Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization In his groundbreaking book, Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization, Peter E. Hamilton delivers a comprehensive narrative of how Hong Kong transformed from a struggling British colonial outpost into a global financial capital between 1949 and 1997. The author sheds light on the overlooked transnational Chinese elite who fled to Hong Kong amid war and revolution, highlighting their critical role in the expansion and remaking of post-war global capitalism. This elite group retained vital connections to the United States, using these relationships to enmesh themselves and Hong Kong in the US through commercial ties and higher education. By the 1960s, Hong Kong had become a manufacturing powerhouse, supplying American consumers, and by the 1970s, it was the world's largest sender of foreign students to American colleges and universities. Hong Kong's reorientation towards US international leadership positioned its transplanted Chinese elites to benefit from expanding American influence in Asia and act as shepherds to China's reengagement with global capitalism.

Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization В своей новаторской книге «Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization» Питер Гамильтон рассказывает о том, как Гонконг превратился из испытывающего трудности британского колониального форпоста в глобальную финансовую столицу в период с 1949 по 1997 год. Автор проливает свет на недооцененную транснациональную китайскую элиту, бежавшую в Гонконг на фоне войны и революции, подчеркивая ее критическую роль в расширении и переделке послевоенного глобального капитализма. Эта элитная группа сохранила жизненно важные связи с Соединенными Штатами, используя эти отношения, чтобы объединить себя и Гонконг в США посредством коммерческих связей и высшего образования. К 1960-м годам Гонконг превратился в производственную электростанцию, снабжающую американских потребителей, а к 1970-м годам - в крупнейшего в мире отправителя иностранных студентов в американские колледжи и университеты. Переориентация Гонконга на международное лидерство США привела к тому, что его пересаженные китайские элиты получили выгоду от расширения американского влияния в Азии и выступили в качестве пастырей для восстановления взаимодействия Китая с глобальным капитализмом.

Made in Hong Kong : Transpacific Networks and a New History of Globalization Dans son livre pionnier « Made in Hong Kong : Transpacific Networks and a New History of Globalization », Peter Hamilton raconte comment Hong Kong il est passé d'un poste colonial britannique difficile à une capitale financière mondiale entre 1949 et 1997. L'auteur met en lumière l'élite transnationale chinoise sous-estimée qui s'est enfuie à Hong Kong dans le contexte de la guerre et de la révolution, soulignant son rôle critique dans l'expansion et la transformation du capitalisme mondial d'après-guerre. Ce groupe d'élite a maintenu des liens vitaux avec les États-Unis en utilisant ces relations pour unir lui-même et Hong Kong aux États-Unis par le biais de liens commerciaux et de l'enseignement supérieur. Dans les années 1960, Hong Kong est devenue une centrale électrique de production qui fournit des consommateurs américains, et dans les années 1970, le plus grand expéditeur mondial d'étudiants étrangers dans les universités et les universités américaines. La réorientation de Hong Kong vers le leadership international des États-Unis a conduit ses élites chinoises transplantées à profiter de l'expansion de l'influence américaine en Asie et à jouer le rôle de bergers pour rétablir l'interaction de la Chine avec le capitalisme mondial.

Hecho en Hong Kong: Redes Transpacíficas y una Nueva Historia de la Globalización En su libro pionero «Made in Hong Kong: Transpacífic Networks and a New History de Globalización» Peter Hamilton relata cómo Hong Kong pasó de ser un puesto de avanzada colonial británico en dificultades a ser una capital financiera mundial entre 1949 y 1997. autor arroja luz sobre la subestimada élite transnacional china que huyó a Hong Kong en medio de la guerra y la revolución, destacando su papel crítico en la expansión y remodelación del capitalismo global de posguerra. Este grupo de élite ha mantenido lazos vitales con Estados Unidos, utilizando esta relación para unirse a sí mismo y Hong Kong en Estados Unidos a través de vínculos comerciales y educación superior. Para la década de 1960, Hong Kong se había convertido en una planta de producción de energía que abastecía a los consumidores estadounidenses, y para la década de 1970, en el mayor remitente mundial de estudiantes internacionales a colegios y universidades estadounidenses. La reorientación de Hong Kong hacia el liderazgo internacional estadounidense llevó a sus trasplantadas élites chinas a beneficiarse de la expansión de la influencia estadounidense en Asia y actuar como pastores para restablecer la interacción de China con el capitalismo global.

Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization Em seu livro inovador, «Made in Hong Kong: Transparência Networks and a New History of Globalization», Peter Hamilton descreve como Hong Kong se transformou em dificuldades um posto colonial britânico para a capital financeira global entre 1949 e 1997. O autor lança luz sobre a subestimada elite chinesa transnacional que fugiu para Hong Kong em meio à guerra e revolução, enfatizando seu papel crítico na expansão e transformação do capitalismo global pós-guerra. Este grupo de elite manteve laços vitais com os Estados Unidos, usando essa relação para se unir a Hong Kong nos EUA através de laços comerciais e ensino superior. Na década de 1960, Hong Kong se transformou em uma central de produção que abastecia consumidores americanos e, na década de 1970, era o maior remetente de estudantes estrangeiros para faculdades e universidades americanas. A reorientação de Hong Kong para a liderança internacional dos EUA fez com que suas elites chinesas transplantadas se beneficiassem da expansão da influência americana na Ásia e se tornassem pastores para restaurar a interação da China com o capitalismo global.

Made in Hong Kong: Transfic Networks and a New History of Globalization Nel suo libro innovativo, «Made in Hong Kong: Transfic Networks and a New History of Globalization», Peter Hamilton racconta come Hong Kong sia passata da una città in difficoltà il punto di forza coloniale britannico nella capitale finanziaria globale tra il 1949 e il 1997. L'autore mette in luce la sottovalutata elite cinese transnazionale fuggita a Hong Kong in seguito alla guerra e alla rivoluzione, sottolineando il suo ruolo cruciale nell'espandere e ridisegnare il capitalismo globale del dopoguerra. Questo gruppo di élite ha mantenuto legami vitali con gli Stati Uniti, sfruttando queste relazioni per unire se stessi e Hong Kong negli Stati Uniti attraverso legami commerciali e un'istruzione superiore. Negli annì 60 Hong Kong si era trasformata in una centrale di produzione che forniva ai consumatori americani, e negli annì 70 era il più grande speditore di studenti stranieri al mondo nei college e nelle università americane. Il riorientamento di Hong Kong verso la leadership internazionale degli Stati Uniti ha portato le sue élite cinesi trapiantate a beneficiare dell'espansione dell'influenza americana in Asia e a fare da pastore per ripristinare l'interazione della Cina con il capitalismo globale.

Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization In seinem bahnbrechenden Buch „Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization“ spricht Peter Hamilton darüber, wie sich Hongkong von einer schwierigen britischen kolonialen Außenposten zur globalen Finanzhauptstadt zwischen 1949 und 1997. Der Autor beleuchtet die unterschätzte transnationale chinesische Elite, die inmitten von Krieg und Revolution nach Hongkong geflohen ist, und betont ihre kritische Rolle bei der Expansion und Neugestaltung des globalen Nachkriegskapitalismus. Diese Elitegruppe hat lebenswichtige Verbindungen zu den Vereinigten Staaten aufrechterhalten und diese Beziehungen genutzt, um sich und Hongkong in den USA durch kommerzielle Verbindungen und Hochschulbildung zu vereinen. In den 1960er Jahren entwickelte sich Hongkong zu einem Produktionskraftwerk, das amerikanische Verbraucher versorgte, und in den 1970er Jahren zum weltweit größten Absender ausländischer Studenten an amerikanische Colleges und Universitäten. Hongkongs Neuausrichtung auf die internationale Führung der USA führte dazu, dass seine transplantierten chinesischen Eliten von der Ausweitung des amerikanischen Einflusses in Asien profitierten und als Hirten auftraten, um Chinas Engagement im globalen Kapitalismus wiederherzustellen.

Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization W swojej przełomowej książce Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization, Peter Hamilton opowiada o tym, jak Hong Kong przekształcił się w walkę Brytyjski posterunek kolonialny do globalnego kapitału finansowego w latach 1949-1997. Autor rzuca światło na niedocenianą ponadnarodową chińską elitę, która uciekła do Hongkongu pośród wojny i rewolucji, podkreślając jej krytyczną rolę w poszerzaniu i przerabianiu powojennego globalnego kapitalizmu. Ta elitarna grupa utrzymuje istotne więzi ze Stanami Zjednoczonymi, wykorzystując te relacje do zjednoczenia siebie i Hongkongu w USA poprzez powiązania handlowe i szkolnictwo wyższe. W latach sześćdziesiątych XX wieku Hong Kong stał się mocarstwem produkcyjnym zaopatrującym amerykańskich konsumentów, a w latach siedemdziesiątych największym na świecie nadawcą zagranicznych studentów na amerykańskie uczelnie i uniwersytety. W Hongkongu skoncentrowano się na przywództwie międzynarodowym Stanów Zjednoczonych, który widział przeszczepione chińskie elity korzystają z rozszerzających się amerykańskich wpływów w Azji i działają jako pasterze, aby przywrócić Chiny zaangażowanie w globalny kapitalizm.

