The book includes a long essay "On futurism" which is a critique of the movement as an attempt to create a new kind of art based on futuristic ideas and revolutionary technology and aesthetics. The plot of the book 'О футуризме и пр' (About Futurism and Other) by N. E. Radlov, published in 1923, revolves around the need to study and understand the process of technology evolution and its impact on humanity. The author, an artist, critic, and teacher, offers a caustic attack on avant-garde art movements such as impressionism, cubism, suprematism, and constructivism, and their influence on the development of fine art in the late 19th and early 20th centuries. Radlov argues that these movements, including futurism, are driven by ideas that are out of place for art itself. The book consists of a long essay titled "On Futurism where Radlov critiques the movement as an attempt to create a new kind of art based on futuristic ideas and revolutionary technology and aesthetics. He emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The author believes that adaptation of text for human perception, analysis, and change of approaches to the study of new technologies is essential to understanding their impact on society. Radlov's critique of futurism is rooted in his belief that the movement's focus on technology and machinery detaches art from the human experience and neglects the emotional and spiritual aspects of life. He argues that this detachment can lead to a loss of humanity's connection to nature and its own inner world, ultimately threatening the survival of both.

Книга включает в себя длинное эссе «О футуризме», которое является критикой движения как попытки создать новый вид искусства, основанный на футуристических идеях и революционных технологиях и эстетике. Сюжет книги 'О футуризме и пр'(О футуризме и Другом) Н.Е.Радловым, изданным в 1923, вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции и ее воздействия на человечество. Автор, художник, критик и учитель, предлагает едкую атаку на авангардные художественные течения, такие как импрессионизм, кубизм, супрематизм и конструктивизм, и их влияние на развитие изобразительного искусства в конце XIX - начале XX века. Радлов утверждает, что этими движениями, в том числе футуризмом, движут идеи, неуместные для самого искусства. Книга состоит из длинного эссе под названием «О футуризме», где Радлов критикует движение как попытку создать новый вид искусства, основанный на футуристических идеях и революционных технологиях и эстетике. Он подчеркивает необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Автор считает, что адаптация текста для человеческого восприятия, анализа и изменения подходов к изучению новых технологий имеет важное значение для понимания их влияния на общество. Критика футуризма Радловым коренится в его убеждении, что сосредоточенность движения на технологиях и механизмах отделяет искусство от человеческого опыта и пренебрегает эмоциональными и духовными аспектами жизни. Он утверждает, что этот отряд может привести к потере связи человечества с природой и собственным внутренним миром, в конечном итоге угрожая выживанию обоих.

livre comprend un long essai sur le futurisme, qui est une critique du mouvement comme une tentative de créer une nouvelle forme d'art basée sur des idées futuristes et des technologies et esthétiques révolutionnaires. L'histoire du livre « Sur le futurisme et le Pr » (Sur le futurisme et l'Ami) de N.E. Radlov, publié en 1923, tourne autour du besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. L'auteur, artiste, critique et enseignant, propose une attaque caustique contre les courants artistiques d'avant-garde tels que l'impressionnisme, le cubisme, le suprématisme et le constructivisme, et leur impact sur le développement des arts visuels à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Radlov affirme que ces mouvements, y compris le futurisme, sont motivés par des idées inappropriées pour l'art. livre se compose d'un long essai intitulé « Sur le futurisme », où Radlov critique le mouvement comme une tentative de créer une nouvelle forme d'art basée sur des idées futuristes et des technologies et esthétiques révolutionnaires. Il souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. L'auteur estime que l'adaptation du texte à la perception humaine, à l'analyse et à la modification des approches de l'étude des nouvelles technologies est essentielle pour comprendre leur impact sur la société. La critique du futurisme de Radlov est enracinée dans sa conviction que la concentration du mouvement sur les technologies et les mécanismes sépare l'art de l'expérience humaine et néglige les aspects émotionnels et spirituels de la vie. Il affirme que cette unité pourrait conduire à la perte du lien de l'humanité avec la nature et son propre monde intérieur, menaçant finalement la survie des deux.

