The plot of the book "El Espía del Inca" (The Inca Spy) by Javier Sierra, published in 2012, revolves around the story of a young man named Esteban, who is chosen by the Inca emperor Atahualpa to be his spy in the Spanish camp during the Conquest of Peru. Esteban, born in a small village in the Andes, is trained by the Inca emperor himself to gather information about the Spanish invaders and their intentions, and to report back to him. As the Spanish army advances towards Cuzco, Esteban finds himself caught between his loyalty to the Inca and his growing feelings for a Spanish woman, Catalina, who is also a spy for the Spanish. The book explores themes of identity, culture, and the clash of civilizations as Esteban navigates the complex web of allegiances and loyalties in a time of war and conquest. The book begins with the arrival of the Spanish conquistador Francisco Pizarro in Peru, and the subsequent defeat of the Inca empire. Esteban, who has been trained by Atahualpa to be a spy, is sent to infiltrate the Spanish camp and gather information about their plans and strategies. He soon discovers that the Spanish are not just interested in gold and riches, but also in converting the indigenous population to Christianity and imposing their own culture on the native people. As he observes the Spanish from within their camp, Esteban realizes that the Spanish are not just barbarians, but also have a sophisticated technology and weaponry that the Inca do not possess.

Сюжет книги «Espía del Inca» (Шпион инков) Хавьера Сьерры, опубликованной в 2012 году, вращается вокруг истории молодого человека по имени Эстебан, которого император инков Атауальпа выбрал своим шпионом в испанском лагере во время завоевания Перу. Эстебан, родившийся в небольшой деревне в Андах, обучается самим императором инков собирать информацию об испанских захватчиках и их намерениях, и докладывать ему. Когда испанская армия продвигается к Куско, Эстебан оказывается зажатым между своей верностью инкам и своими растущими чувствами к испанке Каталине, которая также является шпионом испанцев. Книга исследует темы идентичности, культуры и столкновения цивилизаций, когда Эстебан ориентируется в сложной паутине верности и преданности во время войны и завоеваний. Книга начинается с прибытия в Перу испанского конкистадора Франсиско Писарро, и последующего разгрома империи инков. Эстебан, которого Атауальпа обучил быть шпионом, отправляется проникнуть в испанский лагерь и собрать информацию об их планах и стратегиях. Вскоре он обнаруживает, что испанцы заинтересованы не просто в золоте и богатствах, но и в обращении коренного населения в христианство и навязывании туземцам собственной культуры. Наблюдая за испанцами из их лагеря, Эстебан понимает, что испанцы не просто варвары, но и обладают сложной техникой и вооружением, которыми инки не обладают.

''