The plot of the book "La Muerte en los Naipes" (Death in the Cards) by Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares, published in 1947, takes place in Buenos Aires during World War II. The story revolves around a group of intellectuals who are trying to survive in a world that is rapidly changing due to technological advancements and the war. The protagonist, a young man named Ireneo Funes, has an extraordinary memory and is able to recall every detail of his life with perfect clarity. He becomes obsessed with a deck of cards that he believes holds the key to understanding the nature of reality and the meaning of life. As the war rages on, the characters in the book struggle to make sense of the chaos and destruction around them. They are faced with the challenge of adapting to new technologies and understanding the rapid pace of change in the modern world. Throughout the novel, Borges and Bioy Casares explore the idea that technology is not just a tool for survival, but also a means of understanding the human condition. One of the main themes of the book is the need to study and understand the process of technology evolution. The authors argue that technology is constantly evolving and changing, and that it is essential to keep up with these changes in order to remain relevant and survive.

Сюжет книги «La Muerte en los Naipes» (Смерть в картах) Хорхе Луиса Борхеса и Адольфо Биоя Касареса, опубликованная в 1947, происходит в Буэнос-Айресе во время Второй мировой войны. История вращается вокруг группы интеллектуалов, которые пытаются выжить в мире, который быстро меняется из-за технологических достижений и войны. Главный герой, молодой человек по имени Иренео Фунес, обладает необыкновенной памятью и способен с идеальной ясностью вспоминать каждую деталь своей жизни. Он становится одержим колодой карт, которая, по его мнению, является ключом к пониманию природы реальности и смысла жизни. По мере того, как бушует война, персонажи книги изо всех сил пытаются разобраться в хаосе и разрушениях вокруг них. Перед ними стоит задача адаптации к новым технологиям и понимания быстрых темпов изменений в современном мире. На протяжении всего романа Борхес и Биой Касарес исследуют идею о том, что технологии являются не просто инструментом выживания, но и средством понимания состояния человека. Одна из главных тем книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий. Авторы утверждают, что технологии постоянно развиваются и меняются, и что важно не отставать от этих изменений, чтобы оставаться актуальными и выживать.

L'intrigue du livre La Mort en cartes de Jorge Luis Borges et Adolfo Bioy Casares, publié en 1947, se déroule à Buenos Aires pendant la Seconde Guerre mondiale. L'histoire tourne autour d'un groupe d'intellectuels qui essaient de survivre dans un monde qui change rapidement en raison des progrès technologiques et de la guerre. personnage principal, un jeune homme nommé Ireneo Funes, a une mémoire extraordinaire et est capable de se souvenir avec une clarté parfaite de chaque détail de sa vie. Il devient obsédé par un jeu de cartes qui, selon lui, est la clé pour comprendre la nature de la réalité et le sens de la vie. Alors que la guerre fait rage, les personnages du livre peinent à comprendre le chaos et la destruction autour d'eux. Ils doivent s'adapter aux nouvelles technologies et comprendre le rythme rapide des changements dans le monde d'aujourd'hui. Tout au long du roman, Borges et Bia Casares explorent l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil de survie, mais aussi un moyen de comprendre la condition humaine. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies. s auteurs affirment que la technologie évolue et change constamment, et qu'il est important de suivre ces changements pour rester pertinent et survivre.

La trama del libro La Muerte en los Naipes, de Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, publicado en 1947, tiene lugar en Buenos Aires durante la Segunda Guerra Mundial. La historia gira en torno a un grupo de intelectuales que intentan sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente debido a los avances tecnológicos y la guerra. protagonista, un joven llamado Ireneo Funes, posee un extraordinario recuerdo y es capaz de recordar cada detalle de su vida con perfecta claridad. Se obsesiona con una baraja de cartas que, a su juicio, es clave para entender la naturaleza de la realidad y el significado de la vida. A medida que la guerra arrasa, los personajes del libro luchan por resolver el caos y la destrucción a su alrededor. Se enfrentan al reto de adaptarse a las nuevas tecnologías y comprender el rápido ritmo de cambio en el mundo actual. A lo largo de la novela, Borges y Bioy Casares exploran la idea de que la tecnología no es solo una herramienta de supervivencia, sino también un medio para entender la condición humana. Uno de los temas principales del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología. autores sostienen que la tecnología está en constante evolución y cambio, y que es importante mantenerse al día con estos cambios para mantenerse al día y sobrevivir.

