Fifty Early Medieval Things: Material Culture in Late Antiquity and the Early Middle Ages In this groundbreaking book, renowned scholars Deborah Deliyannis, Hendrik Dey, and Paolo Squatriti take readers on a journey through the material culture of late antique and early medieval Europe, North Africa, and western Asia, spanning from Ireland to Tunisia and from Sweden to Iran. Through the lens of fifty objects, artifacts, structures, and archaeological features created between the fourth and eleventh centuries, the authors reveal the complexities and richness of this often-overlooked era. Each entry invites readers to engage with historical actors that bring the distant past to life, providing fresh perspectives on the social, political, cultural, religious, and economic history of the postclassical era. 1. Simple Ard Plow (Germany) - A Symbol of Changing Cultural Horizons The simple ard plow unearthed in Germany represents the technological and cultural shifts that occurred during the immediate aftermath of Rome's collapse.

Пятьдесят раннесредневековых вещей: материальная культура в поздней античности и раннем средневековье В этой новаторской книге известные ученые Дебора Делияннис, Хендрик Дей и Паоло Скватрити проводят читателей в путешествие по материальной культуре позднеантичной и раннесредневековой Европы, Северная Африка и западная Азия, простирающаяся от Ирландии до Туниса и от Швеции до Ирана. Через призму пятидесяти объектов, артефактов, сооружений и археологических особенностей, созданных между четвертым и одиннадцатым веками, авторы раскрывают сложности и богатство этой часто игнорируемой эпохи. Каждая запись предлагает читателям пообщаться с историческими акторами, которые оживляют далекое прошлое, предоставляя свежие перспективы на социальную, политическую, культурную, религиозную и экономическую историю постклассической эпохи. 1. Простой ард плуг (Германия) - символ изменения культурных горизонтов Простой ард плуг, раскопанный в Германии, представляет технологические и культурные сдвиги, произошедшие во время непосредственно после краха Рима.

Cinquante premières choses médiévales : la culture matérielle dans l'antiquité tardive et le début du Moyen Age Dans ce livre novateur, les scientifiques de renom Deborah Deliyannis, Hendrik Dey et Paolo Skwatriti guident les lecteurs dans un voyage à travers la culture matérielle de l'Europe médiévale tardive et du début, l'Afrique de l'Irlande à la Tunisie et de la Suède à l'Iran. A travers le prisme des cinquante objets, artefacts, structures et caractéristiques archéologiques créés entre le IVe et le XIe siècle, les auteurs révèlent les complexités et la richesse de cette époque souvent ignorée. Chaque enregistrement invite les lecteurs à communiquer avec les acteurs historiques qui animent un passé lointain, offrant de nouvelles perspectives sur l'histoire sociale, politique, culturelle, religieuse et économique de l'ère post-classique. 1. La charrue simple (Allemagne) est un symbole du changement des horizons culturels La charrue simple creusée en Allemagne représente les changements technologiques et culturels qui ont eu lieu juste après l'effondrement de Rome.

Cincuenta cosas primitivas: la cultura material en la antigüedad tardía y la Edad Media En este libro pionero, los famosos científicos Deborah Deliyannis, Hendrik Dei y Paolo Squatriti guían a los lectores en un viaje por la cultura material de la tardía y primitiva, el norte de África, y Asia occidental, que se extiende desde Irlanda hasta Túnez y desde Suecia hasta Irán. A través del prisma de cincuenta objetos, artefactos, estructuras y rasgos arqueológicos creados entre los siglos IV y XI, los autores revelan la complejidad y riqueza de esta época a menudo ignorada. Cada entrada invita a los lectores a conversar con actores históricos que animan un pasado lejano, aportando nuevas perspectivas sobre la historia social, política, cultural, religiosa y económica de la época posclásica. 1. Ardo simple arado (Alemania) es un símbolo del cambio de horizontes culturales ardo simple arado excavado en Alemania representa los cambios tecnológicos y culturales que se produjeron durante la época inmediatamente posterior al colapso de Roma.

Cinquenta coisas de nível médio: cultura material na antiguidade tardia e no início da Idade Média Neste livro inovador, os conhecidos cientistas Deborah Deliannis, Hendrik Day e Paolo Scwatrity levam os leitores a uma viagem pela cultura material da tardia e da , África do Norte e Ásia Ocidental, que se estende da Irlanda da Tunísia e da Suécia ao Irão. Através do prisma de cinquenta objetos, artefatos, estruturas e características arqueológicas criados entre os séculos 4 e 11, os autores revelam as complexidades e a riqueza desta era muitas vezes ignorada. Cada gravação sugere que os leitores conversem com atores históricos que revivem um passado distante, oferecendo perspectivas recentes sobre a história social, política, cultural, religiosa e econômica da era pós-clássica. 1. A simples arda de arara (Alemanha) é um símbolo da mudança dos horizontes culturais da Arda mples, escavada na Alemanha, que representa as mudanças tecnológicas e culturais ocorridas durante o colapso de Roma.

