
BOOKS - HISTORY - Историческая география летописной Руси...

Историческая география летописной Руси
Author: Паранин Виктор
Year: 1990
Pages: 155
Format: PDF
File size: 15.2 MB
Language: RU

Year: 1990
Pages: 155
Format: PDF
File size: 15.2 MB
Language: RU

The book 'Историческая география летописной Руси' by VI Paranin offers a fundamentally new interpretation of the origin of the Old Russian state, considering it as a result of political and economic processes of an international scale. The author presents a local rather than foreign origin of Russia, which was part of the circle of Baltic-Finnish peoples who lived in the north of Eastern Europe since ancient times. This perspective challenges the traditional view of Russia's history, which has been dominated by the idea of a foreign origin from the East or South. The book is based on a comprehensive analysis of linguistic, toponymic, anthropological, and folklore data, providing a nuanced understanding of the historical and cultural context of the region. It is intended not only for specialists but also for a broad readership interested in the problems of history, geography, and ethnogenesis of Slavs. The author argues that the emergence of the Old Russian state was not solely the result of the actions of individual rulers or military conquests, but rather the culmination of a complex interplay of political, economic, and social factors. He emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution, as it is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. Paranin contends that the development of modern knowledge is not a linear progression, but rather a dynamic and multifaceted process that requires a personal paradigm for perceiving and interpreting its various aspects.
книга 'Историческая география летописной Руси'VI Paranin предлагает существенно новую интерпретацию происхождения Старого российского государства, рассматривая это в результате политических и экономических процессов международного масштаба. Автор представляет местное, а не иностранное происхождение России, которая входила в круг прибалтийско-финских народов, издревле живших на севере Восточной Европы. Эта перспектива бросает вызов традиционному взгляду на историю России, в котором доминировала идея иностранного происхождения с Востока или Юга. Книга основана на всестороннем анализе лингвистических, топонимических, антропологических и фольклорных данных, обеспечивая нюансированное понимание исторического и культурного контекста региона. Она предназначена не только для специалистов, но и для широкой читательской аудитории, интересующейся проблемами истории, географии, этногенеза славян. Автор утверждает, что возникновение Древнерусского государства было не исключительно результатом действий отдельных правителей или военных завоеваний, а скорее кульминацией сложного взаимодействия политических, экономических и социальных факторов. Он подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, поскольку он имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Паранин утверждает, что развитие современного знания не является линейной прогрессией, а скорее динамичным и многогранным процессом, который требует личной парадигмы для восприятия и интерпретации его различных аспектов.
livre « La géographie historique de la Russie » VI Paranin propose une interprétation considérablement nouvelle de l'origine de l'Ancien État russe, en considérant cela à la suite de processus politiques et économiques d'envergure internationale. L'auteur représente les origines locales et non étrangères de la Russie, qui faisait partie du cercle des peuples baltes-finlandais qui vivaient depuis longtemps dans le nord de l'Europe de l'Est. Cette perspective remet en question la vision traditionnelle de l'histoire de la Russie, dominée par l'idée d'origine étrangère de l'Est ou du Sud. livre est basé sur une analyse complète des données linguistiques, toponymiques, anthropologiques et folkloriques, permettant une compréhension nuancée du contexte historique et culturel de la région. Il est destiné non seulement aux spécialistes, mais aussi à un large public de lecteurs intéressés par les problèmes de l'histoire, de la géographie, de l'ethnogenèse des Slaves. L'auteur affirme que l'émergence de l'État de l'Antiquité n'était pas seulement le résultat des actions des dirigeants individuels ou des conquêtes militaires, mais plutôt l'aboutissement d'une interaction complexe de facteurs politiques, économiques et sociaux. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, qui est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde en guerre. Paranin affirme que le développement de la connaissance moderne n'est pas une progression linéaire, mais plutôt un processus dynamique et multidimensionnel qui exige un paradigme personnel pour la perception et l'interprétation de ses différents aspects.
libro 'Geografía histórica de la Rus cronista'VI Paranin propone una interpretación sustancialmente nueva del origen del Antiguo Estado ruso, considerando esto como resultado de procesos políticos y económicos de alcance internacional. autor representa el origen local y no extranjero de Rusia, que formaba parte del círculo de pueblos báltico-finlandeses que vivían desde la antigüedad en el norte de oriental. Esta perspectiva desafía la visión tradicional de la historia de Rusia, dominada por la idea de un origen extranjero del Este o del Sur. libro se basa en un análisis integral de los datos lingüísticos, toponímicos, antropológicos y folclóricos, aportando una comprensión matizada del contexto histórico y cultural de la región. Está dirigido no sólo a especialistas, sino también a un amplio público lector interesado en los problemas de la historia, la geografía, la etnogénesis de los eslavos. autor sostiene que el surgimiento del Antiguo Estado Ruso no fue exclusivamente el resultado de acciones de gobernantes individuales o conquistas militares, sino más bien la culminación de una compleja interacción de factores políticos, económicos y sociales. Subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, ya que es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. Paranín sostiene que el desarrollo del conocimiento moderno no es una progresión lineal, sino más bien un proceso dinámico y multifacético que requiere de un paradigma personal para percibir e interpretar sus diferentes aspectos.
