The author argues that the traditional understanding of money as a medium of exchange and store of value is not sufficient to explain the complexities of the monetary system and its role in shaping social and economic structures. Instead, the book proposes a new paradigm for understanding money based on the idea that it is a tool for organizing and regulating social relationships. The book begins by examining the historical development of money and its various forms, from bartering to fiat currency. It then delves into the ways in which money has been used to control and manipulate societies throughout history, highlighting the power dynamics at play in these transactions. The author argues that money is not just a neutral medium of exchange but an active force that shapes our interactions and perceptions of the world around us. Next, the book turns to the Prussian state as a case study for how this new paradigm can be applied to understand the role of money in modern society. The author examines the ways in which the Prussian state has used money to consolidate power and control over its citizens, as well as the ways in which this has led to the marginalization of certain groups. Finally, the book offers a vision for a more equitable and inclusive financial system based on the principles of cooperation and mutual aid.

Автор утверждает, что традиционное понимание денег как средства обмена и средства сбережения недостаточно для объяснения сложностей денежной системы и ее роли в формировании социальных и экономических структур. Вместо этого в книге предлагается новая парадигма понимания денег, основанная на идее, что это инструмент для организации и регулирования социальных отношений. Книга начинается с изучения исторического развития денег и их различных форм, от бартера до фиатной валюты. Затем он углубляется в способы, которыми деньги использовались для контроля и манипулирования обществами на протяжении всей истории, подчеркивая динамику власти в этих сделках. Автор утверждает, что деньги являются не просто нейтральным средством обмена, а активной силой, которая формирует наше взаимодействие и восприятие окружающего мира. Далее книга обращается к прусскому государству как к тематическому исследованию того, как эта новая парадигма может быть применена для понимания роли денег в современном обществе. Автор рассматривает способы, с помощью которых прусское государство использовало деньги для консолидации власти и контроля над своими гражданами, а также способы, с помощью которых это привело к маргинализации определённых групп. Наконец, книга предлагает видение более справедливой и инклюзивной финансовой системы, основанной на принципах сотрудничества и взаимопомощи.

L'auteur affirme que la compréhension traditionnelle de l'argent en tant que moyen d'échange et moyen d'épargne ne suffit pas à expliquer la complexité du système monétaire et son rôle dans la formation des structures sociales et économiques. Au lieu de cela, le livre propose un nouveau paradigme de compréhension de l'argent, basé sur l'idée que c'est un outil pour organiser et réguler les relations sociales. livre commence par une étude du développement historique de l'argent et de ses différentes formes, du troc à la monnaie fiduciaire. Il explore ensuite la façon dont l'argent a été utilisé pour contrôler et manipuler les sociétés tout au long de l'histoire, soulignant la dynamique du pouvoir dans ces transactions. L'auteur affirme que l'argent n'est pas seulement un moyen neutre d'échange, mais une force active qui façonne notre interaction et la perception du monde qui nous entoure. Ensuite, le livre s'adresse à l'État prussien comme une étude de cas sur la façon dont ce nouveau paradigme peut être appliqué pour comprendre le rôle de l'argent dans la société moderne. L'auteur examine les moyens par lesquels l'État prussien a utilisé l'argent pour consolider le pouvoir et le contrôle de ses citoyens, ainsi que les moyens par lesquels cela a conduit à la marginalisation de certains groupes. Enfin, le livre propose une vision d'un système financier plus équitable et inclusif, fondé sur les principes de coopération et d'entraide.

autor sostiene que la comprensión tradicional del dinero como medio de intercambio y medio de ahorro no es suficiente para explicar las complejidades del sistema monetario y su papel en la formación de estructuras sociales y económicas. En cambio, el libro propone un nuevo paradigma de comprensión del dinero, basado en la idea de que es una herramienta para organizar y regular las relaciones sociales. libro comienza estudiando el desarrollo histórico del dinero y sus diversas formas, desde el trueque hasta la moneda fiduciaria. Luego profundiza en las formas en que el dinero ha sido utilizado para controlar y manipular las sociedades a lo largo de la historia, destacando la dinámica de poder en estas transacciones. autor afirma que el dinero no es simplemente un medio neutral de intercambio, sino una fuerza activa que forma nuestra interacción y percepción del mundo que nos rodea. A continuación, el libro aborda el Estado prusiano como un caso de estudio de cómo se puede aplicar este nuevo paradigma para entender el papel del dinero en la sociedad actual. autor examina las formas en que el Estado prusiano utilizó el dinero para consolidar el poder y el control sobre sus ciudadanos, así como las formas en que esto llevó a la marginación de ciertos grupos. Por último, el libro ofrece una visión de un sistema financiero más justo e inclusivo, basado en los principios de cooperación y ayuda mutua.

