
BOOKS - HUMAN AND PSYCHOLOGY - Интервью с Педро Альмодоваром...

Интервью с Педро Альмодоваром
Author: Фредерик Стросс
Year: 2007
Pages: 186
Format: DJVU
File size: 64.0 MB
Language: RU

Year: 2007
Pages: 186
Format: DJVU
File size: 64.0 MB
Language: RU

The plot of the book is as follows: The protagonist of the story is a young man named Pepino who lives in Madrid in the 1980s. He has a passion for cinema and dreams of becoming a famous director. He spends all his free time at the movies, watching films and trying to learn everything about them. One day he meets an older woman named Carmen who works as a librarian at the local library. She is a widow who lost her husband during the civil war and is raising her son alone. Pepino falls in love with Carmen and begins to help her with household chores and childcare. However, their relationship is complicated by the fact that Carmen's son is involved in a radical left-wing group and is constantly in trouble with the authorities. As tensions rise between the government and the leftists, Pepino becomes increasingly involved in the political struggle and begins to question his own beliefs and values. At the same time, he continues to make short films on his own, experimenting with different styles and techniques. He eventually decides to make a feature film about Carmen and her life, but she refuses to cooperate, fearing that it will reveal too much about her past. The story explores issues of identity, politics, and personal relationships, and raises questions about the role of art in shaping our understanding of the world. The book is written in a unique style that combines humor and pathos, and features vivid characters and situations that are both entertaining and thought-provoking.
Сюжет книги таков: главный герой истории - молодой человек по имени Пепино, который живёт в Мадриде в 1980-х годах. Он испытывает страсть к кино и мечтает стать известным режиссером. Все свободное время он проводит за кино, смотря фильмы и пытаясь узнать о них все. Однажды он встречает пожилую женщину по имени Кармен, которая работает библиотекарем в местной библиотеке. Она вдова, которая потеряла мужа во время гражданской войны и одна воспитывает сына. Пепино влюбляется в Кармен и начинает помогать ей в домашних делах и уходе за детьми. Однако их отношения осложняются тем, что сын Кармен вовлечен в леворадикальную группировку и постоянно испытывает проблемы с властями. По мере роста напряжённости между правительством и левыми, Пепино всё больше вовлекается в политическую борьбу и начинает ставить под сомнение собственные убеждения и ценности. При этом он продолжает снимать короткометражные фильмы самостоятельно, экспериментируя с разными стилями и техниками. В конце концов он решает снять художественный фильм о Кармен и её жизни, но она отказывается сотрудничать, опасаясь, что он слишком много расскажет о её прошлом. История исследует вопросы идентичности, политики и личных отношений, поднимает вопросы о роли искусства в формировании нашего понимания мира. Книга написана в уникальном стиле, сочетающем юмор и пафос, и отличается яркими персонажами и ситуациями, которые одновременно и развлекают, и заставляют задуматься.
L'histoire du livre est : le personnage principal de l'histoire est un jeune homme nommé Pépino, qui vit à Madrid dans les années 1980. Il a une passion pour le cinéma et rêve de devenir un réalisateur célèbre. Il passe tout son temps libre à regarder des films et à essayer de tout savoir sur eux. Un jour, il rencontre une vieille femme nommée Carmen, qui travaille comme bibliothécaire à la bibliothèque locale. C'est une veuve qui a perdu son mari pendant la guerre civile et qui élève son fils seule. Pépino tombe amoureux de Carmen et commence à l'aider dans les tâches ménagères et les soins aux enfants. Mais leurs relations sont compliquées par le fait que le fils de Carmen est impliqué dans un groupe de gauche et a constamment des problèmes avec les autorités. Au fur et à mesure que les tensions entre le gouvernement et la gauche s'accroissent, Pepino s'implique de plus en plus dans la lutte politique et commence à remettre en question ses propres convictions et valeurs. Dans le même temps, il continue à faire des courts métrages par lui-même, expérimentant avec différents styles et techniques. Finalement, il décide de faire un long métrage sur Carmen et sa vie, mais elle refuse de coopérer, craignant qu'il ne parle trop de son passé. L'histoire explore les questions d'identité, de politique et de relations personnelles, soulève des questions sur le rôle de l'art dans la formation de notre compréhension du monde. livre est écrit dans un style unique, combinant humour et pathos, et se distingue par des personnages brillants et des situations qui à la fois divertissent et font réfléchir.
