The book "Democratize Work: The Case for Reorganizing the Economy" presents a compelling argument for the need to reorganize the economy in order to restore balance between economic growth and social well-being. The authors, all women social scientists, highlight the urgency of this need in the face of growing inequalities related to race, gender, and class, and the ecological fate of the planet. They argue that the current capitalist system has subjugated democracy, leading to unfair and risky working conditions for many, and that it is time for a transformative change. The book begins by exploring the tensions between democracy and capitalism, which have been laid bare by the COVID-19 pandemic. The narrative of essential workers has provided a thin cover for the fact that society's lowest paid and least empowered continue to work in dangerous jobs that keep the capitalist machine humming. The authors contend that work has become unfair, and that it is time to treat workers as citizens rather than assets. To achieve this goal, the book proposes a shift towards workplace democracy, where workers are given a voice in decision-making processes and treated with dignity and respect.

Книга «Демократизация работы: аргументы в пользу реорганизации экономики» представляет собой убедительный аргумент в пользу необходимости реорганизации экономики с целью восстановления баланса между экономическим ростом и социальным благополучием. Авторы, все женщины-социологи, подчеркивают неотложность этой потребности перед лицом растущего неравенства, связанного с расой, полом и классом, а также экологической судьбой планеты. Они утверждают, что нынешняя капиталистическая система подчинила себе демократию, что привело к несправедливым и рискованным условиям труда для многих, и что настало время для трансформационных изменений. Книга начинается с изучения напряженности между демократией и капитализмом, которую обнажила пандемия COVID-19. Повествование об основных работниках предоставило тонкую обложку для того факта, что самые низкооплачиваемые и наименее уполномоченные в обществе продолжают работать на опасных работах, которые держат капиталистическую машину гудящей. Авторы утверждают, что работа стала несправедливой, и что пришло время относиться к работникам как к гражданам, а не к активам. Для достижения этой цели в книге предлагается сдвиг в сторону демократии на рабочем месте, где работникам предоставляется право голоса в процессах принятия решений и к ним относятся с достоинством и уважением.

livre « Démocratisation du travail : arguments en faveur de la réorganisation de l'économie » est un argument convaincant pour la nécessité de réorganiser l'économie en vue de rétablir l'équilibre entre croissance économique et bien-être social. s auteurs, toutes sociologues féminines, soulignent l'urgence de ce besoin face aux inégalités croissantes liées à la race, au sexe et à la classe, ainsi qu'au sort écologique de la planète. Ils affirment que le système capitaliste actuel a subordonné la démocratie, ce qui a conduit à des conditions de travail injustes et risquées pour beaucoup, et que le moment est venu de changer de manière transformatrice. livre commence par une étude des tensions entre démocratie et capitalisme révélées par la pandémie de COVID-19. L'histoire des travailleurs de base a fourni une couverture subtile pour le fait que les plus mal payés et les moins autorisés de la société continuent à travailler dans des emplois dangereux qui maintiennent la machine capitaliste en ébullition. s auteurs affirment que le travail est devenu injuste et qu'il est temps de traiter les travailleurs comme des citoyens plutôt que comme des actifs. Pour atteindre cet objectif, le livre propose un virage vers la démocratie au travail, où les travailleurs ont leur mot à dire dans les processus décisionnels et sont traités avec dignité et respect.

libro «Democratización del trabajo: argumentos para la reorganización de la economía» es un argumento convincente en favor de la necesidad de reorganizar la economía para restablecer el equilibrio entre el crecimiento económico y el bienestar social. autoras, todas mujeres sociólogas, subrayan la urgencia de esta necesidad ante las crecientes desigualdades relacionadas con la raza, el género y la clase, así como el destino ecológico del planeta. Afirman que el actual sistema capitalista ha subordinado la democracia, lo que ha dado lugar a condiciones de trabajo injustas y arriesgadas para muchos, y que ha llegado el momento de un cambio transformador. libro comienza explorando las tensiones entre democracia y capitalismo que la pandemia de COVID-19 ha expuesto. La narración de los trabajadores esenciales ha proporcionado una tapa sutil para el hecho de que los más mal pagados y menos autorizados de la sociedad siguen trabajando en trabajos peligrosos que mantienen la máquina capitalista zumbando. autores sostienen que el trabajo se ha vuelto injusto, y que ha llegado el momento de tratar a los trabajadores como ciudadanos y no como activos. Para lograr este objetivo, el libro propone un cambio hacia la democracia en el lugar de trabajo, donde los trabajadores tengan derecho a votar en los procesos de toma de decisiones y sean tratados con dignidad y respeto.

