
BOOKS - Saving Lieutenant Kennedy: The heroic story of the Australian who helped resc...

Saving Lieutenant Kennedy: The heroic story of the Australian who helped rescue JFK
Author: Brett Mason
Year: November 1, 2023
Format: PDF
File size: PDF 19 MB
Language: English

Year: November 1, 2023
Format: PDF
File size: PDF 19 MB
Language: English

Saving Lieutenant Kennedy: The Heroic Story of the Australian Who Helped Rescue JFK In the midst of World War II, a young American naval officer named John F. Kennedy was on patrol in the Solomon Islands aboard a torpedo boat when disaster struck. On a moonless night in August 1943, the boat was rammed by a Japanese destroyer, leaving Kennedy and his crew clinging to wreckage just within sight of enemy encampments. With no food or water and several injured, the future looked bleak for the shipwrecked Americans. However, an Australian "coast watcher" named Lt. Reg Evans, who was hiding in a nearby jungle hideaway, witnessed the immediate aftermath of the collision and set out to rescue Kennedy and his crew. Over the next five days, Evans, along with two Solomon Islander scouts named Eroni Kumana and Biuku Gasa, braved the dangerous waters and treacherous terrain to locate Kennedy and his men. Despite the searching eye of the Japanese military, they managed to sneak onto the island where the survivors were stranded and eventually led them to safety. This heroic act of bravery not only saved the lives of Kennedy and his crew but also paved the way for JFK's legend and cemented the bond between Australia and the United States during their shared wartime experience.
Спасение лейтенанта Кеннеди: героическая история австралийца, который помог спасти JFK В разгар Второй мировой войны молодой американский военно-морской офицер по имени Джон Ф. Кеннеди находился в патрулировании на Соломоновых островах на борту торпедного катера, когда произошла катастрофа. Безлунной ночью в августе 1943 года лодка была протаранена японским эсминцем, в результате чего Кеннеди и его команда цеплялись за обломки как раз в пределах видимости вражеских лагерей. Без еды и воды и нескольких раненых будущее выглядело мрачным для потерпевших кораблекрушение американцев. Однако австралийский «наблюдатель за побережьем» по имени лейтенант Рег Эванс, который прятался в близлежащем укрытии джунглей, стал свидетелем непосредственно после столкновения и отправился спасать Кеннеди и его команду. В течение следующих пяти дней Эванс вместе с двумя разведчиками с Соломоновых островов по имени Эрони Кумана и Биуку Гаса отважились на опасные воды и коварную местность, чтобы найти Кеннеди и его людей. Несмотря на ищущий глаз японских военных, им удалось пробраться на остров, где выжившие оказались на мели, и в итоге привести их в безопасное место. Этот героический акт храбрости не только спас жизни Кеннеди и его экипажа, но и проложил путь для легенды JFK и укрепил связь между Австралией и Соединенными Штатами во время их общего опыта военного времени.
Sauvetage du lieutenant Kennedy : l'histoire héroïque d'un Australien qui a aidé à sauver JFK Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, un jeune officier de la marine américaine nommé John F. Kennedy était en patrouille dans les îles Salomon à bord d'un torpilleur au moment de la catastrophe. Une nuit sans lune en août 1943, le bateau a été percé par un destroyer japonais, ce qui a conduit Kennedy et son équipe à s'accrocher aux débris dans la visibilité des camps ennemis. Sans nourriture, sans eau et sans quelques blessés, l'avenir semblait sombre pour les naufragés américains. Cependant, un « observateur de la côte » australien nommé le lieutenant Reg Evans, qui se cachait dans un abri de jungle à proximité, a été témoin juste après l'affrontement et est allé sauver Kennedy et son équipe. Au cours des cinq jours suivants, Evans et deux éclaireurs des îles Salomon, Eroni Kumana et Biuku Gasa, ont bravé les eaux dangereuses et la zone insidieuse pour trouver Kennedy et ses hommes. Malgré la recherche de l'œil de l'armée japonaise, ils ont réussi à se rendre sur l'île où les survivants se sont effondrés et à les mettre en sécurité. Cet acte héroïque de courage a non seulement sauvé la vie de Kennedy et de son équipage, mais a également ouvert la voie à la légende JFK et a renforcé le lien entre l'Australie et les États-Unis pendant leur expérience commune en temps de guerre.