O livro «Geografia Histórica da Rousey Cronística» VI Paranin oferece uma interpretação substancialmente nova da origem do Velho Estado Russo, considerando-o como resultado de processos políticos e econômicos internacionais. O autor representa a origem local e não estrangeira da Rússia, que fazia parte do círculo das nações báltico-finlandesas que viviam no norte da Oriental. Esta perspectiva desafia a visão tradicional da história da Rússia, dominada pela ideia de origem estrangeira do ste ou do Sul. O livro baseia-se em uma análise completa dos dados linguísticos, toponímicos, antropológicos e folclóricos, proporcionando uma compreensão nitida do contexto histórico e cultural da região. Não é apenas para especialistas, mas também para um público leitor amplo interessado em questões de história, geografia, etnogênese eslava. O autor afirma que o surgimento do Estado Antigo Romano não foi apenas resultado da ação de governantes ou conquistas militares individuais, mas sim o culminar de uma complexa interação entre fatores políticos, econômicos e sociais. Ele ressalta a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, pois ele é crucial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra. A Paranina afirma que o desenvolvimento do conhecimento moderno não é uma progressão linear, mas sim um processo dinâmico e multifacetado que requer um paradigma pessoal para a percepção e interpretação de seus vários aspectos.
Il libro «Storica Geografia Cronistica Rusi» VI Paranin offre un'interpretazione sostanzialmente nuova dell'origine dello Stato vecchio russo, considerandola a seguito di processi politici ed economici di portata internazionale. L'autore rappresenta le origini locali e non straniere della Russia, che faceva parte di un cerchio di popoli baltici-finlandesi che vivevano nel nord dell'orientale. Questa prospettiva sfida la tradizionale visione della storia della Russia, dominata dall'idea di provenienza straniera dall'Est o dal Sud. Il libro si basa su un'analisi completa dei dati linguistici, toponomici, antropologici e folkloristici, fornendo una comprensione sfumata del contesto storico e culturale della regione. Non solo per i professionisti, ma anche per un ampio pubblico di lettori che si interessa ai problemi di storia, geografia, etnogenesi delle slavine. L'autore sostiene che la nascita dello Stato Romano non è stata solo il risultato di singoli governanti o conquiste militari, ma piuttosto il culmine di una complessa interazione tra fattori politici, economici e sociali. Sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, perché è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nel mondo in guerra. La paranina sostiene che lo sviluppo della conoscenza moderna non è una progressione lineare, ma piuttosto un processo dinamico e polivalente che richiede un paradigma personale per la percezione e l'interpretazione dei suoi diversi aspetti.
Das Buch „Historische Geographie der Annalen Russlands“ VI Paranin bietet eine wesentlich neue Interpretation der Ursprünge des alten russischen Staates, indem es dies als Ergebnis politischer und wirtschaftlicher Prozesse von internationalem Ausmaß betrachtet. Der Autor repräsentiert die lokale und nicht die ausländische Herkunft Russlands, die Teil des Kreises der baltisch-finnischen Völker war, die seit der Antike im Norden Osteuropas lebten. Diese Perspektive stellt die traditionelle cht auf die Geschichte Russlands in Frage, die von einer Idee ausländischer Herkunft aus dem Osten oder Süden dominiert wurde. Das Buch basiert auf einer umfassenden Analyse linguistischer, toponymer, anthropologischer und folkloristischer Daten und bietet einen differenzierten Einblick in den historischen und kulturellen Kontext der Region. Es ist nicht nur für Spezialisten gedacht, sondern auch für eine breite serschaft, die sich für die Probleme der Geschichte, Geographie und Ethnogenese der Slawen interessiert. Der Autor argumentiert, dass die Entstehung des altrussischen Staates nicht nur das Ergebnis der Handlungen einzelner Herrscher oder militärischer Eroberungen war, sondern vielmehr der Höhepunkt eines komplexen Zusammenspiels politischer, wirtschaftlicher und sozialer Faktoren. Er betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegführenden Welt von entscheidender Bedeutung ist. Paranin argumentiert, dass die Entwicklung des modernen Wissens keine lineare Progression ist, sondern ein dynamischer und facettenreicher Prozess, der ein persönliches Paradigma erfordert, um seine verschiedenen Aspekte wahrzunehmen und zu interpretieren.
