Chapter One: The Past That Hasn't Passed In this chapter, Lothian explores how imagined futures have been used throughout history to shape our understanding of the present and influence our actions. She argues that these narratives have often been used to maintain imperial domination and technological modernity, but there are also counter-narratives that challenge these dominant discourses. The chapter begins with a discussion of H. G. Wells' "The Time Machine where the protagonist travels to the year 802,701 and discovers a future world divided between the peaceful Eloi and the brutish Morlocks. This story has been interpreted in various ways, including as a commentary on class struggle and the dangers of unchecked technological progress. However, Lothian suggests that it can also be seen as a warning about the dangers of ignoring the needs of marginalized communities and the importance of addressing social inequality.

Глава первая: Прошлое, которое не прошло В этой главе Лотиан исследует, как воображаемое будущее использовалось на протяжении всей истории, чтобы сформировать наше понимание настоящего и повлиять на наши действия. Она утверждает, что эти нарративы часто использовались для поддержания имперского господства и технологической современности, но существуют и контрнарративы, бросающие вызов этим доминирующим дискурсам. Глава начинается с обсуждения «Машины времени» Х. Г. Уэллса, где главный герой путешествует в год 802.701 и обнаруживает будущий мир, разделенный между мирными Элои и жестокими Морлоками. Эта история трактовалась по-разному, в том числе как комментарий к классовой борьбе и опасностям неконтролируемого технического прогресса. Однако Лотиан предполагает, что его также можно рассматривать как предупреждение об опасности игнорирования потребностей маргинализированных сообществ и важности решения проблемы социального неравенства.

Chapitre Un : Un passé qui n'est pas passé Dans ce chapitre, Lothian explore comment l'avenir imaginaire a été utilisé tout au long de l'histoire pour façonner notre compréhension du présent et influencer nos actions. Elle affirme que ces récits ont souvent été utilisés pour maintenir la domination impériale et la modernité technologique, mais qu'il y a aussi des contre-récits qui défient ces discours dominants. chapitre commence par une discussion sur la Machine du Temps de H. G. Wells, où le personnage principal voyage dans l'année 802.701 et découvre un monde futur divisé entre Eloi pacifique et les Morlocks violents. Cette histoire a été interprétée différemment, y compris comme un commentaire sur la lutte de classe et les dangers d'un progrès technologique incontrôlé. Cependant, Lothian suggère qu'il peut aussi être considéré comme un avertissement du danger de ne pas tenir compte des besoins des communautés marginalisées et de l'importance de s'attaquer aux inégalités sociales.

Capítulo uno: Un pasado que no ha pasado En este capítulo, Lothian explora cómo se ha utilizado el futuro imaginario a lo largo de la historia para moldear nuestra comprensión del presente e influir en nuestras acciones. Ella afirma que estas narrativas se han utilizado a menudo para mantener la dominación imperial y la modernidad tecnológica, pero también hay contrarreloj que desafían estos discursos dominantes. capítulo comienza con una discusión sobre «La máquina del tiempo» de H. G. Wells, donde el protagonista viaja al año 802.701 y descubre un mundo futuro dividido entre los pacíficos Eloi y los violentos Morlocks. Esta historia ha sido interpretada de diferentes maneras, incluyendo un comentario sobre la lucha de clases y los peligros del progreso tecnológico incontrolado. n embargo, Lothian sugiere que también puede ser visto como una advertencia sobre el peligro de ignorar las necesidades de las comunidades marginadas y la importancia de abordar la desigualdad social.

Capítulo 1: O passado que não passou Neste capítulo, Lotiane explora como o futuro imaginário foi usado ao longo da história para formar a nossa compreensão do presente e influenciar as nossas ações. Ela afirma que essas narrativas têm sido frequentemente usadas para manter o domínio imperial e a modernidade tecnológica, mas também existem contra-narrativas que desafiam esses discursos dominantes. O capítulo começa com um debate sobre «Máquina do Tempo», de H. G. Wells, onde o protagonista viaja no ano 802.701 e descobre o futuro mundo dividido entre os pacíficos Eloi e os violentos Morlocks. Esta história foi interpretada de várias formas, incluindo como um comentário sobre a luta de classes e os perigos do progresso tecnológico descontrolado. No entanto, Lotian sugere que ele também pode ser visto como um alerta para o perigo de ignorar as necessidades das comunidades marginalizadas e a importância de lidar com a desigualdade social.

