
BOOKS - POPULAR SCIENCE - Полезные растения Южного Урала

Полезные растения Южного Урала
Author: Кучеров Е.В., Байков Г.К., Гуфранова И.Б.
Year: 1976
Pages: 268
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 1976
Pages: 268
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The book "Useful Plants of the Southern Urals" is a comprehensive guide to over 450 species of plants that are found in the region, providing valuable information on their distribution, resources, and uses. The author emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world. The book begins by highlighting the significance of useful plants in the Southern Urals, not only for their economic value but also for their potential to bring people together in times of conflict. The author argues that the development of modern knowledge and technology is essential for the survival of humanity, and that a personal paradigm for perceiving this process is necessary for our continued existence. The first chapter provides an overview of the geographical distribution of useful plants in the Southern Urals, including their habitats, growth conditions, and harvesting techniques. The author emphasizes the need for sustainable resource management and responsible use of these plants to ensure their availability for future generations. In the second chapter, the author delves into the various ways in which useful plants can be used, including as fodder, tanning agents, and medicinal herbs.
Книга «Полезные растения Южного Урала» является всеобъемлющим справочником по более чем 450 видам растений, которые встречаются в регионе, предоставляя ценную информацию об их распространении, ресурсах и использовании. Автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом войной мире. Книга начинается с освещения значимости полезных растений на Южном Урале не только для их экономической ценности, но и для их потенциала объединять людей во время конфликтов. Автор утверждает, что развитие современных знаний и технологий имеет важное значение для выживания человечества, и что личная парадигма восприятия этого процесса необходима для нашего дальнейшего существования. В первой главе представлен обзор географического распространения полезных растений на Южном Урале, включая места их обитания, условия роста, методы заготовки. Автор подчеркивает необходимость устойчивого управления ресурсами и ответственного использования этих растений для обеспечения их доступности для будущих поколений. Во второй главе автор углубляется в различные способы использования полезных растений, в том числе в качестве корма, загара и лекарственных трав.
livre Plantes utiles de l'Oural du Sud est un répertoire complet de plus de 450 espèces de plantes qui se trouvent dans la région, fournissant des informations précieuses sur leur distribution, leurs ressources et leur utilisation. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par la guerre. livre commence par mettre en lumière l'importance des plantes utiles dans le sud de l'Ural, non seulement pour leur valeur économique, mais aussi pour leur capacité à rassembler les gens en temps de conflit. L'auteur affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes est essentiel à la survie de l'humanité et que le paradigme personnel de la perception de ce processus est nécessaire pour notre survie. premier chapitre donne un aperçu de la répartition géographique des plantes utiles dans l'Oural du Sud, y compris leurs habitats, leurs conditions de croissance et leurs méthodes de récolte. L'auteur souligne la nécessité d'une gestion durable des ressources et d'une utilisation responsable de ces plantes afin de les rendre accessibles aux générations futures. Dans le deuxième chapitre, l'auteur explore les différentes façons d'utiliser les plantes utiles, y compris comme nourriture, bronzage et herbes médicinales.
libro «Plantas útiles de los Urales del Sur» es un amplio directorio de más de 450 especies de plantas que se encuentran en la región, proporcionando información valiosa sobre su distribución, recursos y uso. autor subraya la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. libro comienza destacando la importancia de las plantas útiles en los Urales del Sur, no sólo por su valor económico, sino también por su potencial para unir a las personas en tiempos de conflicto. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos es esencial para la supervivencia de la humanidad, y que el paradigma personal de la percepción de este proceso es esencial para nuestra existencia continua. primer capítulo ofrece una visión general de la distribución geográfica de las plantas beneficiosas en los Urales del Sur, incluyendo sus hábitats, condiciones de crecimiento, técnicas de cosecha. autor subraya la necesidad de una gestión sostenible de los recursos y el uso responsable de estas plantas para garantizar su accesibilidad a las generaciones futuras. En el segundo capítulo, el autor profundiza en las diferentes formas de utilizar las plantas beneficiosas, incluyendo como forraje, bronceado y hierbas medicinales.