La trama del libro es la siguiente: el protagonista de la historia es un joven llamado Pepino, que vive en Madrid en los 80. Tiene pasión por el cine y sueña con convertirse en un director famoso. Pasa todo su tiempo libre viendo películas y tratando de aprender todo sobre ellas. Un día conoce a una anciana llamada Carmen, que trabaja como bibliotecaria en una biblioteca local. Es una viuda que perdió a su marido durante la guerra civil y una cría a su hijo. Pepino se enamora de Carmen y comienza a ayudarla en las tareas domésticas y el cuidado de los niños. n embargo, su relación se complica por el hecho de que el hijo de Carmen está involucrado en el grupo de izquierda radical y constantemente tiene problemas con las autoridades. A medida que aumentan las tensiones entre el gobierno y la izquierda, Pepino se involucra cada vez más en la lucha política y comienza a cuestionar sus propias creencias y valores. Al mismo tiempo, sigue haciendo cortometrajes por su cuenta, experimentando con diferentes estilos y técnicas. Al final decide hacer un largometraje sobre Carmen y su vida, pero ella se niega a colaborar por temor a que hable demasiado de su pasado. La historia explora cuestiones de identidad, política y relaciones personales, plantea interrogantes sobre el papel del arte en la formación de nuestra comprensión del mundo. libro está escrito en un estilo único que combina humor y pathos, y cuenta con personajes vibrantes y situaciones que a la vez entretienen, y hacen pensar.
A história do livro é essa: o protagonista da história é um jovem chamado Pepino, que vive em Madrid nos anos 80. Ele tem paixão pelo cinema e sonha em ser um diretor famoso. Ele passa todo o tempo livre a ver filmes e a tentar descobrir tudo sobre eles. Um dia, encontra uma idosa chamada Carmen, que trabalha como bibliotecária numa biblioteca local. Ela é uma viúva que perdeu o marido durante a guerra civil e cria o filho sozinha. Pepino apaixona-se por Carmen e começa a ajudá-la nas tarefas domésticas e nos cuidados com os filhos. No entanto, suas relações são dificultadas pelo fato de o filho de Carmen estar envolvido com um grupo de esquerda e estar sempre a ter problemas com as autoridades. À medida que cresce a tensão entre o governo e a esquerda, Pepino está cada vez mais envolvido na luta política e começou a questionar suas próprias crenças e valores. Ao mesmo tempo, ele continua a produzir curtas-metragens por conta própria, experimentando diferentes estilos e técnicas. Finalmente, ele decide fazer um filme de arte sobre Carmen e a vida dela, mas ela recusa-se a cooperar com medo de que ele falasse demais sobre o passado dela. A História explora questões de identidade, política e relações pessoais e levanta questões sobre o papel da arte na formação da nossa compreensão do mundo. O livro é escrito em um estilo único, que combina humor e pathos, e tem personagens brilhantes e situações que ao mesmo tempo divertem e levam a pensar.
La storia del libro è quella di un giovane uomo di nome Peppino, che vive a Madrid negli annì 80. Prova passione per il cinema e sogna di diventare un regista famoso. Passa tutto il suo tempo al cinema, guardando i film e cercando di scoprirli tutti. Una volta incontra un'anziana donna di nome Carmen che lavora come bibliotecaria in una biblioteca locale. È una vedova che ha perso suo marito durante la guerra civile e da sola sta crescendo suo figlio. Peppino si innamora di Carmen e inizia ad aiutarla nelle faccende domestiche e nella cura dei bambini. Ma la loro relazione è complicata dal fatto che il figlio di Carmen è coinvolto in un gruppo di sinistra e ha problemi con le autorità. Con l'aumento delle tensioni tra governo e sinistra, Peppino è sempre più coinvolto nella lotta politica e sta iniziando a mettere in discussione le proprie convinzioni e i suoi valori. E continua a produrre cortometraggi da solo, sperimentando stili e tecniche differenti. Alla fine decide di fare un film d'arte su Carmen e la sua vita, ma lei si rifiuta di collaborare per paura che lui racconti troppo del suo passato. La storia esplora le questioni dell'identità, della politica e delle relazioni personali, solleva domande sul ruolo dell'arte nella formazione della nostra comprensione del mondo. Il libro è scritto in uno stile unico, che combina umorismo e pathos, ed è caratterizzato da personaggi vivaci e situazioni che, allo stesso tempo, divertono e fanno riflettere.
