, including Novosibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Irkutsk, Yekaterinburg, Moscow, Berlin, Munich, Cologne, Frankfurt am Main and other cities. The book 'История и этнография немцев в Сибири' (History and Ethnography of Germans in Siberia) is a comprehensive study of the history and cultural heritage of the German population living in Siberia, Russia. The book focuses on the evolution of technology and its impact on the survival and unification of humanity, particularly during times of war. The authors argue that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the adaptation of new technologies, words, and concepts. They emphasize the need to simplify complex technical terms to make them accessible to a wider audience and promote a personal paradigm for perceiving the technological process. The book begins with an overview of the historical background of the German presence in Siberia, dating back to the Manifesto of Catherine II in the 18th century, which encouraged the resettlement of German peasants to the undeveloped territories of the Russian Empire. The authors highlight the significant contribution of Germans to the development of Russian science and culture, including their contributions to agriculture, medicine, education, and the arts. The monograph covers various aspects of German life in Siberia, including their settlement patterns, language and literature, religion, and social organization. The authors examine the challenges faced by the German community in Siberia, such as harsh climate conditions, political upheavals, and cultural differences with the indigenous population.

, в том числе Новосибирск, Томск, Красноярск, Иркутск, Екатеринбург, Москва, Берлин, Мюнхен, Кельн, Франкфурт-на-Майне и другие города. Книга 'История и этнография немцев в Сибири'(История и Этнография немцев в Сибири) является всесторонним исследованием истории и культурным наследием немецкого населения, живущего в Сибири, Россия. Книга сосредотачивается на эволюции технологии и ее воздействия на выживание и объединение человечества, особенно во времена войны. Авторы утверждают, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и адаптации новых технологий, слов и понятий. Они подчеркивают необходимость упрощения сложных технических терминов, чтобы сделать их доступными для более широкой аудитории и продвигать личную парадигму восприятия технологического процесса. Книга начинается с обзора исторической подоплеки немецкого присутствия в Сибири, восходящий к Манифесту Екатерины II в XVIII веке, которая поощряла переселение немецких крестьян на неосвоенные территории Российской империи Авторы подчеркивают значительный вклад немцев в развитие российской науки и культуры, в том числе их вклад в сельское хозяйство, медицину, образование и искусство. Монография охватывает различные аспекты немецкой жизни в Сибири, включая их схемы расселения, язык и литературу, религию и социальную организацию. Авторы рассматривают проблемы, с которыми сталкивается немецкое сообщество в Сибири, такие как суровые климатические условия, политические потрясения и культурные различия с коренным населением.

, y compris Novossibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Irkoutsk, Ekaterinbourg, Moscou, Berlin, Munich, Cologne, Francfort-sur-le-Main et d'autres villes. livre « L'histoire et l'ethnographie des Allemands en bérie » est une étude complète de l'histoire et du patrimoine culturel de la population allemande vivant en bérie, en Russie. livre se concentre sur l'évolution de la technologie et son impact sur la survie et l'unification de l'humanité, en particulier en temps de guerre. s auteurs affirment que la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'adaptation des nouvelles technologies, des mots et des concepts. Ils soulignent la nécessité de simplifier les termes techniques complexes afin de les rendre accessibles à un public plus large et de promouvoir le paradigme personnel de la perception du processus technologique. livre commence par un examen des antécédents historiques de la présence allemande en bérie, qui remonte au Manifeste de Catherine II au XVIII siècle, qui a encouragé la réinstallation des paysans allemands dans les territoires non construits de l'Empire russe. La monographie couvre divers aspects de la vie allemande en bérie, y compris leurs schémas de réinstallation, la langue et la littérature, la religion et l'organisation sociale. s auteurs examinent les problèmes auxquels la communauté allemande est confrontée en bérie, tels que les conditions climatiques difficiles, les bouleversements politiques et les différences culturelles avec les populations autochtones.

