del tempio indiano I. Nascita del tempio» (Storia e cultura del indiano 1 Templi: Nascita del Tempio), guida dettagliata all'evoluzione e al significato dell'architettura meridionale indiana. Il libro approfondisce le origini e lo sviluppo dell'architettura del tempio, focalizzandosi sulla tradizione tamil, e esplora le varie fasi e principi della sua costruzione, tra cui la creazione di vasturushamandali e rituali edilizi. Egli considera anche i simboli degli elementi architettonici e i diversi livelli di percezione del tempio, sia dal punto di vista dei costruttori che dei fedeli. Il libro inizia con un dibattito sulla necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, sottolineando l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana. Questo paradigma è necessario per comprendere la nascita e la crescita dei templi, che non sono solo strutture fisiche, ma rappresentano anche il culmine di valori culturali e spirituali.

Das Buch enthält auch eine detaillierte Analyse der Entwicklungsgeschichte der südindischen Tempelarchitektur und ihrer Auswirkungen auf die Kultur Indiens und Südostasiens. Buch „Geschichte und Kultur des indischen Tempels Buch I. Die Geburt des Tempels“ (Geschichte und Kultur des indischen Buches 1 Tempel: Die Geburt des Tempels), eine detaillierte Anleitung zur Entwicklung und Bedeutung der südindischen Tempelarchitektur. Das Buch befasst sich mit den Ursprüngen und der Entwicklung der Tempelarchitektur, konzentriert sich auf die tamilische Tradition und untersucht die verschiedenen Phasen und Prinzipien ihrer Konstruktion, einschließlich der Schaffung von Vasturushamandala und Bauritualen. Es untersucht auch die Symbolik der architektonischen Elemente und die verschiedenen Ebenen der Wahrnehmung des Tempels, sowohl aus der cht der Erbauer als auch der Anhänger. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das menschliche Überleben. Dieses Paradigma ist notwendig, um die Geburt und das Wachstum von Tempeln zu verstehen, die nicht nur physische Strukturen sind, sondern auch den Höhepunkt kultureller und spiritueller Werte darstellen.

Książka zawiera również szczegółową analizę historii rozwoju południowoindyjskiej architektury świątyni i jej wpływu na kulturę Indii i Azji Południowo-Wschodniej. Historia i kultura indyjskiej świątyni Księga I. Narodziny świątyni (Historia i kultura indyjskiej Księgi 1 świątyń: Narodziny świątyni), szczegółowy przewodnik ewolucji i znaczenia południowoindyjskiej architektury świątyni. Książka zagłębia się w początki i rozwój architektury świątyni, koncentrując się na tradycji tamilskiej, i bada różne etapy i zasady jej budowy, w tym tworzenie wasturushamandala i rytuałów budowlanych. Bierze też pod uwagę symbolikę elementów architektonicznych i różne poziomy percepcji świątyni, zarówno z punktu widzenia budowniczych, jak i wielbicieli. Książka rozpoczyna się dyskusją na temat potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, podkreślając znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania. Paradygmat ten jest niezbędny do zrozumienia narodzin i wzrostu świątyń, które są nie tylko strukturami fizycznymi, ale także stanowią kulminację wartości kulturowych i duchowych.

הספר מכיל גם ניתוח מפורט של ההיסטוריה של התפתחות אדריכלות המקדש הדרום הודית והשפעתה על התרבות של הודו ודרום מזרח אסיה. ההיסטוריה והתרבות של ספר המקדש ההודי (History and Culture of the Indian Temple Book I. The Birth of the Temple), מדריך מפורט לאבולוציה ולמשמעות של אדריכלות המקדש בדרום הודו. הספר מתעמק במקורותיה ובהתפתחותה של אדריכלות המקדש, תוך התמקדות במסורת הטמילית, ובוחן שלבים ועקרונות שונים של בנייתו, כולל יצירת ואסטורושמאנדלה ובניית טקסים. הוא גם מחשיב את הסמליות של אלמנטים אדריכליים ואת רמות התפיסה השונות של המקדש, הן מנקודת מבטם של הבונים והחסידים. הספר מתחיל בדיון על הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, ומדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם. פרדיגמה זו הכרחית להבנת הולדתם וצמיחתם של מקדשים, שאינם רק מבנים פיזיים, אלא גם מייצגים את שיאם של ערכים תרבותיים ורוחניים.''

