The book "American Muslim Women Religious Authority and Activism: More Than a Prayer" by Louann Atkins Temple, published in 2018 as part of the "Women and Culture Series offers a comprehensive analysis of the intellectual contributions of American Muslim women writers, scholars, and activists in shaping contemporary Muslim thought and challenging stereotypes about their faith and gender roles. The book focuses on the controversial women-led Friday prayer in March 2005 and its aftermath, tracing the writings of notable female American Muslim authors such as Amina Wadud, Leila Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Azizah al-Hibri, Asra Nomani, and Asma Gull Hasan. These women have played a crucial role in debates about faith, community, and public opinion, and their works have addressed central themes in contemporary Islam, including gender, justice, and authenticity. The book begins with an overview of the events following September 11, 2001, which led to increased scrutiny of Muslim communities in the United States and negative representations of their religion. However, this period also saw a surge in interest in aspects of Muslim faith and culture, providing an opportunity for American Muslims to shape the intellectual discourse around their religion.

The book "American Muslim Women Religious Authority and Activism: Больше, чем молитва" Луанна Аткинс Темпл, опубликованная в 2018 году в рамках серии "Женщины и культура", предлагает всесторонний анализ интеллектуального вклада американских мусульманских женщин-писателей, ученых и активистов в формирование современной мусульманской мысли и оспаривание стереотипов об их вере и гендерных ролях. Книга посвящена спорной пятничной молитве под руководством женщин в марте 2005 года и ее последствиям, прослеживая труды известных американских мусульманских авторов женского пола, таких как Амина Вадуд, Лейла Ахмед, Асма Барлас, Риффат Хасан, Мохджа Кахф, Азиза аль-Хибри, Асра Номани и Асма Гулл Хасас ан. Эти женщины сыграли решающую роль в дебатах о вере, сообществе и общественном мнении, и их работы затрагивали центральные темы современного ислама, включая пол, справедливость и подлинность. Книга начинается с обзора событий после 11 сентября 2001 года, которые привели к усилению внимания к мусульманским общинам в США и негативным представлениям об их религии. Однако в этот период также наблюдался всплеск интереса к аспектам мусульманской веры и культуры, предоставляя возможность американским мусульманам формировать интеллектуальный дискурс вокруг своей религии.

The book « American Muslim Women Spirituous Authority and Activism : Plus qu'une prière », publié en 2018 dans le cadre de la série « Women and Culture », propose une analyse complète de la contribution intellectuelle des femmes musulmanes américaines écrivaines, scientifiques et militantes à la formation de la pensée musulmane moderne et à la contestation stéréotypes sur leur foi et leurs rôles de genre. livre traite de la prière controversée du vendredi dirigée par les femmes en mars 2005 et de ses conséquences, retraçant les œuvres d'auteurs musulmans américains célèbres comme Amina Wadud, ila Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani et Asma Gull Hassas an. Ces femmes ont joué un rôle crucial dans le débat sur la foi, la communauté et l'opinion publique, et leurs travaux ont abordé les thèmes centraux de l'islam moderne, y compris le genre, la justice et l'authenticité. livre commence par un aperçu des événements survenus depuis le 11 septembre 2001, qui ont suscité une attention accrue aux communautés musulmanes aux États-Unis et des perceptions négatives de leur religion. Cependant, au cours de cette période, il y eut aussi un regain d'intérêt pour les aspects de la foi et de la culture musulmanes, permettant aux musulmans américains de former un discours intellectuel autour de leur religion.

The book «American Muslim Women Ligious Authority and Activism: Más que una oración» Luanna Atkins Temple, publicada en 2018 como parte de la serie «Women and Culture», ofrece un análisis exhaustivo de la contribución intelectual de las mujeres musulmanas americanas escritoras, científicas y activistas en la formación del pensamiento musulmán moderno y desafiando los estereotipos sobre su fe y roles de género. libro aborda la polémica oración del viernes dirigida por mujeres en marzo de 2005 y sus consecuencias, trazando las obras de famosas autoras musulmanas estadounidenses como Amina Wadoud, ila Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani y Asma Gull Hasas an. Estas mujeres desempeñaron un papel crucial en el debate sobre la fe, la comunidad y la opinión pública, y su trabajo abordó temas centrales del Islam moderno, incluyendo el género, la justicia y la autenticidad. libro comienza con un repaso de los acontecimientos posteriores al 11 de septiembre de 2001, que llevaron a una mayor atención a las comunidades musulmanas en los Estados Unidos y a las ideas negativas sobre su religión. n embargo, durante este período también hubo un aumento en el interés por aspectos de la fe y la cultura musulmanas, lo que brindó la oportunidad a los musulmanes estadounidenses de formar un discurso intelectual en torno a su religión.