, incluindo Novosibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Irkutsk, Yekaterinburg, Moscou, Berlim, Munique, Colónia, Frankfurt-on-Maine e outras cidades. O livro «História e etnografia dos alemães na béria» (História e Etnografia Alemã na béria) é uma pesquisa completa sobre a história e a herança cultural da população alemã que vive na béria, Rússia. O livro se concentra na evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e na união da humanidade, especialmente em tempos de guerra. Os autores afirmam que compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a adaptação de novas tecnologias, palavras e conceitos. Eles ressaltam a necessidade de simplificar termos técnicos complexos para torná-los acessíveis a um público mais amplo e promover um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico. O livro começa com uma revisão da presença histórica alemã na béria, que remonta ao Manifesto Catarina II, no século XVIII, que encorajou a transferência de camponeses alemães para os territórios não assentados do império russo. A monografia abrange vários aspectos da vida alemã na béria, incluindo seus esquemas de reassentamento, linguagem e literatura, religião e organização social. Os autores abordam os problemas enfrentados pela comunidade alemã na béria, como condições climáticas severas, turbulências políticas e diferenças culturais com as populações indígenas.

, tra cui Novosibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Irkutsk, Yekaterinburg, Mosca, Berlino, Monaco di Baviera, Colonia, Francoforte sul Maine e altre città. Il libro «Storia e etnografia dei tedeschi in beria» (Storia e etnografia dei tedeschi in beria) è un'indagine completa sulla storia e il patrimonio culturale della popolazione tedesca che vive in beria, Russia. Il libro si concentra sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla sopravvivenza e sull'unione dell'umanità, soprattutto in tempi di guerra. Gli autori sostengono che la comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e l'adattamento di nuove tecnologie, parole e concetti. Essi sottolineano la necessità di semplificare i termini tecnici complessi per renderli accessibili a un pubblico più ampio e promuovere un paradigma personale della percezione del processo tecnologico. Il libro inizia con una panoramica della presenza storica tedesca in beria, risalente al Manifesto di Catherine II nel XVIII secolo, che ha incoraggiato il trasferimento dei contadini tedeschi nei territori irriducibili dell'impero russo Gli autori sottolineano il notevole contributo dei tedeschi allo sviluppo della scienza e della cultura russa, compresi i loro contributi all'agricoltura, alla medicina, all'istruzione e all'arte. La monografia comprende diversi aspetti della vita tedesca in beria, tra cui i loro schemi di reinsediamento, la lingua e la letteratura, la religione e l'organizzazione sociale. Gli autori affrontano le sfide che la comunità tedesca deve affrontare in beria, come le dure condizioni climatiche, le turbolenze politiche e le differenze culturali con le popolazioni indigene.

, darunter Nowosibirsk, Tomsk, Krasnojarsk, Irkutsk, Jekaterinburg, Moskau, Berlin, München, Köln, Frankfurt am Main und andere Städte. Das Buch „Geschichte und Ethnographie der Deutschen in birien“ (Geschichte und Ethnographie der Deutschen in birien) ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte und des kulturellen Erbes der in birien, Russland, lebenden deutschen Bevölkerung. Das Buch konzentriert sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Vereinigung der Menschheit, insbesondere in Kriegszeiten. Die Autoren argumentieren, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Anpassung neuer Technologien, Wörter und Konzepte von entscheidender Bedeutung ist. e betonen die Notwendigkeit, komplexe Fachbegriffe zu vereinfachen, um sie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und das persönliche Paradigma der Prozesswahrnehmung zu fördern. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den historischen Hintergrund der deutschen Präsenz in birien, der auf das Manifest Katharinas II. im 18. Jahrhundert zurückgeht, das die Umsiedlung deutscher Bauern in die unbebauten Gebiete des Russischen Reiches förderte. Die Autoren betonen den bedeutenden Beitrag der Deutschen zur Entwicklung der russischen Wissenschaft und Kultur, einschließlich ihres Beitrags zur Landwirtschaft, Medizin, Bildung und Kunst. Die Monographie behandelt verschiedene Aspekte des deutschen bens in birien, einschließlich ihrer edlungsmuster, Sprache und Literatur, Religion und sozialen Organisation. Die Autoren befassen sich mit den Herausforderungen, vor denen die deutsche Gemeinschaft in birien steht, wie den rauen klimatischen Bedingungen, politischen Umwälzungen und kulturellen Unterschieden zur indigenen Bevölkerung.