Capitolo uno: Il passato che non è passato In questo capitolo, Lotian esplora come il futuro immaginario è stato utilizzato nel corso della storia per formare la nostra comprensione del presente e influenzare le nostre azioni. Sostiene che questi racconti siano stati spesso utilizzati per mantenere il dominio imperiale e la modernità tecnologica, ma ci sono anche controindicazioni che sfidano questi discorsi dominanti. Il capitolo inizia con «La macchina del tempo» di H. G. Wells, dove il protagonista viaggia nell'anno 802.701 e scopre il futuro mondo diviso tra i pacifici Eloi e i violenti Morlokee. Questa storia è stata interpretata in modo diverso, anche come un commento sulla lotta di classe e i pericoli di un progresso tecnologico incontrollabile. Ma Lotian suggerisce che possa anche essere considerato come un avvertimento sul pericolo di ignorare le esigenze delle comunità emarginate e l'importanza di affrontare la disuguaglianza sociale.

Kapitel eins: Die Vergangenheit, die nicht vergangen ist Lothian untersucht in diesem Kapitel, wie die imaginäre Zukunft im Laufe der Geschichte genutzt wurde, um unser Verständnis der Gegenwart zu formen und unser Handeln zu beeinflussen. e argumentiert, dass diese Erzählungen oft zur Aufrechterhaltung der imperialen Herrschaft und der technologischen Moderne verwendet wurden, aber es gibt auch Gegenerzählungen, die diese dominanten Diskurse herausfordern. Das Kapitel beginnt mit einer Diskussion über die Zeitmaschine von H. G. Wells, in der der Protagonist im Jahr 802.701 reist und eine zukünftige Welt entdeckt, die zwischen den friedlichen Eloi und den gewalttätigen Morlocks geteilt ist. Diese Geschichte wurde auf unterschiedliche Weise interpretiert, unter anderem als Kommentar zum Klassenkampf und den Gefahren des unkontrollierten technischen Fortschritts. Lothian schlägt jedoch vor, dass es auch als Warnung vor den Gefahren der Vernachlässigung der Bedürfnisse marginalisierter Gemeinschaften und der Bedeutung des Umgangs mit sozialer Ungleichheit gesehen werden kann.

Rozdział pierwszy: Przeszłość, która nie przeszła W tym rozdziale, Lothian bada, jak wyobrażona przyszłość została wykorzystana w całej historii do kształtowania naszego zrozumienia teraźniejszości i wpływania na nasze działania. Twierdzi, że te narracje były często wykorzystywane do utrzymania dominacji cesarskiej i nowoczesności technologicznej, ale istnieją również kontrkandydaty, które podważają te dominujące dyskursy. Rozdział rozpoczyna się dyskusją na temat „Wehikułu czasu” H. G. Wellsa, gdzie bohater podróżuje w roku 802.701 i odkrywa przyszły świat podzielony między pokojowe Eloi i gwałtowne Morlocks. Ta historia była traktowana na różne sposoby, w tym jako komentarz do walki klasowej i niebezpieczeństwa niekontrolowanego postępu technologicznego. Jednak Lothian sugeruje, że może być również postrzegane jako ostrzeżenie o niebezpieczeństwach ignorowania potrzeb marginalizowanych społeczności i o znaczeniu rozwiązania problemu nierówności społecznych.

פרק ראשון: העבר שלא עבר בפרק זה, לותיאן חוקר כיצד נעשה שימוש בעתיד מדומיין לאורך ההיסטוריה כדי לעצב את הבנתנו לגבי ההווה ולהשפיע על מעשינו. היא טוענת כי נרטיבים אלה שימשו לעתים קרובות כדי לשמור על דומיננטיות אימפריאלית ומודרניות טכנולוגית, אך ישנם גם נרטיבים מנוגדים המאתגרים את השיח השולט. הפרק מתחיל בדיון על ”מכונת הזמן” של ה.ג. וולס, שבו הגיבור נוסע בשנת 802.701 ומגלה עולם עתידי המחולק בין אלוי השלווה לבין המורלוקים האלימים. הסיפור הזה טופל בדרכים שונות, כולל פרשנות על מאבק מעמדות ועל הסכנות של התקדמות טכנולוגית בלתי מבוקרת. עם זאת, לותיאן מציע שניתן לראות בכך גם אזהרה מפני הסכנות הטמונות בהתעלמות מצורכיהן של קהילות שוליות וחשיבות הטיפול באי ־ שוויון חברתי.''