O livro «Democratização do trabalho: argumentos para reorganizar a economia» é um argumento convincente para reorganizar a economia para reequilibrar o crescimento econômico e o bem-estar social. As autoras, todas mulheres sociólogas, enfatizam a urgência dessa necessidade diante da crescente desigualdade relacionada com raça, sexo e classe e o destino ecológico do planeta. Eles afirmam que o atual sistema capitalista subjugou a democracia, levando a condições de trabalho injustas e arriscadas para muitos, e que chegou o momento de mudanças transformadoras. O livro começa com um estudo das tensões entre democracia e capitalismo exposto pela pandemia COVID-19. A narrativa dos trabalhadores básicos forneceu uma capa fina para o fato de que os menos remunerados e menos autorizados da sociedade continuam a trabalhar em trabalhos perigosos que mantêm a máquina capitalista batendo. Os autores afirmam que o trabalho se tornou injusto e que é hora de tratar os trabalhadores como cidadãos e não como bens. Para alcançar esse objetivo, o livro propõe uma mudança para a democracia no local de trabalho, onde os trabalhadores têm direito a votar nos processos decisórios e são tratados com dignidade e respeito.

Il libro «Democratizzazione del lavoro: argomenti a favore della riorganizzazione economica» è un argomento convincente a favore della necessità di riorganizzare l'economia per ripristinare l'equilibrio tra crescita e benessere sociale. Gli autori, tutte donne sociologhe, sottolineano l'urgenza di questa necessità di fronte alla crescente disuguaglianza legata alla razza, al sesso e alla classe e al destino ecologico del pianeta. Sostengono che l'attuale sistema capitalista abbia sottomesso la democrazia, portando a condizioni di lavoro ingiuste e rischiose per molti, e che sia giunto il momento di un cambiamento trasformativo. Il libro inizia esplorando le tensioni tra democrazia e capitalismo che la pandemia COVID-19 ha messo in luce. La narrazione dei lavoratori di base ha fornito una sottile copertina per il fatto che i meno pagati e i meno autorizzati della società continuano a lavorare in lavori pericolosi che tengono la macchina capitalistica sferzante. Gli autori sostengono che il lavoro è diventato ingiusto e che è ora di trattare i lavoratori come cittadini e non come beni. Per raggiungere questo obiettivo, il libro propone un cambiamento verso la democrazia sul posto di lavoro, dove i lavoratori hanno diritto di voto nei processi decisionali e vengono trattati con dignità e rispetto.

Das Buch „Demokratisierung der Arbeit: Argumente für die Reorganisation der Wirtschaft“ ist ein überzeugendes Argument für die Notwendigkeit einer Reorganisation der Wirtschaft, um das Gleichgewicht zwischen Wirtschaftswachstum und sozialem Wohlergehen wiederherzustellen. Die Autoren, allesamt Sozialwissenschaftlerinnen, betonen die Dringlichkeit dieses Bedürfnisses angesichts der wachsenden Ungleichheit in Bezug auf Rasse, Geschlecht und Klasse sowie das ökologische Schicksal des Planeten. e argumentieren, dass das gegenwärtige kapitalistische System die Demokratie unterjocht hat, was zu unfairen und riskanten Arbeitsbedingungen für viele geführt hat, und dass die Zeit für transformative Veränderungen gekommen ist. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Spannung zwischen Demokratie und Kapitalismus, die durch die COVID-19-Pandemie aufgedeckt wurde. Das Narrativ der Mainstream-Arbeiter bot eine dünne Abdeckung für die Tatsache, dass die am schlechtesten bezahlten und am wenigsten autorisierten in der Gesellschaft weiterhin in gefährlichen Jobs arbeiten, die die kapitalistische Maschine am ben halten. Die Autoren argumentieren, dass die Arbeit unfair geworden ist und dass es an der Zeit ist, Arbeitnehmer als Bürger und nicht als Vermögenswerte zu behandeln. Um dieses Ziel zu erreichen, schlägt das Buch eine Verschiebung hin zu einer Demokratie am Arbeitsplatz vor, bei der Arbeitnehmer ein Mitspracherecht bei Entscheidungsprozessen erhalten und mit Würde und Respekt behandelt werden.