, w tym Nowosybirsk, Tomsk, Krasnojarsk, Irkuck, Jekaterynburg, Moskwa, Berlin, Monachium, Kolonia, Frankfurt nad Menem i inne miasta. Książka „Historia i etnografia Niemców na Syberii” (Historia i etnografia Niemców na Syberii) jest kompleksowym badaniem historii i dziedzictwa kulturowego ludności niemieckiej mieszkającej na Syberii w Rosji. Książka skupia się na ewolucji technologii i jej wpływie na przetrwanie i zjednoczenie ludzkości, zwłaszcza w czasach wojny. Autorzy twierdzą, że zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i adaptacji nowych technologii, słów i pojęć. Podkreślają one potrzebę uproszczenia złożonych terminów technicznych, aby były one dostępne dla szerszej publiczności i promowały osobisty paradygmat postrzegania procesów. Książka rozpoczyna się od przeglądu historycznego tła niemieckiej obecności na Syberii, sięgającego Manifestu Katarzyny II w XVIII wieku, który zachęcał do przesiedlenia chłopów niemieckich na niezabudowane terytoria Imperium Rosyjskiego. Autorzy podkreślają znaczący wkład Niemców w rozwój rosyjskiej nauki i kultury, w tym ich wkład w rolnictwo, medycynę, edukację i art. Monografia obejmuje różne aspekty życia niemieckiego na Syberii, w tym ich schematy osadnicze, język i literaturę, religię i organizację społeczną. Autorzy przyglądają się problemom stojącym przed społecznością niemiecką na Syberii, takim jak trudne warunki klimatyczne, przewroty polityczne i różnice kulturowe z ludnością tubylczą.

, כולל נובוסיבירסק, טומסק, קרסנויארסק, אירקוטסק, יקטרינבורג, מוסקבה, ברלין, מינכן, קלן, פרנקפורט אם מיין וערים נוספות. הספר ”היסטוריה ואתנוגרפיה של הגרמנים בסיביר” (History and Ethnography of Germans in beria) הוא מחקר מקיף על ההיסטוריה והמורשת התרבותית של האוכלוסייה הגרמנית בסיביר, רוסיה. הספר מתמקד בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על הישרדותה ואיחודה של האנושות, במיוחד בעתות מלחמה. המחברים טוענים כי הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני חיונית להישרדות האנושות ולהתאמה של טכנולוגיות, מילים ומושגים חדשים. הם מדגישים את הצורך לפשט מונחים טכניים מורכבים כדי להפוך אותם נגישים לקהל רחב יותר ולקדם פרדיגמה אישית של תפיסת התהליך. הספר פותח בסקירה של הרקע ההיסטורי של הנוכחות הגרמנית בסיביר, המתוארך למניפסט של קתרין השנייה במאה ה-18, אשר עודד את יישובם מחדש של איכרים גרמנים לשטחים הלא מפותחים של האימפריה הרוסית. המחברים מדגישים את תרומתם המשמעותית של הגרמנים להתפתחות המדע והתרבות הרוסית, כולל תרומתם לחקלאות, רפואה, חינוך ואמנות. המחברים בוחנים סוגיות העומדות בפני הקהילה הגרמנית בסיביר, כגון תנאי אקלים קשים, תהפוכות פוליטיות והבדלים תרבותיים עם האוכלוסייה המקומית.''

, Novosibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Irkutsk, Yekaterinburg, Moskova, Berlin, Münih, Köln, Frankfurt am Main ve diğer şehirler dahil. "birya'daki Almanların Tarihi ve Etnografyası" (birya'daki Almanların Tarihi ve Etnografyası) kitabı, birya, Rusya'da yaşayan Alman nüfusunun tarihi ve kültürel mirasının kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, teknolojinin evrimine ve özellikle savaş zamanlarında insanlığın hayatta kalması ve birleşmesi üzerindeki etkisine odaklanmaktadır. Yazarlar, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve yeni teknolojilerin, kelimelerin ve kavramların uyarlanması için çok önemli olduğunu savunuyorlar. Karmaşık teknik terimleri basitleştirerek daha geniş bir kitle için erişilebilir hale getirme ve kişisel bir süreç algısı paradigmasını teşvik etme ihtiyacını vurgulamaktadırlar. Kitap, Alman köylülerin Rus İmparatorluğu'nun gelişmemiş topraklarına yeniden yerleşmesini teşvik eden, 18. yüzyılda II. Katerina'nın Manifestosu'na dayanan birya'daki Alman varlığının tarihsel arka planının gözden geçirilmesiyle başlıyor. Yazarlar, Almanların tarım, tıp, eğitim ve sanata katkıları da dahil olmak üzere Rus bilim ve kültürünün gelişimine önemli katkılarını vurgulamaktadır. Monografi, yerleşim şekilleri, dil ve edebiyat, din ve sosyal örgütlenme de dahil olmak üzere birya'daki Alman yaşamının çeşitli yönlerini kapsar. Yazarlar, birya'daki Alman topluluğunun karşılaştığı sert iklim koşulları, siyasi kargaşa ve yerli halkla kültürel farklılıklar gibi konulara bakıyorlar.