książka „Historyczna geografia annalistycznej Rosji” VI Paranin oferuje znacznie nową interpretację pochodzenia państwa starorosyjskiego, uznając to za wynik procesów politycznych i gospodarczych w skali międzynarodowej. Autor reprezentuje lokalne, a nie zagraniczne pochodzenie Rosji, które było częścią kręgu ludów bałtycko-fińskich, którzy od czasów starożytnych mieszkali na północy Europy Wschodniej. Ta perspektywa kwestionuje tradycyjny pogląd na historię Rosji, która została zdominowana przez ideę zagranicznego pochodzenia ze Wschodu lub Południa. Książka oparta jest na kompleksowej analizie danych językowych, toponimicznych, antropologicznych i folklorystycznych, zapewniając niuansowe zrozumienie kontekstu historycznego i kulturowego regionu. Jest przeznaczony nie tylko dla specjalistów, ale także dla szerokiej czytelni zainteresowanej problemami historii, geografii, etnogenezy Słowian. Autor twierdzi, że powstanie państwa starorosyjskiego było nie tylko wynikiem działań poszczególnych władców czy podbojów wojskowych, ale raczej kulminacją złożonej interakcji czynników politycznych, gospodarczych i społecznych. Podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ jest ona kluczowa dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Paranin twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy nie jest liniowym postępem, ale raczej dynamicznym i wielowymiarowym procesem, który wymaga osobistego paradygmatu, aby postrzegać i interpretować jego różne aspekty.
''
'Annalistic Rusya'nın tarihsel coğrafyası'VI Paranin, Eski Rus devletinin kökeninin önemli ölçüde yeni bir yorumunu sunar, bunu uluslararası ölçekte siyasi ve ekonomik süreçlerin bir sonucu olarak değerlendirir. Yazar, eski zamanlardan beri Doğu Avrupa'nın kuzeyinde yaşayan Baltık-Fin halklarının bir parçası olan Rusya'nın yerel, yabancı kökenini temsil eder. Bu perspektif, Doğu veya Güney'den gelen yabancı köken fikrinin egemen olduğu geleneksel Rus tarihi görüşüne meydan okuyor. Kitap, dilsel, toponymik, antropolojik ve folklor verilerinin kapsamlı bir analizine dayanıyor ve bölgenin tarihsel ve kültürel bağlamı hakkında nüanslı bir anlayış sunuyor. Sadece uzmanlar için değil, aynı zamanda Slavların tarih, coğrafya, etnogenez sorunlarıyla ilgilenen geniş bir okuyucu kitlesi için de tasarlanmıştır. Yazar, Eski Rus devletinin ortaya çıkışının yalnızca bireysel yöneticilerin eylemlerinin veya askeri fetihlerin sonucu değil, siyasi, ekonomik ve sosyal faktörlerin karmaşık bir etkileşiminin doruk noktası olduğunu savunuyor. Teknolojik evrim sürecini incelemek ve anlamak gerektiğini vurgulamaktadır, çünkü insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için çok önemlidir. Paranin, modern bilginin gelişiminin doğrusal bir ilerleme değil, çeşitli yönlerini algılamak ve yorumlamak için kişisel bir paradigma gerektiren dinamik ve çok yönlü bir süreç olduğunu savunuyor.
كتاب «الجغرافيا التاريخية لروسيا السنوية» يقدم VI Paranin تفسيرًا جديدًا بشكل ملحوظ لأصل الدولة الروسية القديمة، معتبراً ذلك نتيجة للعمليات السياسية والاقتصادية على نطاق دولي. يمثل المؤلف الأصل المحلي وليس الأجنبي لروسيا، التي كانت جزءًا من دائرة الشعوب البلطيقية الفنلندية التي تعيش في شمال أوروبا الشرقية منذ العصور القديمة. يتحدى هذا المنظور النظرة التقليدية للتاريخ الروسي، الذي هيمنت عليه فكرة الأصل الأجنبي من الشرق أو الجنوب. ويستند الكتاب إلى تحليل شامل للبيانات اللغوية وبيانات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها وبيانات الأنثروبولوجيا والفولكلور، مما يوفر فهماً دقيقاً للسياق التاريخي والثقافي للمنطقة. وهي مخصصة ليس فقط للمتخصصين، ولكن أيضًا لجمهور واسع من القراء المهتمين بمشاكل التاريخ والجغرافيا والتكوين العرقي للسلاف. ويجادل المؤلف بأن ظهور الدولة الروسية القديمة لم يكن نتيجة تصرفات فرادى الحكام أو الفتوحات العسكرية فحسب، بل كان تتويجا لتفاعل معقد بين العوامل السياسية والاقتصادية والاجتماعية. وهو يشدد على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لأنها بالغة الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. يجادل بارانين بأن تطوير المعرفة الحديثة ليس تقدمًا خطيًا، ولكنه عملية ديناميكية ومتعددة الأوجه تتطلب نموذجًا شخصيًا لإدراك وتفسير جوانبها المختلفة.
