Blackmailed by the Billionaire Brewer Passion Creek Piper Reilly, a struggling artist, finds herself in a predicament when she leaves a scorching hot man in Florida to return to her hometown in Colorado. She needs a cash infusion to get her life back on track, but little does she know that her one-night stand, billionaire Matt DeLeo, has a surprise in store for her. Matt, the owner of Passion Creek Brewery, offers Piper a deal - become the face of his newest concoction or risk losing her job. With no other choice, Piper agrees, but she's determined to keep things strictly business. Matt, however, has other plans. He's found the perfect woman to sell his brewery's newest brew, but he's having trouble resisting Piper's charms. Despite his best efforts, he can't help but be drawn to her gorgeous smile and muscular tattooed arms. As they work together, Matt realizes that he wants more from Piper than just a business partnership, but will he be able to convince her to give him a chance? As the days go by, Piper finds herself falling for Matt's charming personality and irresistible smile, but she's determined to keep her distance.

Шантажировал миллиардер пивовар Passion Creek Пайпер Рейли, борющаяся художница, оказывается в затруднительном положении, когда она оставляет палящего горячего человека во Флориде, чтобы вернуться в свой родной город в Колорадо. Ей нужны денежные вливания, чтобы вернуть свою жизнь в нужное русло, но она мало что знает о том, что ее ночная стойка, миллиардера Мэтта ДеЛео, приготовила для нее сюрприз. Мэтт, владелец пивоварни Passion Creek, предлагает Пайпер сделку - стать лицом его новейшей стряпни или рискнуть потерять работу. Не имея другого выбора, Пайпер соглашается, но она полна решимости строго вести дела. У Мэтта, однако, другие планы. Он нашел идеальную женщину, чтобы продать новейшее варево своей пивоварни, но у него проблемы с сопротивлением прелестям Пайпер. Несмотря на все усилия, его не может не привлечь ее великолепная улыбка и мускулистые татуированные руки. Работая вместе, Мэтт понимает, что хочет от Пайпер больше, чем просто делового партнёрства, но сможет ли он убедить её дать ему шанс? По мере того, как проходят дни, Пайпер обнаруживает, что влюбляется в очаровательную личность Мэтта и неотразимую улыбку, но она полна решимости держать дистанцию.

Chanté par le milliardaire Piper Reilly, une artiste en difficulté, Piper Reilly, un brasseur de Passion Creek, se trouve dans une situation difficile lorsqu'elle quitte un homme chaud brûlant en Floride pour retourner dans sa ville natale du Colorado. Elle a besoin d'injections d'argent pour remettre sa vie dans la bonne voie, mais elle ne sait pas grand-chose du fait que son comptoir de nuit, le milliardaire Matt Deo, lui a préparé une surprise. Matt, propriétaire de la brasserie Passion Creek, offre à Piper un marché pour devenir le visage de son dernier coup de gueule ou risquer de perdre son emploi. N'ayant pas d'autre choix, Piper accepte, mais elle est déterminée à faire des choses rigoureuses. Mais Matt a d'autres projets. Il a trouvé la femme idéale pour vendre la dernière cuisine de sa brasserie, mais il a du mal à résister aux charmes de Piper. Malgré tous ses efforts, il ne peut s'empêcher d'être attiré par son sourire magnifique et ses mains tatouées musclées. En travaillant ensemble, Matt sait ce qu'il veut de Piper plus qu'un simple partenariat d'affaires, mais peut-il la convaincre de lui donner une chance ? Alors que les jours passent, Piper découvre qu'elle tombe amoureuse de la personnalité charmante de Matt et d'un sourire irrésistible, mais elle est déterminée à garder ses distances.

Chantajeado por el multimillonario cervecero Passion Creek Piper Reilly, artista luchadora, se encuentra en una situación difícil cuando deja a un hombre caliente abrasador en Florida para regresar a su ciudad natal en Colorado. Necesita inyecciones de dinero para volver a encarrilar su vida, pero sabe poco de lo que su estante nocturno, el multimillonario Matt Deo, le ha preparado una sorpresa. Matt, el dueño de la cervecería Passion Creek, le ofrece a Piper un trato: convertirse en la cara de su nuevo trapo o arriesgarse a perder su trabajo. n otra opción, Piper está de acuerdo, pero está decidida a hacer negocios estrictamente. Matt, sin embargo, tiene otros planes. Encontró a la mujer perfecta para vender el último brebaje de su cervecería, pero tiene problemas para resistir los encantos de Piper. A pesar de todos sus esfuerzos, no puede dejar de sentirse atraído por su magnífica sonrisa y sus musculosas manos tatuadas. Trabajando juntos, Matt se da cuenta de que quiere algo más que una asociación de negocios de Piper, pero será capaz de convencerla de darle una oportunidad? A medida que pasan los días, Piper descubre que se enamora de la personalidad encantadora de Matt y una sonrisa irresistible, pero está decidida a mantener la distancia.

