The book "Marie Durand and the Intolerance of Religion" tells the story of a young girl who lived in France during the 17th century, a time when religious intolerance was rampant and Protestantism was banned by the authorities. The protagonist, Marie Durand, comes from a Protestant family, and her brother is a pastor. As the Revocation of the Edict of Nantes takes effect, Marie's family is gradually decimated by the royal authorities, and she is eventually imprisoned for 38 years, during which she never ceases to write and proclaim her freedom of religion and that of other Protestants. The plot revolves around Marie's unwavering faith and determination to stand up against the oppressive regime, despite the hardships and sufferings she endures. She becomes a symbol of resistance and hope for her fellow Protestants, inspiring them to keep their beliefs alive despite the persecution they face. Through her writings, she manages to convey her message of tolerance and acceptance, urging people to put aside their differences and come together in the name of humanity. The book highlights the importance of understanding the evolution of technology and its impact on modern knowledge. It emphasizes the need for a personal paradigm to perceive the technological process, as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world.

В книге «Мари Дюран и нетерпимость к религии» рассказывается о молодой девушке, которая жила во Франции в XVII веке, в то время, когда религиозная нетерпимость свирепствовала, а протестантизм был запрещен властями. Главная героиня, Мари Дюран, происходит из протестантской семьи, а её брат - пастор. По мере вступления в силу Нантского эдикта семья Мари постепенно уничтожается королевскими властями, и она в конечном итоге оказывается в заключении на 38 лет, в течение которых она не перестаёт писать и провозглашать свою свободу вероисповедания и свободу других протестантов. Сюжет вращается вокруг непоколебимой веры и решимости Мари встать против деспотичного режима, несмотря на тяготы и страдания, которые она терпит. Она становится символом сопротивления и надежды для своих собратьев-протестантов, вдохновляя их на сохранение своих убеждений, несмотря на преследования, с которыми они сталкиваются. Благодаря своим сочинениям ей удаётся передать своё послание терпимости и принятия, призывая людей отложить в сторону свои разногласия и собраться вместе во имя человечества. В книге подчеркивается важность понимания эволюции технологии и ее влияния на современные знания. В нем подчеркивается необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса, как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом войной мире.

livre « Marie Durand et l'intolérance à la religion » parle d'une jeune fille qui vivait en France au XVIIe siècle, à une époque où l'intolérance religieuse était féroce et le protestantisme interdit par les autorités. L'héroïne principale, Marie Durand, vient d'une famille protestante et son frère est pasteur. À l'entrée en vigueur de l'édit de Nantes, la famille Marie est progressivement détruite par les autorités royales, et elle finit par être emprisonnée pendant 38 ans, au cours desquels elle ne cesse d'écrire et de proclamer sa liberté de religion et celle des autres protestants. L'histoire tourne autour de la foi inébranlable et de la détermination de Marie à s'opposer au régime despotique, malgré les difficultés et les souffrances qu'elle subit. Elle devient un symbole de résistance et d'espoir pour ses semblables protestants, les inspirant à maintenir leurs convictions malgré les persécutions qu'ils subissent. Grâce à ses écrits, elle a réussi à transmettre son message de tolérance et d'acceptation, appelant les gens à mettre de côté leurs divergences et à se rassembler au nom de l'humanité. livre souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur les connaissances modernes. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique, en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un monde déchiré par la guerre.

libro «Marie Durand y la intolerancia a la religión» cuenta la historia de una joven que vivió en Francia en el siglo XVII, en un momento en que la intolerancia religiosa estaba feroz y el protestantismo estaba prohibido por las autoridades. La protagonista, Marie Duran, proviene de una familia protestante y su hermano es pastor. A medida que el Edicto de Nantes entra en vigor, la familia de Marie es gradualmente destruida por las autoridades reales, y termina siendo encarcelada durante 38 , durante los cuales no deja de escribir y proclamar su libertad religiosa y la de los demás protestantes. La trama gira en torno a la fe inquebrantable y la determinación de Marie de plantarse contra el régimen despótico, a pesar de las penurias y sufrimientos que sufre. Se convierte en un símbolo de resistencia y esperanza para sus compañeros protestantes, inspirándolos a mantener sus creencias a pesar de la persecución que enfrentan. Gracias a sus escritos, logra transmitir su mensaje de tolerancia y aceptación, instando a la gente a dejar de lado sus diferencias y reunirse en nombre de la humanidad. libro destaca la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en el conocimiento actual. Destaca la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico, como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra.