libro incluye un largo ensayo, «Sobre el futurismo», que es una crítica al movimiento como un intento de crear un nuevo tipo de arte basado en ideas futuristas y tecnologías y estéticas revolucionarias. La trama del libro 'Sobre el futurismo y el ave'(Sobre el futurismo y el otro) de N.E.Radlov, publicado en 1923, gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. Autor, artista, crítico y maestro, propone un ataque cáustico a las corrientes artísticas vanguardistas como el impresionismo, el cubismo, el suprematismo y el constructivismo, y su influencia en el desarrollo de las artes visuales a finales del siglo XIX y principios del XX. Radlov sostiene que estos movimientos, incluido el futurismo, son impulsados por ideas inapropiadas para el propio arte. libro consiste en un largo ensayo titulado «Sobre el futurismo», donde Radlov critica el movimiento como un intento de crear un nuevo tipo de arte basado en ideas futuristas y tecnologías y estéticas revolucionarias. Destaca la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. autor considera que la adaptación del texto a la percepción humana, el análisis y el cambio de enfoques en el estudio de las nuevas tecnologías es esencial para entender su impacto en la sociedad. La crítica al futurismo de Radlov está arraigada en su creencia de que el enfoque del movimiento en la tecnología y los mecanismos separa el arte de la experiencia humana y descuida los aspectos emocionales y espirituales de la vida. Afirma que este desprendimiento puede provocar la pérdida de la conexión de la humanidad con la naturaleza y su propio mundo interior, amenazando en última instancia la supervivencia de ambos.

O livro inclui um longo ensaio sobre o futurismo, que é uma crítica ao movimento como uma tentativa de criar uma nova arte baseada em ideias futuristas e tecnologias e estéticas revolucionárias. A história de «O futurismo e o pr» de N.E.Radlov, publicado em 1923, gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade. O autor, artista, crítico e professor, propõe um ataque corrosivo às correntes artísticas de vanguarda, como o impressionismo, o cubismo, o supremacismo e o construtivismo, e suas influências no desenvolvimento das artes visuais no final do século XIX e início do século XX. Radlov afirma que estes movimentos, incluindo o futurismo, são movidos por ideias inapropriadas para a própria arte. O livro é composto por um longo ensaio intitulado «O futurismo», onde Radlov critica o movimento como uma tentativa de criar uma nova arte baseada em ideias futuristas e tecnologias e estéticas revolucionárias. Ele enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana num estado em guerra. O autor acredita que a adaptação do texto para a percepção humana, análise e mudança de abordagem para o estudo de novas tecnologias é essencial para compreender seus efeitos na sociedade. A crítica ao futurismo de Radlov baseia-se na sua crença de que a concentração do movimento em tecnologia e mecanismos separa a arte da experiência humana e desrespeita os aspectos emocionais e espirituais da vida. Ele afirma que esta unidade pode levar à perda de conexão da humanidade com a natureza e o seu próprio mundo interior, acabando por ameaçar a sobrevivência de ambos.

Il libro include un lungo saggio intitolato «Futurismo», che è una critica al movimento come un tentativo di creare un nuovo tipo di arte basato su idee futuristiche e tecnologie rivoluzionarie ed estetica. La trama del libro «Futurismo and Prr» (Futurismo e Altro) di N.E.Radlov, pubblicato nel 1923, ruota attorno al bisogno di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e i suoi effetti sull'umanità. L'autore, artista, critico e insegnante, propone un attacco corrosivo alle correnti artistiche d'avanguardia, come l'impressionismo, il cubismo, il suprematismo e il costruttivo, e la loro influenza sullo sviluppo delle arti visive tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Radlov sostiene che questi movimenti, tra cui il futurismo, siano guidati da idee inappropriate all'arte stessa. Il libro è composto da un lungo saggio intitolato «Futurismo», dove Radlov critica il movimento come un tentativo di creare una nuova arte basata su idee futuristiche e tecnologie rivoluzionarie ed estetiche. Sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. L'autore ritiene che l'adattamento del testo per la percezione umana, l'analisi e il cambiamento degli approcci allo studio delle nuove tecnologie sia essenziale per comprendere il loro impatto sulla società. La critica al futurismo di Radlov si basa sulla sua convinzione che la concentrazione del movimento sulla tecnologia e sui meccanismi separi l'arte dall'esperienza umana e trascuri gli aspetti emotivi e spirituali della vita. Egli sostiene che questa unità può portare alla perdita del legame dell'umanità con la natura e il proprio mondo interiore, finendo per minacciare la sopravvivenza di entrambi.