Cinquantasei oggetti: cultura materiale nel tardo secolo antico e nel primo Medioevo In questo libro innovativo, i famosi scienziati Deborah Deliannis, Hendrik Day e Paolo Squatriti conducono i lettori in un viaggio attraverso la cultura materiale dell'tardo-antica e rannework, l'Africa settentrionale e l'Asia occidentale che si estende dall'Irlanda fino alla Tunisia e dalla Svezia all'Iran. Attraverso il prisma di cinquanta siti, manufatti, strutture e caratteristiche archeologiche creati tra il quarto e l'undicesimo secolo, gli autori rivelano la complessità e la ricchezza di questa epoca spesso ignorata. Ogni registrazione invita i lettori a parlare con gli attori storici che rivivono un passato lontano, fornendo prospettive fresche sulla storia sociale, politica, culturale, religiosa ed economica dell'epoca post-classica. 1. Una semplice arda di arsi (Germania) è il simbolo del cambiamento degli orizzonti culturali della Semplice Arda Arca, scavata in Germania, rappresenta gli sviluppi tecnologici e culturali avvenuti durante il crollo di Roma.

Fünfzig frühmittelalterliche Dinge: Materielle Kultur in der Spätantike und im frühen Mittelalter In diesem bahnbrechenden Buch nehmen die renommierten Wissenschaftler Deborah Deliyannis, Hendrik Dey und Paolo Squatriti die ser mit auf eine Reise durch die materielle Kultur des spätantiken und frühmittelalterlichen s, Nordafrikas und Westasiens, die sich von Irland bis nach Tunesien und von Schweden bis Iran. Durch das Prisma von fünfzig Objekten, Artefakten, Strukturen und archäologischen Merkmalen, die zwischen dem vierten und elften Jahrhundert entstanden sind, zeigen die Autoren die Komplexität und den Reichtum dieser oft vernachlässigten Ära. Jeder Eintrag lädt die ser ein, sich mit historischen Akteuren zu vernetzen, die die ferne Vergangenheit zum ben erwecken und frische Perspektiven auf die soziale, politische, kulturelle, religiöse und wirtschaftliche Geschichte der postklassischen Ära bieten. 1. Einfacher Ard-Pflug (Deutschland) - Symbol für den Wandel kultureller Horizonte Der einfache Ard-Pflug, der in Deutschland ausgegraben wurde, repräsentiert die technologischen und kulturellen Veränderungen, die unmittelbar nach dem Zusammenbruch Roms stattfanden.

Fifty Early Medieval Things: Material Culture in Late Antiquity and the Early Middle Age בספר פורץ הדרך הזה, מלומדים ידועים דבורה דליאניס, הנדריק דיי ופאולו סקווטריטי לוקחים את הקוראים למסע דרך התרבות החומרית של עתיקות מאוחרות ואירופה של ימי הביניים המוקדמים, צפון אפריקה ומערב אסיה משתרעות מאירלנד עד תוניסיה ומשבדיה ועד איראן. דרך העדשה של חמישים חפצים, חפצים, מבנים ומאפיינים ארכיאולוגיים שנוצרו בין המאות הרביעית עד האחת עשרה, חושפים המחברים את המורכבות והעושר של תקופה זו שלעיתים קרובות מתעלמים ממנה. כל רשומה מזמינה את הקוראים לעסוק בשחקנים היסטוריים המביאים את העבר הרחוק לחיים על ידי מתן נקודות מבט טריות על ההיסטוריה החברתית, הפוליטית, התרבותית, הדתית והכלכלית של התקופה הפוסט-קלאסית. 1. מחרשה פשוטה (גרמניה) - סמל לשינוי אופקים תרבותיים מחרשה פשוטה חרושת קשת בגרמניה מסמלת את השינויים הטכנולוגיים והתרבותיים שהתרחשו מיד לאחר קריסתה של רומא.''