Das Buch „Marie Durand und die Intoleranz gegenüber der Religion“ erzählt von einem jungen Mädchen, das im 17. Jahrhundert in Frankreich lebte, zu einer Zeit, als religiöse Intoleranz grassierte und der Protestantismus von den Behörden verboten wurde. Die Protagonistin Marie Durand stammt aus einer protestantischen Familie, ihr Bruder ist Pfarrer. Als das Edikt von Nantes in Kraft tritt, wird Maries Familie allmählich von den königlichen Behörden zerstört, und sie wird schließlich für 38 Jahre inhaftiert, in denen sie nicht aufhört zu schreiben und ihre Religionsfreiheit und die Freiheit anderer Protestanten zu proklamieren. Die Handlung dreht sich um Maries unerschütterlichen Glauben und Entschlossenheit, sich trotz der Strapazen und iden, die sie erleidet, gegen das unterdrückerische Regime zu stellen. Es wird zu einem Symbol des Widerstands und der Hoffnung für seine protestantischen Mitmenschen und inspiriert sie, ihren Glauben trotz der Verfolgung, der sie ausgesetzt sind, aufrechtzuerhalten. Durch ihre Schriften schafft sie es, ihre Botschaft der Toleranz und Akzeptanz zu vermitteln, indem sie die Menschen auffordert, ihre Differenzen beiseite zu legen und im Namen der Menschheit zusammenzukommen. Das Buch betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen zu verstehen. Es betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt.

''

Marie Durand ve Din Hoşgörüsüzlüğü kitabı, dini hoşgörüsüzlüğün yaygın olduğu ve Protestanlığın yetkililer tarafından yasaklandığı bir zamanda, 17. yüzyılda Fransa'da yaşayan genç bir kızı anlatıyor. Ana karakter Marie Duran, Protestan bir aileden geliyor ve erkek kardeşi bir papaz. Nantes Fermanı yürürlüğe girerken, Marie ailesi yavaş yavaş kraliyet yetkilileri tarafından yok edildi ve sonunda kendini 38 yıl boyunca hapsedildi, bu sırada din özgürlüğünü ve diğer Protestanların özgürlüğünü yazmayı ve ilan etmeyi bırakmadı. Arsa, Marie'nin yaşadığı zorluklara ve acılara rağmen baskıcı bir rejime karşı durma konusundaki sarsılmaz inancı ve kararlılığı etrafında dönüyor. Diğer Protestanlar için bir direniş ve umut sembolü haline gelir ve karşılaştıkları zulme rağmen inançlarını sürdürmeleri için onlara ilham verir. Yazıları sayesinde hoşgörü ve kabul mesajını iletmeyi başarıyor, insanları farklılıklarını bir kenara bırakıp insanlık adına bir araya gelmeye çağırıyor. Kitap, teknolojinin evrimini ve modern bilgi üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Teknolojik sürecin, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşın yıktığı bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına olan ihtiyacı vurgulamaktadır.

يحكي كتاب ماري دوراند وتعصب الدين عن فتاة صغيرة عاشت في فرنسا في القرن السابع عشر، في وقت كان فيه التعصب الديني متفشيًا وحظرت السلطات البروتستانتية. الشخصية الرئيسية، ماري دوران، تأتي من عائلة بروتستانتية، وشقيقها قس. مع دخول مرسوم نانت حيز التنفيذ، يتم تدمير عائلة ماري تدريجيًا من قبل السلطات الملكية، وتجد نفسها في النهاية مسجونة لمدة 38 عامًا، ولم تتوقف خلالها عن الكتابة وإعلان حريتها الدينية وحرية البروتستانت الآخرين. تدور الحبكة حول إيمان ماري الثابت وتصميمها على الوقوف ضد نظام قمعي، على الرغم من المصاعب والمعاناة التي تتحملها. أصبحت رمزًا للمقاومة والأمل لزملائها البروتستانت، مما ألهمهم للحفاظ على معتقداتهم على الرغم من الاضطهاد الذي يواجهونه. بفضل كتاباتها، تمكنت من نقل رسالتها بالتسامح والقبول، وحثت الناس على تنحية خلافاتهم جانبًا والالتقاء باسم الإنسانية. يؤكد الكتاب على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المعرفة الحديثة. ويؤكد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الحرب.