The Complete and Utter History of the World According to Samuel Stewart Aged 9 Samuel Stewart, aged 9, is the unlikely author of this hilarious and insightful history of the world. With a mischievous grin and a boundless imagination, he sets out to conquer the task of his teacher's history project, determined to include every single detail he can remember about the past. From Ancient Egypt to last week, Sam's rumbustious collection of half-remembered facts is glued together with alarmingly confident misunderstandings, yet somehow manages to hit the nail on the head every time. With a flair for the dramatic, Sam regales us with tales of the Suffragettes' hunger strikes (in the name of Female Emaciation, of course), and how before Shakespeare came along, everyone was a bit rubbish at poetry (except for Jeffrey Chortler, the Middle Ages' saviour). But don't just take our word for it – Sam is now working on an even more ambitious tome: The Entire World and Everything In It.

Полная и полная история мира По словам Сэмюэля Стюарта Возраст 9 Сэмюэл Стюарт, 9 лет, является маловероятным автором этой веселой и проницательной истории мира. С озорной ухмылкой и безграничным воображением он ставит целью покорить задачу исторического проекта своего учителя, настроенного на включение каждой отдельной детали, которую он может вспомнить о прошлом. От Древнего Египта и до прошлой недели грохочущая коллекция полуобнаруженных фактов Сэма склеивается с тревожно уверенными недоразумениями, все же как-то умудряется каждый раз бить гвоздем по голове. Обладая чутьем на драматическое, Сэм потчевает нас рассказами о голодовках суфражисток (во имя «Женского истощения», конечно), и о том, как до того, как появился Шекспир, все были немного мусором на стихи (кроме Джеффри Чортлера, спасителя Средневековья). Но не стоит просто верить нам на слово - Сэм сейчас работает над еще более амбициозным фолиантом: «Весь мир» и «Все в нем».

Histoire complète et complète du monde Selon Samuel Stewart Age 9 Samuel Stewart, 9 ans, est l'auteur improbable de cette histoire joyeuse et perspicace du monde. Avec un esprit espiègle et une imagination infinie, il cherche à conquérir le projet historique de son professeur, déterminé à inclure chaque détail qu'il peut se souvenir du passé. De l'Egypte antique jusqu'à la semaine dernière, la collection de faits semi-découverts de Sam est collée avec des malentendus alarmants et confiants, mais il arrive à chaque fois à frapper un clou sur la tête. Avec un sens du dramatique, Sam nous raconte les grèves de la faim des suffragettes (au nom de « L'épuisement des femmes », bien sûr), et comment avant Shakespeare, tout le monde était un peu débile sur les poèmes (sauf Jeffrey Chortler, le sauveur du Moyen Age). Mais il ne faut pas juste nous croire sur parole - Sam travaille maintenant sur un foliant encore plus ambitieux : « monde entier » et « Tout est dedans ».

Historia completa y completa del mundo Según Samuel Stewart Edad 9 Samuel Stewart, 9 , es el autor improbable de esta historia divertida y perspicaz del mundo. Con una sonrisa traviesa y una imaginación ilimitada, pretende conquistar la tarea del proyecto histórico de su maestro, empeñado en incluir cada detalle individual que pueda recordar del pasado. Desde el antiguo Egipto hasta la semana pasada, la colección retumbante de hechos semidescubiertos de Sam se adhiere con malentendidos inquietantemente seguros, sin embargo de alguna manera logra golpear cada vez con un clavo en la cabeza. Con un toque dramático, Sam nos roza con historias de huelgas de hambre de sufragistas (en nombre de «agotamiento femenino», por supuesto), y de cómo antes de que apareciera Shakespeare, todo el mundo era un poco basura sobre los poemas (excepto Jeffrey Chortler, el salvador de la Edad Media). Pero no solo creamos en la palabra - Sam está trabajando ahora en un foliante aún más ambicioso: «mundo entero» y «Todo en él».

História completa e completa do mundo De acordo com Samuel Stuart 9 Samuel Stewart, 9 anos, é um autor improvável desta história divertida e perspicaz do mundo. Com um sorriso escandaloso e uma imaginação ilimitada, ele tem o objetivo de conquistar a tarefa do projeto histórico de seu professor, determinado a incluir cada detalhe que ele pode lembrar do passado. Desde o Egito Antigo até à semana passada, a colecção de factos semiabertos de Sam é colada com equívocos preocupantes, ainda assim consegue bater um prego na cabeça de alguma forma. Com um instinto dramático, Sam nos ensaia histórias sobre as greves de fome das sufragistas (em nome de «A exaustão feminina», claro), e como antes de Shakespeare aparecer, todos eram um pouco de lixo para poemas (exceto Jeffrey Chortler, o salvador da Idade Média). O Sam está a trabalhar num folião ainda mais ambicioso, «O mundo inteiro» e «Tudo nele».

