Descriptive Text: Sowing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security The earth is facing unprecedented challenges today, from the corporatization of agriculture, rising climate crisis, and widespread poverty, starvation, and desertification on an enormous scale. This dire situation is not a natural disaster but a result of humanity's destructive actions. However, according to Masanobu Fukuoka, it is reversible. We need to change not only our methods of earth stewardship but also the very way we think about the relationship between human beings and nature. Fukuoka grew up on a farm on the island of Shikoku in Japan in the 1930s, when science seemed poised to create a new world of abundance and leisure. He began his career as a customs inspector for plants going into and out of the country, but he had an insight that changed his life forever. He returned to his home village and applied this insight to developing a revolutionary new way of farming that he believed would benefit society. This method, which he called "natural farming involved working with, rather than opposing, nature. In his internationally bestselling book, The OneStraw Revolution, first published in English in 1978, Fukuoka described his philosophy of natural farming and why he farmed the way he did. The book was a huge success in the West and spoke directly to the growing movement of organic farmers and activists seeking a new way of life.

Descriptive Text: Seowing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Сегодня земля сталкивается с беспрецедентными проблемами - от акционирования сельского хозяйства, роста климатического кризиса и повсеместной нищеты, голода и опустынивания в огромных масштабах. Эта ужасная ситуация - не стихийное бедствие, а результат разрушительных действий человечества. Однако, по словам Масанобу Фукуоки, она обратима. Нам нужно изменить не только наши методы управления Землей, но и то, как мы думаем об отношениях между людьми и природой. Фукуока вырос на ферме на острове Сикоку в Японии в 1930-х годах, когда наука, казалось, была готова создать новый мир изобилия и досуга. Он начал свою карьеру в качестве таможенного инспектора для растений, идущих в страну и из нее, но у него было озарение, которое навсегда изменило его жизнь. Он вернулся в свою родную деревню и применил это понимание к разработке нового революционного способа ведения сельского хозяйства, который, по его мнению, принесет пользу обществу. Этот метод, который он назвал «естественным земледелием», предполагал работу с природой, а не противодействие ей. В своей книге «The OneStraw Revolution», ставшей международным бестселлером, впервые опубликованной на английском языке в 1978 году, Фукуока описал свою философию натурального земледелия и почему он занимался сельским хозяйством так, как он это делал. Книга имела огромный успех на Западе и прямо говорила о растущем движении органических фермеров и активистов, ищущих новый образ жизни.

Texte descriptif : Seowing Seeds in the Desert : Natural Farming, Global Restoration et Ultimate Food Security Aujourd'hui, la terre est confrontée à des défis sans précédent : l'intensification de l'agriculture, la montée de la crise climatique et la pauvreté généralisée, la faim et la désertification à grande échelle. Cette terrible situation n'est pas une catastrophe naturelle, mais le résultat de l'action destructrice de l'humanité. Cependant, selon Masanobu Fukuoki, elle est réversible. Nous devons changer non seulement nos méthodes de gestion de la Terre, mais aussi notre façon de penser les relations entre l'homme et la nature. Fukuoka a grandi dans une ferme sur l'île de Shikoku au Japon dans les années 1930, lorsque la science semblait prête à créer un nouveau monde d'abondance et de loisirs. Il a commencé sa carrière comme inspecteur des douanes pour les plantes en provenance et à destination du pays, mais il a eu une illumination qui a changé sa vie pour toujours. Il retourna dans son village natal et appliqua cette compréhension au développement d'un nouveau mode d'agriculture révolutionnaire qui, selon lui, profiterait à la société. Cette méthode, qu'il a appelée « agriculture naturelle », impliquait de travailler avec la nature plutôt que de s'y opposer. Dans son livre The OneStraw Revolution, qui est devenu un best-seller international, publié pour la première fois en anglais en 1978, Fukuoka a décrit sa philosophie de l'agriculture de subsistance et pourquoi il s'est engagé dans l'agriculture comme il l'a fait. livre a été un énorme succès en Occident et a parlé directement du mouvement croissant des agriculteurs biologiques et des militants à la recherche d'un nouveau mode de vie.