The book «American Muslim Women Religious Autority and Activism: Mais do que uma oração», de Luanna Atkins Temple, publicada em 2018 como parte da série Mulheres e Cultura, oferece uma análise completa das contribuições intelectuais de escritoras, acadêmicas e ativistas muçulmanas americanas na formação do pensamento muçulmano contemporâneo e na contestação dos estereóties as suas crenças e papéis de gênero. O livro trata da controvertida oração de sexta-feira, liderada por mulheres, em março de 2005, e suas consequências traçando trabalhos de renomados autores muçulmanos americanos como Amina Wadoud, ila Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani e Asma Goull Hassan. Estas mulheres foram decisivas no debate sobre a fé, a comunidade e a opinião pública, e seus trabalhos abordaram temas centrais do Islã moderno, incluindo gênero, justiça e autenticidade. O livro começa com uma revisão dos acontecimentos de 11 de setembro de 2001, que levaram a uma maior atenção às comunidades muçulmanas nos Estados Unidos e a percepções negativas sobre sua religião. No entanto, também houve um aumento do interesse por aspectos da fé e da cultura muçulmanas, dando aos muçulmanos americanos a oportunidade de formar um discurso intelectual em torno da sua religião.

The book «American Muslim Women Religious Authority and Activism: Più della preghiera» di Luanna Atkins Temple, pubblicata nel 2018 con la serie «Donne e cultura», offre un'analisi completa del contributo intellettuale delle scrittrici, studiose e attiviste musulmane americane alla formazione del pensiero musulmano moderno e alla contestazione degli stereotipi sulla la loro fede e il loro ruolo di genere. Il libro è dedicato alla controversa preghiera del venerdì sotto la guida delle donne nel marzo 2005 e le sue conseguenze, tracciando i lavori di famosi autori musulmani americani come Amina Wadoud, ila Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani e Asma Gull Hassan. Queste donne hanno avuto un ruolo cruciale nel dibattito sulla fede, la comunità e l'opinione pubblica, e il loro lavoro ha affrontato i temi centrali dell'Islam moderno, tra cui il sesso, la giustizia e l'autenticità. Il libro inizia con una panoramica degli eventi dell '11 settembre 2001, che ha portato ad una maggiore attenzione verso le comunità musulmane negli Stati Uniti e a una visione negativa della loro religione. Ma in questo periodo c'è stato anche un aumento dell'interesse per gli aspetti della fede e della cultura musulmana, consentendo ai musulmani americani di formare un discorso intellettuale intorno alla loro religione.

Das Buch „American Muslim Women Religious Authority and Activism: More than Prayer“ von Luanna Atkins Temple, das 2018 im Rahmen der Women and Culture Series veröffentlicht wurde, bietet eine umfassende Analyse des intellektuellen Beitrags amerikanischer muslimischer Schriftstellerinnen, Akademikerinnen und Aktivistinnen zur Gestaltung des zeitgenössischen muslimischen Denkens und stellt Stereotype über ihren Glauben und ihre Geschlechterrollen in Frage Das Buch konzentriert sich auf das umstrittene von Frauen geleitete Freitagsgebet im März 2005 und seine Folgen und zeichnet die Werke berühmter weiblicher amerikanischer muslimischer Autoren wie Amina Wadud, yla Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani und Asma Gull Hassas nach. Diese Frauen spielten eine entscheidende Rolle in der Debatte über Glauben, Gemeinschaft und öffentliche Meinung, und ihre Arbeit befasste sich mit zentralen Themen des modernen Islam, einschließlich Geschlecht, Gerechtigkeit und Authentizität. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Ereignisse nach dem 11. September 2001, die zu einer erhöhten Aufmerksamkeit für muslimische Gemeinschaften in den USA und negativen Wahrnehmungen ihrer Religion geführt haben. In dieser Zeit gab es jedoch auch einen Anstieg des Interesses an Aspekten des muslimischen Glaubens und der muslimischen Kultur, der es amerikanischen Muslimen ermöglichte, den intellektuellen Diskurs um ihre Religion zu gestalten.

