
BOOKS - Protestant Textuality and the Tamil Modern: Political Oratory and the Social ...

Protestant Textuality and the Tamil Modern: Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia (South Asia in Motion)
Author: Bernard Bate
Year: August 17, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.6 MB
Language: English

Year: August 17, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.6 MB
Language: English

Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion The book "Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion" delves into the historical significance of speech and storytelling in uniting communities and mobilizing movements, specifically in Tamil-speaking South India over the past three centuries. The author, Bernard Bate, explores the evolution of political oratory and its impact on society, starting with the introduction of the sermonic genre by Protestant missionaries and its subsequent vernacularization. This book is not just a historical account but also an ethnographic study that combines linguistic anthropology and performance studies to shed light on new geographies of belonging in the modern era. The book begins by examining how the sermonic genre, originally used for religious purposes, became an essential political infrastructure for galvanizing support for new social imaginaries, from Indian independence to Tamil nationalism. Through thorough archival work, the author traces the development of political oratory and its influence on society, highlighting its role in shaping the Tamil modern political oratory and the social imaginary. The book's focus on the Tamil-speaking region of South India provides a unique perspective on the intersection of religion, politics, and culture in this part of the world.
Протестантская текстуальность и тамильская современная политическая оратория и социальное воображаемое в Южной Азии Южная Азия в движении Книга Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion (неопр.) (недоступная ссылка). углубляется в историческое значение речи и повествования в объединении общин и мобилизации движений, конкретно в тамилоязычной Южной Индии за последние три столетия. Автор, Бернард Бейт, исследует эволюцию политического ораторского искусства и его влияние на общество, начиная с внедрения протестантскими миссионерами сермонического жанра и его последующей вернакуляризации. Эта книга является не только историческим отчетом, но и этнографическим исследованием, которое объединяет лингвистическую антропологию и исследования производительности, чтобы пролить свет на новые географии принадлежности в современную эпоху. Книга начинается с изучения того, как сермонический жанр, первоначально использовавшийся в религиозных целях, стал важной политической инфраструктурой для мобилизации поддержки новых социальных воображений, от независимости Индии до тамильского национализма. Посредством тщательной архивной работы автор прослеживает развитие политического ораторского искусства и его влияние на общество, подчеркивая его роль в формировании тамильского современного политического ораторского искусства и социального воображаемого. Внимание книги к тамилоязычному региону Южной Индии дает уникальный взгляд на пересечение религии, политики и культуры в этой части мира.
Textualité protestante et oratorio politique moderne tamoul et imaginaire social en Asie du Sud en mouvement Livre Protestant Textualité et the Tamil Moderne Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion (Néopro.) (lien non disponible). Approfondir l'importance historique du discours et du récit dans l'unification des communautés et la mobilisation des mouvements, en particulier dans l'Inde du Sud tamoul au cours des trois derniers siècles. L'auteur, Bernard Beit, explore l'évolution de l'oratoire politique et son impact sur la société, en commençant par l'introduction du genre sermonique par les missionnaires protestants et sa vernacularisation ultérieure. Ce livre est non seulement un rapport historique, mais aussi une étude ethnographique qui combine l'anthropologie linguistique et la recherche sur la performance pour éclairer les nouvelles géographies de l'appartenance à l'ère moderne. livre commence par étudier comment le genre sermonique, initialement utilisé à des fins religieuses, est devenu une infrastructure politique importante pour mobiliser le soutien de nouvelles imaginaires sociaux, de l'indépendance de l'Inde au nationalisme tamoul. Par un travail d'archivage minutieux, l'auteur suit le développement de l'oratoire politique et son impact sur la société, soulignant son rôle dans la formation de l'oratoire politique tamoul moderne et de l'imaginaire social. L'attention portée à la région tamoul de l'Inde du Sud donne une vue unique de l'intersection de la religion, de la politique et de la culture dans cette partie du monde.
Textualidad Protestante y Oratorio Político Moderno Tamil e Imaginario Social en Asia Meridional Asia Meridional en Movimiento Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia Sur Asia en Movimiento (Neopro.) (enlace no disponible). profundiza en el significado histórico del discurso y la narración en la unión de comunidades y la movilización de movimientos, específicamente en el sur de la India de habla tamil durante los últimos tres siglos. autor, Bernard Beit, explora la evolución del oratorio político y su influencia en la sociedad, comenzando con la introducción del género sermónico por parte de los misioneros protestantes y su posterior vernacularización. Este libro no es sólo un informe histórico, sino también un estudio etnográfico que combina la antropología lingüística y la investigación de la productividad para arrojar luz sobre las nuevas geografías de la pertenencia en la era moderna. libro comienza estudiando cómo el género sermónico, originalmente utilizado con fines religiosos, se ha convertido en una importante infraestructura política para movilizar el apoyo a los nuevos imaginarios sociales, desde la independencia de la India hasta el nacionalismo tamil. A través de un meticuloso trabajo de archivo, el autor traza el desarrollo del oratorio político y su influencia en la sociedad, destacando su papel en la formación del oratorio político contemporáneo tamil y el imaginario social. La atención del libro a la región de habla tamil del sur de la India ofrece una visión única del cruce de religión, política y cultura en esta parte del mundo.