O livro «Plantas úteis do Ural do Sul» é um guia abrangente sobre mais de 450 espécies de plantas encontradas na região, fornecendo informações valiosas sobre sua distribuição, recursos e uso. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra. O livro começa por cobrir a importância das plantas úteis no Sul do Ural, não apenas para o seu valor econômico, mas também para o seu potencial de unir as pessoas durante os conflitos. O autor afirma que o desenvolvimento dos conhecimentos e tecnologias modernas é essencial para a sobrevivência da humanidade, e que o paradigma pessoal da percepção deste processo é essencial para a nossa existência futura. O primeiro capítulo mostra a disseminação geográfica de plantas úteis no Sul do Ural, incluindo seus habitats, condições de crescimento, técnicas de produção. O autor ressalta a necessidade de gerenciamento sustentável dos recursos e de utilização responsável dessas plantas para garantir que elas sejam acessíveis às gerações futuras. No segundo capítulo, o autor aprofundou-se em várias formas de usar plantas úteis, incluindo alimentos, bronzeamento e ervas medicinais.
Il libro «Piante utili dell'Urale meridionale» è una guida completa per le oltre 450 specie vegetali che si trovano nella regione, fornendo preziose informazioni sulla loro diffusione, risorse e utilizzo. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in un mondo devastato dalla guerra. Il libro inizia mettendo in luce l'importanza delle piante utili nell'Urale meridionale non solo per il loro valore economico, ma anche per il loro potenziale di unire le persone durante i conflitti. L'autore sostiene che lo sviluppo delle conoscenze e delle tecnologie moderne è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità, e che il paradigma personale della percezione di questo processo è essenziale per il nostro futuro. Il primo capitolo fornisce una panoramica della diffusione geografica delle piante utili nell'Urale meridionale, compresi i loro habitat, le condizioni di crescita, le tecniche di lavorazione. L'autore sottolinea la necessità di una gestione sostenibile delle risorse e di un utilizzo responsabile di queste piante per renderle accessibili alle generazioni future. Nel secondo capitolo l'autore approfondisce in diversi modi di utilizzare piante utili, tra cui come cibo, abbronzatura e erbe medicinali.
Das Buch „Nutzpflanzen des Südurals“ ist ein umfassendes Nachschlagewerk zu mehr als 450 Pflanzenarten, die in der Region vorkommen und wertvolle Informationen über deren Verbreitung, Ressourcen und Nutzung liefern. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu studieren und zu verstehen. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung von Nutzpflanzen im südlichen Ural nicht nur für ihren wirtschaftlichen Wert, sondern auch für ihr Potenzial, Menschen in Zeiten von Konflikten zusammenzubringen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung von modernem Wissen und Technologie für das Überleben der Menschheit unerlässlich ist und dass ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung dieses Prozesses für unsere weitere Existenz notwendig ist. Das erste Kapitel gibt einen Überblick über die geografische Verteilung von Nutzpflanzen im südlichen Ural, einschließlich ihrer bensräume, Wachstumsbedingungen und Erntemethoden. Der Autor betont die Notwendigkeit einer nachhaltigen Bewirtschaftung der Ressourcen und eines verantwortungsvollen Umgangs mit diesen Pflanzen, um sie für zukünftige Generationen verfügbar zu machen. Im zweiten Kapitel geht der Autor auf die verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten von Nutzpflanzen ein, unter anderem als Futter, Bräune und Heilkräuter.