Książka "American Muslim Women Religious Authority and Activism: Więcej niż modlitwa" Luanna Atkins Temple, opublikowana w 2018 roku w ramach cyklu Kobiety i Kultura, oferuje kompleksową analizę wkładu intelektualnego amerykańskich pisarek muzułmańskich, uczonych i aktywistów do kształtowania współczesnej myśli muzułmańskiej i wyzwanie stereotypów na temat ich wiary i ról płci Książka koncentruje się na kontrowersyjnym marcu 2005 żeńskiej piątkowej modlitwie i jej następstwa, śledzenie pism wybitnych amerykańskich autorów muzułmańskich, takich jak Amina Wadud, Layla Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani i Asma Gull Hasas an. Kobiety te odgrywały kluczową rolę w debatach na temat wiary, wspólnoty i opinii publicznej, a ich praca dotyczyła głównych tematów współczesnego islamu, w tym płci, sprawiedliwości i autentyczności. Książka rozpoczyna się od przeglądu wydarzeń po 11 września 2001 roku, co doprowadziło do zwiększenia uwagi na społeczności muzułmańskie w Stanach Zjednoczonych i negatywnych poglądów na temat ich religii. Jednak w tym okresie pojawił się również gwałtowny wzrost zainteresowania aspektami muzułmańskiej wiary i kultury, stwarzając amerykańskim muzułmanom możliwość kształtowania intelektualnego dyskursu wokół ich religii.

הספר American Muslim Women Religion Authority and Activism: Luanna Atkins Temple, שיצא לאור בשנת 2018 כחלק מסדרת הנשים והתרבות, מציע ניתוח מקיף של תרומתן האינטלקטואלית של סופרות מוסלמיות אמריקאיות, חוקרים ופעילים לעיצוב המחשבה המוסלמית בת זמננו ולאתגר סטריאוטיפים על אמונתם ותפקידי המגדר שלהם הספר מתמקד בתפילת יום שישי השנויה במחלוקת של מרץ 2005 להתחקות אחר כתביהם של סופרות מוסלמיות אמריקאיות בולטות כמו אמינה וודוד, ליילה אחמד, אסמה ברלאס, ריפת חסן, מוהג 'ה כאף, עזזה אל-היברי, אסרא נומאני ואסמה גאל חסן. נשים אלה מילאו תפקידים מכריעים בוויכוחים על אמונה, קהילה ודעת קהל, ועבודתן נגעה לנושאים מרכזיים של האסלאם המודרני, כולל מגדר, צדק ואותנטיות. הספר מתחיל בסקירה של האירועים לאחר ה-11 בספטמבר 2001, מה שהוביל להגברת תשומת הלב לקהילות המוסלמיות בארצות הברית ולרעיונות שליליים לגבי דתם. עם זאת, תקופה זו גם ראתה גל של התעניינות בהיבטים של האמונה והתרבות המוסלמית, וסיפקה הזדמנות למוסלמים אמריקאים לעצב את השיח האינטלקטואלי סביב דתם.''

"Amerikalı Müslüman Kadınlar Dini Otorite ve Aktivizm: More Than a Prayer" Luanna Atkins Temple, Kadın ve Kültür serisinin bir parçası olarak 2018'de yayınlandı. Amerikalı Müslüman kadın yazarların entelektüel katkılarının kapsamlı bir analizini sunar, Alimler ve aktivistler çağdaş Müslüman düşüncesini şekillendirmek ve inanç ve cinsiyet rolleri hakkında kalıplaşmış kalıplara meydan okumak Kitap tartışmalı Mart 2005 kadın liderliğindeki Cuma Namazı ve sonrasında odaklanır, Amina Wadud gibi önde gelen Amerikalı Müslüman kadın yazarların yazılarını takip ederek, yla Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza el-Hibri, Asra Nomani ve Asma Gull Hasas an. Bu kadınlar inanç, toplum ve kamuoyu hakkındaki tartışmalarda çok önemli roller oynadılar ve çalışmaları cinsiyet, adalet ve özgünlük de dahil olmak üzere modern İslam'ın merkezi temalarına değindi. Kitap, 11 Eylül 2001'den sonraki olaylara genel bir bakış ile başlıyor ve bu da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Müslüman topluluklara ve dinleri hakkındaki olumsuz fikirlere daha fazla dikkat çekiyor. Bununla birlikte, bu dönem aynı zamanda Müslüman inanç ve kültürünün yönlerine olan ilgide bir artış gördü ve Amerikalı Müslümanlara dinleri etrafında entelektüel söylemi şekillendirme fırsatı verdi.