Rescate del Teniente Kennedy: la heroica historia de un australiano que ayudó a rescatar a JFK En medio de la Segunda Guerra Mundial, un joven oficial naval estadounidense llamado John F. Kennedy estaba patrullando en las Islas Salomón a bordo de una lancha torpedera cuando ocurrió el accidente. Una noche sin luna en agosto de 1943, el barco fue pisoteado por un destructor japonés, provocando que Kennedy y su equipo se aferraran a los escombros justo dentro de la visibilidad de los campos enemigos. n comida ni agua y varios heridos, el futuro parecía sombrío para los estadounidenses náufragos. n embargo, un «observador de la costa» australiano llamado teniente Reg Evans, que se escondía en un refugio cercano de la selva, fue testigo inmediatamente después de la colisión y fue a rescatar a Kennedy y su equipo. Durante los siguientes cinco días, Evans, junto con dos exploradores de las Islas Salomón llamados Eroni Koeman y Biuku Gusa, se aventuraron en aguas peligrosas y terrenos insidiosos para encontrar a Kennedy y sus hombres. A pesar de buscar el ojo de los militares japoneses, lograron colarse en la isla, donde los supervivientes quedaron varados, y terminaron llevándolos a un lugar seguro. Este heroico acto de valentía no solo salvó la vida de Kennedy y su tripulación, sino que allanó el camino para la leyenda JFK y fortaleció el vínculo entre Australia y Estados Unidos durante su experiencia común en tiempos de guerra.
Resgate do tenente Kennedy: a história heroica de um australiano que ajudou a salvar a JFK Em plena Segunda Guerra Mundial, um jovem oficial da marinha americana chamado John F. Kennedy estava em patrulha nas Ilhas Salomão a bordo de uma lancha de torpedo quando ocorreu o desastre. Uma noite sem luas em agosto de 1943, o barco foi atingido por um USS japonês, o que levou Kennedy e sua equipa a agarrarem-se aos destroços dentro da visibilidade dos campos inimigos. Sem comida, água e alguns feridos, o futuro parecia ser sombrio para as vítimas do naufrágio americano. No entanto, o'Observador da Costa "australiano, chamado Tenente Young Evans, que estava escondido em um esconderijo próximo da selva, testemunhou imediatamente após a colisão e foi salvar Kennedy e sua equipe. Nos cinco dias seguintes, Evans e dois exploradores das Ilhas Salomão, Eroni Kumana e Biuku Gus, se aventuraram em águas perigosas e áreas insidiosas para encontrar Kennedy e seus homens. Apesar de procurar os militares japoneses, eles conseguiram entrar na ilha, onde os sobreviventes estavam encalhados, e finalmente os levaram a um lugar seguro. Este ato heroico de coragem não só salvou a vida de Kennedy e sua tripulação, mas também abriu caminho para a lenda JFK e fortaleceu a ligação entre a Austrália e os Estados Unidos durante a sua experiência geral em tempos de guerra.
Salvataggio del tenente Kennedy: la storia eroica di un australiano che ha aiutato a salvare JFK Nel bel mezzo della seconda guerra mondiale, un giovane ufficiale navale americano di nome John F. Kennedy era in pattuglia alle Isole Salomone a bordo di un siluro quando è avvenuto il disastro. Una notte senza luna, nell'agosto 1943, la barca fu travolta da un cacciatorpediniere giapponese, facendo sì che Kennedy e la sua squadra si aggrappassero al relitto proprio all'interno della visibilità dei campi nemici. Senza cibo, acqua e qualche ferito, il futuro sembrava oscuro per le vittime del naufragio americano. Ma un osservatore della costa australiano, il Tenente Meg Evans, che si nascondeva in un nascondiglio vicino alla giungla, ha assistito subito dopo l'impatto ed è andato a salvare Kennedy e la sua squadra. Nei cinque giorni successivi, Evans e due esploratori delle Isole Salomone, Eroni Kuman e Biuku Gus, si sono avventurati sulle acque pericolose e sulla zona insidiosa per trovare Kennedy e i suoi uomini. Nonostante i militari giapponesi siano riusciti ad entrare nell'isola, dove i sopravvissuti sono finiti al verde, e li hanno portati al sicuro. Questo atto di coraggio eroico non solo ha salvato la vita di Kennedy e del suo equipaggio, ma ha aperto la strada alla leggenda JFK e ha rafforzato il legame tra l'Australia e gli Stati Uniti durante la loro esperienza comune in tempo di guerra.