Demokratyzacja Praca: Sprawa reorganizacji gospodarczej przedstawia ważny argument za koniecznością reorganizacji gospodarki w celu przywrócenia równowagi wzrostu gospodarczego i dobrobytu społecznego. Autorzy, wszyscy kobiecy naukowcy społeczni, podkreślają pilność tej potrzeby w obliczu rosnących nierówności związanych z rasą, płcią i klasą, a także ekologicznym losem planety. Twierdzą oni, że obecny system kapitalistyczny podporządkował sobie demokrację, prowadząc do niesprawiedliwych i ryzykownych warunków pracy dla wielu i że nadszedł czas na zmiany transformacyjne. Książka rozpoczyna się od zbadania napięć między demokracją a kapitalizmem, które ujawniła pandemia COVID-19. Narracja podstawowych pracowników stanowiła cienką przykrywkę dla faktu, że najniżej opłacani i najmniej uprawnieni w społeczeństwie nadal pracują niebezpieczne miejsca pracy, które utrzymują kapitalistyczną maszynę. Autorzy twierdzą, że praca stała się niesprawiedliwa i nadszedł czas, aby traktować pracowników jako obywateli, a nie aktywa. Aby to osiągnąć, w książce proponuje się przejście na demokrację w miejscu pracy, gdzie pracownicy mają głos w procesach decyzyjnych i traktowani z godnością i szacunkiem.

Democratizing Work: The Case for Economic Reganization מציג טיעון משכנע לצורך בארגון מחדש של הכלכלה על מנת לאזן מחדש את הצמיחה הכלכלית ואת הרווחה החברתית. המחברות, כל מדעני החברה הנשיים, מדגישות את הדחיפות של צורך זה לנוכח חוסר שוויון הולך וגדל הקשור לגזע, למין ולמעמד, כמו גם לגורלו האקולוגי של כדור הארץ. הם טוענים שהמערכת הקפיטליסטית הנוכחית הכניעה את הדמוקרטיה, מה שהביא לתנאי עבודה לא הוגנים ומסוכנים לרבים, הספר מתחיל בבחינת המתחים בין דמוקרטיה וקפיטליזם שמגיפת ה-COVID-19 חשפה. הנרטיב של העובדים החיוניים סיפק כיסוי דק לעובדה שהמשכורת הנמוכה ביותר והכי פחות מועצמת בחברה ממשיכים לעבוד בעבודות המסוכנות המחברים טוענים שהעבודה נעשתה לא הוגנת, ושהגיע הזמן להתייחס לעובדים כאל אזרחים ולא כאל נכסים. כדי להשיג זאת, מציע הספר שינוי לכיוון דמוקרטיה במקום העבודה, שבו עובדים מקבלים קול בתהליכי קבלת החלטות ומתייחסים אליהם בכבוד ובכבוד.''

Çalışmanın Demokratikleştirilmesi: Ekonomik Yeniden Yapılanma Örneği, ekonomik büyümeyi ve toplumsal refahı yeniden dengelemek için ekonomiyi yeniden örgütleme ihtiyacına dair zorlayıcı bir argüman sunmaktadır. Yazarlar, tüm kadın sosyal bilimciler, gezegenin ekolojik kaderinin yanı sıra ırk, cinsiyet ve sınıfla ilgili artan eşitsizlikler karşısında bu ihtiyacın aciliyetini vurgulamaktadır. Mevcut kapitalist sistemin demokrasiyi boyunduruk altına aldığını, bunun da birçokları için haksız ve riskli çalışma koşullarına yol açtığını ve dönüşümsel değişim zamanının geldiğini savunuyorlar. Kitap, COVID-19 pandemisinin ortaya çıkardığı demokrasi ve kapitalizm arasındaki gerilimleri inceleyerek başlıyor. Temel işçilerin anlatısı, toplumdaki en düşük ücretli ve en az güçlendirilmiş olanların, kapitalist makineyi uğultulu tutan tehlikeli işlerde çalışmaya devam etmeleri gerçeğine ince bir örtü sağladı. Yazarlar, çalışmanın adaletsiz hale geldiğini ve işçilere varlıklardan ziyade vatandaş olarak davranma zamanının geldiğini savunuyorlar. Bunu başarmak için, kitap, işçilere karar alma süreçlerinde ses verildiği ve haysiyet ve saygıyla muamele edildiği işyeri demokrasisine doğru bir geçiş önermektedir.