Die Handlung des Buches ist wie folgt: Die Hauptfigur der Geschichte ist ein junger Mann namens Pepino, der in den 1980er Jahren in Madrid lebt. Er hat eine idenschaft für Filme und träumt davon, ein berühmter Regisseur zu werden. Seine ganze Freizeit verbringt er mit Filmen, schaut sich Filme an und versucht, alles über sie herauszufinden. Eines Tages trifft er eine ältere Frau namens Carmen, die als Bibliothekarin in der örtlichen Bibliothek arbeitet. e ist eine Witwe, die ihren Mann während des Bürgerkriegs verloren hat und ihren Sohn allein großzieht. Pepino verliebt sich in Carmen und beginnt, ihr bei den Hausarbeiten und der Kinderbetreuung zu helfen. Ihre Beziehung wird jedoch dadurch erschwert, dass Sohn Carmen in eine linksradikale Gruppe verwickelt ist und ständig Ärger mit den Behörden hat. Als die Spannungen zwischen der Regierung und der Linken zunehmen, gerät Pepino zunehmend in politische Kämpfe und beginnt, seine eigenen Überzeugungen und Werte in Frage zu stellen. Gleichzeitig dreht er weiterhin eigenständig Kurzfilme und experimentiert mit verschiedenen Stilen und Techniken. Schließlich beschließt er, einen Spielfilm über Carmen und ihr ben zu drehen, aber sie weigert sich zu kooperieren, weil sie befürchtet, dass er zu viel über ihre Vergangenheit erzählen wird. Die Geschichte untersucht Fragen nach Identität, Politik und persönlichen Beziehungen und wirft Fragen nach der Rolle der Kunst bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt auf. Das Buch ist in einem einzigartigen Stil geschrieben, der Humor und Pathos kombiniert, und zeichnet sich durch lebendige Charaktere und tuationen aus, die sowohl unterhalten als auch zum Nachdenken anregen.
Fabuła książki jest następująca: bohaterem opowieści jest młody człowiek Pepino, który mieszka w Madrycie w latach 80. Ma pasję do kina i marzy o zostaniu sławnym reżyserem. Spędza cały wolny czas oglądając filmy i próbując dowiedzieć się o nich wszystkiego. Pewnego dnia spotyka starszą kobietę o imieniu Carmen, która pracuje jako bibliotekarka w miejscowej bibliotece. Jest wdową, która straciła męża podczas wojny domowej i sama wychowuje syna. Pepino zakochuje się w Carmen i zaczyna pomagać jej w pracach domowych i opiece nad dziećmi. Ich związek jest jednak skomplikowany przez fakt, że syn Carmen jest zaangażowany w lewicową grupę radykalną i stale doświadcza problemów z władzami. Wraz z narastaniem napięć między rządem a lewicą, Pepino staje się bardziej zaangażowany w walkę polityczną i zaczyna kwestionować własne przekonania i wartości. Jednocześnie nadal kręci krótkie filmy na własną rękę, eksperymentując z różnymi stylami i technikami. W końcu postanawia nakręcić film fabularny o Carmen i jej życiu, ale ona odmawia współpracy, obawiając się, że opowie zbyt wiele o jej przeszłości. Historia bada kwestie tożsamości, polityki i relacji osobistych, stawia pytania o rolę sztuki w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. Książka jest napisana w unikalnym stylu, który łączy w sobie humor i patos, i oferuje żywe postacie i sytuacje, które są zarówno zabawne i prowokujące do myślenia.
עלילת הספר היא כדלקמן: הגיבור של הסיפור הוא צעיר בשם פפינו, המתגורר במדריד בשנות השמונים. יש לו תשוקה לקולנוע וחלומות להיות במאי מפורסם. הוא מבלה את כל זמנו הפנוי בצפייה בסרטים ומנסה לברר עליהם הכל. יום אחד הוא פוגש קשישה בשם כרמן, העובדת כספרנית בספרייה מקומית. היא אלמנה שאיבדה את בעלה במהלך מלחמת האזרחים ומגדלת בן לבד. פפינו מתאהב בכרמן ומתחיל לעזור לה בעבודות הבית ובטיפול בילדים. עם זאת, מערכת היחסים שלהם מסובכת בשל העובדה שבנה של כרמן מעורב בקבוצה שמאלנית קיצונית והוא חווה כל הזמן בעיות עם הרשויות. ככל שהמתיחות בין הממשלה והשמאל גוברת, פפינו נעשה מעורב יותר במאבק הפוליטי ומתחיל לפקפק באמונותיו ובערכיו. במקביל, הוא ממשיך לצלם סרטים קצרים בעצמו, מתנסה בסגנונות ובטכניקות שונות. בסופו של דבר, הוא מחליט לעשות סרט עלילתי על כרמן וחייה, אבל היא מסרבת לשתף פעולה, מחשש שהוא יספר יותר מדי על העבר שלה. הסיפור בוחן שאלות של זהות, פוליטיקה ויחסים אישיים, מעלה שאלות על תפקידה של האמנות בעיצוב הבנתנו את העולם. הספר נכתב בסגנון ייחודי המשלב הומור ופאתוס, ומציג דמויות וסיטואציות חיות שהן גם מבדרות וגם מעוררות מחשבה.''