Texto descriptivo: Seowing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Hoy, la tierra se enfrenta a desafíos sin precedentes, desde la agricultura hasta el crecimiento de la crisis climática la pobreza generalizada, el hambre y la desertificación a gran escala. Esta terrible situación no es un desastre natural, sino el resultado de las acciones destructivas de la humanidad. n embargo, según Masanobu Fukuoki, es reversible. Necesitamos cambiar no sólo nuestros métodos de manejo de la Tierra, sino también cómo pensamos en las relaciones entre los seres humanos y la naturaleza. Fukuoka creció en una granja en la isla de Shikoku en Japón en la década de 1930, cuando la ciencia parecía dispuesta a crear un nuevo mundo de abundancia y ocio. Comenzó su carrera como inspector de aduanas para las plantas que iban y salían del país, pero tuvo un amanecer que cambió su vida para siempre. Regresó a su aldea natal y aplicó este entendimiento al desarrollo de una nueva forma revolucionaria de hacer agricultura que, a su juicio, beneficiaría a la sociedad. Este método, que llamó «agricultura natural», implicaba trabajar con la naturaleza en lugar de oponerse a ella. En su libro «The OneStraw Revolution», que se convirtió en un best seller internacional, publicado por primera vez en inglés en 1978, Fukuoka describió su filosofía de agricultura de subsistencia y por qué se dedicaba a la agricultura de la manera en que lo hacía. libro fue un gran éxito en Occidente y habló explícitamente del creciente movimiento de agricultores orgánicos y activistas que buscan un nuevo estilo de vida.

Descriptive Text: Seowing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Hoje, a Terra enfrenta desafios sem precedentes, desde o acionamento da agricultura, o aumento da crise climática e a pobreza generalizada, a fome e a desoneração em enormes proporções. Esta situação terrível não é uma catástrofe natural, é o resultado da destruição humana. Mas, de acordo com Masanobu Fukwaukee, ela é reversível. Precisamos de mudar não só os nossos métodos de gestão da Terra, mas também a forma como pensamos nas relações entre os homens e a natureza. Fukuoka cresceu em uma fazenda na ilha de koku, no Japão, na década de 1930, quando a ciência parecia disposta a criar um novo mundo de abundância e lazer. Ele começou a carreira como inspetor de alfândega para as plantas que iam e vinham do país, mas teve uma iluminação que mudou a sua vida para sempre. Ele voltou para sua aldeia natal e aplicou essa compreensão para desenvolver uma nova forma revolucionária de agricultura que, em sua opinião, beneficiaria a sociedade. Este método, que ele chamou de «agricultura natural», sugeriu trabalhar com a natureza em vez de se opor a ela. Em seu livro «The OneStraw Revolution», que se tornou um best-seller internacional, publicado pela primeira vez em inglês em 1978, Fukuoka descreveu sua filosofia de agricultura de subsistência e por que ele se dedicava à agricultura como fazia. O livro foi um enorme sucesso no Ocidente e falou claramente do crescente movimento de agricultores orgânicos e ativistas que buscam um novo estilo de vida.

Descriptive Text: Seowing Seeds in the Desert: Naturale Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Oggi la Terra si trova ad affrontare sfide senza precedenti, dall'azionariato dell'agricoltura, dall'aumento della crisi climatica e dalla povertà generalizzata, dalla fame e dalla desertificazione su larga scala. Questa terribile situazione non è una catastrofe naturale, ma è il risultato di un'azione distruttiva dell'umanità. Tuttavia, secondo Masanobu Fukwaukee, è reversibile. Dobbiamo cambiare non solo il nostro modo di gestire la Terra, ma anche il modo in cui pensiamo alle relazioni tra l'uomo e la natura. Fukuoka è cresciuto in una fattoria sull'isola di koku, in Giappone, negli annì 30, quando la scienza sembrava pronta a creare un nuovo mondo di abbondanza e svago. Ha iniziato la sua carriera come ispettore doganale per le piante che vanno e vengono dal paese, ma ha avuto un'illuminazione che gli ha cambiato la vita per sempre. È tornato nel suo villaggio natale e ha applicato questa comprensione allo sviluppo di un nuovo modo rivoluzionario di fare agricoltura che, a suo avviso, gioverebbe alla società. Questo metodo, che ha chiamato «agricoltura naturale», prevedeva di lavorare con la natura, non di opporsi a essa. Nel suo libro «The OneStraw Revolution», che è diventato un best seller internazionale, pubblicato per la prima volta in inglese nel 1978, Fukuoka descrive la sua filosofia dell'agricoltura naturale e perché si occupava dell'agricoltura come faceva. Il libro ha avuto un enorme successo in Occidente e ha parlato esplicitamente di un crescente movimento di agricoltori e attivisti biologici in cerca di nuovi stili di vita.