العمل الديمقراطي: تقدم قضية إعادة التنظيم الاقتصادي حجة مقنعة للحاجة إلى إعادة تنظيم الاقتصاد من أجل إعادة التوازن إلى النمو الاقتصادي والرفاه الاجتماعي. تؤكد المؤلفون، وجميعهم عالمات اجتماع، على إلحاح هذه الحاجة في مواجهة التفاوتات المتزايدة المتعلقة بالعرق والجنس والطبقة، فضلاً عن المصير البيئي للكوكب. وهم يجادلون بأن النظام الرأسمالي الحالي قد أخضع الديمقراطية، مما أدى إلى ظروف عمل غير عادلة ومحفوفة بالمخاطر للكثيرين، وأن الوقت قد حان للتغيير التحويلي. يبدأ الكتاب بفحص التوترات بين الديمقراطية والرأسمالية التي كشفت عنها جائحة COVID-19. قدم سرد العمال الأساسيين غطاءً رقيقًا لحقيقة أن الأشخاص الأقل أجراً والأقل تمكينًا في المجتمع يواصلون العمل في الوظائف الخطرة التي تحافظ على أزيز الآلة الرأسمالية. يجادل المؤلفون بأن العمل أصبح غير عادل، وأن الوقت قد حان لمعاملة العمال كمواطنين وليس كأصول. لتحقيق ذلك، يقترح الكتاب تحولًا نحو الديمقراطية في مكان العمل، حيث يتم إعطاء العمال صوتًا في عمليات صنع القرار ومعاملتهم بكرامة واحترام.

민주화 작업: 경제 개편 사례는 경제 성장과 사회 복지의 균형을 재조정하기 위해 경제를 재구성 할 필요성에 대한 설득력있는 주장을 제시합니다. 저자, 모든 여성 사회 과학자들은 지구의 생태 학적 운명뿐만 아니라 인종, 성별 및 계급과 관련된 불평등이 커지는 상황에서 이러한 요구의 시급성을 강조합니다. 그들은 현재의 자본주의 체제가 민주주의를 정복하여 많은 사람들에게 불공평하고 위험한 노동 조건을 초래했으며 변화의 시간이라고 주장한다. 이 책은 COVID-19 전염병이 폭로 한 민주주의와 자본주의 사이의 긴장을 조사하는 것으로 시작됩니다. 필수 노동자들의 이야기는 사회에서 가장 낮은 임금과 가장 적은 권한을 가진 사람들이 자본주의 기계 윙윙 거리는 위험한 일을 계속하고 있다는 사실에 대한 얇은 표지를 제공했습니다. 저자들은 일이 불공평 해졌으며 노동자들을 자산이 아닌 시민으로 취급 할 때가왔다고 주장한다. 이를 달성하기 위해이 책은 직장 민주주의로의 전환을 제안하는데, 여기서 근로자들은 의사 결정 과정에서 목소리를 내고 존엄성과 존중으로 대우받습니다.

民主化作業：経済再編のケースは、経済成長と社会福祉のバランスを取り戻すために、経済を再編成する必要があるという説得力のある議論を提示します。著者、すべての女性社会科学者は、人種、性別、階級に関連する不平等の増大と地球の生態学的運命に直面して、この必要性の緊急性を強調している。彼らは、現在の資本主義システムが民主主義を征服し、多くの人々に不公平で危険な労働条件をもたらし、変革の時が来たと主張している。この本は、COVID-19のパンデミックが暴露した民主主義と資本主義の間の緊張を調べることから始まります。必要不可欠な労働者の物語は、社会で最低賃金と最低権力者が資本主義の機械をハミングさせ続ける危険な仕事を続けているという事実の薄いカバーを提供しました。著者たちは、仕事が不公平になり、労働者を資産ではなく市民として扱う時代になったと主張している。これを実現するために、この本は、労働者が意思決定プロセスで声を与えられ、尊厳と尊敬をもって扱われる職場民主主義へのシフトを提案しています。

《工作民主化：重組經濟的論點》一書是一個令人信服的論點，認為需要重組經濟，以便在經濟增長和社會福利之間恢復平衡。作者都是女性社會學家，他們強調，面對與種族，性別和階級以及地球生態命運有關的不平等現象日益加劇，這種需求的緊迫性。他們認為，當前的資本主義制度已經制服了民主，這給許多人帶來了不公平和危險的工作條件，現在是進行變革的時候了。這本書首先探討了COVID-19大流行病暴露的民主與資本主義之間的緊張關系。基本工人的敘述提供了一個微妙的封面，因為社會上收入最低、權力最低的人繼續從事危險的工作，使資本主義機器嗡嗡作響。提交人認為，工作變得不公平，現在是把工人當作公民而不是資產對待的時候了。為了實現這一目標，該書提出了向工作場所民主的轉變，在該民主中，工人在決策過程中享有發言權，並受到尊嚴和尊重。