책 '아나 니즘 러시아의 역사적 지리'VI Paranin은 국제적 규모의 정치적, 경제적 과정의 결과로 이것을 고려하여 구 러시아 국가의 기원에 대해 상당히 새로운 해석을 제공합니다. 저자는 러시아의 외국 출신이 아닌 지역을 대표하며, 이는 고대부터 동유럽 북부에 살았던 발트-핀란드 민족의 일부였습니다. 이 관점은 동남에서 온 외국 출신의 아이디어에 의해 지배 된 러시아 역사의 전통적인 관점에 도전한다. 이 책은 언어, 지명, 인류학 및 민속 데이터에 대한 포괄적 인 분석을 기반으로하며이 지역의 역사적, 문화적 맥락에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 그것은 전문가뿐만 아니라 슬라브의 역사, 지리, 민족 생성의 문제에 관심이있는 광범위한 독자를위한 것입니다. 저자는 구 러시아 국가의 출현은 개별 통치자 나 군사 정복의 행동의 결과 일뿐만 아니라 정치적, 경제적, 사회적 요인의 복잡한 상호 작용의 정점이라고 주장한다. 그는 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 단합에 결정적이기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 파라닌은 현대 지식의 발전은 선형 진보가 아니라 다양한 측면을 인식하고 해석하기 위해 개인적인 패러다임이 필요한 역동적이고 다각적 인 과정이라고 주장한다.
本「代記ロシアの歴史地理」VIパラニンは、国際規模の政治的および経済的プロセスの結果としてこれを考慮して、旧ロシア国家の起源の大幅に新しい解釈を提供しています。著者は、古代から東ヨーロッパの北部に住んでいたバルト海とフィンランドの人々のサークルの一部であったロシアのローカルではなく、外国の起源を表しています。この視点は、東南からの外国起源の考えによって支配されてきたロシアの歴史の伝統的な見方に挑戦します。この本は、言語的、トポニム的、人類学的、民俗学的データの包括的な分析に基づいており、この地域の歴史的、文化的文脈を微妙に理解しています。それは専門家のためだけでなく、歴史、地理、スラブ人の民族形成の問題に興味を持つ幅広い読者のために意図されています。著者は、旧ロシア国家の出現は、個々の支配者や軍事征服の行動の結果だけではなく、政治的、経済的、社会的要因の複雑な相互作用の集大成であったと主張している。彼は、人類の存続と戦争世界における人々の団結のために重要であるため、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調しています。パラニンは、現代の知識の発展は直線的な進歩ではなく、その様々な側面を知覚し解釈するために個人的なパラダイムを必要とする動的で多面的なプロセスであると主張している。
書「編史的俄羅斯歷史地理」VI Paranin對舊俄羅斯國家的起源提出了實質性的新解釋,認為這是國際規模的政治和經濟進程的結果。作者代表俄羅斯的本地血統而不是外國血統,俄羅斯是居住在東歐北部的波羅的海芬蘭人圈子的一部分。這種觀點挑戰了俄羅斯歷史的傳統觀點,俄羅斯歷史以東方或南方外國血統為主導。該書基於對語言,地名,人類學和民俗數據的全面分析,為該地區的歷史和文化背景提供了細微的見解。它不僅面向專家,而且面向對斯拉夫人的歷史,地理和民族發生問題感興趣的廣大讀者。作者認為,古代俄羅斯國家的出現不僅是個別統治者的行動或軍事征服的結果,而且是政治,經濟和社會因素之間復雜互動的高潮。他強調必須研究和理解技術發展進程,因為技術發展對於人類生存和人類在交戰世界中的團結至關重要。帕拉寧認為,現代知識的發展不是線性進展,而是動態和多方面的過程,需要個人範式來感知和解釋其各個方面。