Chantageado por um bilionário cervejeiro de Passion Creek, Piper Reilly, uma artista lutadora, encontra-se em dificuldades quando deixa um homem quente na Flórida para voltar à sua cidade natal no Colorado. Ela precisa de dinheiro para recuperar a vida, mas não sabe muito sobre o seu balcão noturno, o bilionário Matt Deo, ter-lhe feito uma surpresa. Matt, o dono da cervejaria Passion Creek, propõe à Piper um acordo para se tornar o rosto da sua mais recente cozinha ou correr o risco de perder o emprego. Sem outra opção, a Piper concorda, mas está decidida a fazer negócios. O Matt, no entanto, tem outros planos. Ele encontrou a mulher perfeita para vender a cervejaria mais recente, mas tem problemas para resistir às belezas do Piper. Apesar de todos os esforços, ele não pode deixar de ser atraído pelo seu sorriso brilhante e mãos tatuadas musculosas. Trabalhando juntos, o Matt sabe que quer mais da Piper do que uma parceria de negócios, mas conseguirá convencê-la a dar-lhe uma oportunidade? À medida que os dias passam, Piper descobre que se apaixona pela personalidade encantadora do Matt e um sorriso irresistível, mas ela está determinada a manter a distância.

Ricattato dal birrificio di Passione Creek Piper Reilly, un'artista in lotta, si trova in difficoltà quando lascia un uomo caldo in Florida per tornare nella sua città natale in Colorado. Ha bisogno di soldi per riportare la sua vita nella giusta direzione, ma non sa molto del fatto che il suo banco notturno, il miliardario Matt Deo, le ha preparato una sorpresa. Matt, il proprietario del birrificio Passion Creek, offre a Piper un accordo per diventare il volto della sua cucina più recente o rischiare di perdere il lavoro. Senza altra scelta, Piper è d'accordo, ma è determinata a fare affari. Matt, però, ha altri progetti. Ha trovato la donna perfetta per vendere il suo birrificio più recente, ma ha problemi a resistere alle bellezze di Piper. Nonostante i suoi sforzi, non può che essere attratto dal suo splendido sorriso e dalle sue muscolose mani tatuate. Lavorando insieme, Matt sa che vuole Piper più di una semplice collaborazione d'affari, ma riuscirà a convincerla a dargli una possibilità? Mentre passano i giorni, Piper scopre di innamorarsi dell'affascinante personalità di Matt e del sorriso irresistibile, ma è determinata a tenere le distanze.

Erpresst von der milliardenschweren Passion-Creek-Brauerin Piper Reilly, eine kämpfende Künstlerin, findet sich in einer Zwickmühle wieder, als sie einen sengenden heißen Mann in Florida verlässt, um in ihre Heimatstadt in Colorado zurückzukehren. e braucht Geldspritzen, um ihr ben wieder auf Kurs zu bringen, aber sie weiß wenig darüber, was ihr Nachtschalter, der Milliardär Matt Deo, für sie als Überraschung bereithält. Matt, der Besitzer der Passion Creek Brauerei, bietet Piper einen Deal an - das Gesicht seines neuesten Gebräu zu werden oder seinen Job zu verlieren. Da Piper keine andere Wahl hat, stimmt sie zu, aber sie ist entschlossen, die Geschäfte streng zu führen. Matt hat jedoch andere Pläne. Er fand die perfekte Frau, um das neueste Gebräu seiner Brauerei zu verkaufen, aber er hat Probleme, Pipers Reizen zu widerstehen. Trotz aller Bemühungen kann er nicht anders, als sich von ihrem prächtigen Lächeln und ihren muskulösen tätowierten Armen angezogen zu fühlen. Durch die Zusammenarbeit erkennt Matt, dass er mehr von Piper will als nur eine Geschäftspartnerschaft, aber kann er sie davon überzeugen, ihm eine Chance zu geben? Als die Tage vergehen, entdeckt Piper, dass sie sich in Matts charmante Persönlichkeit und unwiderstehliches Lächeln verliebt, aber sie ist entschlossen, Abstand zu halten.

