Swimming Home by Deborah Levy is a gripping novel that delves into the complexities of human psychology, exploring the devastating effects of depression on seemingly stable individuals. Set in a picturesque summer villa on the French Riviera, the story unfolds over the course of a week, where a group of flawed tourists are brought together, revealing their deepest secrets and insecurities. The novel was shortlisted for the 2012 Man Booker Prize, highlighting its literary prowess and impactful themes. The plot revolves around the character of Joe, a talented poet who has been struggling with depression for years. He arrives at the villa seeking refuge and solace, only to find himself entangled in a web of relationships with the other guests. As the week progresses, Joe's mental state deteriorates, and his grip on reality begins to slip. His obsessive love for one of the guests, a young woman named Isabel, becomes an all-consuming force, leading him down a dangerous path of obsession and manipulation.

«Плавание домой» Деборы Леви - захватывающий роман, который углубляется в сложности человеческой психологии, исследуя разрушительные последствия депрессии для, казалось бы, стабильных людей. Действие разворачивается в живописной летней вилле на Лазурном берегу Франции, история разворачивается в течение недели, где группа ущербных туристов собирается вместе, раскрывая свои глубочайшие тайны и неуверенность. Роман вошёл в шорт-лист Букеровской премии 2012 года, подчеркнув его литературную доблесть и впечатляющие темы. Сюжет разворачивается вокруг персонажа Джо, талантливого поэта, который годами борется с депрессией. Он прибывает на виллу в поисках убежища и утешения, только чтобы запутаться в паутине отношений с другими гостями. По ходу недели психическое состояние Джо ухудшается, и его хватка над реальностью начинает сползать. Его навязчивая любовь к одному из гостей, молодой женщине по имени Изабель, становится всепоглощающей силой, ведущей его по опасному пути одержимости и манипуляций.

Natation Home de Deborah vy est un roman passionnant qui approfondit la complexité de la psychologie humaine en explorant les effets dévastateurs de la dépression sur des personnes apparemment stables. L'action se déroule dans une pittoresque villa d'été sur la Côte d'Azur, l'histoire se déroule pendant une semaine, où un groupe de touristes défectueux se réunissent pour révéler leurs secrets les plus profonds et l'incertitude. Roman est entré dans la short-list du prix Booker 2012, soulignant sa bravoure littéraire et ses thèmes impressionnants. L'histoire se déroule autour du personnage de Joe, un poète talentueux qui lutte contre la dépression depuis des années. Il arrive à la villa à la recherche d'un refuge et de réconfort, juste pour s'emmêler dans le réseau de relations avec d'autres invités. Au cours de la semaine, l'état mental de Joe se détériore, et son emprise sur la réalité commence à glisser. Son amour obsessionnel pour l'un des invités, une jeune femme nommée Isabelle, devient une force omniprésente qui le mène sur le chemin dangereux de l'obsession et de la manipulation.

Nadando a casa de Deborah vy es una novela apasionante que profundiza en la complejidad de la psicología humana, explorando los devastadores efectos de la depresión en personas aparentemente estables. Ambientada en una pintoresca villa de verano en la Costa Azul de Francia, la historia se desarrolla durante una semana donde un grupo de turistas defectuosos se unen, revelando sus más profundos misterios e inseguridades. La novela fue preseleccionada para el Premio Booker 2012, destacando sus proezas literarias y temas impresionantes. La trama gira en torno al personaje de Joe, un talentoso poeta que lleva luchando contra la depresión. Llega a la villa en busca de refugio y consuelo, solo para enredarse en una telaraña de relaciones con otros invitados. A medida que avanza la semana, el estado mental de Joe empeora y su control sobre la realidad comienza a deslizarse. Su obsesivo amor por uno de los invitados, una joven llamada Isabel, se convierte en una fuerza absorbente que lo lleva por el peligroso camino de la obsesión y la manipulación.

«Navegando para casa», de Deborah vy, é um romance emocionante que se aprofunda na complexidade da psicologia humana, explorando os efeitos devastadores da depressão em pessoas aparentemente estáveis. Ambientada em uma pitoresca vila de verão na Costa Azul da França, a história se desenrola durante uma semana, onde um grupo de turistas maliciosos se reúne para revelar seus mais profundos segredos e insegurança. O romance entrou para a lista dos prémios Booker de 2012, ressaltando sua bravura literária e seus temas impressionantes. A história gira em torno do personagem Joe, um poeta talentoso que luta contra a depressão há anos. Ele chega à vila à procura de abrigo e conforto, só para se confundir com a teia de relações com outros convidados. O estado mental do Joe piora ao longo da semana, e a sua pressão sobre a realidade começa a deslizar. O seu amor obsessivo por um dos convidados, uma jovem mulher chamada Isabel, torna-se uma força imensa que o leva a um caminho perigoso de obsessão e manipulação.