Das Buch enthält einen langen Essay „On Futurismus“, der die Bewegung als Versuch kritisiert, eine neue Kunstform zu schaffen, die auf futuristischen Ideen und revolutionärer Technologie und Ästhetik basiert. Die Handlung des Buches „Über Futurismus und so weiter“ (Über Futurismus und Freund) von N. E. Radlov, das 1923 veröffentlicht wurde, dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Der Autor, Künstler, Kritiker und hrer schlägt einen scharfen Angriff auf avantgardistische Kunstströmungen wie Impressionismus, Kubismus, Suprematismus und Konstruktivismus und deren Einfluss auf die Entwicklung der bildenden Kunst im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert vor. Radlow argumentiert, dass diese Bewegungen, einschließlich des Futurismus, von Ideen angetrieben werden, die für die Kunst selbst unangemessen sind. Das Buch besteht aus einem langen Essay mit dem Titel „On Futurismus“, in dem Radlov die Bewegung als Versuch kritisiert, eine neue Kunstform zu schaffen, die auf futuristischen Ideen und revolutionärer Technologie und Ästhetik basiert. Er betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Der Autor glaubt, dass die Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Veränderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien für das Verständnis ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft unerlässlich ist. Radlovs Kritik am Futurismus wurzelt in seiner Überzeugung, dass der Fokus der Bewegung auf Technologie und Mechanismen die Kunst von der menschlichen Erfahrung trennt und die emotionalen und spirituellen Aspekte des bens vernachlässigt. Er argumentiert, dass diese Einheit zum Verlust der Verbindung der Menschheit mit der Natur und ihrer eigenen inneren Welt führen und letztendlich das Überleben beider bedrohen könnte.

Książka zawiera długi esej „O futuryzmie”, który jest krytyką ruchu jako próby stworzenia nowej formy sztuki opartej na idei futurystycznych i rewolucyjnych technologiach i estetyce. Książka N.E. Radłowa „O futuryzmie i pr” (O futuryzmie i innych), opublikowana w 1923 r., obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na ludzkość. Autor, artysta, krytyk i nauczyciel, oferuje atak żrący na awangardowe ruchy artystyczne, takie jak impresjonizm, kubizm, suprematyzm i konstruktywizm oraz ich wpływ na rozwój sztuki pięknej pod koniec XIX - na początku XX wieku. Radłow twierdzi, że te ruchy, w tym futuryzm, są napędzane przez idee, które są nieodpowiednie dla samej sztuki. Książka składa się z długiego eseju zatytułowanego „O futuryzmie”, gdzie Radłow krytykuje ruch jako próbę stworzenia nowej formy sztuki opartej na futurystycznych ideach i rewolucyjnych technologiach i estetyce. Podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Autor uważa, że dostosowanie tekstu do postrzegania, analizy i zmieniania podejścia do badań nad nowymi technologiami jest ważne dla zrozumienia ich wpływu na społeczeństwo. Krytyka futuryzmu Radłowa jest zakorzeniona w jego przekonaniu, że skupienie się ruchu na technologii i maszynach oddziela sztukę od ludzkiego doświadczenia i zaniedbuje emocjonalne i duchowe aspekty życia. Twierdzi, że ten oddział może doprowadzić do utraty związku ludzkości z naturą i jej własnym światem wewnętrznym, co ostatecznie zagraża przetrwaniu obu.

הספר כולל חיבור ארוך ”על הפוטוריזם”, שהוא ביקורת על התנועה כניסיון ליצור צורת אמנות חדשה המבוססת על רעיונות עתידניים וטכנולוגיות מהפכניות ואסתטיקה. עלילת הספר ”On Futurism and Pr '(On Futurism and the Other)” מאת N.E. Radlov, שיצא לאור בשנת 1923, סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. המחבר, האמן, המבקר והמורה, מציע התקפה קולקטיבית על תנועות אמנותיות אוונגרדיות כגון אימפרסיוניזם, קוביזם, עליונות ובנייה, והשפעתם על התפתחות האמנות היפה בשלהי המאה ה-XIX - ראשית המאה ה-20. רדלוב טוען שתנועות אלו, כולל עתידנות, מונעות על ידי רעיונות שאינם מתאימים לאמנות עצמה. הספר מורכב מחיבור ארוך בשם ”על הפוטוריזם”, בו רדלוב מבקר את התנועה כניסיון ליצור צורת אמנות חדשה המבוססת על רעיונות עתידניים וטכנולוגיות ואסתטיקה מהפכניות. הוא מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במצב לוחמני. המחבר מאמין כי התאמת הטקסט לתפיסה האנושית, ניתוח ושינוי גישות לחקר טכנולוגיות חדשות חשובה להבנת השפעתם על החברה. ביקורתו של רדלוב על עתידנות מושרשת באמונתו כי התמקדות התנועה בטכנולוגיה ובמכונות מפרידה בין אמנות לבין ניסיון אנושי ומזניחה את ההיבטים הרגשיים והרוחניים של החיים. הוא טוען כי חוליה זו יכולה להוביל לאובדן הקשר של האנושות לטבע ולעולם הפנימי שלה, ובסופו של דבר לאיים על ההישרדות של שניהם.''