O livro «La Muerte en los Naipes», de Jorge Luis Borges e Adolfo Bioy Casares, publicado em 1947, acontece em Buenos Aires durante a Segunda Guerra Mundial. A história gira em torno de um grupo de intelectuais que tenta sobreviver num mundo que muda rapidamente devido aos avanços tecnológicos e à guerra. O personagem principal, um jovem chamado Ireneo Funes, tem uma memória extraordinária e é capaz de lembrar com perfeita clareza cada detalhe da sua vida. Ele está se tornando obcecado por um baralho de cartas que acredita ser a chave para compreender a natureza da realidade e o significado da vida. À medida que a guerra abala, os personagens do livro estão a tentar descobrir o caos e a destruição em torno deles. Eles têm o desafio de se adaptar às novas tecnologias e compreender o ritmo rápido das mudanças no mundo atual. Ao longo do romance, Borges e Bioy Casares exploraram a ideia de que a tecnologia não é apenas um instrumento de sobrevivência, mas também um meio de compreender a condição humana. Um dos principais temas do livro é a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia. Os autores afirmam que as tecnologias estão em constante evolução e mudança, e que é importante ficar longe dessas mudanças para se manter relevante e sobreviver.

La storia del libro «La Muerte en los Naipes» (La morte nelle carte) di Jorge Luis Torres e Adolfo Bioy Casares, pubblicato nel 1947, si svolge a Buenos Aires durante la seconda guerra mondiale. La storia ruota intorno a un gruppo di intellettuali che cercano di sopravvivere in un mondo che sta cambiando rapidamente a causa dei progressi tecnologici e della guerra. Il protagonista, un giovane uomo di nome Ireneo Funes, ha una memoria straordinaria ed è in grado di ricordare ogni dettaglio della sua vita con perfetta lucidità. Sta diventando ossessionato da un mazzo di carte che pensa sia la chiave per comprendere la natura della realtà e il significato della vita. Mentre la guerra scoppia, i personaggi del libro cercano di capire il caos e la distruzione che li circonda. Hanno il compito di adattarsi alle nuove tecnologie e capire il rapido andamento del mondo moderno. Per tutta la durata del romanzo, Alonso e Bioy Casares hanno esplorato l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento di sopravvivenza, ma anche un mezzo per comprendere la condizione umana. Uno dei temi principali del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Gli autori sostengono che la tecnologia si sviluppa e cambia continuamente, e che è importante mantenere il passo con questi cambiamenti per rimanere aggiornati e sopravvivere.

Die Handlung des Buches „La Muerte en los Naipes“ (Tod in Karten) von Jorge Luis Borges und Adolfo Bioy Casares, erschienen 1947, spielt in Buenos Aires während des Zweiten Weltkriegs. Die Geschichte dreht sich um eine Gruppe von Intellektuellen, die versuchen, in einer Welt zu überleben, die sich aufgrund technologischer Fortschritte und Kriege schnell verändert. Der Protagonist, ein junger Mann namens Ireneo Funes, hat ein außergewöhnliches Gedächtnis und kann sich mit perfekter Klarheit an jedes Detail seines bens erinnern. Er wird besessen von einem Kartenspiel, das seiner Meinung nach der Schlüssel zum Verständnis der Natur der Realität und des nnes des bens ist. Während der Krieg tobt, kämpfen die Charaktere des Buches darum, das Chaos und die Zerstörung um sie herum zu verstehen. e stehen vor der Herausforderung, sich an neue Technologien anzupassen und das schnelle Tempo des Wandels in der modernen Welt zu verstehen. Während des gesamten Romans untersuchen Borges und Bioy Casares die Idee, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug zum Überleben ist, sondern auch ein Mittel, um den Zustand des Menschen zu verstehen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen. Die Autoren argumentieren, dass sich die Technologie ständig weiterentwickelt und verändert, und dass es wichtig ist, mit diesen Veränderungen Schritt zu halten, um relevant zu bleiben und zu überleben.

העלילה של הספר ”La Muerte en los Naipes” (Death in Maps) מאת חורחה לואיס בורחס (Jorge Luis Borges) ואדולפו ביוי קסארס (Adolfo Bioy Casares), שיצא לאור בשנת 1947, מתרחש בבואנוס איירס במהלך מלחמת העולם הראשונה. לגיבור, בחור צעיר בשם אירניאו פאנס, יש זיכרון יוצא דופן והוא מסוגל להיזכר בכל פרט בחייו בבהירות מושלמת. הוא הופך לאובססיבי עם חפיסת הקלפים, שהוא מאמין שהיא המפתח להבנת טבעה של המציאות ומשמעות החיים. בעוד המלחמה משתוללת, הדמויות של הספר נאבקות להבין את התוהו ובוהו וההרס סביבם. הם ניצבים בפני המשימה של הסתגלות לטכנולוגיות חדשות והבנת קצב השינוי המהיר בעולם המודרני. לאורך הרומן, בורחס וביוי קסארס חוקרים את הרעיון שהטכנולוגיה אינה רק כלי להישרדות, אלא גם אמצעי להבנת המצב האנושי. אחד הנושאים העיקריים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה. המחברים טוענים שהטכנולוגיה כל הזמן מתפתחת ומשתנה, ושחשוב לעמוד בקצב השינויים האלה כדי להישאר רלוונטיים ולשרוד.''

