
BOOKS - DESIGN AND ARCHITECTURE - Искусство, среда, время

Искусство, среда, время
Author: Иконников А.В.
Year: 1985
Pages: 338
Format: DJVU
File size: 16 MB
Language: RU

Year: 1985
Pages: 338
Format: DJVU
File size: 16 MB
Language: RU

The author argues that the development of technology is not only a means of achieving economic growth but also a means of creating a new world order. The book "Art and Time" by Boris Groys is a thought-provoking exploration of the relationship between art, technology, and time. The author argues that the development of technology is not just a means of achieving economic growth, but also a means of creating a new world order. He posits that the evolution of technology has led to the creation of a new kind of space-time continuum, one that is constantly being reshaped and redefined by our interactions with it. This new space-time continuum is not just physical, but also cultural and social, and it is shaped by our perceptions and experiences of technology. To fully understand this process, Groys suggests that we need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This involves recognizing the interconnectedness of technology, society, and culture, and understanding how they are all constantly evolving together. By studying and comprehending this process, we can gain a deeper appreciation for the role that technology plays in shaping our world and our lives. One of the key themes of the book is the idea that technology is not just a tool for achieving practical goals, but also a means of creating a new kind of beauty. Groys argues that technology has the power to transform our surroundings and create new forms of art and culture that reflect our contemporary experience. He suggests that we should embrace this transformation and see it as an opportunity for growth and development, rather than resisting it or trying to hold on to the past.
Автор утверждает, что развитие технологий является не только средством достижения экономического роста, но и средством создания нового мирового порядка. Книга «Искусство и время» Бориса Гройса - это заставляющее задуматься исследование взаимосвязи искусства, технологий и времени. Автор утверждает, что развитие технологий - это не просто средство достижения экономического роста, но и средство создания нового мирового порядка. Он утверждает, что эволюция технологий привела к созданию нового вида пространственно-временного континуума, который постоянно видоизменяется и переопределяется нашим взаимодействием с ним. Этот новый пространственно-временной континуум не только физический, но также культурный и социальный, и он сформирован нашим восприятием и опытом технологий. Чтобы полностью понять этот процесс, Гройс предполагает, что нам необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это предполагает признание взаимосвязанности технологий, общества и культуры и понимание того, как все они постоянно развиваются вместе. Изучая и постигая этот процесс, мы можем глубже оценить роль, которую играют технологии в формировании нашего мира и нашей жизни. Одна из ключевых тем книги - идея о том, что технологии - это не просто инструмент для достижения практических целей, но и средство создания нового вида красоты. Гройс утверждает, что технологии способны преобразовать наше окружение и создать новые формы искусства и культуры, отражающие наш современный опыт. Он предлагает нам принять эту трансформацию и рассматривать ее как возможность для роста и развития, а не сопротивляться ей или пытаться держаться за прошлое.
L'auteur affirme que le développement de la technologie n'est pas seulement un moyen de croissance économique, mais aussi un moyen de créer un nouvel ordre mondial. livre « L'art et le temps » de Boris Grois est une étude réfléchissante de la relation entre l'art, la technologie et le temps. L'auteur affirme que le développement de la technologie n'est pas seulement un moyen de croissance économique, mais aussi un moyen de créer un nouvel ordre mondial. Il affirme que l'évolution de la technologie a conduit à la création d'un nouveau type de continuum espace-temps qui est constamment modifié et redéfini par notre interaction avec lui. Ce nouveau continuum spatio-temporel, non seulement physique, mais aussi culturel et social, est façonné par notre perception et notre expérience de la technologie. Pour comprendre pleinement ce processus, Groix suggère que nous devons développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il s'agit de reconnaître l'interdépendance des technologies, de la société et de la culture et de comprendre comment elles évoluent constamment ensemble. En étudiant et en appréhendant ce processus, nous pouvons mieux apprécier le rôle de la technologie dans la formation de notre monde et de nos vies. L'un des thèmes clés du livre est l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil pour atteindre des objectifs pratiques, mais aussi un moyen de créer un nouveau type de beauté. Groix affirme que la technologie peut transformer notre environnement et créer de nouvelles formes d'art et de culture qui reflètent notre expérience moderne. Il nous invite à accepter cette transformation et à la considérer comme une opportunité de croissance et de développement, plutôt que d'y résister ou d'essayer de s'accrocher au passé.