كتاب "المرأة المسلمة الأمريكية السلطة الدينية والنشاط: أكثر من صلاة" معبد لوانا أتكينز، الذي نُشر في عام 2018 كجزء من سلسلة المرأة والثقافة، يقدم تحليلا شاملا للمساهمات الفكرية للكاتبات المسلمات الأمريكيات، الباحثون والناشطون لتشكيل الفكر الإسلامي المعاصر وتحدي الصور النمطية حول عقيدتهم وأدوارهم بين الجنسين يركز الكتاب على صلاة الجمعة المثيرة للجدل في مارس 2005 بقيادة النساء وعواقبها، تتبع كتابات الكاتبات المسلمات الأمريكيات البارزات مثل أمينة ودود، ليلى أحمد، أسماء برلاس، رفات حسن، محجة كهف، عزيزة الهبري، أسرى نعماني، وأسماء غل حسان. لعبت هؤلاء النساء أدوارًا حاسمة في المناقشات حول الإيمان والمجتمع والرأي العام، وتطرق عملهن إلى الموضوعات المركزية للإسلام الحديث، بما في ذلك النوع الاجتماعي والعدالة والأصالة. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن الأحداث بعد 11 سبتمبر 2001، مما أدى إلى زيادة الاهتمام بالمجتمعات المسلمة في الولايات المتحدة والأفكار السلبية حول دينهم. ومع ذلك، شهدت هذه الفترة أيضًا زيادة في الاهتمام بجوانب العقيدة والثقافة الإسلامية، مما أتاح فرصة للمسلمين الأمريكيين لتشكيل الخطاب الفكري حول دينهم.

"미국 무슬림 여성 종교 권위와 활동: 2018 년 여성 문화 시리즈의 일부로 출판 된 Luanna Atkins Temple, 미국 무슬림 여성 작가의 지적 기여에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 현대 무슬림 사상을 형성하고 그들의 믿음과 성 역할에 대한 고정 관념에 도전하는 학자와 운동가들은이 책이 논란의 여지가있는 2005 년 3 월 여성 주도의 금요일기도와 그 여파에 Amina Wadud와 같은 저명한 여성 미국 무슬림 작가의 글을 추적하고 Layla Ahmed, Asma Barlas, Riffat Hassan, Mohja Kahf, Aziza al-Hibri, Asra Nomani 및 Asma Gull Hasas a. 이 여성들은 신앙, 공동체 및 여론에 관한 토론에서 중요한 역할을했으며, 그들의 연구는 성별, 정의 및 진정성을 포함한 현대 이슬람의 중심 주제에 대해 다루었습니다. 이 책은 2001 년 9 월 11 일 이후의 사건에 대한 개요로 시작하여 미국의 무슬림 공동체에 대한 관심과 종교에 대한 부정적인 생각으로 이어졌습니다. 그러나이시기에는 무슬림 신앙과 문화에 대한 관심이 급증하면서 미국 무슬림들이 종교에 관한 지적 담론을 형성 할 수있는 기회를 제공했다.

Louanne Atkins Temple於2018作為「婦女與文化」系列的一部分出版的《美國穆斯林婦女宗教權威和活動：不止祈禱》書全面分析了美國穆斯林女性作家，學者和活動家在塑造現代穆斯林思想和思想方面的知識貢獻挑戰關於其信仰和性別角色的陳規定型觀念。該書重點介紹了20053月有爭議的星期五婦女主導的祈禱及其後果，追溯了著名的美國穆斯林女性作家的著作，例如Amina Wadud，ila Ahmed，Asma Barlas，Riffat Hassan，Mohja Kahf，Aziza al-Hibri，Asra Nomani和Asma Ghisam。ull Hassas。這些婦女在關於信仰，社區和公眾輿論的辯論中發揮了關鍵作用，她們的工作涉及當代伊斯蘭的中心主題，包括性別，正義和真實性。該書首先回顧了20019月11日之後的事件，這些事件導致人們越來越關註美國的穆斯林社區及其對宗教的負面看法。但是，在此期間，人們對穆斯林信仰和文化方面的興趣也激增，為美國穆斯林提供了圍繞其宗教形成知識話語的機會。