Beschreibender Text: Seowing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Die Erde steht heute vor nie dagewesenen Herausforderungen - von der Aktionierung der Landwirtschaft über das Anwachsen der Klimakrise bis hin zu weit verbreiteter Armut, Hunger und Wüstenbildung in gewaltigem Ausmaß. Diese schreckliche tuation ist keine Naturkatastrophe, sondern das Ergebnis der zerstörerischen Handlungen der Menschheit. Laut Masanobu Fukuoka ist es jedoch reversibel. Wir müssen nicht nur unsere Art, die Erde zu regieren, ändern, sondern auch die Art und Weise, wie wir über die Beziehung zwischen Mensch und Natur denken. Fukuoka wuchs in den 1930er Jahren auf einer Farm auf der japanischen Insel Shikoku auf, als die Wissenschaft bereit schien, eine neue Welt des Überflusses und der Freizeit zu schaffen. Er begann seine Karriere als Zollinspektor für Pflanzen, die in und aus dem Land kamen, aber er hatte eine Einsicht, die sein ben für immer veränderte. Er kehrte in sein Heimatdorf zurück und wandte dieses Verständnis auf die Entwicklung einer neuen revolutionären Art der Landwirtschaft an, von der er glaubte, dass sie der Gesellschaft zugute kommen würde. Diese Methode, die er „natürliche Landwirtschaft“ nannte, beinhaltete die Arbeit mit der Natur, anstatt ihr entgegenzuwirken. In seinem Buch „The OneStraw Revolution“, das 1978 zu einem internationalen Bestseller wurde, der erstmals auf Englisch veröffentlicht wurde, beschrieb Fukuoka seine Philosophie der natürlichen Landwirtschaft und warum er die Landwirtschaft so betrieb, wie er es tat. Das Buch war ein großer Erfolg im Westen und sprach direkt über die wachsende Bewegung von Bio-Bauern und Aktivisten, die einen neuen bensstil suchen.

Tekst opisowy: Nasiona nasion na pustyni: rolnictwo naturalne, odbudowa globalna i ostateczne bezpieczeństwo żywnościowe Dziś ziemia stoi przed bezprecedensowymi wyzwaniami - od korporacji rolnictwa, wzrostu kryzysu klimatycznego i powszechnego ubóstwa, głodu i pustynnienia na ogromną skalę. Ta straszna sytuacja nie jest klęską żywiołową, lecz wynikiem destrukcyjnych działań ludzkości. Jednak, według Masanobu Fukuoka, jest to odwracalne. Musimy zmienić nie tylko sposób zarządzania Ziemią, ale także sposób myślenia o relacjach między ludźmi a naturą. Fukuoka dorastał na farmie na japońskiej wyspie Shikoku w latach 30., kiedy nauka wydawała się gotowa stworzyć nowy świat obfitości i wypoczynku. Rozpoczął karierę celnika dla roślin wjeżdżających i wychodzących z kraju, ale miał wgląd, który zmienił swoje życie na zawsze. Wrócił do rodzinnej wioski i zastosował ten wgląd do rozwoju rewolucyjnego nowego sposobu hodowli, który jego zdaniem przyniesie korzyści społeczeństwu. Metoda ta, którą nazwał „rolnictwem naturalnym”, wiązała się raczej z pracą z naturą niż z jej sprzeciwem. W książce „The OneStraw Revolution”, międzynarodowej bestseller po raz pierwszy opublikowany w języku angielskim w 1978, Fukuoka opisał swoją filozofię utrzymania rolnictwa i dlaczego hodował sposób, w jaki robił. Książka była ogromnym sukcesem na Zachodzie i mówiła bezpośrednio o rosnącym ruchu ekologicznych rolników i działaczy poszukujących nowego stylu życia.