Lieutenant Kennedy Rescue: Die heldenhafte Geschichte eines Australiers, der JFK rettete Mitten im Zweiten Weltkrieg patrouillierte ein junger US-Marineoffizier namens John F. Kennedy auf den Salomonen an Bord eines Torpedobootes, als sich die Katastrophe ereignete. In einer mondlosen Nacht im August 1943 wurde das Boot von einem japanischen Zerstörer gerammt, wodurch Kennedy und seine Crew sich in chtweite feindlicher Lager an Trümmern festklammerten. Ohne Nahrung und Wasser und ein paar Verwundete sah die Zukunft für die schiffbrüchigen Amerikaner düster aus. Ein australischer „Küstenbeobachter“ namens Lieutenant Reg Evans, der sich in einem nahe gelegenen Dschungelversteck versteckte, wurde jedoch direkt nach der Kollision Zeuge und machte sich auf, um Kennedy und sein Team zu retten. In den nächsten fünf Tagen wagten sich Evans zusammen mit zwei Scouts von den Salomonen namens Eroni Koumana und Biuku Gasa in gefährliche Gewässer und heimtückisches Gelände, um Kennedy und seine Männer zu finden. Trotz des suchenden Auges des japanischen Militärs gelang es ihnen, sich auf die Insel zu schleichen, wo die Überlebenden gestrandet waren, und sie schließlich in cherheit zu bringen. Dieser heldenhafte Akt der Tapferkeit rettete nicht nur das ben von Kennedy und seiner Crew, sondern ebnete auch den Weg für die JFK-gende und stärkte die Verbindung zwischen Australien und den Vereinigten Staaten während ihrer gemeinsamen Kriegserfahrung.
Ratowanie porucznika Kennedy'ego: Bohaterska historia Australijczyka, który pomógł uratować JFK Na szczycie II wojny światowej, młody amerykański oficer marynarki wojennej John F. Kennedy był na patrolu na Wyspach Salomona na pokładzie łodzi torpedowej, gdy doszło do katastrofy. W noc bez księżyca w sierpniu 1943 roku, łódź została zburzona przez japoński niszczyciel, pozostawiając Kennedy'ego i jego załogę trzymającą się wraku tuż przed widokiem wrogich obozów. Bez jedzenia i wody i kilku rannych, przyszłość wyglądała ponuro dla rozbitych Amerykanów. Jednakże australijski „obserwator wybrzeża” porucznik Reg Evans, który ukrywał się w pobliskiej kryjówce dżungli, był świadkiem bezpośrednio po zderzeniu i wyruszył na ratunek Kennedy'emu i jego załodze. W ciągu następnych pięciu dni Evans wraz z dwoma skautami z Wysp Salomona imieniem Eroni Kumana i Biuku Gasa wyruszył w niebezpieczne wody i zdradziecki teren, by odnaleźć Kennedy'ego i jego ludzi. Pomimo poszukiwań japońskiego wojska, udało im się dotrzeć na wyspę, gdzie ocaleni zostali uwięzieni, i w końcu doprowadziły ich do bezpieczeństwa. Ten bohaterski akt odwagi nie tylko uratował życie Kennedy'ego i jego załogi, ale utorował drogę legendzie JFK i wzmocnił więź między Australią i Stanami Zjednoczonymi podczas ich wspólnych doświadczeń wojennych.
הצלת סגן קנדי: סיפורו ההרואי של האוסטרלי שעזר להציל את JFK בשיאה של מלחמת העולם השנייה, קצין צי אמריקאי צעיר בשם ג 'ון פ. בלילה ללא ירח באוגוסט 1943, הספינה נגחה על ידי משחתת יפנית, והשאירה את קנדי וצוותו נאחזים בהריסות רק בטווח ראייה של מחנות אויב. ללא מזון ומים וכמה פצועים, העתיד נראה עגום עבור אמריקאים טרופים. עם זאת, ”צופה חוף” אוסטרלי בשם סגן רג 'אוונס, שהסתתר במחבוא ג'ונגל סמוך, היה עד ישירות לאחר ההתנגשות ויצא להציל את קנדי וצוותו. במהלך חמשת הימים הבאים, אוונס, יחד עם שני סיירים מאיי שלמה בשם ארוני קומאנה וביוקו גאסה העזו להיכנס למים מסוכנים ושטחים בוגדניים כדי למצוא את קנדי ואנשיו. למרות החיפוש אחר הצבא היפני, הם הצליחו להגיע לאי, שם נתקעו הניצולים, ולבסוף הובילו אותם למקום מבטחים. מעשה גבורה זה לא רק הציל את חייהם של קנדי וצוותו, אלא גם סלל את הדרך לאגדת ג 'ון פ.''