O autor afirma que a compreensão tradicional do dinheiro como meio de troca e poupança não é suficiente para explicar a complexidade do sistema monetário e seu papel na formação de estruturas sociais e econômicas. Em vez disso, o livro propõe um novo paradigma de compreensão do dinheiro baseado na ideia de que é uma ferramenta para organizar e regular as relações sociais. O livro começa por explorar o desenvolvimento histórico do dinheiro e suas diferentes formas, desde o bartero até a moeda fiata. Depois, aprofundou-se nas formas como o dinheiro foi usado para controlar e manipular as sociedades ao longo da história, enfatizando a dinâmica do poder nessas transações. O autor afirma que o dinheiro não é apenas um meio neutro de troca, mas uma força ativa que forma a nossa interação e percepção do mundo. A seguir, o livro trata o Estado prussiano como um estudo temático de como este novo paradigma pode ser aplicado para compreender o papel do dinheiro na sociedade moderna. O autor considera as formas com que o Estado prussiano usou o dinheiro para consolidar o poder e o controle sobre seus cidadãos, e as formas com que isso resultou na marginalização de certos grupos. Por fim, o livro oferece uma visão de um sistema financeiro mais justo e inclusivo, baseado em princípios de cooperação e ajuda recíproca.

L'autore sostiene che la comprensione tradizionale del denaro come mezzo di scambio e di risparmio non è sufficiente a spiegare la complessità del sistema monetario e il suo ruolo nella formazione di strutture sociali ed economiche. Il libro propone invece un nuovo paradigma di comprensione del denaro basato sull'idea che sia uno strumento per organizzare e regolare le relazioni sociali. Il libro inizia esplorando lo sviluppo storico del denaro e le loro diverse forme, dal barter alla valuta fieristica. Poi si approfondisce sui modi in cui il denaro è stato utilizzato per controllare e manipolare le società nel corso della storia, sottolineando le dinamiche di potere in queste transazioni. L'autore sostiene che il denaro non è solo un mezzo di scambio neutrale, ma una forza attiva che forma la nostra interazione e la percezione del mondo circostante. Il libro si rivolge poi allo stato prussiano come una ricerca su come questo nuovo paradigma può essere applicato per comprendere il ruolo del denaro nella società moderna. L'autore sta valutando le modalità con cui lo Stato prussiano ha usato il denaro per consolidare il potere e il controllo dei propri cittadini, nonché le modalità con cui questo ha portato alla marginalizzazione di determinati gruppi. Infine, il libro offre una visione di un sistema finanziario più equo e inclusivo basato sui principi della cooperazione e dell'aiuto reciproco.

Der Autor argumentiert, dass das traditionelle Verständnis von Geld als Tauschmittel und Wertaufbewahrungsmittel nicht ausreicht, um die Komplexität des Geldsystems und seine Rolle bei der Gestaltung sozialer und wirtschaftlicher Strukturen zu erklären. Stattdessen schlägt das Buch ein neues Paradigma für das Verständnis von Geld vor, das auf der Idee basiert, dass es ein Instrument zur Organisation und Regulierung sozialer Beziehungen ist. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der historischen Entwicklung des Geldes und seiner verschiedenen Formen, vom Tauschhandel bis zur Fiat-Währung. Es geht dann tiefer in die Art und Weise, wie Geld verwendet wurde, um Gesellschaften im Laufe der Geschichte zu kontrollieren und zu manipulieren, und unterstreicht die Machtdynamik bei diesen Transaktionen. Der Autor argumentiert, dass Geld nicht nur ein neutrales Tauschmittel ist, sondern eine aktive Kraft, die unsere Interaktion und Wahrnehmung der Welt um uns herum prägt. Das Buch geht weiter auf den preußischen Staat als Fallstudie ein, wie dieses neue Paradigma angewendet werden kann, um die Rolle des Geldes in der modernen Gesellschaft zu verstehen. Der Autor untersucht, wie der preußische Staat mit dem Geld Macht und Kontrolle über seine Bürger festigte und wie dies zur Marginalisierung bestimmter Gruppen führte. Schließlich bietet das Buch eine Vision für ein gerechteres und integrativeres Finanzsystem, das auf den Prinzipien der Zusammenarbeit und gegenseitigen Unterstützung basiert.

המחבר טוען כי ההבנה המסורתית של כסף כאמצעי חליפין וכאמצעי חיסכון אינה מספיקה כדי להסביר את מורכבות המערכת המוניטרית ואת תפקידה בעיצוב מבנים חברתיים וכלכליים. במקום זאת, הספר מציע פרדיגמה חדשה להבנת הכסף, המבוססת על הרעיון שהוא כלי לארגן ולווסת קשרים חברתיים. הספר מתחיל בבדיקת ההתפתחות ההיסטורית של הכסף וצורותיו השונות, מסחר חליפין למטבע פיאט. הוא מתעמק בדרכים שבהן השתמשו בכסף כדי לשלוט ולתמרן חברות לאורך ההיסטוריה, ומדגיש את דינמיקת הכוח בעסקאות האלה. המחבר טוען שהכסף אינו רק אמצעי חילופין נייטרלי, אלא כוח פעיל המעצב את האינטראקציה שלנו ואת תפיסת העולם סביבנו. הספר ממשיך ופונה למדינה הפרוסית כמקרה של מחקר כיצד ניתן ליישם פרדיגמה חדשה זו להבנת תפקידו של הכסף בחברה המודרנית. המחבר שוקל את הדרכים שבהן המדינה הפרוסית השתמשה בכסף כדי לגבש כוח ושליטה על אזרחיה, כמו גם את הדרכים שבהן הדבר הוביל לשוליים של קבוצות מסוימות. לבסוף, הספר מציע חזון של מערכת פיננסית שוויונית וכוללת יותר המבוססת על עקרונות שיתוף פעולה ועזרה הדדית.''