autor sostiene que el desarrollo de la tecnología no es sólo un medio para lograr el crecimiento económico, sino también un medio para crear un nuevo orden mundial. libro Arte y Tiempo, de Boris Grois, es un estudio que hace pensar en la relación entre arte, tecnología y tiempo. autor sostiene que el desarrollo de la tecnología no es sólo un medio para lograr el crecimiento económico, sino también un medio para crear un nuevo orden mundial. Afirma que la evolución de la tecnología ha llevado a la creación de un nuevo tipo de continuum espacio-temporal que es constantemente modificado y redefinido por nuestra interacción con él. Este nuevo continuum espacio-temporal no es sólo físico, sino también cultural y social, y está formado por nuestra percepción y experiencia de la tecnología. Para comprender completamente este proceso, Grois sugiere que necesitamos desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto implica reconocer la interconexión de la tecnología, la sociedad y la cultura, y comprender cómo todos ellos evolucionan constantemente juntos. Al estudiar y comprender este proceso, podemos apreciar más a fondo el papel que desempeña la tecnología en la formación de nuestro mundo y de nuestras vidas. Uno de los temas clave del libro es la idea de que la tecnología no es sólo una herramienta para lograr objetivos prácticos, sino también un medio para crear un nuevo tipo de belleza. Groys afirma que la tecnología es capaz de transformar nuestro entorno y crear nuevas formas de arte y cultura que reflejen nuestra experiencia contemporánea. Nos invita a aceptar esta transformación y verla como una oportunidad de crecimiento y desarrollo, en lugar de resistirla o tratar de aferrarnos al pasado.
O autor afirma que o desenvolvimento da tecnologia não é apenas um meio de alcançar o crescimento econômico, mas também um meio de criar uma nova ordem mundial. O livro «A Arte e o Tempo», de Boris Groys, é uma pesquisa sobre a relação entre arte, tecnologia e tempo. O autor afirma que o desenvolvimento da tecnologia não é apenas um meio de alcançar o crescimento econômico, mas também um meio de criar uma nova ordem mundial. Ele afirma que a evolução da tecnologia levou à criação de uma nova espécie de continuum espaço-tempo, que é constantemente alterada e redefinida pela nossa interação com ele. Este novo continuum espaço-tempo não é apenas físico, mas também cultural e social, e é moldado pela nossa percepção e experiência tecnológica. Para compreender completamente este processo, Groice sugere que precisamos desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso implica reconhecer a interconectividade entre a tecnologia, a sociedade e a cultura e compreender como todos eles se desenvolvem permanentemente juntos. Ao pesquisar e enfrentar este processo, podemos avaliar a fundo o papel que a tecnologia desempenha na formação do nosso mundo e das nossas vidas. Um dos temas-chave do livro é a ideia de que a tecnologia não é apenas uma ferramenta para alcançar objetivos práticos, mas também um meio para criar um novo tipo de beleza. Groice afirma que a tecnologia é capaz de transformar o nosso ambiente e criar novas formas de arte e cultura que reflitam a nossa experiência contemporânea. Ele propõe que aceitemos esta transformação e a vejamos como uma oportunidade de crescimento e desenvolvimento, em vez de a resistirmos ou tentarmos agarrar-nos ao passado.
L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia non è solo un mezzo per la crescita economica, ma anche un mezzo per creare un nuovo ordine mondiale. Il libro «L'arte e il tempo» di Boris Groyes è uno studio che fa riflettere sul rapporto tra arte, tecnologia e tempo. L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere la crescita economica, ma anche un mezzo per creare un nuovo ordine mondiale. Sostiene che l'evoluzione della tecnologia ha portato alla creazione di una nuova specie di continuum spazio-temporale che viene costantemente modificata e ridefinita dalla nostra interazione con essa. Questo nuovo continuum spazio-temporale non è solo fisico, ma anche culturale e sociale, ed è formato dalla nostra percezione e dall'esperienza tecnologica. Per comprendere appieno questo processo, Groys suggerisce che dobbiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Ciò implica il riconoscimento dell'interconnessione tra tecnologia, società e cultura e la comprensione del modo in cui si sviluppano sempre insieme. Studiando e affrontando questo processo, possiamo valutare a fondo il ruolo che la tecnologia svolge nella formazione del nostro mondo e della nostra vita. Uno dei temi chiave del libro è l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento per raggiungere gli obiettivi pratici, ma anche uno strumento per creare un nuovo tipo di bellezza. Groice sostiene che la tecnologia è in grado di trasformare il nostro ambiente e creare nuove forme di arte e cultura che riflettono la nostra esperienza moderna. Ci invita ad accettare questa trasformazione e a considerarla un'opportunità di crescita e sviluppo, piuttosto che resisterla o cercare di aggrapparci al passato.
Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie nicht nur ein Mittel zum Wirtschaftswachstum ist, sondern auch ein Mittel zur Schaffung einer neuen Weltordnung. Das Buch „Kunst und Zeit“ von Boris Groys ist eine zum Nachdenken anregende Auseinandersetzung mit dem Verhältnis von Kunst, Technik und Zeit. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung von Technologien nicht nur ein Mittel ist, um Wirtschaftswachstum zu erreichen, sondern auch ein Mittel, um eine neue Weltordnung zu schaffen. Er argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie zu einer neuen Art von Raum-Zeit-Kontinuum geführt hat, das durch unsere Interaktion mit ihm ständig verändert und neu definiert wird. Dieses neue Raum-Zeit-Kontinuum ist nicht nur physisch, sondern auch kulturell und sozial und wird von unserer Wahrnehmung und Erfahrung der Technologie geprägt. Um diesen Prozess vollständig zu verstehen, schlägt Groys vor, dass wir ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln müssen. Es geht darum, die Vernetzung von Technologie, Gesellschaft und Kultur zu erkennen und zu verstehen, wie sie sich alle gemeinsam ständig weiterentwickeln. Indem wir diesen Prozess studieren und verstehen, können wir die Rolle, die Technologie bei der Gestaltung unserer Welt und unseres bens spielt, besser verstehen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug ist, um praktische Ziele zu erreichen, sondern auch ein Mittel, um eine neue Art von Schönheit zu schaffen. Groys argumentiert, dass Technologie in der Lage ist, unsere Umgebung zu verändern und neue Kunst- und Kulturformen zu schaffen, die unsere zeitgenössische Erfahrung widerspiegeln. Er lädt uns ein, diese Transformation zu akzeptieren und sie als Chance für Wachstum und Entwicklung zu sehen, anstatt ihr zu widerstehen oder zu versuchen, an der Vergangenheit festzuhalten.
Autor twierdzi, że rozwój technologii jest nie tylko sposobem osiągnięcia wzrostu gospodarczego, ale także środkiem tworzenia nowego porządku światowego. Sztuka i czas Borysa Groysa to prowokujące do myślenia odkrycie relacji między sztuką, technologią i czasem. Autor twierdzi, że rozwój technologii jest nie tylko środkiem do osiągnięcia wzrostu gospodarczego, ale także środkiem tworzenia nowego porządku światowego. Twierdzi on, że ewolucja technologii doprowadziła do stworzenia nowego rodzaju kontinuum czasoprzestrzeni, które jest stale modyfikowane i redefiniowane przez naszą interakcję z nim. Ten nowy kontinuum czasoprzestrzeni jest nie tylko fizyczny, ale także kulturowy i społeczny, i jest ukształtowany przez nasze postrzeganie i doświadczenia technologii. Aby w pełni zrozumieć ten proces, Groys sugeruje, że musimy opracować osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Polega ona na uznaniu wzajemnych powiązań technologii, społeczeństwa i kultury oraz na zrozumieniu, jak one wszystkie stale się rozwijają. Studiując i rozumiąc ten proces, możemy jeszcze bardziej docenić rolę technologii w kształtowaniu naszego świata i naszego życia. Jednym z kluczowych tematów książki jest idea, że technologia jest nie tylko narzędziem do osiągnięcia praktycznych celów, ale także środkiem do tworzenia nowego rodzaju piękna. Groys twierdzi, że technologia ma moc przekształcania naszego otoczenia i tworzenia nowych form sztuki i kultury, które odzwierciedlają nasze współczesne doświadczenia. Sugeruje, abyśmy przyjęli tę transformację i postrzegali ją jako szansę na wzrost i rozwój, zamiast opierać się jej lub próbować trzymać się przeszłości.
המחבר טוען כי פיתוח הטכנולוגיה אינו רק אמצעי להשגת צמיחה כלכלית, אלא גם אמצעי ליצירת סדר עולמי חדש. אמנות וזמן של בוריס גרויס הוא מחקר מעורר מחשבה של היחסים בין אמנות, טכנולוגיה וזמן. המחבר טוען כי פיתוח הטכנולוגיה אינו רק אמצעי להשגת צמיחה כלכלית, אלא גם אמצעי ליצירת סדר עולמי חדש. הוא טוען שהאבולוציה של הטכנולוגיה הובילה ליצירת רצף חדש של מרחב-זמן שכל הזמן משתנה ומוגדר מחדש על ידי האינטראקציה שלנו איתו. רצף החלל-זמן החדש הזה הוא לא רק פיזי, אלא גם תרבותי וחברתי, והוא מעוצב על ידי התפיסות והחוויות שלנו של טכנולוגיה. כדי להבין את התהליך הזה במלואו, גרויס מציע שנצטרך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. היא כרוכה בהכרה בקישוריות בין טכנולוגיה, חברה ותרבות, ובהבנה כיצד כולם מתפתחים יחד כל הזמן. אם נלמד ונבין את התהליך הזה, נוכל להעריך עוד יותר את התפקיד שממלאת הטכנולוגיה בעיצוב עולמנו וחיינו. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון שהטכנולוגיה אינה רק כלי להשגת מטרות מעשיות, אלא גם אמצעי ליצירת יופי חדש. גרויס טוען כי לטכנולוגיה יש את הכוח לשנות את הסביבה שלנו וליצור צורות חדשות של אמנות ותרבות המשקפות את החוויות העכשוויות שלנו. הוא מציע לנו לאמץ את השינוי הזה ולראות בו הזדמנות לצמיחה והתפתחות, במקום להתנגד לו או לנסות להיאחז בעבר.''