Kitap, hareketin fütüristik fikirlere, devrimci teknolojilere ve estetiğe dayanan yeni bir sanat formu yaratma girişimi olarak eleştirildiği "Fütürizm Üzerine'adlı uzun bir deneme içeriyor. N.E. Radlov'un 1923'te yayınlanan "Fütürizm ve Halkla İlişkiler Üzerine" (Fütürizm ve Öteki Üzerine) kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, sanatçı, eleştirmen ve öğretmen, empresyonizm, kübizm, suprematizm ve konstrüktivizm gibi avangard sanatsal hareketlere ve bunların XIX. Yüzyılın sonlarında - XX. Yüzyılın başlarında güzel sanatların gelişimi üzerindeki etkilerine kostik bir saldırı sunuyor. Radlov, fütürizm de dahil olmak üzere bu hareketlerin sanatın kendisi için uygun olmayan fikirler tarafından yönlendirildiğini savunuyor. Kitap, Radlov'un hareketi fütüristik fikirlere, devrimci teknolojilere ve estetiğe dayanan yeni bir sanat formu yaratma girişimi olarak eleştirdiği "Fütürizm Üzerine" başlıklı uzun bir makaleden oluşuyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirilmesi gerektiğini vurgular. Yazar, metni insan algısı, analizi ve yeni teknolojilerin araştırılmasına yönelik değişen yaklaşımlar için uyarlamanın, toplum üzerindeki etkilerini anlamak için önemli olduğuna inanmaktadır. Radlov'un fütürizm eleştirisi, hareketin teknoloji ve makine üzerine odaklanmasının sanatı insan deneyiminden ayırdığı ve yaşamın duygusal ve manevi yönlerini ihmal ettiği inancına dayanmaktadır. Bu kadronun, insanlığın doğaya ve kendi iç dünyasına olan bağlantısının kaybına yol açabileceğini ve sonuçta her ikisinin de hayatta kalmasını tehdit edebileceğini savunuyor.

يتضمن الكتاب مقالًا طويلًا بعنوان «عن المستقبل»، وهو انتقاد للحركة كمحاولة لإنشاء شكل فني جديد يعتمد على الأفكار المستقبلية والتقنيات الثورية والجماليات. تدور حبكة كتاب «المستقبل والعلاقات العامة» (عن المستقبل والآخر) من تأليف ن. رادلوف، الذي نُشر في عام 1923، حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على البشرية. يقدم المؤلف والفنان والناقد والمعلم هجومًا لاذعًا على الحركات الفنية الطليعية مثل الانطباعية والتكعيبية والتفوق والبنائية وتأثيرها على تطوير الفنون الجميلة في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين. يجادل رادلوف بأن هذه الحركات، بما في ذلك المستقبل، مدفوعة بأفكار غير مناسبة للفن نفسه. يتكون الكتاب من مقال طويل بعنوان «عن المستقبل»، حيث ينتقد رادلوف الحركة باعتبارها محاولة لإنشاء شكل فني جديد يعتمد على الأفكار المستقبلية والتقنيات الثورية والجماليات. ويشدد على الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في دولة متحاربة. يعتقد المؤلف أن تكييف النص للتصور البشري والتحليل والنهج المتغيرة لدراسة التكنولوجيات الجديدة أمر مهم لفهم تأثيرها على المجتمع. إن انتقاد رادلوف للمستقبل متجذر في اعتقاده بأن تركيز الحركة على التكنولوجيا والآلات يفصل الفن عن التجربة الإنسانية ويهمل الجوانب العاطفية والروحية للحياة. يجادل بأن هذا الفريق يمكن أن يؤدي إلى فقدان ارتباط البشرية بالطبيعة وعالمها الداخلي، مما يهدد في النهاية بقاء كليهما.