Kitap ayrıca, Güney Hindistan tapınak mimarisinin gelişim tarihinin ve Hindistan ve Güneydoğu Asya kültürü üzerindeki etkisinin ayrıntılı bir analizini içermektedir. The History and Culture of the Indian Temple Book I. The Birth of the Temple (Hint Tapınaklarının Tarihi ve Kültürü 1. Tapınak Kitabı: Tapınağın Doğuşu), Güney Hindistan tapınak mimarisinin evrimi ve önemi hakkında ayrıntılı bir rehber. Kitap, Tamil geleneğine odaklanan tapınak mimarisinin kökenlerini ve gelişimini inceliyor ve vasturushamandala ve bina ritüellerinin oluşturulması da dahil olmak üzere inşaatının çeşitli aşamalarını ve ilkelerini araştırıyor. Ayrıca mimari unsurların sembolizmini ve tapınağın farklı algı seviyelerini, hem inşaatçıların hem de adanmışların bakış açısından değerlendirir. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının tartışılmasıyla başlar ve modern bilginin teknolojik sürecinin insan hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular. Bu paradigma, sadece fiziksel yapılar değil, aynı zamanda kültürel ve manevi değerlerin doruk noktasını temsil eden tapınakların doğumunu ve büyümesini anlamak için de gereklidir.

يحتوي الكتاب أيضًا على تحليل مفصل لتاريخ تطور هندسة المعابد في جنوب الهند وتأثيرها على ثقافة الهند وجنوب شرق آسيا. تاريخ وثقافة المعبد الهندي الكتاب الأول ولادة المعبد (تاريخ وثقافة الكتاب الهندي 1 للمعابد: ولادة المعبد)، وهو دليل مفصل لتطور وأهمية هندسة المعبد في جنوب الهند. يتعمق الكتاب في أصول وتطور هندسة المعبد، مع التركيز على تقليد التاميل، ويستكشف مختلف مراحل ومبادئ بنائه، بما في ذلك إنشاء vasturushamandala وطقوس البناء. كما أنه يأخذ في الاعتبار رمزية العناصر المعمارية ومستويات الإدراك المختلفة للمعبد، سواء من وجهة نظر البناة والمصلين. يبدأ الكتاب بمناقشة الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، مع التأكيد على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. هذا النموذج ضروري لفهم ولادة ونمو المعابد، وهي ليست فقط هياكل مادية، ولكنها تمثل أيضًا تتويجًا للقيم الثقافية والروحية.

이 책에는 또한 남인도 사원 건축 개발의 역사와 인도 및 동남아시아 문화에 미치는 영향에 대한 자세한 분석이 포함되어 있습니다. 인도 성전 책의 역사와 문화 I. 성전의 탄생 (성전 인도 책 1의 역사와 문화: 성전의 탄생), 남인도 사원 건축의 진화와 중요성에 대한 자세한 안내서. 이 책은 타밀어 전통에 중점을 둔 성전 건축의 기원과 발전을 탐구하고 광대 한 건축과 건축 의식을 포함하여 건축의 다양한 단계와 원칙을 탐구합니다. 그는 또한 건축업자와 헌신적 인 사람들의 관점에서 건축 요소의 상징과 성전의 다양한 인식 수준을 고려합니다. 이 책은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 대한 토론으로 시작하여 현대 지식의 기술 과정을 인간 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 패러다임은 물리적 구조 일뿐만 아니라 문화적, 영적 가치의 정점을 나타내는 성전의 탄생과 성장을 이해하는 데 필요합니다.

この本には、南インド寺院建築の発展の歴史とインドと東南アジアの文化への影響の詳細な分析も含まれています。インド寺院の歴史と文化寺院の誕生（インド寺院の歴史と文化1：寺院の誕生）、南インド寺院建築の進化と意義の詳細なガイド。本書は、タミルの伝統に焦点を当て、寺院建築の起源と発展を掘り下げ、vasturushamandalaの作成や建築儀式など、その建設の様々な段階と原則を探求します。彼はまた、建築要素の象徴性と寺院の認識の異なるレベルを、建築家や信者の観点から検討しています。この本は、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性についての議論から始まり、現代の知識の技術的過程を人間の生存の基礎として認識するための個人的パラダイムを開発することの重要性を強調した。このパラダイムは、物理的な構造であるだけでなく、文化的および精神的価値の集大成である寺院の誕生と成長を理解するために必要です。

該書還詳細分析了南印度寺廟建築的發展歷史及其對印度和東南亞文化的影響。《印度寺廟的歷史與文化書籍一寺廟的誕生》（印度書1寺廟的歷史與文化：寺廟的誕生），詳細介紹了南印度寺廟建築的發展和意義。該書深入研究了寺廟建築的起源和發展，著重於泰米爾傳統，並探討了其建造的不同階段和原理，包括創建vasturushamandala和建築儀式。他還從建築商和奉獻者的角度考慮了建築元素的象征意義和寺廟的不同感知水平。本書首先討論了研究和理解技術進化過程的必要性，強調了發展個人範式以理解現代知識的技術過程作為人類生存基礎的重要性。這種範式對於理解寺廟的誕生和成長至關重要，寺廟不僅是物理結構，而且是文化和精神價值的高潮。