Kitabın konusu şöyle: Hikayenin kahramanı, 1980'lerde Madrid'de yaşayan Pepino adında genç bir adam. nemaya olan tutkusu ve ünlü bir yönetmen olma hayalleri var. Tüm boş zamanlarını film izleyerek ve onlar hakkında her şeyi öğrenmeye çalışarak geçiriyor. Bir gün yerel bir kütüphanede kütüphaneci olarak çalışan Carmen adında yaşlı bir kadınla tanışır. İç Savaş sırasında kocasını kaybeden dul bir kadındır ve tek başına bir oğul yetiştirmektedir. Pepino Carmen'e aşık olur ve ev işleri ve çocuk bakımı konusunda ona yardım etmeye başlar. Bununla birlikte, ilişkileri Carmen'in oğlunun solcu radikal bir gruba dahil olması ve yetkililerle sürekli sorunlar yaşaması nedeniyle karmaşıktır. Hükümet ile sol arasındaki gerilimler arttıkça, Pepino siyasi mücadeleye daha fazla dahil olur ve kendi inanç ve değerlerini sorgulamaya başlar. Aynı zamanda, farklı stil ve tekniklerle deneyler yaparak kendi başına kısa filmler çekmeye devam ediyor. Sonunda, Carmen ve hayatı hakkında uzun metrajlı bir film yapmaya karar verir, ancak Carmen, geçmişi hakkında çok fazla şey anlatacağından korktuğu için işbirliği yapmayı reddeder. Hikaye kimlik, politika ve kişisel ilişkiler sorularını araştırıyor, sanatın dünya anlayışımızı şekillendirmedeki rolü hakkında sorular soruyor. Kitap, mizah ve pathos'u birleştiren benzersiz bir tarzda yazılmıştır ve hem eğlenceli hem de düşündürücü olan canlı karakterler ve durumlar içermektedir.
حبكة الكتاب كما يلي: بطل القصة شاب يدعى بيبينو، يعيش في مدريد في الثمانينيات. لديه شغف بالسينما ويحلم بأن يصبح مخرجًا مشهورًا. يقضي كل وقت فراغه في مشاهدة الأفلام ومحاولة معرفة كل شيء عنها. في أحد الأيام التقى بامرأة مسنة تدعى كارمن، تعمل أمينة مكتبة في مكتبة محلية. هي أرملة فقدت زوجها خلال الحرب الأهلية وتربي ابنًا بمفردها. تقع بيبينو في حب كارمن وتبدأ في مساعدتها في الأعمال المنزلية ورعاية الأطفال. ومع ذلك، فإن علاقتهما معقدة بسبب حقيقة أن ابن كارمن متورط في جماعة يسارية راديكالية ويواجه باستمرار مشاكل مع السلطات. مع تزايد التوترات بين الحكومة واليسار، أصبح بيبينو أكثر انخراطًا في الصراع السياسي ويبدأ في التشكيك في معتقداته وقيمه. في الوقت نفسه، يواصل تصوير الأفلام القصيرة بمفرده، وتجربة أنماط وتقنيات مختلفة. في النهاية، قرر إنتاج فيلم روائي طويل عن كارمن وحياتها، لكنها ترفض التعاون خوفًا من أن يخبر الكثير عن ماضيها. تستكشف القصة أسئلة الهوية والسياسة والعلاقات الشخصية، وتثير تساؤلات حول دور الفن في تشكيل فهمنا للعالم. الكتاب مكتوب بأسلوب فريد يجمع بين الفكاهة والشفقة، ويتميز بشخصيات ومواقف حية مسلية ومثيرة للتفكير.
