The book "La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte" (Urban Slavery in San Juan, Puerto Rico: Study of the Slave Register of 1872, Part One) is a groundbreaking work that sheds light on the lesser-known history of urban slavery in Puerto Rico during the late 19th century. The author, Dr. José A. Rivera-Gómez, is a renowned historian and professor at the University of Puerto Rico who has dedicated his career to studying the island's complex past. This book is the first of two parts and focuses on the slave register of 1872, providing a comprehensive analysis of the document and its significance in understanding the evolution of technology and the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. The book begins with an introduction that sets the stage for the reader, explaining the historical context of urban slavery in Puerto Rico and the importance of the slave register as a primary source for understanding this period. The author then delves into the details of the register, providing a detailed description of the demographic characteristics of the enslaved population, including age, gender, and occupation. The reader is given a glimpse into the daily lives of the enslaved individuals, from their living conditions to their treatment by their masters. One of the most significant contributions of the book is the author's analysis of the register as a reflection of the evolving technology of the time.

Книга "La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte" (Городское рабство в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико: Study of the Slave Register of 1872, Part One) - новаторская работа, проливающая свет на менее известную историю городского рабства в Пуэрто-Рико конца XIX века. Автор, доктор Хосе А. Ривера-Гомес, известный историк и профессор университета Пуэрто-Рико, посвятивший свою карьеру изучению сложного прошлого острова. Эта книга является первой из двух частей и посвящена реестру рабов 1872 года, предоставляя всесторонний анализ документа и его значения в понимании эволюции технологии и необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Книга начинается с введения, которое подготавливает почву для читателя, объясняя исторический контекст городского рабства в Пуэрто-Рико и важность рабовладельческого регистра как первоисточника для понимания этого периода. Затем автор углубляется в детали реестра, предоставляя подробное описание демографических характеристик порабощенного населения, включая возраст, пол и род занятий. Читателю дается представление о повседневной жизни порабощенных людей, от условий их жизни до обращения с ними со стороны их хозяев. Одним из наиболее значительных вкладов книги является авторский анализ реестра как отражения развивающейся технологии того времени.

Livre « L'esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico : Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte » 1872, Part One) est un travail novateur qui met en lumière l'histoire moins connue de l'esclavage urbain à Porto Rico à la fin du XIXe siècle. L'auteur, José A. Rivera-Gomez, historien et professeur de l'Université de Porto Rico, a consacré sa carrière à étudier le passé complexe de l'île. Ce livre est la première des deux parties et traite du registre des esclaves de 1872, fournissant une analyse complète du document et de son importance dans la compréhension de l'évolution de la technologie et de la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour le lecteur, expliquant le contexte historique de l'esclavage urbain à Porto Rico et l'importance du registre des esclaves comme source première pour comprendre cette période. L'auteur examine ensuite les détails du registre en fournissant une description détaillée des caractéristiques démographiques de la population asservie, y compris l'âge, le sexe et l'occupation. lecteur a une idée de la vie quotidienne des esclaves, de leurs conditions de vie à leur traitement par leurs maîtres. L'une des contributions les plus importantes du livre est l'analyse du registre par l'auteur en tant que reflet de la technologie émergente de l'époque.

«La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte» (Esclavitud urbana en San Juan, Puerto Rico: Study of the Slave Register of 1872, Part One) es una obra pionera que arroja luz sobre la menos conocida historia de la esclavitud urbana en Puerto Rico de finales del siglo XIX. autor, el doctor José A. Rivera-Gómez, reconocido historiador y profesor de la Universidad de Puerto Rico, que dedicó su carrera al estudio del complejo pasado de la isla. Este libro es el primero de dos partes y trata del registro de esclavos de 1872, aportando un análisis exhaustivo del documento y su significado en la comprensión de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para el lector, explicando el contexto histórico de la esclavitud urbana en Puerto Rico y la importancia del registro de esclavos como fuente original para entender este período. A continuación, el autor profundiza en los detalles del registro, proporcionando una descripción detallada de las características demográficas de la población esclavizada, incluyendo edad, sexo y ocupación. Al lector se le da una idea de la vida cotidiana de las personas esclavizadas, desde sus condiciones de vida hasta su trato por parte de sus amos. Una de las contribuciones más significativas del libro es el análisis de autor del registro como reflejo de la tecnología emergente de la época.