Szantażowana przez miliarder Passion Creek piwowarka Piper Reilly, zmagająca się artystka, zostaje porzucona, gdy zostawia na Florydzie upalnego człowieka, by wrócić do rodzinnego Kolorado. Potrzebuje zastrzyku gotówki, żeby odzyskać życie, ale niewiele wie o niespodziance, jaką ma w sklepie jej nocny stragan, miliarder Matt Deo. Matt, właściciel Passion Creek Browar, oferuje Piper umowę, aby być twarzą jego najnowszej koncesji lub ryzyko utraty pracy. Bez innego wyboru, Piper zgadza się, ale jest zdecydowana prowadzić biznes ściśle. Matt ma jednak inne plany. Znalazł idealną kobietę, by sprzedać najnowszy napar browaru, ale ma problemy z oporem przed urokami Piper. Pomimo jego najlepszych starań, nie może pomóc, ale przyciągnąć do jej wspaniały uśmiech i muskularne wytatuowane ramiona. Pracując razem, Matt zdaje sobie sprawę, że chce czegoś więcej niż tylko partnerstwa biznesowego Piper, ale czy może przekonać ją, by dała mu szansę? Gdy mijają dni, Piper zakochuje się w uroczej osobowości Matta i nieodpartym uśmiechu, ale jest zdecydowana utrzymać dystans.

נסחטת על ידי המיליארדר Passion Creek Brewer פייפר ריילי, אמנית נאבקת, מוצאת את עצמה תקועה כשהיא עוזבת גבר לוהט בפלורידה כדי לחזור לעיר הולדתה קולורדו. היא זקוקה לזריקת מזומנים כדי להחזיר את חייה למסלולם, אבל יודעת מעט על ההפתעה שדוכן הלילה שלה, המיליארדר מאט דה-ליאו, מחכה לה. מאט, הבעלים של מבשלת פסיון קריק, מציע פייפר עסקה להיות הפנים של המרקחת החדשה ביותר שלו או להסתכן לאבד את עבודתו. ללא ברירה אחרת, פייפר מסכימה, אבל היא נחושה לנהל עסקים בקפדנות. למאט, לעומת זאת, יש תוכניות אחרות. הוא מצא את האישה המושלמת למכור את הבירה החדשה שלו, אבל מתקשה להתנגד לקסם של פייפר. למרות מיטב מאמציו, הוא לא יכול שלא להימשך לחיוך המדהים שלה וזרועותיה המקועקעות. בעבודה משותפת, מאט מבין שהוא רוצה יותר מסתם שותפות עסקית מפייפר, אבל הוא יכול לשכנע אותה לתת לו הזדמנות? ככל שהימים חולפים, פייפר מוצאת את עצמה מתאהבת באישיותו המקסימה של מאט ובחיוך שאין לעמוד בפניו, אבל היא נחושה לשמור מרחק.''

Milyarder Passion Creek bira üreticisi Piper Reilly, mücadele eden bir sanatçı tarafından şantaj, Colorado memleketine dönmek için Florida'da kavurucu bir sıcak adam bıraktığında kendini mahsur bulur. Hayatını tekrar yoluna sokmak için bir nakit enjeksiyonuna ihtiyacı var, ancak gece yarısı tezgahı olan milyarder Matt Deo'nun onun için sakladığı sürpriz hakkında çok az şey biliyor. Passion Creek Bira Fabrikası'nın sahibi Matt, Piper'a en yeni karışımının yüzü olması için bir anlaşma teklif ediyor ya da işini kaybetme riskini alıyor. Başka bir seçenek olmadan, Piper kabul eder, ama o kesinlikle iş yapmak için kararlıdır. Ancak Matt'in başka planları vardır. Bira fabrikasının en yeni birasını satmak için mükemmel kadını buldu, ancak Piper'ın cazibesine direnmekte zorlanıyor. En iyi çabalarına rağmen, yardım edemez, ancak muhteşem gülümsemesine ve kaslı dövmeli kollarına çekilir. Birlikte çalışan Matt, Piper'dan bir iş ortaklığından daha fazlasını istediğini fark eder, ancak onu bir şans vermeye ikna edebilir mi? Günler geçtikçe, Piper kendini Matt'in büyüleyici kişiliğine ve karşı konulmaz gülümsemesine aşık buluyor, ancak mesafesini korumaya kararlı.