Yazar, teknolojinin gelişiminin sadece ekonomik büyümeyi sağlamanın bir aracı değil, aynı zamanda yeni bir dünya düzeni yaratmanın bir aracı olduğunu savunuyor. Boris Groys'un Sanat ve Zaman'ı sanat, teknoloji ve zaman arasındaki ilişkinin düşündürücü bir keşfidir. Yazar, teknolojinin gelişiminin sadece ekonomik büyümeyi sağlamanın bir aracı değil, aynı zamanda yeni bir dünya düzeni yaratmanın bir aracı olduğunu savunuyor. Teknolojinin evriminin, onunla olan etkileşimimizle sürekli olarak değiştirilen ve yeniden tanımlanan yeni bir tür uzay-zaman sürekliliğinin yaratılmasına yol açtığını savunuyor. Bu yeni uzay-zaman sürekliliği sadece fiziksel değil, aynı zamanda kültürel ve sosyaldir ve teknoloji algılarımız ve deneyimlerimizle şekillenir. Bu süreci tam olarak anlamak için Groys, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz gerektiğini öne sürüyor. Teknoloji, toplum ve kültürün birbirine bağlılığını kabul etmeyi ve hepsinin nasıl sürekli olarak birlikte geliştiğini anlamayı içerir. Bu süreci inceleyerek ve kavrayarak, teknolojinin dünyamızı ve yaşamlarımızı şekillendirmede oynadığı rolü daha da takdir edebiliriz. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin sadece pratik hedeflere ulaşmak için bir araç değil, aynı zamanda yeni bir güzellik türü yaratmanın bir aracı olduğu fikridir. Groys, teknolojinin çevremizi dönüştürme ve çağdaş deneyimlerimizi yansıtan yeni sanat ve kültür biçimleri yaratma gücüne sahip olduğunu savunuyor. Bu dönüşümü kucaklamamızı ve onu direnmek veya geçmişe tutunmaya çalışmak yerine büyüme ve gelişme için bir fırsat olarak görmemizi öneriyor.
يقول المؤلف إن تطوير التكنولوجيا ليس وسيلة لتحقيق النمو الاقتصادي فحسب، بل هو أيضا وسيلة لإقامة نظام عالمي جديد. يعد فيلم Boris Groys's Art and Time استكشافًا مثيرًا للتفكير للعلاقة بين الفن والتكنولوجيا والوقت. ويجادل المؤلف بأن تطوير التكنولوجيا ليس مجرد وسيلة لتحقيق النمو الاقتصادي، ولكنه أيضاً وسيلة لإقامة نظام عالمي جديد. يجادل بأن تطور التكنولوجيا أدى إلى إنشاء نوع جديد من استمرارية الزمكان التي يتم تعديلها وإعادة تعريفها باستمرار من خلال تفاعلنا معها. هذه السلسلة الجديدة من الزمكان ليست مادية فحسب، بل هي ثقافية واجتماعية أيضًا، وتتشكل من خلال تصوراتنا وتجاربنا في التكنولوجيا. لفهم هذه العملية بشكل كامل، يقترح جروس أننا بحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. إنه ينطوي على الاعتراف بالترابط بين التكنولوجيا والمجتمع والثقافة، وفهم كيفية تطورها جميعًا باستمرار معًا. من خلال دراسة وفهم هذه العملية، يمكننا أن نقدر بشكل أكبر الدور الذي تلعبه التكنولوجيا في تشكيل عالمنا وحياتنا. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة لتحقيق أهداف عملية، ولكنها أيضًا وسيلة لخلق نوع جديد من الجمال. يجادل جروس بأن التكنولوجيا لديها القدرة على تغيير محيطنا وإنشاء أشكال جديدة من الفن والثقافة تعكس تجاربنا المعاصرة. يقترح أن نتبنى هذا التحول ونراه فرصة للنمو والتنمية، بدلاً من مقاومته أو محاولة التمسك بالماضي.