Birinci Bölüm: Geçmeyen Geçmiş Bu bölümde Lothian, hayal edilen bir geleceğin, bugüne dair anlayışımızı şekillendirmek ve eylemlerimizi etkilemek için tarih boyunca nasıl kullanıldığını araştırıyor. Bu anlatıların genellikle emperyal egemenliği ve teknolojik modernliği korumak için kullanıldığını, ancak bu baskın söylemlere meydan okuyan karşı anlatıların da olduğunu savunuyor. Bölüm, H. G. Wells'in, kahramanın 802.701 yılında seyahat ettiği ve barışçıl Eloi ve şiddetli Morlocks arasında bölünmüş gelecekteki bir dünyayı keşfettiği "Zaman Makinesi" tartışmasıyla başlar. Bu hikaye, sınıf mücadelesi ve kontrolsüz teknolojik ilerlemenin tehlikeleri üzerine bir yorum da dahil olmak üzere çeşitli şekillerde ele alınmıştır. Bununla birlikte, Lothian, marjinal toplulukların ihtiyaçlarını görmezden gelmenin tehlikeleri ve sosyal eşitsizliği ele almanın önemi hakkında bir uyarı olarak da görülebileceğini öne sürüyor.

الفصل الأول: الماضي الذي لم يمر في هذا الفصل، يستكشف لوثيان كيف تم استخدام مستقبل متخيل عبر التاريخ لتشكيل فهمنا للحاضر والتأثير على أفعالنا. وتجادل بأن هذه الروايات غالبًا ما تُستخدم للحفاظ على الهيمنة الإمبراطورية والحداثة التكنولوجية، ولكن هناك أيضًا روايات مضادة تتحدى هذه الخطابات المهيمنة. يبدأ الفصل بمناقشة «آلة الزمن» لـ H. G. Wells، حيث يسافر بطل الرواية في عام 802.701 ويكتشف عالمًا مستقبليًا مقسمًا بين Eloi المسالم و Morlocks العنيفين. تم التعامل مع هذه القصة بطرق مختلفة، بما في ذلك التعليق على الصراع الطبقي ومخاطر التقدم التكنولوجي غير المنضبط. ومع ذلك، يقترح لوثيان أنه يمكن أيضًا اعتباره تحذيرًا بشأن مخاطر تجاهل احتياجات المجتمعات المهمشة وأهمية معالجة عدم المساواة الاجتماعية.

1 장: 통과하지 못한 과거 장에서 Lothian은 역사 전반에 걸쳐 상상의 미래가 어떻게 현재에 대한 이해를 형성하고 행동에 영향을 미치는지 탐구합니다. 그녀는이 이야기들이 종종 제국의 지배력과 기술적 근대성을 유지하는 데 사용되었다고 주장하지만, 이러한 지배적 인 담론에 도전하는 반론도 있습니다. 이 장은 HG Wells의 "Time Machine" 에 대한 토론으로 시작합니다. 여기서 주인공은 802.701 년에 여행하며 평화로운 Eloi와 폭력적인 Morlocks로 나뉘어 진 미래의 세계를 발견합니다. 이 이야기는 계급 투쟁에 대한 논평과 통제되지 않은 기술 발전의 위험을 포함하여 다양한 방식으로 처리되었습니다. 그러나 Lothian은 소외된 지역 사회의 요구를 무시할 위험과 사회적 불평등 해결의 중요성에 대한 경고로 볼 수 있다고 제안합니다.

Chapter One： The Past That Dot Passこの章では、現在の理解を形作り、私たちの行動に影響を与えるために、歴史を通して想像された未来がどのように使われてきたかを探ります。彼女は、これらの物語はしばしば帝国の支配と技術的近代性を維持するために使用されてきたが、これらの支配的な言説に挑戦する対話的な物語もあると主張している。この章は、主人公が802。701に旅行し、平和なエロイと暴力的なモーロックの間に分かれた未来の世界を発見するH。G。ウェルズの「タイムマシン」についての議論から始まります。この物語は、階級闘争の解説や制御されていない技術進歩の危険性など、さまざまな方法で扱われてきた。しかし、ロティアンは、疎外されたコミュニティの必要性を無視する危険性と、社会的不平等に対処することの重要性についての警告ともみなすことができると示唆している。

第一章：過去沒有過去在本章中，洛錫安探討了整個歷史上如何利用想象中的未來來塑造我們對現在的理解並影響我們的行動。她認為，這些敘述經常被用來維持帝國的統治和技術現代性，但是也有反敘事挑戰這些主流話語。本章首先討論了H. G. Wells的「時間機器」，主角在802.701旅行，發現了和平的Eloi和殘酷的Morlocks之間的未來世界。這個故事被不同地解釋，包括作為對階級鬥爭和無法控制的技術進步危險的評論。但是，洛錫安（Lothian）建議，也可以將其視為警告忽視邊緣化社區需求的危險以及解決社會不平等問題的重要性。