Książka „Przydatne rośliny z południowych Urali” jest kompleksowym przewodnikiem po ponad 450 gatunkach roślin, które występują w regionie, dostarczając cennych informacji na temat ich dystrybucji, zasobów i wykorzystania. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w rozdartym wojną świecie. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia przydatnych roślin w południowych Uralach nie tylko dla ich wartości ekonomicznej, ale także dla ich potencjału zjednoczenia ludzi podczas konfliktów. Autor twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii jest niezbędny dla przetrwania ludzkości i że osobisty paradygmat postrzegania tego procesu jest niezbędny dla naszego dalszego istnienia. Pierwszy rozdział zawiera przegląd geograficznego rozmieszczenia roślin użytecznych w Uralach Południowych, w tym ich siedlisk, warunków wzrostu i metod zbiorów. Autor podkreśla potrzebę zrównoważonego zarządzania zasobami i odpowiedzialnego wykorzystania tych roślin w celu zapewnienia ich dostępności dla przyszłych pokoleń. W drugim rozdziale autor zagłębia się w różne sposoby wykorzystania przydatnych roślin, w tym jako paszy, garbowania i ziół leczniczych.
הספר ”צמחים שימושיים של האורלים הדרומיים” הוא מדריך מקיף ליותר מ-450 מיני צמחים המצויים באזור ומספק מידע רב ערך על תפוצתם, משאביהם ושימושם. המחבר מדגיש את החשיבות של חקר והבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ואחדות האנשים בעולם שסוע מלחמה. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את חשיבותם של צמחים שימושיים בדרום אורל לא רק בשל ערכם הכלכלי, אלא גם בשל הפוטנציאל שלהם לאחד אנשים במהלך סכסוכים. המחבר טוען כי התפתחות הידע והטכנולוגיה המודרנית חיונית להישרדות האנושות, וכי פרדיגמה אישית של תפיסה של תהליך זה הכרחית להמשך קיומנו. הפרק הראשון מספק סקירה של התפוצה הגאוגרפית של צמחים שימושיים באורלים הדרומיים, כולל בתי הגידול שלהם, תנאי הגידול ושיטות הקציר שלהם. המחבר מדגיש את הצורך בניהול בר קיימא של משאבים ושימוש אחראי בצמחים אלה כדי להבטיח את זמינותם לדורות הבאים. בפרק השני, המחבר מתעמק בדרכים שונות של שימוש בצמחים שימושיים, כולל מזון, שיזוף וצמחי מרפא.''
"Güney Uralların Faydalı Bitkileri" kitabı, bölgede bulunan 450'den fazla bitki türüne kapsamlı bir kılavuzdur ve bunların dağılımı, kaynakları ve kullanımı hakkında değerli bilgiler sağlar. Yazar, teknolojik evrim sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşın yıktığı bir dünyada insanların birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, Güney Urallardaki yararlı bitkilerin sadece ekonomik değerleri için değil, aynı zamanda çatışmalar sırasında insanları birleştirme potansiyelleri için de önemini vurgulayarak başlıyor. Yazar, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin insanlığın hayatta kalması için gerekli olduğunu ve devam eden varlığımız için bu sürecin kişisel bir algı paradigmasının gerekli olduğunu savunuyor. İlk bölüm, Güney Urallardaki yararlı bitkilerin habitatları, büyüme koşulları ve hasat yöntemleri dahil olmak üzere coğrafi dağılımına genel bir bakış sunmaktadır. Yazar, gelecek nesiller için kullanılabilirliklerini sağlamak için kaynakların sürdürülebilir yönetimine ve bu bitkilerin sorumlu kullanımına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. İkinci bölümde yazar, yem, bronzlaşma ve şifalı otlar da dahil olmak üzere yararlı bitkileri kullanmanın çeşitli yollarını araştırıyor.
