Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilean Mapuche The book "Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilean Mapuche" by Ana Mariella Bacigalupo is an in-depth exploration of the gender identities and performances of Mapuche shamans, known as machi, in various ritual, social, and political contexts. This groundbreaking study delves into the significance of the foye tree, not only for its medicinal properties but also for its hermaphroditic flowers that reflect the gendershifting aspects of machi healing practices. Through the lens of cultural constructions of gender and identity, the author examines how these gendered practices shape the lives of the shamans and their communities. The book begins with an introduction to the cultural context of the Mapuche people, who reside in Chile and Argentina, and their long history of resistance against colonialism and oppression. The author highlights the importance of the foye tree in Mapuche culture and the ways in which it has been stigmatized by the Chilean state as a symbol of witchcraft and sexual deviance. This stigma has led to the marginalization and persecution of the machi, further emphasizing the need for a deeper understanding of their practices and beliefs. Chapter 1: The Foye Tree's Gendered Power In the first chapter, Bacigalupo explores the gendered dimensions of the foye tree, revealing its unique characteristics that challenge traditional Western notions of gender. She describes the tree's ability to shift between male and female forms, mirroring the gender fluidity found among the Mapuche people.

Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche Книга «Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche» Аны Мариэльи Бацигалупо - это глубокое исследование гендерной идентичности и деятельности шаманов мапуче, известное как мачи, в различных ритуальных, социальных и политических контекстах. Это новаторское исследование углубляется в значение дерева фуа, не только для его лечебных свойств, но и для его гермафродитных цветов, которые отражают гендерные аспекты практики исцеления мачи. Через призму культурных конструкций пола и идентичности автор рассматривает, как эти гендерные практики формируют жизнь шаманов и их общин. Книга начинается с введения в культурный контекст народа мапуче, который проживает в Чили и Аргентине, и их долгой истории сопротивления колониализму и угнетению. Автор подчеркивает важность дерева фойе в культуре мапуче и то, каким образом оно было стигматизировано чилийским государством как символ колдовства и сексуального отклонения. Эта стигма привела к маргинализации и преследованию мачи, что еще больше подчеркивает необходимость более глубокого понимания их практики и убеждений. Глава 1: Гендерная сила Дерева Фойе В первой главе Бацигалупо исследует гендерные размеры дерева Фойе, раскрывая его уникальные характеристики, которые бросают вызов традиционным западным представлениям о поле. Она описывает способность дерева переходить между мужской и женской формами, отражая гендерную текучесть, обнаруженную среди народа мапуче.

Shamans of the Foye Tree : Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche Livre « Shamans of the Foye Tree : Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche » d'Ana Mariella Bacigalupo - il s'agit d'une étude approfondie de l'identité de genre et des activités des chamans mapuches, connue sous le nom de machi, dans différents contextes rituels, sociaux et politiques. Cette étude novatrice est en train d'approfondir la signification de l'arbre du foie, non seulement pour ses propriétés curatives, mais aussi pour ses couleurs hermaphrodite, qui reflètent les aspects sexospécifiques de la pratique de la guérison macha. À travers le prisme des conceptions culturelles du genre et de l'identité, l'auteur examine comment ces pratiques de genre façonnent la vie des chamans et de leurs communautés. livre commence par une introduction au contexte culturel du peuple mapuche, qui vit au Chili et en Argentine, et leur longue histoire de résistance au colonialisme et à l'oppression. L'auteur souligne l'importance de l'arbre de foyer dans la culture mapuche et la façon dont il a été stigmatisé par l'État chilien comme un symbole de sorcellerie et de déviation sexuelle. Cette stigmatisation a conduit à la marginalisation et à la persécution des machas, ce qui souligne la nécessité de mieux comprendre leurs pratiques et leurs croyances. Chapitre 1 : pouvoir du genre de l'arbre du Foyer Dans le premier chapitre, Bacigalupo explore la taille du genre de l'arbre du Foyer, révélant ses caractéristiques uniques qui remettent en question les conceptions occidentales traditionnelles du champ. Elle décrit la capacité de l'arbre à passer entre les formes masculine et féminine, reflétant la fluidité du genre trouvée chez les Mapuches.

Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilan Mapuche «Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing Among Chilan Mapuche» Ana Mariella Bacigalupo es una profunda investigación sobre la identidad de género y las actividades de los chamanes mapuches, conocidos como machi, en diversos contextos rituales, sociales y políticos. Este estudio pionero profundiza en el significado del árbol del foie, no sólo por sus propiedades medicinales, sino también por sus flores hermafroditas, que reflejan los aspectos de género de la práctica de la curación machi. A través del prisma de las construcciones culturales de género e identidad, la autora ve cómo estas prácticas de género dan forma a la vida de los chamanes y sus comunidades. libro comienza con la introducción al contexto cultural del pueblo mapuche que reside en Chile y Argentina y su larga historia de resistencia al colonialismo y la opresión. autor destaca la importancia del árbol del vestíbulo en la cultura mapuche y la forma en que fue estigmatizado por el Estado chileno como símbolo de brujería y desviación sexual. Este estigma ha llevado a la marginación y persecución de los machi, lo que subraya aún más la necesidad de una mayor comprensión de sus prácticas y creencias. Capítulo 1: Fuerza de género Árbol Foye En el primer capítulo, Bacigalupo explora las dimensiones de género del árbol Foye, revelando sus características únicas que desafían las ideas tradicionales occidentales sobre el campo. Describe la capacidad del árbol para transitar entre las formas masculina y femenina, reflejando la fluidez de género que se encuentra entre el pueblo mapuche.

Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche Livro «Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche», de Ana Marieli Bacigalupo - Este uma pesquisa profunda sobre a identidade de gênero e as atividades dos xamãs mapuche, conhecida como machi, em vários contextos rituais, sociais e políticos. Este estudo inovador está se aprofundando no significado da árvore de foie, não apenas para suas propriedades curativas, mas também para suas cores hermafroditas, que refletem os aspectos de gênero da prática de cura do machi. Através do prisma de construções culturais de gênero e identidade, o autor vê como estas práticas de gênero formam a vida dos xamãs e de suas comunidades. O livro começa com a introdução no contexto cultural do povo mapuche, que vive no Chile e na Argentina, e sua longa história de resistência ao colonialismo e à opressão. O autor ressalta a importância da árvore dos foliões na cultura mapuche e como ela foi estigmatizada pelo Estado chileno como símbolo de bruxaria e desvio sexual. Este estigma levou à marginalização e perseguição do machi, o que ressalta ainda mais a necessidade de compreender melhor suas práticas e crenças. Capítulo 1: O poder de gênero da Árvore dos Foliões No primeiro capítulo, Bacigalupo explora as dimensões de gênero da árvore de Foye, revelando suas características únicas que desafiam a visão ocidental tradicional do campo. Ela descreve a capacidade da árvore de transitar entre as formas masculina e feminina, refletindo a fluência de gênero encontrada entre o povo mapuche.

Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Cilian Mapuche «Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Cilian Mapuche», di Ana Mariella Bacigalupo - Questo è un'indagine approfondita sull'identità di genere e sulle attività degli sciamani mapuche, conosciute come machi, in diversi contesti rituali, sociali e politici. Questo studio innovativo approfondisce il valore dell'albero di foa, non solo per le sue proprietà curative, ma anche per i suoi colori ermafroditi, che riflettono gli aspetti di genere della pratica di guarigione del machi. Dal punto di vista culturale di sesso e identità, l'autore considera come queste pratiche di genere formino la vita degli sciamani e delle loro comunità. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto culturale del popolo mapuche, che vive in Cile e Argentina, e la loro lunga storia di resistenza al colonialismo e all'oppressione. L'autore sottolinea l'importanza dell'atrio dell'albero nella cultura mapuche e il modo in cui è stato stigmatizzato dallo stato cileno come simbolo di stregoneria e deviazione sessuale. Questo stigma ha portato all'emarginazione e alla persecuzione del machi, il che sottolinea ulteriormente la necessità di una maggiore comprensione delle loro pratiche e convinzioni. Capitolo 1: La forza di genere dell'Albero delle Foie Nel primo capitolo, Bacigalupo esplora le dimensioni di genere dell'albero delle Foibe, rivelando le sue caratteristiche uniche che sfidano le tradizionali idee occidentali del campo. Descrive la capacità dell'albero di passare tra le forme maschili e femminili, riflettendo la fluidità di genere riscontrata tra il popolo mapuche.

Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche Das Buch „Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among Chilian Mapuche“ von Ana Marielya Bacigalupo ist eine tiefgreifende Untersuchung der Geschlechtsidentität und Aktivitäten von Mapuche-Schamanen, bekannt als Machi, in verschiedenen rituellen, sozialen und politischen Kontexten. Diese bahnbrechende Forschung vertieft sich in die Bedeutung des Foie-Baumes, nicht nur wegen seiner heilenden Eigenschaften, sondern auch wegen seiner zwitter-hermaphroditischen Farben, die die geschlechtsspezifischen Aspekte der Machi-Heilpraxis widerspiegeln. Durch die Linse kultureller Konstrukte von Geschlecht und Identität untersucht die Autorin, wie diese Gender-Praktiken das ben von Schamanen und ihren Gemeinschaften prägen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den kulturellen Kontext der Mapuche, die in Chile und Argentinien leben, und ihrer langen Geschichte des Widerstands gegen Kolonialismus und Unterdrückung. Der Autor betont die Bedeutung des Foyerbaums in der Mapuche-Kultur und wie er vom chilenischen Staat als Symbol für Hexerei und sexuelle Ablehnung stigmatisiert wurde. Dieses Stigma hat zur Marginalisierung und Verfolgung der Machi geführt, was die Notwendigkeit eines tieferen Verständnisses ihrer Praktiken und Überzeugungen weiter unterstreicht. Kapitel 1: Die Geschlechtermacht des Foyerbaums Im ersten Kapitel untersucht Bacigalupo die Geschlechterdimensionen des Foyerbaums und enthüllt seine einzigartigen Eigenschaften, die die traditionellen westlichen Vorstellungen vom Geschlecht herausfordern. Es beschreibt die Fähigkeit des Baumes, sich zwischen männlichen und weiblichen Formen zu bewegen, was die geschlechtsspezifische Fluidität widerspiegelt, die unter den Mapuche gefunden wurde.

שאמאנים של עץ פוי: מגדר, כוח וריפוי בקרב צ 'יליאן מפוצ'ה הספר ”שאמאנים של עץ פוי: מגדר, כוח וריפוי בקרב צ 'יליאני מפוצ'ה” מאת אנה מריאלה בטזיגלופו הוא מחקר מעמיק של זהות מגדרית ומרפא פעילותם של שמאנים מפוצ 'ה, הידועים בשם מאצ'י, בהקשרים פולחניים, חברתיים ופוליטיים שונים. מחקר פורץ דרך זה מתעמק במשמעות של עץ האווז, לא רק בשל תכונותיו הרפואיות, אלא גם בשל צבעיו ההרמפרודיטיים, המשקפים את ההיבטים המגוונים של שיטות הריפוי של מאצ 'י. דרך העדשה של מבנים תרבותיים של מגדר וזהות, המחבר רואה כיצד פרקטיקות מגדר אלה מעצבות את חייהם של השאמאנים והקהילות שלהם. הספר מתחיל עם הקדמה להקשר התרבותי של אנשי המפוצ 'ה, המתגוררים בצ'ילה ובארגנטינה, וההיסטוריה הארוכה שלהם של התנגדות לקולוניאליזם ודיכוי. המחבר מדגיש את חשיבותו של עץ הטרקלין בתרבות המפוצ 'ה ואת האופן שבו הוא הוסרט על ידי המדינה הצ'יליאנית כסמל לכישוף ולסטייה מינית. סטיגמה זו הובילה לשוליים ולרדיפת מאצ "י, והדגישה את הצורך בהבנה עמוקה יותר של מנהגיהם ואמונתם. פרק 1: כוחו המגדרי של עץ פוי בפרק הראשון, באטסיגלופו חוקר את ממדיו המגדריים של עץ פוי, וחושף את מאפייניו הייחודיים המאתגרים מושגים מערביים מסורתיים של מגדר. היא מתארת את יכולתו של העץ לעבור בין צורות זכריות ונקביות, המשקפות את הזרימה המגדרית שנמצאה בקרב בני המפוצ 'ה.''