بلاكميل من قبل الملياردير باشون كريك، بايبر رايلي، فنانة تكافح، تجد نفسها عالقة عندما تترك رجلاً ساخنًا في فلوريدا للعودة إلى مسقط رأسها في كولورادو. إنها بحاجة إلى حقنة نقدية لإعادة حياتها إلى المسار الصحيح، لكنها لا تعرف سوى القليل عن المفاجأة التي يخبئها لها كشكها في وقت متأخر من الليل، الملياردير مات ديليو. يقدم مات، مالك Passion Creek Brewery، لشركة Piper صفقة لتكون وجه أحدث خليط له أو تخاطر بفقدان وظيفته. مع عدم وجود خيار آخر، توافق بايبر، لكنها مصممة على إدارة الأعمال بشكل صارم. مات، مع ذلك، لديه خطط أخرى. وجد المرأة المثالية لبيع أحدث مشروب في مصنع الجعة الخاص به، لكنه يواجه مشكلة في مقاومة سحر بايبر. على الرغم من بذل قصارى جهده، لا يسعه إلا أن ينجذب إلى ابتسامتها الرائعة وذراعيها الموشومين العضليين. من خلال العمل معًا، يدرك مات أنه يريد أكثر من مجرد شراكة تجارية من بايبر، لكن هل يمكنه إقناعها بمنحه فرصة ؟ مع مرور الأيام، تجد بايبر نفسها تقع في حب شخصية مات الساحرة وابتسامتها التي لا تقاوم، لكنها مصممة على الحفاظ على مسافتها.

고군분투 한 예술가 인 억만 장자 Passion Creek 맥주 파이퍼 라일리 (Piper Reilly) 가 블랙 메일을 보냈다. 그녀는 인생을 다시 시작하기 위해 현금 주입이 필요하지만 심야 마구간 억만 장자 Matt Deo가 그녀를 위해 가지고있는 놀라움에 대해서는 거의 알지 못합니다. Passion Creek Brewery의 소유주 인 Matt는 Piper에게 최신 조합의 얼굴이되거나 직장을 잃을 위험에 처하게합니다. 다른 선택의 여지없이 파이퍼는 동의하지만 그녀는 사업을 엄격히 수행하기로 결심했습니다. 그러나 Matt는 다른 계획을 가지고 있습니다. 그는 양조장의 최신 양조장을 판매하기에 완벽한 여성을 찾았지만 파이퍼의 매력에 저항하는 데 어려움을 겪었습니다. 그의 최선의 노력에도 불구하고, 그는 그녀의 화려한 미소와 근육질의 문신을 한 팔에 끌 수는 없습니다. Matt는 함께 일하면서 Piper의 비즈니스 파트너십 이상을 원한다는 것을 알고 있지만 기회를 주도록 설득 할 수 있습니까? 시대가 지남에 따라 파이퍼는 매트의 매력적인 성격과 저항 할 수없는 미소와 사랑에 빠지지만 거리를 유지하기로 결심했습니다.

億万長者に脅迫されたパッションクリークの醸造家パイパー・レイリーは、コロラドの故郷に戻るためにフロリダで熱い男を残したときに、苦労していたアーティストである。彼女はトラックで彼女の人生を取り戻すために現金注入が必要ですが、彼女の深夜の屋台、億万長者Matt Deoは、彼女のために店に持っている驚きについてほとんど知りません。Passion Creek BreweryのオーナーであるMattは、Piperに、彼の最新の調合または仕事を失うリスクの顔になる契約を提供しています。他の選択肢はなく、パイパーは同意しますが、彼女は厳密にビジネスを行うことを決意しています。しかし、マットには他の計画があります。彼は自分の醸造所の最新の醸造所を売るのに最適な女性を見つけたが、パイパーの魅力に抵抗するのに苦労している。彼の最善の努力にもかかわらず、彼は彼女の豪華な笑顔と筋肉の入れ墨の腕に引き寄せられて仕方がありません。一緒に仕事をしているマットは、彼がパイパーからのビジネスパートナーシップ以上のものを望んでいることに気づきますが、彼は彼にチャンスを与えるために彼女を説得することができますか？日が経つにつれて、パイパーはマットの魅力的な性格と魅力的な笑顔に恋に落ちる自分を見つけるが、彼女は彼女の距離を維持するために決定されます。

Passion Creek億萬富翁釀酒師Piper Reilly被勒索，一位掙紮的藝術家，發現自己陷入困境，因為她離開佛羅裏達州一個炎熱的熱人回到家鄉科羅拉多州。她需要現金註入才能讓自己的生活恢復正軌，但她對自己的夜總會億萬富翁馬特·德利奧（Matt Deo）為她準備了一個驚喜一無所知。Passion Creek Brewery的老板Matt向Piper提供了一筆交易成為他最新搖擺的面孔，或者冒著失業的風險。別無選擇，派珀同意，但她決心嚴格開展業務。但是，馬特還有其他計劃。他找到了賣啤酒廠最新釀酒師的理想女人，但是他難以抵抗派珀的魅力。盡管盡了最大的努力，他忍不住被她華麗的微笑和肌肉發達的紋身手所吸引。在一起工作時，馬特（Matt）意識到自己不僅希望派珀（Piper）建立商業夥伴關系，還希望派珀（Piper）提供更多機會，但他能否說服她給他機會？隨著日子的流逝，派珀發現自己愛上了馬特的可愛性格和不可抗拒的微笑，但她決心保持距離。