''

Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization Peter Hamilton, Made in Hong Kong: Transpacific Networks and a New History of Globalization (Hong Kong'da Yapılan: Transpasifik Ağlar ve Küreselleşmenin Yeni Tarihi) adlı çığır açan kitabında, Hong Kong'un mücadele eden bir İngiliz sömürge karakolundan 1949 ve 1997 arasındaki küresel mali sermayeye nasıl dönüştüğünü anlatıyor. Yazar, savaş ve devrimin ortasında Hong Kong'a kaçan ve savaş sonrası küresel kapitalizmi genişletme ve yeniden yaratmadaki kritik rolünü vurgulayan, takdir edilmeyen ulusötesi Çin seçkinlerine ışık tutuyor. Bu seçkin grup, kendisini ve Hong Kong'u ABD'de ticari bağlar ve yüksek öğrenim yoluyla birleştirmek için bu ilişkiyi kullanarak ABD ile hayati bağları sürdürdü. 1960'larda Hong Kong, Amerikalı tüketicilere ve 1970'lerde dünyanın en büyük yabancı öğrenci göndericisine Amerikan kolejlerine ve üniversitelerine tedarik sağlayan bir üretim santrali haline geldi. Hong Kong'un ABD'nin uluslararası liderliğine yeniden odaklanması, nakledilen Çinli seçkinlerin Asya'daki Amerikan etkisini genişletmekten fayda sağladığını ve Çin'in küresel kapitalizmle olan ilişkisini yeniden kurmak için çobanlar olarak hareket ettiğini gördü.

صنع في هونغ كونغ: الشبكات العابرة للحدود وتاريخ جديد للعولمة في كتابه الرائد صنع في هونغ كونغ: الشبكات العابرة للحدود وتاريخ جديد للعولمة، يتحدث بيتر هاميلتون عن كيفية تحول هونغ كونغ من موقع استعماري بريطاني متعثر إلى العاصمة المالية العالمية بين ١٩٤٩ و ١٩٩٧. يلقي المؤلف الضوء على النخبة الصينية عبر الوطنية التي لا تحظى بالتقدير الكافي والتي فرت إلى هونغ كونغ وسط الحرب والثورة، ويسلط الضوء على دورها الحاسم في توسيع وإعادة تشكيل الرأسمالية العالمية بعد الحرب. حافظت مجموعة النخبة هذه على علاقات حيوية مع الولايات المتحدة، مستخدمة هذه العلاقة لتوحيد نفسها وهونغ كونغ في الولايات المتحدة من خلال العلاقات التجارية والتعليم العالي. بحلول الستينيات، أصبحت هونغ كونغ قوة تصنيعية تزود المستهلكين الأمريكيين، وبحلول السبعينيات، أكبر مرسل للطلاب الأجانب في العالم إلى الكليات والجامعات الأمريكية. شهدت إعادة تركيز هونغ كونغ على القيادة الدولية الأمريكية استفادة النخب الصينية المزروعة من توسيع النفوذ الأمريكي في آسيا والعمل كرعاة لاستعادة انخراط الصين في الرأسمالية العالمية.

香港制造：透明網絡與全球化的新歷史彼得·漢密爾頓（Peter Hamilton）在其開創性的著作《香港制造：透明網絡與全球化的新歷史》中談到了香港如何擺脫英國殖民地的困境1949至1997期間前往全球金融首都。作者揭示了在戰爭和革命中逃往香港的被低估的跨國中國精英，強調其在戰後全球資本主義的擴張和改造中的關鍵作用。這個精英團體通過利用這種關系通過商業聯系和高等教育將自己和香港團結到美國，與美國保持著至關重要的聯系。到1960代，香港已發展成為為美國消費者提供動力的生產電站，到1970代，香港已成為全球最大的國際學生向美國高校的派遣國。香港重新定位到美國的國際領導地位，導致其移植的中國精英從美國在亞洲的影響力擴大中受益，並成為恢復中國與全球資本主義互動的牧羊人。