Yazar, bir değişim aracı ve tasarruf aracı olarak geleneksel para anlayışının, para sisteminin karmaşıklığını ve sosyal ve ekonomik yapıların şekillenmesindeki rolünü açıklamak için yeterli olmadığını savunuyor. Bunun yerine, kitap, sosyal ilişkileri organize etmek ve düzenlemek için bir araç olduğu fikrine dayanarak parayı anlamak için yeni bir paradigma önermektedir. Kitap, paranın tarihsel gelişimini ve takas para biriminden fiat para birimine kadar çeşitli biçimlerini inceleyerek başlıyor. Daha sonra, tarih boyunca toplumları kontrol etmek ve manipüle etmek için paranın kullanıldığı yolları araştırır ve bu işlemlerdeki güç dinamiklerini vurgular. Yazar, paranın sadece tarafsız bir değişim aracı değil, çevremizdeki dünyayı etkileşimimizi ve algımızı şekillendiren aktif bir güç olduğunu savunuyor. Kitap, Prusya devletini, bu yeni paradigmanın modern toplumda paranın rolünü anlamak için nasıl uygulanabileceğinin bir örneği olarak ele almaya devam ediyor. Yazar, Prusya devletinin kendi vatandaşları üzerinde güç ve kontrolü pekiştirmek için parayı nasıl kullandığını ve bunun bazı grupların marjinalleşmesine yol açtığını ele alıyor. Son olarak, kitap işbirliği ve karşılıklı yardım ilkelerine dayanan daha adil ve kapsayıcı bir finansal sistem vizyonu sunmaktadır.

يجادل المؤلف بأن الفهم التقليدي للمال كوسيلة للتبادل ووسيلة للادخار لا يكفي لشرح تعقيدات النظام النقدي ودوره في تشكيل الهياكل الاجتماعية والاقتصادية. بدلاً من ذلك، يقترح الكتاب نموذجًا جديدًا لفهم المال، بناءً على فكرة أنه أداة لتنظيم العلاقات الاجتماعية وتنظيمها. يبدأ الكتاب بفحص التطور التاريخي للمال وأشكاله المختلفة، من المقايضة إلى العملة الورقية. ثم يتعمق في الطرق التي تم بها استخدام الأموال للسيطرة على المجتمعات والتلاعب بها عبر التاريخ، مما يسلط الضوء على ديناميكيات القوة في هذه المعاملات. يجادل المؤلف بأن المال ليس مجرد وسيلة تبادل محايدة، ولكنه قوة نشطة تشكل تفاعلنا وإدراكنا للعالم من حولنا. يتناول الكتاب الدولة البروسية كدراسة حالة لكيفية تطبيق هذا النموذج الجديد لفهم دور المال في المجتمع الحديث. وينظر صاحب البلاغ في الطرق التي استخدمت بها الدولة البروسية الأموال لتوطيد السلطة والسيطرة على مواطنيها، فضلاً عن الطرق التي أدى بها ذلك إلى تهميش فئات معينة. وأخيرا، يقدم الكتاب رؤية لنظام مالي أكثر إنصافا وشمولا يستند إلى مبادئ التعاون والمساعدة المتبادلة.

著者は、交換の媒体としてのお金の伝統的な理解と貯蓄手段は、金融システムの複雑さと社会経済構造の形成におけるその役割を説明するのに十分ではないと主張しています。代わりに、本はそれが社会的関係を整理し、規制するためのツールであるという考えに基づいて、お金を理解するための新しいパラダイムを提案します。この本は、貨幣の歴史的発展と、物々交換から法定通貨までの様々な形態を調べることから始まる。その後、歴史を通じて社会を制御し、操作するためにお金がどのように使用されてきたかを掘り下げ、これらの取引におけるパワーダイナミクスを強調します。著者は、お金は単に中立的な交換の媒体ではなく、私たちの相互作用と私たちの周りの世界の認識を形作る積極的な力であると主張しています。この本は、この新しいパラダイムが現代社会におけるお金の役割を理解するためにどのように適用できるかのケーススタディとして、プロイセン国家に取り組んでいます。著者は、プロイセン国家が権力を強化し、市民を支配するためにお金を使った方法と、それが特定のグループの疎外につながった方法を考えています。最後に、本書は、協力と相互援助の原則に基づいて、より公平で包括的な金融システムのビジョンを提供しています。