. The plot of Opium Uncovering the Politics of the Poppy revolves around the history of the opium poppy, a plant that has been cultivated for thousands of years and has had a profound impact on human civilization. The book delves into the fascinating story of this potent and addictive substance, tracing its evolution from ancient times to the present day. The author, Pierre-Arnaud Chouvy, explores how the mysterious and exotic nature of opium, along with its literary associations and misattributed properties, have contributed to its enduring allure. The book begins by examining the earliest recorded use of opium in ancient Mesopotamia and Egypt, where it was used as a medicinal and religious substance. It then follows the spread of opium cultivation throughout Asia and Europe, highlighting the role it played in the development of civilizations in these regions. The author also delves into the cultural and literary significance of opium, including its depiction in works such as Thomas de Quincey's Confessions of an English Opium Eater and the works of James Joyce and Oscar Wilde.

. Сюжет «Опия, раскрывающего политику мака» вращается вокруг истории опиумного мака, растения, которое культивировалось в течение тысячелетий и оказало глубокое влияние на человеческую цивилизацию. Книга углубляется в увлекательную историю этого сильнодействующего и вызывающего привыкание вещества, прослеживая его эволюцию от древних времен до наших дней. Автор, Пьер-Арно Шуви, исследует, как таинственная и экзотическая природа опиума, наряду с его литературными ассоциациями и неправильно приписываемыми свойствами, способствовала его непреходящей притягательности. Книга начинается с изучения самого раннего зарегистрированного использования опиума в древней Месопотамии и Египте, где он использовался в качестве лекарственного и религиозного вещества. Затем он следует за распространением выращивания опиума по всей Азии и Европе, подчеркивая роль, которую он сыграл в развитии цивилизаций в этих регионах. Автор также углубляется в культурное и литературное значение опиума, включая его изображение в таких произведениях, как «Исповедь английского поедателя опиума» Томаса де Квинси и произведения Джеймса Джойса и Оскара Уайльда.

. L'histoire de « L'opium qui révèle la politique du pavot » tourne autour de l'histoire du pavot à opium, une plante qui a été cultivée pendant des millénaires et a eu un impact profond sur la civilisation humaine. livre s'enfonce dans l'histoire fascinante de cette substance puissante et addictive, retraçant son évolution de l'antiquité à nos jours. L'auteur, Pierre-Arnaud Chouvy, explore comment la nature mystérieuse et exotique de l'opium, ainsi que ses associations littéraires et ses propriétés mal attribuées, ont contribué à son attraction durable. livre commence par l'étude de l'utilisation de l'opium la plus ancienne enregistrée en Mésopotamie antique et en Egypte, où il a été utilisé comme substance médicinale et religieuse. Il suit ensuite la propagation de la culture de l'opium en Asie et en Europe, soulignant le rôle qu'il a joué dans le développement des civilisations dans ces régions. L'auteur s'intéresse également à la signification culturelle et littéraire de l'opium, y compris son image dans des œuvres telles que La confession du mangeur d'opium anglais Thomas de Quincy et les œuvres de James Joyce et Oscar Wilde.

. La trama de «Opio que revela la política de la amapola» gira en torno a la historia de la amapola de opio, una planta que se ha cultivado durante milenios y que ha tenido un profundo impacto en la civilización humana. libro profundiza en la fascinante historia de esta sustancia potente y adictiva, trazando su evolución desde la antigüedad hasta la actualidad. autor, Pierre-Arnaud Chouvy, explora cómo la naturaleza misteriosa y exótica del opio, junto con sus asociaciones literarias y sus propiedades mal atribuidas, contribuyeron a su permanente atracción. libro comienza con el estudio del uso más temprano registrado del opio en la antigua Mesopotamia y Egipto, donde se usaba como sustancia medicinal y religiosa. Luego sigue la propagación del cultivo de opio por Asia y , destacando el papel que desempeñó en el desarrollo de las civilizaciones en esas regiones. autor también profundiza en la importancia cultural y literaria del opio, incluyendo su representación en obras como «La confesión del comensal inglés del opio» de Thomas de Quincy y obras de James Joyce y Oscar Wilde.

. A história de «Opius que revela a política da maconha» gira em torno da história da maconha de ópio, uma planta que foi cultivada durante milênios e teve um impacto profundo na civilização humana. O livro aprofundou-se na história fascinante desta substância poderosa e viciante, traçando sua evolução dos tempos antigos até aos dias de hoje. O autor, Pierre-Arnaud Shouvi, investiga como a natureza misteriosa e exótica do ópio, juntamente com suas associações literárias e propriedades mal atribuídas, contribuiu para a sua atratividade ininterrupta. O livro começa com o estudo do uso mais cedo registrado do ópio na antiga Mesopotâmia e no Egito, onde ele foi usado como substância medicinal e religiosa. Em seguida, ele segue a disseminação do cultivo de ópio por toda a Ásia e , enfatizando o papel que desempenhou no desenvolvimento das civilizações nessas regiões. O autor também se aprofundou na importância cultural e literária do ópio, incluindo sua imagem em obras como «A confissão do comedor de ópio inglês», de Thomas de Quincy, e obras de James Joyce e Oscar Wilde.