كتاب «النباتات المفيدة في جنوب الأورال» هو دليل شامل لأكثر من 450 نوعًا من النباتات الموجودة في المنطقة، ويوفر معلومات قيمة حول توزيعها ومواردها واستخدامها. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الحرب. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية النباتات المفيدة في جبال الأورال الجنوبية ليس فقط لقيمتها الاقتصادية، ولكن أيضًا لقدرتها على توحيد الناس أثناء النزاعات. يجادل المؤلف بأن تطوير المعرفة والتكنولوجيا الحديثة ضروري لبقاء البشرية، وأن النموذج الشخصي للإدراك لهذه العملية ضروري لاستمرار وجودنا. يقدم الفصل الأول لمحة عامة عن التوزيع الجغرافي للنباتات المفيدة في جبال الأورال الجنوبية، بما في ذلك موائلها وظروف نموها وطرق حصادها. ويشدد المؤلف على ضرورة الإدارة المستدامة للموارد والاستخدام المسؤول لهذه المصانع لضمان توافرها للأجيال القادمة. في الفصل الثاني، يتعمق المؤلف في طرق مختلفة لاستخدام النباتات المفيدة، بما في ذلك الأعلاف والدباغة والأعشاب الطبية.
"남쪽 우랄의 유용한 식물" 이라는 책은이 지역에서 발견되는 450 종 이상의 식물 종에 대한 포괄적 인 안내서로, 분포, 자원 및 사용에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁이 심한 세계에서 사람들의 통일의 기초로서 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 남우랄에서 유용한 식물의 경제적 가치뿐만 아니라 분쟁 중에 사람들을 연합시킬 수있는 잠재력을 강조하는 것으로 시작됩니다. 저자는 현대 지식과 기술의 발전이 인류의 생존에 필수적이며, 이 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 우리의 지속적인 존재를 위해 필요하다고 주장합니다. 첫 번째 장은 서식지, 성장 조건 및 수확 방법을 포함하여 남부 우랄에서 유용한 식물의 지리적 분포에 대한 개요를 제공합니다. 저자는 미래 세대를위한 가용성을 보장하기 위해 지속 가능한 자원 관리 및 이러한 플랜트의 책임있는 사용의 필요성을 강조합니 두 번째 장에서 저자는 사료, 선탠 및 약초를 포함하여 유용한 식물을 사용하는 다양한 방법을 탐구합니다.
本「南ウラルの有用な植物」は、地域で発見された450以上の植物種への包括的なガイドであり、その分布、資源および使用に関する貴重な情報を提供します。著者は、人類の生き残りと戦争によって引き裂かれた世界における人々の団結の基礎として、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。この本は、南ウラルの経済的価値だけでなく、紛争中に人々を団結させる可能性のための有用な植物の重要性を強調することから始まります。著者は、現代の知識と技術の発展は人類の存続に不可欠であり、このプロセスの認識の個人的なパラダイムは私たちの継続的な存在のために必要であると主張しています。最初の章では、その生息地、成長条件、収穫方法など、南ウラルの有用な植物の地理的分布の概要を説明します。著者は、将来の世代のための彼らの可用性を確保するために、資源の持続可能な管理とこれらの植物の責任ある使用の必要性を強調しています。第2章では、飼料、日焼け、薬草など、有用な植物を使用するさまざまな方法を掘り下げます。
「南烏拉爾有用的植物」書是該地區發現的450多種植物物種的綜合參考書,提供了有關其分布,資源和用途的寶貴信息。作者強調了研究和理解技術進化進程作為人類生存和人類團結在飽受戰爭蹂躪的世界中的基礎的重要性。這本書首先強調了南烏拉爾有用植物的重要性,不僅因為它們的經濟價值,而且因為它們在沖突期間將人們聚集在一起的能力。作者認為,現代知識和技術的發展對於人類的生存至關重要,而個人對這一過程的感知範式對於我們的生存至關重要。第一章概述了烏拉爾南部有益植物的地理分布,包括其棲息地,生長條件和收獲方法。作者強調了可持續資源管理和負責任地使用這些植物以確保子孫後代負擔得起的必要性。在第二章中,作者深入探討了使用有益植物的不同方式,包括用作飼料,棕褐色和草藥。
