The book "Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückkehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft" is a comprehensive study of the list of returnees in the book of Ezra, focusing on its form and content as well as its embedding and function within the narrative context of Ezra 13. The author presents a thorough examination of the list, demonstrating that it is not possible to understand it outside of its broader context and highlighting the tension between continuity and discontinuity in the construction of post-exilic Jewish identity. The book begins by discussing the origins and authenticity of the list, which have been the subject of much debate among scholars. The author argues that the list is not a secondary insertion into the narrative, but rather an integral part of the story that reflects the complexities of post-exilic Jewish identity. The author then delves into the structure and content of the list, exploring its themes of return, restoration, and community-building. One of the key findings of the book is that the list serves as a unifying force for the Jewish community, bringing together individuals from different backgrounds and experiences under the banner of a shared heritage. The author suggests that this unity is essential for the survival of humanity and the survival of the Jewish people in particular, particularly in times of war and conflict. The book also examines the relationship between the list and the broader narrative of Ezra 13, showing how the two are intertwined and inseparable.

Книга «Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückkehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft» является комплексным исследованием списка репатриантов в книге Эзры, сосредоточив внимание на его форме и содержании, а также на его встраивании и функционировании в повествовательном контексте Ездры 13. Автор представляет тщательное изучение списка, демонстрирующее, что его невозможно понять вне его более широкого контекста и подчёркивающее противоречие между преемственностью и разрывностью в построении постэксилической еврейской идентичности. Книга начинается с обсуждения происхождения и подлинности списка, которые были предметом многочисленных споров среди ученых. Автор утверждает, что список не является вторичной вставкой в повествование, а скорее является неотъемлемой частью истории, отражающей сложности постэксилической еврейской идентичности. Затем автор углубляется в структуру и содержание списка, исследуя его темы возвращения, реставрации и создания сообщества. Одним из ключевых выводов книги является то, что этот список служит объединяющей силой для еврейской общины, объединяя людей из разных слоев общества и опыта под знаменем общего наследия. Автор предполагает, что это единство имеет важное значение для выживания человечества и выживания еврейского народа, в частности, особенно во время войн и конфликтов. В книге также рассматривается взаимосвязь между списком и более широким повествованием Эзры 13, показывая, как они оба переплетены и неразделимы.

livre « Identität und Kontinuität : Form und Funktion der Rückehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft » est complet en explorant la liste des rapatriés dans le livre d'Ezra, en se concentrant sur sa forme et son contenu, ainsi que sur son intégration et son fonctionnement dans le contexte narratif d'Ezra 13. L'auteur présente un examen minutieux de la liste, démontrant qu'elle ne peut pas être comprise en dehors de son contexte plus large et soulignant la contradiction entre la continuité et la rupture dans la construction de l'identité juive post-exilique. livre commence par une discussion sur l'origine et l'authenticité de la liste, qui a fait l'objet de nombreuses controverses parmi les scientifiques. L'auteur affirme que la liste n'est pas une insertion secondaire dans la narration, mais plutôt une partie intégrante de l'histoire, reflétant la complexité de l'identité juive post-exilique. L'auteur approfondit ensuite la structure et le contenu de la liste en explorant ses thèmes de retour, de restauration et de création communautaire. L'une des principales conclusions du livre est que cette liste est une force unificatrice pour la communauté juive, réunissant des personnes de différents milieux et expériences sous la bannière du patrimoine commun. L'auteur suggère que cette unité est essentielle à la survie de l'humanité et à la survie du peuple juif, en particulier pendant les guerres et les conflits. livre examine également la relation entre la liste et la narration plus large d'Ezra 13, montrant comment ils sont entrelacés et indissociables.

"Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft'es un amplio estudio de la lista de repatriados en el libro de Ezra, centrándose en su forma y contenido, así como en su inserción y funcionamiento en el contexto narrativo de Esdras 13. autor presenta un estudio minucioso de la lista que demuestra que no se puede entender fuera de su contexto más amplio y enfatiza la contradicción entre la continuidad y la brecha en la construcción de la identidad judía postexílica. libro comienza con una discusión sobre el origen y la autenticidad de la lista, que ha sido objeto de numerosas controversias entre los estudiosos. autor sostiene que la lista no es una inserción secundaria en la narrativa, sino que es una parte integral de la historia que refleja las complejidades de la identidad judía postexílica. A continuación, el autor profundiza en la estructura y contenido de la lista, investigando sus temas de retorno, restauración y creación comunitaria. Una de las conclusiones clave del libro es que esta lista sirve como una fuerza unificadora para la comunidad judía al reunir a personas de diferentes orígenes y experiencias bajo la bandera del patrimonio común. autor sugiere que esta unidad es esencial para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia del pueblo judío en particular, especialmente durante las guerras y los conflictos. libro también examina la relación entre la lista y la narración más amplia de Ezra 13, mostrando cómo ambos están entrelazados e inseparables.