Descriptive Text: Searing Seeds in the Desert: Natural Farming, Global Restoration, and Ultimate Food Security Today, אדמה ניצבת בפני אתגרים חסרי תקדים - מהתאגדות החקלאות, עליית משבר האקלים ועוני נרחב, רעב ומדבר בקנה מידה עצום. מצב נורא זה אינו אסון טבע, אלא תוצאה של פעולות הרסניות של האנושות. עם זאת, על פי מסאנובו פוקואוקה, זה הפיך. אנחנו צריכים לשנות לא רק איך אנחנו מנהלים את כדור הארץ, אלא גם איך אנחנו חושבים על היחסים בין בני האדם לטבע. פוקואוקה גדלה בחווה באי שיקוקו שביפן בשנות ה-30, כאשר נראה היה שהמדע עומד ליצור עולם חדש של שפע ופנאי. הוא החל את הקריירה שלו כקצין מכס לצמחים שנכנסים ויוצאים מהמדינה, אבל הייתה לו תובנה ששינתה את חייו לנצח. הוא חזר לכפר הולדתו ויישם תובנה זו בפיתוח דרך חדשה ומהפכנית של חקלאות שלדעתו תועיל לחברה. שיטה זו, אותה כינה ”חקלאות טבעית”, הייתה כרוכה בעבודה עם הטבע ולא בהתנגדות לו. בספרו ”The One Straw Revolution”, רב מכר בינלאומי שפורסם לראשונה באנגלית בשנת 1978, תיאר פוקואוקה את הפילוסופיה שלו של חקלאות קיומית ומדוע הוא חפר כפי שעשה. הספר זכה להצלחה עצומה במערב ודיבר ישירות על התנועה הגוברת של חקלאים ופעילים אורגניים המחפשים דרך חיים חדשה.''

Tanımlayıcı Metin: Çölde Tohum Ekme: Doğal Tarım, Küresel Restorasyon ve Nihai Gıda Güvenliği Bugün, arazi, tarımın şirketleşmesinden, iklim krizinin yükselişinden ve yaygın yoksulluktan, açlıktan ve çölleşmeden büyük ölçekte benzeri görülmemiş zorluklarla karşı karşıyadır. Bu korkunç durum doğal bir felaket değil, insanlığın yıkıcı eylemlerinin sonucudur. Ancak, Masanobu Fukuoka'ya göre, tersine çevrilebilir. Sadece Dünya'yı nasıl yönettiğimizi değil, aynı zamanda insanlar ve doğa arasındaki ilişki hakkında nasıl düşündüğümüzü de değiştirmeliyiz. Fukuoka, 1930'larda Japonya'nın Shikoku adasındaki bir çiftlikte büyüdü, bilim yeni bir bolluk ve eğlence dünyası yaratmaya hazır görünüyordu. Kariyerine ülkeye giren ve çıkan bitkiler için gümrük memuru olarak başladı, ancak hayatını sonsuza dek değiştiren bir içgörüsü vardı. Köyüne döndü ve bu anlayışı topluma fayda sağlayacağına inandığı devrimci yeni bir tarım yöntemi geliştirmek için kullandı. "Doğal tarım'olarak adlandırdığı bu yöntem, ona karşı çıkmak yerine doğa ile çalışmayı içeriyordu. Fukuoka, ilk olarak 1978'de İngilizce olarak yayınlanan uluslararası bir çok satan olan "The OneStraw Revolution'adlı kitabında, geçimlik tarım felsefesini ve neden yaptığı gibi çiftçilik yaptığını anlattı. Kitap Batı'da büyük bir başarıydı ve yeni bir yaşam tarzı arayan organik çiftçilerin ve aktivistlerin büyüyen hareketiyle doğrudan konuştu.

النص الوصفي: بحيرات البذور في الصحراء: الزراعة الطبيعية، والترميم العالمي، والأمن الغذائي النهائي اليوم، تواجه الأرض تحديات غير مسبوقة - من تحويل الزراعة إلى شركات، وتصاعد أزمة المناخ وانتشار الفقر والجوع والتصحر على نطاق واسع. وهذه الحالة الرهيبة ليست كارثة طبيعية، ولكنها نتيجة الأعمال المدمرة للبشرية. ومع ذلك، وفقًا لماسانوبو فوكوكا، يمكن عكسه. نحن بحاجة إلى تغيير ليس فقط كيف ندير الأرض، ولكن أيضًا كيف نفكر في العلاقة بين البشر والطبيعة. نشأ فوكوكا في مزرعة في جزيرة شيكوكو اليابانية في ثلاثينيات القرن الماضي، عندما بدا العلم مستعدًا لخلق عالم جديد من الوفرة والترفيه. بدأ حياته المهنية كضابط جمارك للنباتات التي تدخل وتخرج من البلاد، لكن كان لديه نظرة ثاقبة غيرت حياته إلى الأبد. عاد إلى قريته وطبق هذه الرؤية لتطوير طريقة ثورية جديدة للزراعة يعتقد أنها ستفيد المجتمع. هذه الطريقة، التي أسماها «الزراعة الطبيعية»، تضمنت العمل مع الطبيعة بدلاً من معارضتها. في كتابه «ثورة OneStraw»، وهو أكثر الكتب مبيعًا عالميًا نُشر لأول مرة باللغة الإنجليزية في عام 1978، وصف فوكوكا فلسفته في زراعة الكفاف ولماذا قام بتربية ما فعله. حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا في الغرب وتحدث مباشرة عن الحركة المتنامية للمزارعين والنشطاء العضويين الذين يبحثون عن أسلوب حياة جديد.