Storia completa e completa del mondo Secondo Samuel Stuart 9 Samuel Stewart, 9 anni, è l'autore improbabile di questa storia divertente e pervasiva del mondo. Con il suo sorriso e la sua illimitata immaginazione, ha l'obiettivo di conquistare il progetto storico del suo maestro, deciso a includere ogni singolo dettaglio che può ricordare del passato. Dall'antico Egitto fino alla scorsa settimana, la collezione di fatti semideserti di Sam si colloca con preoccupanti fraintendimenti, eppure in qualche modo riesce a colpire ogni volta con un chiodo in testa. Con l'istinto di essere drammatico, Sam ci parla degli scioperi della fame delle suffragette (in nome dì L'esaustione femminile ", ovviamente), e di quando prima che arrivasse Shakespeare, tutti erano un po'spazzatura di poesie (tranne Jeffrey Chortler, il salvatore del Medioevo). Ma non c'è bisogno di fidarsi di noi. Sam sta lavorando a un folione ancora più ambizioso, «Tutto il mondo» e «Tutto in lui».

Die vollständige und vollständige Geschichte der Welt Laut Samuel Stewart Alter 9 Samuel Stewart, 9, ist der unwahrscheinliche Autor dieser lustigen und aufschlussreichen Geschichte der Welt. Mit einem verschmitzten Grinsen und grenzenloser Fantasie will er die Herausforderung des historischen Projekts seines hrers meistern, das darauf ausgerichtet ist, jedes einzelne Detail einzubeziehen, an das er sich an die Vergangenheit erinnern kann. Vom alten Ägypten bis letzte Woche klebt Sams rumpelnde Sammlung halb aufgedeckter Fakten an verstörend sicheren Missverständnissen, schafft es doch irgendwie, jedes Mal den Nagel auf den Kopf zu schlagen. Mit einem Gespür für das Dramatische amüsiert sich Sam mit Erzählungen über die Hungerstreiks der Suffragetten (natürlich im Namen von „Female Zermürbung“), und wie vor Shakespeare alle ein bisschen Müll an Gedichten waren (außer Jeffrey Chortler, Retter des Mittelalters). Aber nehmen e uns nicht einfach beim Wort - Sam arbeitet gerade an einem noch ambitionierteren Folianten: „Die ganze Welt“ und „Alles ist drin“.

Kompletna i kompletna historia świata Według Samuela Stewarta Wiek 9 Samuel Stewart, 9, jest mało prawdopodobnym autorem tej zabawnej i wnikliwej historii świata. Z złośliwym uśmiechem i nieograniczoną wyobraźnią, zmierza do podbicia zadania projektu historii swojego nauczyciela, ustawionego na każdy szczegół, jaki pamięta o przeszłości. Od starożytnego Egiptu do zeszłego tygodnia, drapieżny zbiór pół-odkrytych faktów Sam trzyma się alarmująco pewnych nieporozumień, ale jakoś uderza paznokciem w głowę za każdym razem. Ze wzruszeniem do dramatycznego, Sam regalizuje nas z opowieściami o strajkach głodowych suffragette (w imię „Kobiece wyczerpanie”, oczywiście), i jak, przed Szekspira przyszedł, każdy był trochę miotu na poezji (z wyjątkiem Jeffrey Chortler, zbawca średniowiecze). Ale nie wierz tylko naszym słowom - Sam pracuje teraz nad jeszcze ambitniejszym tomem: „Cały świat” i „Wszystko w nim”.

A Complete and Complete History of the World על פי סמואל סטיוארט Age 9 Samuel Stewart, 9, הוא המחבר הבלתי סביר של ההיסטוריה המצחיקה והמושלמת של העולם. עם חיוך שובב ודמיון בלתי מוגבל, הוא שואף לכבוש את המשימה של פרויקט ההיסטוריה של המורה שלו, שנקבע לכלול כל פרט ופרט שהוא זוכר מהעבר. ממצרים העתיקה ועד לשבוע שעבר, אוסף העובדות הרועמות של סאם שנמצאו למחצה דבק בחוסר הבנות מדאיגות ובטוחות בעצמן, אך איכשהו מצליח לפגוע בראש עם מסמר בכל פעם. עם כישרון לדרמטיות, סם מרגיז אותנו עם סיפורים על שביתות רעב סופרג 'יסטיות (בשם ”תשישות נשית”, כמובן), ואיך, לפני ששייקספיר הגיע, כולם היו קצת גורים על שירה (מלבד ג'פרי צ 'וטלר, מושיע ימי הביניים). אבל אל תאמינו לנו - סאם עובד עכשיו על גום שאפתני עוד יותר: ”העולם כולו” ו ”כל מה שבתוכו”.''