Textualidade protestante e oratória política moderna tamil e imaginário social no sul da Ásia do Sul da Ásia no movimento Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion (neopr) (referência não disponível). aprofundou-se na importância histórica do discurso e da narrativa na união de comunidades e na mobilização de movimentos, especificamente na Índia do Sul, em língua tamil, nos últimos três séculos. O autor, Bernard Beit, explora a evolução da arte de oratória política e sua influência na sociedade, a partir da introdução do gênero sermônico pelos missionários protestantes e sua posterior vercularização. Este livro não é apenas um relatório histórico, mas também um estudo etnográfico que reúne antropologia linguística e estudos de produtividade para esclarecer novas geografias de pertences na era moderna. O livro começa com um estudo de como o gênero sermônico originalmente usado para fins religiosos se tornou uma importante infraestrutura política para mobilizar o apoio a novas imaginações sociais, da independência da Índia ao nacionalismo tamil. Através de um trabalho minucioso de arquivos, o autor traça o desenvolvimento da arte de oratória política e sua influência na sociedade, enfatizando seu papel na formação da arte contemporânea de oratória política tamil e do imaginário social. A atenção do livro para a região tamil do sul da Índia oferece uma visão única da interseção entre religião, política e cultura nesta parte do mundo.
Testualità protestante ed oratorio politico moderno tamil e immaginario sociale in Asia meridionale Asia meridionale in movimento Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imagary in South Asia South Asia in Motion. (collegamento non disponibile). approfondisce l'importanza storica del discorso e della narrazione nell'unione delle comunità e nella mobilitazione dei movimenti, in particolare nell'India meridionale tamil negli ultimi tre secoli. L'autore, Bernard Beit, esplora l'evoluzione dell'arte oratoria politica e la sua influenza sulla società, partendo dall'introduzione del genere sermonico da parte dei missionari protestanti e dalla sua successiva veronizzazione. Questo libro non è solo un rapporto storico, ma anche uno studio etnografico che unisce antropologia linguistica e studi sulle prestazioni per mettere in luce nuove geografie di appartenenza nell'era moderna. Il libro inizia studiando come il genere sermonico, inizialmente utilizzato per scopi religiosi, sia diventato un'importante infrastruttura politica per mobilitare il sostegno alle nuove immaginazioni sociali, dall'indipendenza dell'India al nazionalismo tamil. Attraverso un attento lavoro di archiviazione, l'autore segue lo sviluppo dell'arte oratoria politica e la sua influenza sulla società, sottolineando il suo ruolo nella formazione dell'arte politica e dell'immaginario sociale contemporaneo tamil. L'attenzione del libro sulla regione tamil-lingue dell'India meridionale offre una visione unica dell'intersezione tra religione, politica e cultura in questa parte del mondo.
Protestantische Textualität und tamilisches modernes politisches Oratorium und gesellschaftliches Imaginäres in Südasien Südasien in Bewegung Buch Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia South Asia in Motion (Link nicht verfügbar). vertieft sich in die historische Bedeutung von Sprache und Erzählung bei der Vereinigung von Gemeinschaften und der Mobilisierung von Bewegungen, insbesondere im tamilischen Südindien der letzten drei Jahrhunderte. Der Autor, Bernard Beit, untersucht die Entwicklung des politischen Oratoriums und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft, beginnend mit der Einführung des sermonischen Genres durch protestantische Missionare und seiner anschließenden Vernakularisierung. Dieses Buch ist nicht nur ein historischer Bericht, sondern auch eine ethnographische Studie, die linguistische Anthropologie und istungsforschung kombiniert, um neue Geografien der Zugehörigkeit zur Moderne zu beleuchten. Das Buch beginnt mit der Untersuchung, wie das sermonische Genre, das ursprünglich für religiöse Zwecke verwendet wurde, zu einer wichtigen politischen Infrastruktur wurde, um Unterstützung für neue soziale Vorstellungen zu mobilisieren, von der Unabhängigkeit Indiens bis zum tamilischen Nationalismus. Durch eine sorgfältige Archivarbeit zeichnet der Autor die Entwicklung des politischen Oratoriums und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft nach und betont seine Rolle bei der Gestaltung des tamilischen zeitgenössischen politischen Oratoriums und des sozialen Imaginären. Die Aufmerksamkeit des Buches auf die tamilische Region Südindiens gibt einen einzigartigen Einblick in die Schnittstelle von Religion, Politik und Kultur in diesem Teil der Welt.
''
新教文體與泰米爾現代政治演說和社會想象力在南亞南亞在運動中Protestant Textuality and the Tamil Modern Political Oratory and the Social Imaginary in South Asia in Motion neopr.)(不可用的鏈接)。在過去三個世紀中,特別是在講泰米爾語的印度南部,演講和講故事在團結社區和動員運動方面的歷史意義得到了深入探討。作者伯納德·貝特(Bernard Bate)研究了政治演講的演變及其對社會的影響,首先是新教傳教士引入了Sermonic體裁及其隨後的語言化。這本書不僅是歷史報告,而且是人種學研究,結合了語言人類學和生產力研究,以闡明現代時代的新歸屬地理。這本書首先探討了最初用於宗教目的的塞爾蒙式流派如何成為動員支持新的社會想象力的重要政治基礎設施,從印度獨立到泰米爾民族主義。通過仔細的檔案工作,作者通過強調其在塑造泰米爾當代政治演說和社會想象力中的作用,追溯了政治演說的發展及其對社會的影響。該書對印度南部泰米爾語地區的關註為世界這一地區的宗教,政治和文化交匯提供了獨特的見解。