Livro «La esclavitud urbana en San Juan de Padre Rico: La Escavadora de 1872, Primera Parte» (Escravidão Urbana em San Juan, Porto Rico: Study of the Slave Register of 1872, Par One) é um trabalho inovador que ilumina a história menos conhecida da escravidão urbana em Porto Rico no final do século XIX O autor, Dr. José A. Rivera-Gomez, um renomado historiador e professor da Universidade de Porto Rico que dedicou sua carreira a estudar o passado complexo da ilha. Este livro é o primeiro de duas partes e é dedicado ao registro de escravos de 1872, fornecendo uma análise completa do documento e sua importância na compreensão da evolução da tecnologia e da necessidade do paradigma pessoal da percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro começa com uma introdução que prepara o terreno para o leitor, explicando o contexto histórico da escravidão urbana em Porto Rico e a importância do registro escravocrata como fonte primária para a compreensão deste período. Em seguida, o autor se aprofundará nos detalhes do registro, fornecendo uma descrição detalhada das características demográficas da população escravizada, incluindo a idade, o sexo e o gênero. O leitor tem uma visão do dia a dia das pessoas escravizadas, desde as suas condições de vida até o tratamento dado aos seus donos. Uma das contribuições mais significativas do livro é a análise autoral do registro como reflexo da tecnologia em desenvolvimento da época.

«La eclavitud urbana en San Juan de Perche Rico: Estudio del Regio de Escavos de 1872, Primera Parte» (Schiavitù urbana a San Juan, Porto Rico: Study of the Slave Register of 1872, Part One è un lavoro innovativo che mette in luce la storia meno conosciuta della schiavitù urbana in Porto Rico alla fine del XIX secolo. Autore, il dottor José A. Rivera-Gomez, famoso storico e professore dell'Università di Porto Rico, ha dedicato la sua carriera allo studio del passato complesso dell'isola. Questo libro è il primo di due parti ed è dedicato al registro degli schiavi del 1872, fornendo un'analisi completa del documento e del suo significato nella comprensione dell'evoluzione della tecnologia e della necessità del paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per il lettore, spiegando il contesto storico della schiavitù urbana a Porto Rico e l'importanza del registro schiavista come fonte primaria per comprendere questo periodo. L'autore approfondisce i dettagli del registro fornendo una descrizione dettagliata delle caratteristiche demografiche della popolazione schiavizzata, inclusa l'età, il sesso e la professione. Al lettore viene data un'idea della vita quotidiana delle persone schiavizzate, dalle loro condizioni di vita al loro trattamento da parte dei loro padroni. Uno dei contributi più importanti del libro è l'analisi del registro d'autore come riflesso della tecnologia in evoluzione di allora.

Buch „La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte“ (Städtische Sklaverei in San Juan, Puerto Rico: Studie des Slave-Registers von 1872, Teil Eins) ist eine bahnbrechende Arbeit, die die weniger bekannte Geschichte der städtischen Sklaverei in Puerto Rico am Ende des 19. Jahrhunderts beleuchtet. Der Autor, Dr. José A. Rivera-Gomez, ist ein bekannter Historiker und Professor an der Universität von Puerto Rico, der seine Karriere der Erforschung der komplexen Vergangenheit der Insel gewidmet hat. Dieses Buch ist der erste von zwei Teilen und widmet sich dem Sklavenregister von 1872 und bietet eine umfassende Analyse des Dokuments und seiner Bedeutung für das Verständnis der Entwicklung der Technologie und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die dem ser den Boden bereitet, indem es den historischen Kontext der städtischen Sklaverei in Puerto Rico und die Bedeutung des Sklavenregisters als primäre Quelle für das Verständnis dieser Zeit erklärt. Der Autor geht dann auf die Details des Registers ein und bietet eine detaillierte Beschreibung der demografischen Merkmale der versklavten Bevölkerung, einschließlich Alter, Geschlecht und Beruf. Der ser erhält einen Einblick in den Alltag der versklavten Menschen, von ihren bensbedingungen bis zur Behandlung durch ihre Herren. Einer der wichtigsten Beiträge des Buches ist die Autorenanalyse des Registers als Spiegelbild der sich entwickelnden Technologie der Zeit.