، بما في ذلك نوفوسيبيرسك وتومسك وكراسنويارسك وإركوتسك ويكاترينبورغ وموسكو وبرلين وميونيخ وكولونيا وفرانكفورت أم ماين ومدن أخرى. كتاب «تاريخ وإثنوغرافيا الألمان في سيبيريا» (تاريخ وإثنوغرافيا الألمان في سيبيريا) هو دراسة شاملة للتاريخ والتراث الثقافي للسكان الألمان الذين يعيشون في سيبيريا، روسيا. يركز الكتاب على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء البشرية وتوحيدها، خاصة في أوقات الحرب. ويرى المؤلفون أن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتكييف التكنولوجيات والكلمات والمفاهيم الجديدة. وهم يشددون على الحاجة إلى تبسيط المصطلحات التقنية المعقدة لجعلها في متناول جمهور أوسع وتعزيز نموذج شخصي لتصور العملية. يبدأ الكتاب بمراجعة الخلفية التاريخية للوجود الألماني في سيبيريا، والتي يعود تاريخها إلى بيان كاترين الثانية في القرن الثامن عشر، والتي شجعت على إعادة توطين الفلاحين الألمان في الأراضي غير المطورة للإمبراطورية الروسية. يؤكد المؤلفون على المساهمة الكبيرة للألمان في تطوير العلوم والثقافة الروسية، بما في ذلك مساهمتهم في الزراعة والطب والتعليم والفن. تغطي الدراسة جوانب مختلفة من الحياة الألمانية في سيبيريا، بما في ذلك أنماط الاستيطان واللغة والأدب والدين والتنظيم الاجتماعي. ينظر المؤلفون في القضايا التي تواجه المجتمع الألماني في سيبيريا، مثل الظروف المناخية القاسية والاضطرابات السياسية والاختلافات الثقافية مع السكان الأصليين.

, 노보시비르스크, 톰 스크, 크라스 노야 르 스크, 이르쿠츠크, 예 카테 린 부르크, 모스크바, 베를린, 뮌헨, 쾰른, 프랑크푸르트 암 마인 및 기타 도시를 포함합니다. '시베리아에있는 독일인의 역사와 민족지'(시베리아에있는 독일인의 역사와 민족지) 라는 책은 러시아 시베리아에 사는 독일인의 역사와 문화 유산에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은 기술의 진화와 특히 전쟁 당시 인류의 생존과 통일에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 저자들은 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 새로운 기술, 단어 및 개념의 적응에 중요하다고 주장합니다. 그들은 더 많은 청중이 접근 할 수 있도록 복잡한 기술 용어를 단순화하고 프로세스 인식의 개인적인 패러다임을 장려 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 18 세기 캐서린 2 세 선언으로 거슬러 올라가는 시베리아에있는 독일 존재의 역사적 배경에 대한 검토로 시작하여 독일 농민들이 러시아 제국의 미개발 영토로 정착하도록 장려했다. 저자는 농업, 의학, 교육 및 예술에 대한 기여를 포함하여 러시아 과학 및 문화 발전에 독일인의 중요한 기여를 강조합니다. 논문은 정착 패턴, 언어 및 문학, 종교 및 사회 조직. 저자들은 가혹한 기후 조건, 정치적 격변 및 토착민과의 문화적 차이와 같은 시베리아의 독일 공동체가 직면 한 문제를 살펴 봅니다.