A Complete and Complete History of the World Samuel Stewart Age'e göre 9 9 yaşındaki Samuel Stewart, dünyanın bu komik ve anlayışlı tarihinin beklenmedik bir yazarıdır. Yaramaz bir sırıtış ve sınırsız hayal gücü ile, öğretmeninin tarih projesinin görevini, geçmişe dair hatırlayabileceği her ayrıntıyı içerecek şekilde ele geçirmeyi hedefliyor. Eski Mısır'dan geçen haftaya kadar, Sam'in guruldayan yarı keşfedilmiş gerçekler koleksiyonu, endişe verici derecede kendinden emin yanlış anlamalarla birlikte yapışır, ancak bir şekilde her seferinde bir çiviyle kafasına vurmayı başarır. Dramatik bir yetenek ile, Sam bizi süfrajet açlık grevleri hikayeleriyle (elbette "Kadın Tükenmesi'adına) ve Shakespeare gelmeden önce herkesin şiir üzerine biraz çöp olduğunu (Jeffrey Chortler hariç, Orta Çağ'ın kurtarıcısı). Ama sadece bizim sözümüze güvenmeyin - Sam şimdi daha da iddialı bir kitap üzerinde çalışıyor: "Tüm Dünya've" İçindeki Her Şey ".

تاريخ كامل وكامل للعالم وفقًا لصمويل ستيوارت إيج 9 صموئيل ستيوارت، 9، هو المؤلف غير المحتمل لهذا التاريخ المضحك والثاقب للعالم. بابتسامة مؤذية وخيال لا حدود له، يهدف إلى التغلب على مهمة مشروع تاريخ معلمه، الذي من المقرر أن يتضمن كل التفاصيل التي يمكنه تذكرها عن الماضي. من مصر القديمة إلى الأسبوع الماضي، تلتصق مجموعة سام الهادرة من الحقائق شبه المكتشفة مع سوء فهم واثق بشكل مقلق، ومع ذلك تمكنت بطريقة ما من ضرب الرأس بمسمار في كل مرة. مع ذوق الدرامي، يمنحنا سام حكايات الإضراب عن الطعام (باسم «الإرهاق الأنثوي» بالطبع)، وكيف، قبل ظهور شكسبير، كان الجميع قليلاً من القمامة على الشعر (باستثناء جيفري تشورتلر، منقذ العصور الوسطى). لكن لا تأخذ كلمتنا فقط - يعمل سام الآن على كتاب أكثر طموحًا: «العالم كله» و «كل شيء فيه».

Samuel Stewart Age 9 Samuel Stewart (9 세) 에 따르면, 세계의 완전하고 완전한 역사는이 재미 있고 통찰력있는 역사의 저자가 아닐 것입니다. 장난스러운 미소와 무한한 상상력으로 그는 과거를 기억할 수있는 모든 세부 사항을 포함하도록 선생님의 역사 프로젝트 과제를 정복하는 것을 목표로합니다. 고대 이집트에서 지난주까지 샘의 울퉁불퉁 한 반 발견 사실 모음은 놀랍도록 자신감있는 오해와 함께 붙어 있지만 매번 손톱으로 머리를 때릴 수 있습니다. 극적인 감각으로 샘은 참정권 기아 파업 이야기 (물론 "여성 박탈" 이라는 이름) 와 셰익스피어가 등장하기 전에 모든 사람들이시에 약간의 쓰레기를 버린 방법 (Jeffrey Chortler, 중세의 구세주). 그러나 우리의 말을 받아들이지 마십시오. Sam은 이제 "The Whole World" 와 "Everything in It" 이라는 더 야심 찬 주제를 연구하고 있습니다.

Samuel Stewart Age 9 Samuel Stewart、 9によると、世界のこの陽気で洞察力のある歴史の可能性は低い著者です。邪悪なグリンと無限の想像力で、彼は彼の教師の歴史プロジェクトのタスクを征服することを目指しています、彼は過去を思い出すことができるすべての細部を含めるように設定されています。古代エジプトから先週まで、サムの半発見された事実の乱雑なコレクションは、驚くほど自信のある誤解と結びついていますが、どういうわけか毎回爪で頭を打つことができます。劇的なサムは、（もちろん「女性の疲労」という名前で）サフラゲット飢餓のストライキの話で私たちを再評価します。しかし、単にそれのために私たちの言葉を取るしないでください-サムは今、さらに野心的なトームに取り組んでいます：「全世界」と「それのすべて」。