"La Muerte en los Naipes" kitabının konusu Jorge Luis Borges ve Adolfo Bioy Casares tarafından yazılan ve 1947'de yayınlanan (Haritalarda Ölüm), II. Dünya Savaşı sırasında Buenos Aires'te geçiyor. Kahramanı, Ireneo Funes adında genç bir adam, olağanüstü bir hafızaya sahip ve hayatının her detayını mükemmel bir netlikle hatırlayabiliyor. Gerçekliğin doğasını ve yaşamın anlamını anlamanın anahtarı olduğuna inandığı kart destesine takıntılı hale gelir. Savaş şiddetlendikçe, kitabın karakterleri etraflarındaki kaos ve yıkımı anlamlandırmak için mücadele ediyorlar. Yeni teknolojilere uyum sağlama ve modern dünyadaki hızlı değişim hızını anlama göreviyle karşı karşıyalar. Roman boyunca Borges ve Bioy Casares, teknolojinin sadece hayatta kalmak için bir araç değil, aynı zamanda insan durumunu anlamanın bir aracı olduğu fikrini araştırıyor. Kitabın ana konularından biri, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Yazarlar, teknolojinin sürekli olarak geliştiğini ve değiştiğini ve alakalı kalmak ve hayatta kalmak için bu değişikliklere ayak uydurmanın önemli olduğunu savunuyorlar.

حبكة كتاب «La Muerte en los Naipes» (الموت في الخرائط) بقلم خورخي لويس بورخيس وأدولفو بيوي كاساريس، نُشر عام 1947، ويدور في بوينس آيرس خلال الحرب العالمية الثانية. تدور القصة حول مجموعة من المثقفين الذين يحاولون البقاء على قيد الحياة في عالم يتغير بسرعة بسبب التقدم التكنولوجي والحرب. يتمتع بطل الرواية، وهو شاب يُدعى إيرينيو فونيس، بذاكرة غير عادية وقادر على تذكر كل تفاصيل حياته بوضوح تام. يصبح مهووسًا بمجموعة الأوراق، والتي يعتقد أنها مفتاح فهم طبيعة الواقع ومعنى الحياة. مع احتدام الحرب، تكافح شخصيات الكتاب لفهم الفوضى والدمار من حولهم. وهي تواجه مهمة التكيف مع التكنولوجيات الجديدة وفهم الوتيرة السريعة للتغير في العالم الحديث. طوال الرواية، يستكشف بورخيس وبيوي كاساريس فكرة أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة للبقاء على قيد الحياة، ولكنها أيضًا وسيلة لفهم الحالة البشرية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا. يجادل المؤلفون بأن التكنولوجيا تتطور وتتغير باستمرار، وأنه من المهم مواكبة هذه التغييرات للبقاء على صلة والبقاء على قيد الحياة.

"La Muerte en los Naipes" 책의 음모 1947 년에 출판 된 Jorge Luis Borges와 Adolfo Bioy Casares의 (Death in Maps) 는 제 2 차 세계 대전 중에 부에노스 아이레스에서 열렸습니다. 이 이야기는 기술 발전과 전쟁. Ireneo Funes라는 젊은이 인 주인공은 특별한 기억을 가지고 있으며 그의 삶의 모든 세부 사항을 완벽하게 명확하게 기억할 수 있습니다. 그는 현실의 본질과 삶의 의미를 이해하는 열쇠라고 생각하는 카드 갑판에 집착하게됩니다. 전쟁이 벌어지면서이 책의 등장 인물들은 혼란과 주변의 파괴를 이해하기 위해 고군분투합니다. 그들은 새로운 기술에 적응하고 현대 세계의 빠른 변화 속도를 이해하는 임무에 직면 해 있습니다. 소설 전체에서 Borges와 Bioy Casares는 기술이 생존을위한 도구 일뿐만 아니라 인간의 상태를 이해하는 수단이라는 아이디어를 탐구합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 저자들은 기술이 끊임없이 발전하고 변화하고 있으며, 이러한 변화를 따라 관련성을 유지하고 생존하는 것이 중요하다고 주장합니다.

Jorge Luis Borges和Adolfo Bioi Casares於1947出版的《 La Muerte en los Naipes》（地圖中的死亡）的情節發生在第二次世界大戰期間的布宜諾斯艾利斯。這個故事圍繞一群知識分子展開，他們試圖在一個由於技術進步和戰爭而迅速變化的世界中生存。主角，一個名叫伊雷內奧·富內斯（Ireneo Funes）的輕人，擁有非凡的記憶，能夠以完美的清晰度回憶起他生活的每個細節。他沈迷於一張地圖，他認為這是了解現實本質和生命意義的關鍵。隨著戰爭的肆虐，書中的人物一直在努力弄清楚周圍的混亂和破壞。他們面臨的挑戰是適應新技術，了解當今世界快速變化的步伐。在整部小說中，博爾赫斯（Borges）和比奧伊·卡薩雷斯（Bioy Casares）探索了這樣的觀念，即技術不僅是生存的工具，而且是了解人類狀況的手段。本書的主要主題之一是需要研究和理解技術演變的過程。作者認為，技術不斷發展和變化，必須跟上這些變化，以保持相關性和生存。