. La storia di Opia che rivela la politica del papavero ruota intorno alla storia dell'oppio, una pianta che è stata coltivata per millenni e che ha avuto un profondo impatto sulla civiltà umana. Il libro sta approfondendo la storia affascinante di questa sostanza potente e abituante, tracciando la sua evoluzione dai tempi antichi ai giorni nostri. L'autore, Pierre-Arnaud Shouwi, indaga come la natura misteriosa ed esotica dell'oppio, insieme alle sue associazioni letterarie e alle sue proprietà erroneamente attribuite, abbia contribuito alla sua costante attrazione. Il libro inizia studiando l'uso più precoce registrato di oppio nell'antica Mesopotamia e in Egitto, dove è stato utilizzato come sostanza medicinale e religiosa. Segue poi la diffusione della coltivazione di oppio in tutta l'Asia e in , sottolineando il ruolo che ha svolto nello sviluppo delle civiltà in queste regioni. L'autore approfondisce anche il significato culturale e letterario dell'oppio, inclusa la sua immagine in «La confessione del mangiatore di oppio inglese» di Thomas de Quincy e di James Joyce e Oscar Wilde.

. Die Handlung von Opia enthüllt die Politik des Mohns dreht sich um die Geschichte des Opiummohns, einer Pflanze, die seit Jahrtausenden kultiviert wird und einen tiefgreifenden Einfluss auf die menschliche Zivilisation hat. Das Buch taucht tief in die faszinierende Geschichte dieser potenten und süchtig machenden Substanz ein und zeichnet ihre Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart nach. Der Autor, Pierre-Arnaud Chouvy, untersucht, wie die geheimnisvolle und exotische Natur von Opium, zusammen mit seinen literarischen Assoziationen und falsch zugeschriebenen Eigenschaften, zu seiner anhaltenden Anziehungskraft beigetragen hat. Das Buch beginnt mit der Untersuchung der frühesten registrierten Verwendung von Opium im alten Mesopotamien und Ägypten, wo es als medizinische und religiöse Substanz verwendet wurde. Es folgt dann der Ausbreitung des Opiumanbaus in ganz Asien und und unterstreicht die Rolle, die es bei der Entwicklung von Zivilisationen in diesen Regionen gespielt hat. Der Autor geht auch auf die kulturelle und literarische Bedeutung von Opium ein, einschließlich seiner Darstellung in Werken wie „Confessions of the English Opium Eater“ von Thomas de Quincy und Werken von James Joyce und Oscar Wilde.

. Fabuła „Opia ujawniająca politykę maku” obraca się wokół historii maku opium, rośliny uprawianej od tysiącleci i wywierającej ogromny wpływ na ludzką cywilizację. Książka zagłębia się w fascynującą historię tej silnej i uzależniającej substancji, śledząc jej ewolucję od czasów starożytnych po teraźniejszość. Autor, Pierre-Arnaud Chouvy, bada, jak tajemnicza i egzotyczna natura opium, wraz ze stowarzyszeniami literackimi i błędnie przypisanymi właściwościami, przyczyniła się do jego trwałego odwołania. Książka rozpoczyna się od zbadania najwcześniejszego odnotowanego zastosowania opium w starożytnej Mezopotamii i Egipcie, gdzie wykorzystano go jako substancję leczniczą i religijną. Następnie następuje rozprzestrzenianie się uprawy opium w całej Azji i Europie, podkreślając rolę, jaką odegrała w rozwoju cywilizacji w tych regionach. Autor zagłębia się również w kulturowe i literackie znaczenie opium, w tym jego przedstawienie w dziełach takich jak Thomas de Quincy „Confession of the English Opium Eater” oraz prace Jamesa Joyce'a i Oscara Wilde'a.

. העלילה של ”אופיה חושפת את הפוליטיקה של הפרג” סובבת סביב ההיסטוריה של פרג האופיום, צמח שטופח במשך אלפי שנים הספר מתעמק בהיסטוריה המרתקת של חומר רב עוצמה וממכר זה, ומתחקת אחר האבולוציה שלו מימי קדם ועד ימינו. המחבר, פייר ארנו צ 'ובי (Pierre-Arnaud Chouvy), חוקר כיצד האופי המסתורי והאקזוטי של האופיום, יחד עם האסוציאציות הספרותיות שלו ועם התכונות המתוארות באופן שגוי, תרמו לערעור המתמשך שלו. הספר מתחיל בבדיקת השימוש המתועד המוקדם ביותר באופיום במסופוטמיה ובמצרים הקדומה, שם הוא שימש כחומר מרפא ודתי. הוא עוקב אחר התפשטות טיפוח האופיום ברחבי אסיה ואירופה, ומדגיש את התפקיד שמילא בהתפתחות הציוויליזציות באזורים אלה. המחבר מתעמק גם במשמעות התרבותית והספרותית של אופיום, כולל תיאורו ביצירות כגון ”וידויו של אוכל האופיום האנגלי” של תומאס דה קווינסי ויצירותיו של ג 'יימס ג'ויס ואוסקר ויילד.''