Das Buch „Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückkehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentarische Wissenschaft“ ist eine umfassende Untersuchung der Rückkehrerliste in Ezras Buch mit Schwerpunkt über seine Form und seinen Inhalt sowie über seine Einbettung und Funktion im narrativen Kontext von Esra 13. Der Autor präsentiert eine sorgfältige Untersuchung der Liste, die zeigt, dass sie außerhalb ihres breiteren Kontextes nicht verstanden werden kann, und betont den Widerspruch zwischen Kontinuität und Diskontinuität bei der Konstruktion einer postexilischen jüdischen Identität. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Herkunft und Authentizität der Liste, die Gegenstand zahlreicher Kontroversen unter Wissenschaftlern war. Der Autor argumentiert, dass die Liste keine sekundäre Einfügung in die Erzählung ist, sondern vielmehr ein integraler Bestandteil der Geschichte, die die Komplexität der postexilischen jüdischen Identität widerspiegelt. Der Autor geht dann tiefer in die Struktur und den Inhalt der Liste ein und erforscht seine Themen Rückkehr, Restaurierung und Gemeinschaftsbildung. Eines der wichtigsten Ergebnisse des Buches ist, dass diese Liste als einigende Kraft für die jüdische Gemeinschaft dient und Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Erfahrungen unter dem Banner eines gemeinsamen Erbes zusammenbringt. Der Autor geht davon aus, dass diese Einheit für das Überleben der Menschheit und das Überleben des jüdischen Volkes, insbesondere in Zeiten von Kriegen und Konflikten, unerlässlich ist. Das Buch untersucht auch die Beziehung zwischen der Liste und der breiteren Erzählung von Ezra 13 und zeigt, wie beide miteinander verflochten und untrennbar sind.

''

"Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückkehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft" kitabı Ezra'nın kitabındaki geri dönenlerin kapsamlı bir çalışmasıdır biçimine ve içeriğine ve Ezra 13'ün anlatı bağlamında yerleştirilmesine ve işleyişine odaklanmak. Yazar, listenin kapsamlı bir çalışmasını sunar, daha geniş bağlamı dışında anlamanın imkansız olduğunu gösterir ve sürgün sonrası Yahudi kimliğinin inşasında süreklilik ve süreksizlik arasındaki çelişkiyi vurgular. Kitap, bilim adamları arasında çok tartışma konusu olan listenin kökenini ve gerçekliğini tartışarak başlıyor. Yazar, listenin anlatıya ikincil bir ekleme değil, sürgün sonrası Yahudi kimliğinin karmaşıklığını yansıtan hikayenin ayrılmaz bir parçası olduğunu savunuyor. Yazar daha sonra listenin yapısına ve içeriğine girer, geri dönüş, restorasyon ve topluluk oluşturma temalarını araştırır. Kitabın anahtar paketlerinden biri, listenin Yahudi cemaati için birleştirici bir güç olarak hizmet etmesi ve farklı geçmişlerden ve deneyimlerden insanları ortak miras bayrağı altında bir araya getirmesidir. Yazar, bu birliğin insanlığın hayatta kalması ve özellikle savaş ve çatışmalar sırasında Yahudi halkının hayatta kalması için gerekli olduğunu öne sürüyor. Kitap ayrıca liste ile Ezra 13'ün daha geniş anlatımı arasındaki ilişkiyi inceleyerek ikisinin nasıl iç içe ve ayrılmaz olduğunu gösteriyor.

كتاب "Identität und Kontinuität: Form und Funktion der Rückehrerliste ESr 2 bei den Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft'هو دراسة شاملة لقائمة العائدون في كتاب عزرا، مع التركيز على شكله ومحتواه، وعلى دمجه وعمله في السياق السردي لعزرا 13. ويقدم صاحب البلاغ دراسة مستفيضة للقائمة يبين فيها أنه من المستحيل فهمها خارج سياقها الأوسع ويؤكد التناقض بين الاستمرارية والانقطاع في بناء الهوية اليهودية في فترة ما بعد النزوح. يبدأ الكتاب بمناقشة أصل القائمة وأصالتها، والتي كانت موضوع نقاش كبير بين العلماء. يجادل المؤلف بأن القائمة ليست إدراجًا ثانويًا في السرد، بل هي جزء لا يتجزأ من القصة، مما يعكس تعقيدات الهوية اليهودية بعد المنفيين. ثم يتعمق المؤلف في هيكل ومحتوى القائمة، ويستكشف مواضيعها المتمثلة في العودة والترميم وبناء المجتمع. تتمثل إحدى النقاط الرئيسية في الكتاب في أن القائمة تعمل كقوة موحدة للمجتمع اليهودي، وتجمع أشخاصًا من خلفيات وتجارب متنوعة تحت راية التراث المشترك. ويشير المؤلف إلى أن هذه الوحدة ضرورية لبقاء البشرية وبقاء الشعب اليهودي، ولا سيما أثناء الحروب والصراعات. يبحث الكتاب أيضًا في العلاقة بين القائمة وسرد عزرا 13 الأوسع، مما يوضح كيف أن الاثنين متشابكان ولا ينفصلان.