저자는 기술 개발이 경제 성장을 달성하는 수단 일뿐만 아니라 새로운 세계 질서를 창출하는 수단이라고 주장합니다. Boris Groys의 Art and Time은 예술, 기술 및 시간의 관계에 대한 생각을 불러 일으키는 탐구입니다. 저자는 기술 개발이 경제 성장을 달성하는 수단 일뿐만 아니라 새로운 세계 질서를 창출하는 수단이라고 주장한다. 그는 기술의 진화로 인해 기술과의 상호 작용에 의해 끊임없이 수정되고 재정의되는 새로운 종류의 시공간 연속체가 만들어 졌다고 주장한다. 이 새로운 시공간 연속체는 물리적 일뿐만 아니라 문화적, 사회적이며 기술에 대한 우리의 인식과 경험에 의해 형성됩니다. 이 과정을 완전히 이해하려면 Groys는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다고 제안합니다. 여기에는 기술, 사회 및 문화의 상호 연결성을 인정하고 모두 지속적으로 함께 진화하는 방법을 이해하는 것이 포함됩니다. 이 과정을 연구하고 이해함으로써 세상과 삶을 형성하는 데 기술의 역할을 더욱 높이 평가할 수 있습니다. 이 책의 핵심 주제 중 하나는 기술이 실질적인 목표를 달성하는 도구 일뿐만 아니라 새로운 종류의 아름다움을 창출하는 수단이라는 아이디어입니다. Groys는 기술이 주변 환경을 변화시키고 현대 경험을 반영하는 새로운 형태의 예술과 문화를 만들 수있는 힘을 가지고 있다고 주장 그는 우리가이 변화를 받아들이고 그것을 저항하거나 과거를 붙잡기보다는 성장과 발전의 기회로 본다고 제안합니다.
著者は、技術の開発は経済成長を達成する手段であるだけでなく、新しい世界秩序を作成する手段であると主張しています。ボリス・グロイスのアート・アンド・タイムは、アート、テクノロジー、時間との関係を探求する、思考を刺激するものです。科学技術の発展は単に経済成長を達成する手段ではなく、新しい世界秩序を生み出す手段であると論じている。彼は、技術の進化が、私たちとの相互作用によって絶えず変更され、再定義されている新しい種類の時空連続体の作成につながったと主張しています。この新しい時空連続体は、物理的なものだけでなく、文化的、社会的なものでもあり、私たちの技術の知覚と経験によって形成されています。このプロセスを完全に理解するために、Groysは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があることを示唆しています。テクノロジー、社会、文化の相互接続性を認識し、それらがどのようにして絶えず進化しているのかを理解することが含まれます。このプロセスを研究し理解することで、テクノロジーが私たちの世界と私たちの生活を形作る上で果たす役割をさらに理解することができます。この本の重要なテーマの1つは、技術は単に現実的な目標を達成するためのツールではなく、新しい種類の美しさを作成するための手段であるという考えです。グロイスは、テクノロジーは私たちの環境を変革し、私たちの現代的な経験を反映した新しい芸術と文化を創造する力を持っていると主張しています。彼は、私たちがこの変革を受け入れ、それを、それに抵抗したり、過去を守ろうとするのではなく、成長と発展の機会とみなすことを示唆しています。
作者認為,技術發展不僅是實現經濟增長的手段,而且也是建立世界新秩序的手段。鮑裏斯·格羅伊斯(Boris Grois)的《藝術與時間》一書是對藝術,技術與時間之間關系的反思性研究。作者認為,技術發展不僅是實現經濟增長的手段,也是創造世界新秩序的手段。他認為,技術的進步導致了一種新型的時空連續體,這種連續體被我們與它的互動不斷改變和重新定義。這個新的時空連續體不僅是物理的,而且是文化和社會的,它是由我們的感知和技術經驗塑造的。為了充分理解這一過程,格羅伊斯建議我們需要發展一種個人範式,以感知現代知識發展的過程過程。這涉及認識到技術,社會和文化之間的相互聯系,並了解它們如何不斷發展。通過研究和研究這一過程,我們可以更深入地了解技術在塑造我們的世界和生活中所發揮的作用。這本書的主要主題之一是這樣的想法,即技術不僅是實現實際目標的工具,而且是創造一種新型美容的一種手段。格羅伊斯認為,技術能夠改變我們的環境,創造反映我們當代經驗的新藝術和文化形式。他建議我們接受這種轉變,將其視為增長和發展的機會,而不是抵制它或試圖堅持過去。