«Nuoto a casa» di Deborah vy è un romanzo emozionante che approfondisce la complessità della psicologia umana, esplorando gli effetti devastanti della depressione su persone apparentemente stabili. Ambientato in una pittoresca villa estiva sulla Costa Azzurra di Francia, la storia si svolge in una settimana in cui un gruppo di turisti danneggiati si riunisce per rivelare i loro più profondi segreti e incertezze. Roman è entrato nella short list del Premio Booker 2012, sottolineando la sua bravura letteraria e i suoi temi impressionanti. La storia si sviluppa intorno al personaggio di Joe, un poeta di talento che combatte la depressione da anni. Arriva alla villa in cerca di rifugio e conforto solo per essere confuso in una ragnatela di relazioni con gli altri ospiti. Durante la settimana, lo stato mentale di Joe peggiora e la sua presa sulla realtà inizia a scivolare. Il suo amore ossessivo per uno degli ospiti, una giovane donna di nome Isabel, diventa una forza onnicomprensiva che lo guida attraverso un pericoloso percorso di ossessione e manipolazione.

Deborah vys „Nach Hause schwimmen“ ist ein spannender Roman, der in die Komplexität der menschlichen Psychologie eintaucht und die verheerenden Auswirkungen von Depressionen auf scheinbar stabile Menschen untersucht. Die Handlung spielt in einer malerischen Sommervilla an der Côte d'Azur in Frankreich, die Geschichte spielt während einer Woche, in der eine Gruppe fehlerhafter Touristen zusammenkommt und ihre tiefsten Geheimnisse und Unsicherheiten enthüllt. Der Roman kam auf die Shortlist des Booker Prize 2012 und hob seine literarische Tapferkeit und seine beeindruckenden Themen hervor. Die Handlung dreht sich um die Figur Joe, einen talentierten Dichter, der seit Jahren mit Depressionen zu kämpfen hat. Er kommt in der Villa an und sucht Zuflucht und Trost, nur um sich in einem Netz von Beziehungen mit anderen Gästen zu verheddern. Im Laufe der Woche verschlechtert sich Joes mentaler Zustand und sein Griff zur Realität beginnt zu gleiten. Seine obsessive Liebe zu einem der Gäste, einer jungen Frau namens Isabelle, wird zu einer alles verzehrenden Kraft, die ihn auf einen gefährlichen Weg der Besessenheit und Manipulation führt.

Swimming Home by Deborah vy to chwytająca powieść, która zagłębia się w złożoności ludzkiej psychologii, badając niszczycielskie skutki depresji dla pozornie stabilnych ludzi. Ustawiona w malowniczej willi letniej na Wybrzeżu Azurskim we Francji historia rozgrywa się w ciągu tygodnia, gdzie spotyka się grupa wadliwych turystów, ujawniając swoje najgłębsze sekrety i niepewności. Powieść została skrócona do nagrody Booker 2012, podkreślając jej literacką prowess i imponujące tematy. Fabuła kręci się wokół postaci Joe, utalentowanego poety, który od lat zmaga się z depresją. Przybywa do willi szukając schronienia i komfortu, tylko po to, aby zaplątać się w sieci relacji z innymi gośćmi. Gdy tydzień się rozwija, stan psychiczny Joe pogarsza się, a jego przyczepność do rzeczywistości zaczyna się ślizgać. Jego obsesyjna miłość do jednego z gości, młodej kobiety imieniem Isabelle, staje się wszechobecną siłą prowadzącą go na niebezpieczną ścieżkę obsesji i manipulacji.

בית השחייה על ידי דבורה לוי הוא רומן מרתק המתעמק במורכבות הפסיכולוגיה האנושית על ידי חקר ההשפעות ההרסניות של דיכאון על אנשים יציבים לכאורה. הסיפור מתגלה במהלך שבוע שבו קבוצה של תיירים פגומים נפגשים, וחושפים את הסודות ואת חוסר הביטחון העמוק שלהם. הרומן היה בעל רשימות קצרות עבור פרס בוקר לשנת 2012, והדגיש את כישוריו הספרותיים ונושאים מרשימים. העלילה סובבת סביב דמותו של ג 'ו, משורר מוכשר שנאבק בדיכאון במשך שנים. הוא מגיע לווילה ומחפש מחסה ונוחות, רק כדי להסתבך ברשת של מערכות יחסים עם אורחים אחרים. ככל שהשבוע מתקדם, מצבו הנפשי של ג 'ו מתדרדר ואחיזתו במציאות מתחילה להחליק. אהבתו האובססיבית לאחד האורחים, אישה צעירה בשם איזבל, הופכת לכוח נצרך שמוביל אותו לדרך מסוכנת של אובססיה ומניפולציה.''