Foye Ağacının Şamanları: Chilian Mapuche Arasında Cinsiyet, Güç ve Şifa Ana Mariella Batzigalupo'nun "Foye Ağacının Şamanları: Chilian Mapuche Arasında Cinsiyet, Güç ve Şifa" kitabı, cinsiyet kimliğinin ve bilinen Mapuche şamanlarının faaliyetlerinin derin bir araştırmasıdır Machi olarak, çeşitli ritüel, sosyal ve politik bağlamlarda. Bu çığır açan araştırma, sadece tıbbi özellikleri için değil, aynı zamanda machi şifa uygulamalarının cinsiyetlendirilmiş yönlerini yansıtan hermafroditik renkleri için de foie ağacının anlamını araştırıyor. Yazar, cinsiyet ve kimliğin kültürel yapılarının merceği aracılığıyla, bu cinsiyet uygulamalarının şamanların ve topluluklarının yaşamlarını nasıl şekillendirdiğini ele almaktadır. Kitap, Şili ve Arjantin'de yaşayan Mapuçe halkının kültürel bağlamına ve sömürgeciliğe ve baskıya karşı uzun direniş tarihine bir giriş ile başlıyor. Yazar, Mapuche kültüründe fuaye ağacının önemini ve Şili devleti tarafından büyücülük ve cinsel sapkınlığın sembolü olarak nasıl damgalandığını vurgulamaktadır. Bu damgalanma, machi'nin marjinalleşmesine ve zulmüne yol açmış ve uygulamalarını ve inançlarını daha derin bir şekilde anlama ihtiyacını vurgulamıştır. Bölüm 1: Foye Ağacının Cinsiyet Gücü İlk bölümde Batsigalupo, Foye ağacının cinsiyet boyutlarını araştırıyor ve geleneksel Batı cinsiyet kavramlarına meydan okuyan benzersiz özelliklerini ortaya koyuyor. Ağacın erkek ve dişi formları arasında geçiş yapma yeteneğini, Mapuche halkı arasında bulunan cinsiyet akışkanlığını yansıttığını anlatıyor.

Shamans of the Foye Tree: Gender، Power، and Healing with Chilian Mapuche كتاب «Shamans of the Foye Tree: Gender، Power، and Healing in Chilian Mapuche» من تأليف آنا ماريلا مارييلا باتزيغالوبو هو استكشاف عميق للجنس والهوية وأنشطة شامان المابوتشي، المعروفين باسم ماتشي، في مختلف السياقات الطقسية والاجتماعية والسياسية. يتعمق هذا البحث الرائد في معنى شجرة فوا، ليس فقط لخصائصها الطبية، ولكن أيضًا لألوانها الخنثوية، والتي تعكس الجوانب الجنسانية لممارسات الشفاء المشي. من خلال عدسة البناء الثقافي للجنس والهوية، ينظر المؤلف في كيفية تشكيل هذه الممارسات الجنسانية لحياة الشامان ومجتمعاتهم. يبدأ الكتاب بمقدمة عن السياق الثقافي لشعب مابوتشي، الذين يقيمون في تشيلي والأرجنتين، وتاريخهم الطويل في مقاومة الاستعمار والقمع. يؤكد المؤلف على أهمية شجرة البهو في ثقافة مابوتشي وكيف وصمتها الدولة التشيلية كرمز للسحر والانحراف الجنسي. أدت هذه الوصمة إلى تهميش واضطهاد المشاة، مما يسلط الضوء بشكل أكبر على الحاجة إلى فهم أعمق لممارساتهم ومعتقداتهم. الفصل 1: القوة الجنسانية لشجرة فوي في الفصل الأول، يستكشف Batsigalupo الأبعاد الجنسانية لشجرة Foye، ويكشف عن خصائصها الفريدة التي تتحدى المفاهيم الغربية التقليدية للجنس. تصف قدرة الشجرة على الانتقال بين أشكال الذكور والإناث، مما يعكس السيولة بين الجنسين الموجودة بين شعب مابوتشي.