이 책에는 미래의 아이디어와 혁신적인 기술과 미학을 기반으로 새로운 예술 형식을 만들려는 시도로서의 운동에 대한 비판 인 긴 에세이 "On Futurism" 이 포함되어 있습니다. N.E. 1923 년에 출판 된 Radlov는 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 작가, 예술가, 비평가 및 교사는 인상주의, 입체파, 최고주의 및 구성주의와 같은 전위 예술 운동에 대한 가성 공격과 XIX 후기 - XX 세기 초의 미술 발전에 미치는 영향을 제공합니다. Radlov는 미래파를 포함한 이러한 움직임은 예술 자체에 부적합한 아이디어에 의해 주도된다고 주장한다. 이 책은 "On Futurism" 이라는 제목의 긴 에세이로 구성되어 있으며 Radlov는 미래의 아이디어와 혁신적인 기술 및 미학을 기반으로 새로운 예술 형식을 만들려는 시도로 운동을 비판합니다. 그는 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 저자는 새로운 기술 연구에 대한 인간의 인식, 분석 및 변화하는 접근 방식에 대한 텍스트를 조정하는 것이 사회에 미치는 영향을 이해하는 데 중요하다고 생각합니다. Radlov의 미래파에 대한 비판은 기술과 기계에 대한 운동의 초점이 예술을 인간의 경험과 분리시키고 삶의 정서적, 영적 측면을 무시한다는 그의 믿음에 뿌리를두고 있습니다. 그는이 분대가 인류의 자연과 내면의 연결을 상실하여 궁극적으로 두 사람의 생존을 위협 할 수 있다고 주장한다.

この本は、未来的なアイデアと革命的な技術と美学に基づいて新しい芸術形態を作成しようとする試みとしての運動の批判である長いエッセイ「未来主義」が含まれています。1923に出版されたN。E。 Radlovの著書「On Futurism and pr」 （On Futurism and Other）のプロットは、技術進化の過程と人類への影響を研究し理解する必要性を中心に展開している。著者、芸術家、批評家、教師は、印象派、キュビズム、至上主義、構成主義などの前衛的な芸術運動に対する苛性の攻撃と、19世紀後半から20世紀初頭の美術の発展への影響を提供している。ラドロフは、未来主義を含むこれらの動きは、芸術自体に不適切なアイデアによって動かされていると主張している。この本は「、未来主義について」と題された長いエッセイで構成されており、ラドロフはこの運動を未来主義的なアイデアと革命的な技術と美学に基づいて新しい芸術形態を創造しようとする試みだと批判している。彼は、戦争状態にある人の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。人間の知覚、分析、新しい技術の研究へのアプローチの変化のためのテキストを適応することは、社会への影響を理解するために重要であると著者は考えています。未来主義に対するラドロフの批判は、テクノロジーと機械に焦点を当てた運動が芸術を人間の経験から切り離し、人生の感情的および精神的な側面を無視するという彼の信念に根ざしている。彼は、この分隊は自然とその内面世界との人類のつながりを失い、最終的には両方の生存を脅かすことができると主張している。

該書包括一篇長篇文章「關於未來主義」，批評該運動試圖根據未來主義思想以及革命技術和美學創造一種新型藝術。N.E.Radlov於1923出版的「關於未來主義和未來主義」（關於未來主義和朋友）一書的情節圍繞研究和了解技術進化過程及其對人類的影響而展開。作者，藝術家，評論家和老師對印象派，立體主義，至上主義和建構主義等前衛藝術潮流及其對19世紀末和20世紀初美術發展的影響進行了嚴厲的攻擊。拉德洛夫認為，包括未來主義在內的這些運動是由不適合藝術本身的思想驅動的。這本書由一篇名為「關於未來主義」的長篇文章組成，拉德洛夫批評該運動是為了創造一種基於未來主義思想以及革命技術和美學的新藝術形式。他強調有必要制定個人範式，將發展現代知識的技術進程視為交戰國人的生存和團結的基礎。作者認為，使文本適應人類的感知，分析和改變學習新技術的方法對於理解其對社會的影響至關重要。拉德洛夫（Radlov）對未來主義的批評源於他的信念，即運動對技術和機制的關註將藝術與人類經驗分開，而忽略了生活的情感和精神方面。他認為，這支隊伍可能導致人類與自然和內部世界的聯系喪失，最終威脅到兩者的生存。