이 책의 음모는 다음과 같습니다. 이야기의 주인공은 1980 년대 마드리드에 사는 Pepino라는 젊은이입니다. 그는 영화에 대한 열정과 유명한 감독이되기를 꿈꿉니다. 그는 모든 자유 시간을 영화를보고 그들에 관한 모든 것을 찾으려고 노력합니다. 어느 날 그는 지역 도서관에서 사서로 일하는 카르멘이라는 노인 여성을 만난다. 그녀는 남북 전쟁 중에 남편을 잃고 아들을 키우고있는 미망인입니다. Pepino는 Carmen과 사랑에 빠지고 가사일과 육아를 돕기 시작합니다. 그러나 카르멘의 아들이 좌익 급진파 그룹에 관여하고 있으며 당국에 지속적으로 문제가 있다는 사실 때문에 그들의 관계는 복잡합니다. 정부와 좌파 사이의 긴장이 고조됨에 따라 Pepino는 정치적 투쟁에 더 관여하게되고 자신의 신념과 가치에 의문을 가지기 시작합니다. 동시에, 그는 다양한 스타일과 기술을 실험하면서 단편 영화를 계속 직접 촬영합니다. 결국, 그는 카르멘과 그녀의 삶에 관한 장편 영화를 만들기로 결정했지만, 그녀는 과거에 대해 너무 많이 말할 것을 두려워하면서 협력을 거부합니다. 이 이야기는 정체성, 정치 및 개인적인 관계에 대한 질문을 탐구하고 세계에 대한 이해를 형성하는 데있어 예술의 역할에 대한 질문을 제기합니 이 책은 유머와 병을 결합한 독특한 스타일로 작성되었으며 재미 있고 생각을 자극하는 생생한 캐릭터와 상황을 특징으로합니다.
物語の主人公は1980代にマドリードに住んでいるペピノという若者です。彼は映画への情熱と有名な監督になることの夢を持っています。彼はすべての自由な時間を映画を見て、それらについてのすべてを見つけることを試みる。ある日、彼は地元の図書館で司書として働いているカルメンという配の女性と出会う。南北戦争で夫を亡くし、一人で息子を育てている未亡人です。ペピノはカルメンに恋をし、家事や育児を手伝い始める。しかし、彼らの関係は、カルメンの息子が左翼の急進派グループに関与しており、常に当局との問題を経験しているという事実によって複雑である。政府と左派の間の緊張が高まるにつれて、ペピノは政治闘争にますます関与し、彼自身の信念と価値観に疑問を投げかけ始めます。同時に、彼は独自のショートフィルムを撮影し続け、さまざまなスタイルやテクニックを試しています。結局、彼はカルメンと彼女の人生についての長編映画を作ることにしましたが、彼女は協力することを拒否し、彼が彼女の過去についてあまりにも多くを伝えることを恐れています。物語はアイデンティティ、政治、個人的な関係の問題を探求し、世界の理解を形作るための芸術の役割についての質問を提起します。ユーモアと情念を兼ね備えたユニークなスタイルで書かれており、魅力的で思考を刺激する鮮やかなキャラクターや状況が特徴です。
本書的情節如下:故事的主角是一個名叫Pepino的輕人,他於1980代住在馬德裏。他對電影充滿熱情,並夢想成為著名的導演。他把所有的業余時間都花在電影上,看電影並試圖了解它們。有一天,他遇到了一位名叫卡門(Carmen)的老婦女,她在當地圖書館擔任圖書館員。她是內戰期間失去丈夫的寡婦,獨自撫養兒子。佩皮諾(Pepino)愛上了卡門(Carmen),並開始幫助她做家務和照顧孩子。但是,由於兒子卡門(Carmen)參與了左翼激進組織,並不斷與當局發生麻煩,他們的關系變得復雜。隨著政府與左派之間的緊張關系加劇,佩皮諾越來越多地參與政治鬥爭,並開始質疑自己的信仰和價值觀。同時,他繼續自己制作短片,嘗試不同的風格和技術。最終,他決定制作一部關於卡門及其生活的故事片,但她拒絕合作,擔心他會談論她的過去太多。這個故事探討了身份,政治和個人關系的問題,並提出了有關藝術在塑造我們對世界的理解中的作用的問題。這本書以獨特的風格寫成,融合了幽默和悲傷,並具有生動的人物和場景,既有趣又令人反思。