. "Opia Revealing Poppy Politics'in konusu, binlerce yıldır yetiştirilen ve insan uygarlığı üzerinde derin bir etkisi olan bir bitki olan afyon haşhaşının tarihi etrafında dönüyor. Kitap, bu güçlü ve bağımlılık yapan maddenin büyüleyici tarihine giriyor ve evrimini eski zamanlardan günümüze kadar izliyor. Yazar Pierre-Arnaud Chouvy, afyonun gizemli ve egzotik doğasının, edebi dernekleri ve yanlış bilinen özellikleri ile birlikte, kalıcı çekiciliğine nasıl katkıda bulunduğunu araştırıyor. Kitap, tıbbi ve dini bir madde olarak kullanıldığı eski Mezopotamya ve Mısır'da kaydedilen en eski afyon kullanımını inceleyerek başlıyor. Daha sonra Asya ve Avrupa'da afyon yetiştiriciliğinin yayılmasını izler ve bu bölgelerdeki medeniyetlerin gelişiminde oynadığı rolü vurgular. Yazar ayrıca, Thomas de Quincy'nin "İngiliz Afyon Yiyenin İtirafı'gibi eserlerinde ve James Joyce ve Oscar Wilde'ın eserlerinde tasviri de dahil olmak üzere afyonun kültürel ve edebi önemine değiniyor.

. تدور حبكة "Opia Covering Poppy Politics'حول تاريخ خشخاش الأفيون، وهو نبات تمت زراعته منذ آلاف السنين وكان له تأثير عميق على الحضارة الإنسانية. يتعمق الكتاب في التاريخ الرائع لهذه المادة القوية والمسببة للإدمان، ويتتبع تطورها من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. يستكشف المؤلف، بيير أرنو تشوفي، كيف ساهمت الطبيعة الغامضة والغريبة للأفيون، إلى جانب جمعياته الأدبية وممتلكاته الخاطئة، في جاذبيته الدائمة. يبدأ الكتاب بفحص أقدم استخدام مسجل للأفيون في بلاد ما بين النهرين القديمة ومصر، حيث تم استخدامه كمادة طبية ودينية. ثم يتبع انتشار زراعة الأفيون في جميع أنحاء آسيا وأوروبا، ويسلط الضوء على الدور الذي لعبته في تنمية الحضارات في هذه المناطق. يتعمق المؤلف أيضًا في الأهمية الثقافية والأدبية للأفيون، بما في ذلك تصويره في أعمال مثل «اعتراف آكل الأفيون الإنجليزي» لتوماس دي كوينسي وأعمال جيمس جويس وأوسكار وايلد.

. "Opia Revealing Poppy Politics" 의 음모는 수천 년 동안 재배되어 인류 문명에 큰 영향을 미쳤던 식물 인 아편 양귀비의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 책은이 강력하고 중독성있는 물질의 매혹적인 역사를 탐구하여 고대부터 현재까지의 진화를 추적합니다. 저자 Pierre-Arnaud Chouvy는 문학적 연관성 및 잘못된 속성과 함께 아편의 신비하고 이국적인 본질이 어떻게 지속적인 호소에 기여했는지 탐구합니다. 이 책은 고대 메소포타미아와 이집트에서 의약 및 종교 물질로 사용 된 최초의 기록 된 아편 사용을 조사하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 아시아와 유럽 전역에 아편 재배가 확산되면서이 지역의 문명 발전에 대한 역할을 강조했습니다. 저자는 또한 Thomas de Quincy의 "English Opium Eater의 고백" 과 같은 작품에 묘사되고 James Joyce와 Oscar Wilde의 작품을 포함하여 아편의 문화적, 문학적 중요성을 탐구합니다.

.「揭示罌粟政治的鴉片」情節圍繞著罌粟的歷史展開，罌粟是幾千來種植的植物，對人類文明產生了深遠的影響。這本書深入探討了這種強大而令人上癮的物質的迷人歷史，追溯了其從古代到今天的演變。作者Pierre-Arnaud Chouvy探討了鴉片的神秘和異國情調的性質，以及其文學聯系和錯誤歸因的特性，如何促進其持久的吸引力。該書首先研究了古代美索不達米亞和埃及最早記錄的鴉片用途，在那裏它被用作藥物和宗教物質。然後，他跟隨鴉片種植在整個亞洲和歐洲蔓延，強調了他在這些地區文明發展中發揮的作用。作者還深入研究了鴉片的文化和文學意義，包括在托馬斯·昆西（Thomas de Quincy）的《英國鴉片食者的自白》以及James Joyce和Oscar Wilde的作品中的描繪。