Elli Erken Ortaçağ Şeyleri: Geç Antik Çağ ve Erken Orta Çağ'da Maddi Kültür Bu çığır açan kitapta, Ünlü bilim adamları Deborah Deliyannis, Hendrik Day ve Paolo Squatriti, okuyucuları Geç Antik ve Erken Ortaçağ Avrupası'nın maddi kültüründe bir yolculuğa çıkarıyor. Kuzey Afrika ve Batı Asya, İrlanda'dan Tunus'a ve İsveç'ten İran'a kadar uzanıyor. Dördüncü ve onbirinci yüzyıllar arasında yaratılan elli nesne, eser, yapı ve arkeolojik özellik merceği aracılığıyla, yazarlar genellikle göz ardı edilen bu dönemin karmaşıklığını ve zenginliğini ortaya koymaktadır. Her giriş, okuyucuları klasik sonrası dönemin sosyal, politik, kültürel, dini ve ekonomik tarihine taze bakış açıları sunarak uzak geçmişi hayata geçiren tarihi aktörlerle etkileşime girmeye davet ediyor. 1. Basit ard pulluğu (Almanya) - Değişen kültürel ufukların sembolü Almanya'da kazılan basit bir ard pulluğu, Roma'nın çöküşünün hemen ardından meydana gelen teknolojik ve kültürel değişimleri temsil eder.

خمسون شيئًا في العصور الوسطى المبكرة: الثقافة المادية في أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى في هذا الكتاب الرائد، العلماء المشهورون ديبورا ديليانيس وهندريك داي وباولو سكوتريتي يأخذون القراء في رحلة عبر الثقافة المادية لأوروبا العتيقة وأوائل العصور الوسطى، شمال أفريقيا وغرب آسيا، تمتد من أيرلندا إلى تونس ومن السويد إلى إيران. من خلال عدسة خمسين قطعة وقطعة أثرية وهياكل ومعالم أثرية تم إنشاؤها بين القرنين الرابع والحادي عشر، يكشف المؤلفون عن تعقيدات وثراء هذا العصر الذي غالبًا ما يتم تجاهله. يدعو كل إدخال القراء إلى الانخراط مع الجهات الفاعلة التاريخية التي تعيد الحياة إلى الماضي البعيد من خلال توفير وجهات نظر جديدة حول التاريخ الاجتماعي والسياسي والثقافي والديني والاقتصادي لعصر ما بعد الكلاسيكية. 1. المحراث الأرضي البسيط (ألمانيا) - رمز لتغيير الآفاق الثقافية تمثل محراث أردي بسيط تم التنقيب عنه في ألمانيا التحولات التكنولوجية والثقافية التي حدثت في أعقاب انهيار روما مباشرة.

50 대 초기 중세 사물: 후기 고대와 중세 초기의 물질 문화 유명한 학자 Deborah Deliyannis, Hendrik Day 및 Paolo Squatriti는 후기 골동품과 초기 중세 유럽의 물질 문화를 통해 독자들을 안내합니다. 아일랜드에서 튀니지, 스웨덴에서 이란까지 북아프리카와 서아시아. 4 세기에서 11 세기 사이에 만들어진 50 개의 물체, 유물, 구조 및 고고 학적 특징의 렌즈를 통해 저자들은 종종 간과되는이 시대의 복잡성과 풍부함을 보여줍니다. 각 항목은 독자들이 고전 이후 시대의 사회적, 정치적, 문화적, 종교적, 경제적 역사에 대한 새로운 관점을 제공함으로써 먼 과거를 살아가는 역사적 배우들과 교류하도록 초대합니다. 1. mple ard plow (독일) -문화적 지평을 바꾸는 상징 독일에서 발굴 된 간단한 ard 쟁기는 로마 붕괴 직후 발생한 기술적, 문화적 변화를 나타냅니다.

五十世紀早期的事物：上古晚期和中世紀早期的物質文化在這本開創性的書中，著名學者Deborah Deliyannis，Hendrik Day和Paolo Squatriti帶領讀者參觀了古董晚期和中世紀早期的歐洲的物質文化，北非和西亞，從中世紀開始愛爾蘭到突尼斯，瑞典到伊朗。通過在第四世紀和第十一世紀之間創建的五十個物體，文物，建築物和考古特征的棱鏡，作者揭示了這個經常被忽視的時代的復雜性和豐富性。每個條目都邀請讀者與歷史演員交談，這些演員通過提供後古典時代社會，政治，文化，宗教和經濟歷史的新視角來振興遙遠的過去。1.簡單拱形犁頭（德國）是文化視野變化的象征簡單拱形犁頭在德國出土，代表了羅馬崩潰後立即發生的技術和文化轉變。