Deborah vy'nin Yüzme Evi, depresyonun görünüşte istikrarlı insanlar üzerindeki yıkıcı etkilerini araştırarak insan psikolojisinin karmaşıklıklarını inceleyen sürükleyici bir roman. Fransa'nın Côte d'Azur'daki pitoresk bir yazlık villada yer alan hikaye, bir grup kusurlu turistin bir araya gelerek en derin sırlarını ve güvensizliklerini ortaya çıkardığı bir hafta boyunca ortaya çıkıyor. Roman, edebi cesaretini ve etkileyici temalarını vurgulayan 2012 Booker Ödülü için kısa listeye alındı. Hikaye, yıllardır depresyonla mücadele eden yetenekli bir şair olan Joe'nun karakteri etrafında dönüyor. Villaya sığınmak ve rahatlık aramak için gelir, sadece diğer konuklarla olan ilişkiler ağına karışır. Hafta ilerledikçe, Joe'nun zihinsel durumu kötüleşir ve gerçeklik üzerindeki tutumu kaymaya başlar. Konuklardan biri olan Isabelle adlı genç bir kadına olan takıntılı sevgisi, onu saplantı ve manipülasyonun tehlikeli bir yoluna götüren her şeyi tüketen bir güç haline gelir.

Swimming Home بقلم ديبورا ليفي هي رواية مؤثرة تتعمق في تعقيدات علم النفس البشري من خلال استكشاف الآثار المدمرة للاكتئاب على الأشخاص الذين يبدون مستقرين. تدور أحداث القصة في فيلا صيفية خلابة في كوت دازور الفرنسية، وتتكشف القصة على مدار أسبوع حيث تجتمع مجموعة من السياح المعيبين معًا، ويكشفون عن أعمق أسرارهم وانعدام الأمن لديهم. تم إدراج الرواية في القائمة المختصرة لجائزة بوكر لعام 2012، مؤكدة براعتها الأدبية وموضوعاتها الرائعة. تدور الحبكة حول شخصية جو، الشاعر الموهوب الذي كان يعاني من الاكتئاب لسنوات. يصل إلى الفيلا بحثًا عن اللجوء والراحة، فقط ليتورط في شبكة من العلاقات مع الضيوف الآخرين. مع تقدم الأسبوع، تتدهور حالة جو العقلية وتبدأ قبضته على الواقع في الانزلاق. أصبح حبه المهووس لإحدى الضيوف، وهي امرأة شابة تدعى إيزابيل، قوة مستهلكة بالكامل تقوده إلى طريق خطير من الهوس والتلاعب.

데보라 레비 (Deborah vy) 의 수영 홈 (Swimming Home) 은 겉보기에 안정된 사람들에게 우울증의 치명적인 영향을 탐구함으로써 인간 심리학의 복잡성을 탐구하는 소설입니다. 프랑스 코트 다 쥐르 (Côte d'Azur) 의 그림 같은 여름 별장에 위치한이 이야기는 일주일 동안 결함이있는 관광객 그룹이 모여 가장 깊은 비밀과 불안감을 드러냅니다. 이 소설은 2012 년 부커상 후보작으로 선정되어 문학적 재능과 인상적인 주제를 강조했습니다. 이 음모는 수년간 우울증으로 어려움을 겪고있는 재능있는 시인 Joe의 성격을 중심으로 진행됩니다. 그는 피난처와 안락함을 구하는 빌라에 도착하여 다른 손님과의 관계에 얽히게됩니다. 일주일이 지남에 따라 Joe의 정신 상태가 악화되고 현실에 대한 그의 그립이 미끄러지기 시작합니다. 이사벨라라는 젊은 여성 인 손님 중 한 명에 대한 그의 강박적인 사랑은 그를 강박 관념과 조작의 위험한 길로 인도하는 모든 소비 세력이됩니다.

黛博拉·利維（Deborah vy）的《遊泳回家》是一部激動人心的小說，探討了人類心理學的復雜性，探討了抑郁癥對看似穩定的人的破壞性影響。故事發生在法國蔚藍海岸風景如畫的夏季別墅中，故事發生在一周之內，一群有缺陷的遊客聚集在一起，揭示了他們最深刻的秘密和不安全感。這部小說入圍了2012布克獎，突顯了其文學才華和令人印象深刻的主題。劇情圍繞著喬的角色，喬是一位才華橫溢的詩人，多來一直在與抑郁癥作鬥爭。他到達別墅尋求庇護和安慰，卻陷入與其他客人的關系網絡中。隨著一周的流逝，喬的精神狀態惡化，他對現實的控制開始下降。他對其中一位來賓的癡迷，一個名叫伊莎貝爾（Isabel）的輕女子，成為了一支全能的力量，帶領他走上了危險的癡迷和操縱之路。