Teğmen Kennedy'yi Kurtarmak: JFK'yı Kurtarmaya Yardım Eden Avustralyalıların Kahramanlık Hikayesi II. Dünya Savaşı'nın zirvesinde, John F. Kennedy adında genç bir Amerikan deniz subayı, felaket vurduğunda bir torpido botunda Solomon Adaları'nda devriye geziyordu. Ağustos 1943'te aysız bir gecede, tekne bir Japon destroyeri tarafından çarpıldı ve Kennedy ve mürettebatı düşman kamplarının hemen yanında enkaza yapıştı. Yiyecek ve su olmadan ve birkaç yaralı olmadan, gemi enkazı Amerikalılar için gelecek kasvetli görünüyordu. Bununla birlikte, yakınlardaki bir orman sığınağında saklanan Teğmen Reg Evans adlı Avustralyalı bir "sahil gözlemcisi", çarpışmadan hemen sonra tanık oldu ve Kennedy ve ekibini kurtarmak için yola çıktı. Sonraki beş gün boyunca, Evans, Eroni Kumana ve Biuku Gasa adlı iki Solomon Adaları izcisiyle birlikte Kennedy ve adamlarını bulmak için tehlikeli sulara ve hain arazilere girdi. Japon ordusunun arayışına rağmen, hayatta kalanların mahsur kaldığı adaya gitmeyi başardılar ve sonunda onları güvenli bir yere götürdüler. Bu kahramanca cesaret eylemi sadece Kennedy ve ekibinin hayatını kurtarmakla kalmadı, aynı zamanda JFK efsanesinin yolunu açtı ve ortak savaş zamanı deneyimleri sırasında Avustralya ve ABD arasındaki bağı güçlendirdi.
إنقاذ الملازم كينيدي: القصة البطولية للأسترالي الذي ساعد في إنقاذ جون كنيدي في ذروة الحرب العالمية الثانية، كان ضابط بحري أمريكي شاب يُدعى جون إف كينيدي يقوم بدورية في جزر سليمان على متن قارب طوربيد عندما وقعت الكارثة. في ليلة بلا قمر في أغسطس 1943، صدمت مدمرة يابانية القارب، تاركة كينيدي وطاقمه متشبثين بالحطام على مرأى من معسكرات العدو. بدون طعام وماء وبعض الجرحى، بدا المستقبل كئيبًا للأمريكيين الغرقى. ومع ذلك، شاهد «مراقب السواحل» الأسترالي، الملازم ريج إيفانز، الذي كان مختبئًا في مخبأ قريب في الغابة، مباشرة بعد الاصطدام وشرع في إنقاذ كينيدي وطاقمه. خلال الأيام الخمسة التالية، غامر إيفانز، جنبًا إلى جنب مع اثنين من كشافة جزر سليمان يُدعى إيروني كومانا وبيوكو جاسا، بالدخول إلى المياه الخطرة والتضاريس الغادرة للعثور على كينيدي ورجاله. على الرغم من عين البحث للجيش الياباني، تمكنوا من شق طريقهم إلى الجزيرة، حيث تقطعت السبل بالناجين، وفي النهاية قادهم إلى بر الأمان. لم ينقذ هذا العمل البطولي من الشجاعة حياة كينيدي وطاقمه فحسب، بل مهد الطريق لأسطورة جون كنيدي وعزز الرابطة بين أستراليا والولايات المتحدة خلال تجربتهما المشتركة في زمن الحرب.
營救肯尼迪中尉:幫助營救肯尼迪的澳大利亞人的英勇故事在第二次世界大戰高峰期,一名名叫約翰·肯尼迪的輕美國海軍軍官在所羅門群島巡邏時乘坐魚雷艇墜毀。19438月的一個無月之夜,這艘船被日本驅逐艦撞倒,導致肯尼迪和他的船員緊緊抓住敵方營地視線內的殘骸。沒有食物和水,沒有幾人受傷,對遇難的美國人來說,未來顯得黯淡。但是,一名名叫雷格·埃文斯中尉的澳大利亞「海岸觀察員」躲藏在附近的叢林掩體中,在碰撞發生後立即目睹並營救了肯尼迪及其團隊。在接下來的五天裏,埃文斯與來自所羅門群島的兩名偵察員Eroni Kumana和Biuku Gasa一起冒著危險的水域和陰險的地形尋找肯尼迪和他的手下。盡管日本軍方正在尋找眼睛,但他們還是設法前往幸存者滯留的島嶼,並最終將他們帶到安全地帶。英勇的英勇行為不僅挽救了肯尼迪及其船員的生命,而且為肯尼迪的傳奇鋪平了道路,並在戰時共同經歷期間加強了澳大利亞與美國之間的聯系。