הספר ”La Esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Pergeto de Esclavos de 1872, Primera Parte” (עבדות עירונית בסן חואן, פוארטו ריקו: חקר רשם העבדים של 1872, חלק ראשון) עבודה פורצת דרך ששופכת אור על ההיסטוריה הפחות מוכרת של העבדות העירונית בפורטו-ריקו בסוף המאה ה-19. הסופר, ד "ר חוסה א 'ריברה-גומז (José A. Rivera-Gómez), הוא היסטוריון ידוע ופרופסור באוניברסיטה בפוארטו ריקו, אשר הקדיש את הקריירה שלו לחקר העבר המורכב של האי. ספר זה הוא הראשון מבין שני חלקים ומוקדש לרשימת העבדים משנת 1872, ומספק ניתוח מקיף של המסמך ומשמעותו בהבנת התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הספר מתחיל בהקדמה שמציבה את הבמה לקורא בכך שהוא מסביר את ההקשר ההיסטורי של העבדות העירונית בפורטו ריקו ואת חשיבותה של רשימת העבדים כמקור עיקרי להבנת תקופה זו. לאחר מכן מתעמק המחבר בפרטי המרשם ומספק תיאור מפורט של המאפיינים הדמוגרפיים של האוכלוסייה המשועבדת, לרבות גיל, מין ועיסוק. הקורא מקבל תובנה על חיי היומיום של אנשים משועבדים, מתנאי החיים שלהם ועד הטיפול שלהם על ידי אדוניהם. אחת התרומות המשמעותיות ביותר של הספר היא ניתוח הרישום על ידי המחבר כהשתקפות של הטכנולוגיה המתפתחת של אותה תקופה.''

Kitap "La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico: Estudio del Registro de Esclavos de 1872, Primera Parte" (San Juan'da Kentsel Kölelik, Porto Riko: 1872 Köle cilinin İncelenmesi, Bölüm Bir), daha az bilinen tarihe ışık tutan çığır açan bir çalışmadır 19. yüzyılın sonlarında Porto Riko'da kentsel kölelik. Yazar, Dr. José A. Rivera-Gómez, Porto Riko'da kariyerini adanın karmaşık geçmişini incelemeye adamış ünlü bir tarihçi ve üniversite profesörüdür. Bu kitap, iki bölümden ilkidir ve 1872 köle kaydına ayrılmıştır ve belgenin kapsamlı bir analizini ve teknolojinin evrimini anlamadaki önemini ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasına ilişkin kişisel bir paradigma ihtiyacını ortaya koymaktadır. Kitap, Porto Riko'daki kentsel köleliğin tarihsel bağlamını ve köle kaydının bu dönemi anlamak için birincil kaynak olarak önemini açıklayarak okuyucu için zemin hazırlayan bir giriş ile başlıyor. Yazar daha sonra kayıt defterinin ayrıntılarına girerek, köleleştirilmiş nüfusun yaş, cinsiyet ve meslek gibi demografik özelliklerinin ayrıntılı bir tanımını sunar. Okuyucuya, köleleştirilmiş insanların günlük yaşamlarına, yaşam koşullarından efendilerinin muamelesine kadar bir fikir verilir. Kitabın en önemli katkılarından biri, yazarın zamanın gelişen teknolojisinin bir yansıması olarak kayıt defterini analiz etmesidir.

Book 「La esclavitud urbana en San Juan de Puerto Rico： Estudio del Registro de Esclavos de 1872、 Primera Parte」（プエルトリコ、サンフアンの都市奴隷制度：1872の奴隷登録の研究、一部1）は、19世紀後半のプエルトリコの都市奴隷制のあまり知られていない歴史に光を当てる画期的な作品です。著者のホセ・A・リベラ・ゴメス博士は、プエルトリコの歴史学者であり大学教授であり、島の複雑な過去の研究に専念してきました。この本は2つの部分の最初のものであり、1872の奴隷登録簿に捧げられており、この文書の包括的な分析と、技術の進化と現代知識の発展の技術プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を理解する上での重要性を提供している。この本は、プエルトリコの都市奴隷制の歴史的文脈と、この時期を理解するための主要な情報源としての奴隷登録の重要性を説明することによって、読者のための段階を設定する紹介から始まります。その後、著者は、齢、性別、および職業を含む奴隷化された人口の人口統計的特徴の詳細な説明を提供する、レジストリの詳細を掘り下げます。読者は、奴隷にされた人々の生活状況から主人による処遇まで、日常生活に関する洞察を与えられます。本の最も重要な貢献の一つは、当時の開発技術の反映としてのレジストリの著者の分析です。