Foye Tree의 Shamans: Chilian Mapuche의 성별, 힘 및 치유 Ana Mariella Batzigalupo의 "Foye Tree의 Shamans: Chilian Mapuche의 성별, 힘 및 치유" 는 성 정체성과 다양한 정치적 맥락에서 Machi로 알려진 Mapuche shamans의 활동. 이 획기적인 연구는 약용 특성뿐만 아니라 기계 치유 관행의 성별 측면을 반영하는 자웅 동체 색상에 대한 푸 아나무의 의미를 탐구합니다. 저자는 성별과 정체성의 문화적 구성 렌즈를 통해 이러한 성별 관행이 주술사와 지역 사회의 삶을 어떻게 형성하는지 고려합니다. 이 책은 칠레와 아르헨티나에 거주하는 마 푸체 사람들의 문화적 맥락과 식민지주의와 억압에 대한 오랜 저항의 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 마 푸체 문화에서 로비 나무의 중요성과 칠레 국가가 요술과 성적 이탈의 상징으로 낙인 찍은 방법을 강조합니다. 이 낙인은 기계의 소외와 박해로 이어졌으며, 그들의 관행과 신념에 대한 깊은 이해의 필요성을 더욱 강조했다. 1 장: Foye Tree의 성별 힘 첫 장에서 Batsigalupo는 Foye 나무의 성별 차원을 탐구하여 전통적인 서구 성별 개념에 도전하는 독특한 특성을 보여줍니다. 그녀는 Mapuche 사람들 사이에서 발견되는 성별 유동성을 반영하여 남성과 여성 형태 사이의 전환 능력을 설명합니다.

フォイエの木のシャーマン：チリのマプチェの間のジェンダー、パワー、ヒーリング本「フォイエの木のシャーマン：性別、力、チリのマプチェの間のヒーリング」アナマリエラBatzigalupoは深遠な探求です様々な儀式、社会的、政治的文脈において、マプチェ・シャーマン（Mapuche shamans、 Machiとして知られている）の性同一性と活動の。この画期的な研究は、フォアツリーの薬効だけでなく、マッチヒーリングの習慣のジェンダー化された側面を反映した隠れ家的な色のためにも、フォアツリーの意味を掘り下げます。ジェンダーとアイデンティティの文化的構築のレンズを通して、著者は、これらのジェンダーの実践がどのようにシャーマンとそのコミュニティの生活を形作るかを考えます。この本は、チリとアルゼンチンに居住するマプチェ族の文化的文脈と、植民地主義と抑圧に対する彼らの長の抵抗の歴史を紹介することから始まる。著者は、マプチェ文化におけるホワイエの木の重要性と、それが魔術と性的逸脱の象徴としてチリの国家によってどのように汚名されたかを強調している。このスティグマは、町の疎外化と迫害につながり、彼らの実践と信念をより深く理解する必要性をさらに強調しています。第1章：フォエの木のジェンダーの力1章では、バツィガルポはフォエの木のジェンダーの次元を探求し、伝統的な西洋のジェンダーの概念に挑戦するそのユニークな特徴を明らかにします。マプチェ族の男女流動性を反映して、男性形と女性形の間を遷移させることができる。