설명 텍스트: 사막의 씨앗: 자연 농업, 세계 복원 및 궁극적 인 식량 안보 오늘날 토지는 농업의 기업 화, 기후 위기의 부상, 광범위한 빈곤, 기아 및 사막화로 인해 전례없는 도전에 직면 해 있습니다. 규모. 이 끔찍한 상황은 자연 재해가 아니라 인류의 파괴적인 행동의 결과입니다. 그러나 후쿠오카 마사노부에 따르면 가역적이다. 우리는 지구를 관리하는 방법뿐만 아니라 인간과 자연의 관계에 대해 어떻게 생각하는지 변화시켜야합니다. 후쿠오카는 1930 년대 일본 시코쿠 섬의 농장에서 자랐는데, 과학은 풍요와 여가의 새로운 세계를 만들 준비가되어있는 것처럼 보였습니다. 그는 국내외로 들어오는 공장의 세관원으로 경력을 시작했지만 인생을 영원히 바꿔 놓은 통찰력을 가지고있었습니다. 그는 고향으로 돌아와 사회에 도움이 될 것으로 생각되는 혁신적인 새로운 농업 방식을 개발하는 데 이러한 통찰력을 적용했습니 그가 "자연 농업" 이라고 부르는이 방법은 자연에 반대하지 않고 일하는 것과 관련이있었습니다. 후쿠오카는 1978 년 영어로 처음 출판 된 국제 베스트셀러 인 "The OneStraw Revolution" 에서 생계 농업 철학과 그가 한 방식대로 농사를 짓는 이유를 설명했습니다. 이 책은 서구에서 큰 성공을 거두었으며 새로운 생활 방식을 추구하는 유기농 농민과 운동가들의 운동이 커지고 있다고 직접 말했습니다.

Descriptive Text： Seowing Seeds in the Desert： Natural Farming、 Global Restoration、 and Ultimate Food Security今日、土地は、農業の企業化、気候危機の発生、広範囲にわたる貧困、飢餓、砂漠化など、前例のない課題に直面しています。この恐ろしい状況は自然災害ではなく、人類の破壊的な行動の結果です。しかし、福岡正信によれば可逆的である。地球を管理するだけでなく、人間と自然の関係をどう考えるかを変える必要があります。日本の四国の農場で育った福岡は、科学が豊かで余暇の新しい世界を作ろうとしていた1930代に生まれました。彼は国外に出入りする植物の税関職員としてのキャリアを始めましたが、彼は人生を永遠に変える洞察力を持っていました。彼は故郷の村に戻り、社会に利益をもたらすと信じていた革命的な新しい農業の方法を開発するためにこの洞察力を適用しました。彼が「自然農法」と呼んだこの方法は、反対するのではなく自然と協力することに関わった。1978に英語で出版された国際的なベストセラー「The OneStraw Revolution」の中で、福岡は自給自足農業の理念と、なぜ自分が農業をしたのかを述べています。この本は西洋で大成功を収め、新しい生活様式を求める有機農家や活動家の運動の拡大に直接話を聞いた。

描述性文本：在沙漠中尋找種子：自然養殖、全球恢復和終極食品安全今天，土地面臨著前所未有的挑戰，包括農業公司化、氣候危機加劇以及大規模貧困、饑餓和荒漠化。這種可怕的局勢不是自然災害，而是人類破壞性行動的結果。但是，根據Masanobu Fukuoki的說法，它是可逆的。我們不僅需要改變我們管理地球的方法，而且需要改變我們對人與自然之間關系的看法。福岡在1930代在日本四國島的一個農場長大，當時科學似乎準備創造一個豐盛和休閑的新世界。他的職業生涯始於進出該國的植物的海關檢查員，但是他的惡作劇永遠改變了他的生活。他回到了自己的家鄉，並將這種理解應用於開發一種革命性的農業新方法，他認為這將有利於社會。他稱之為「自然農業」的這種方法涉及與自然合作而不是反對自然。福岡在他的著作《OneStraw Revolution》中成為國際暢銷書，該書於1978首次以英語出版，描述了他的自給自足農業理念以及為什麼他以自己的方式從事農業。這本書在西方取得了巨大的成功，並直接談到了有機農民和活動家尋求新生活方式的日益增長的運動。