Planning Families in Nepal: A Study on the Evolution of Technology and the Survival of Humanity In the rapidly changing world, technology has become an integral part of our daily lives, shaping the way we think, communicate, and interact with each other. However, the evolution of technology has also brought about new challenges and complexities, particularly in the realm of family planning. Based on almost a decade of research in the Kathmandu Valley, Jan Brunson's book "Planning Families in Nepal" offers a compelling account of Hindu Nepali women and their experiences with global and local ideals regarding family planning. The book explores how two generations of Hindu Nepali women negotiate the dominant patrilocal family system, the preference for sons over daughters, and the impact of modernization on family dynamics. The book begins by highlighting the conflicting global and local ideals surrounding family planning, particularly the push for a two-child norm in global family planning programs. This message has been disseminated throughout the global South, emphasizing the importance of having a small family for happiness and prosperity. However, despite these efforts, mothers still hope for a son who will bring a daughter-in-law into the family and care for his aging parents. The author explains that while women do not necessarily prefer sons over daughters, they recognize the importance of having a male heir in a patriarchal society where daughters are often seen as a burden.

Планирование семей в Непале: Исследование эволюции технологий и выживания человечества В быстро меняющемся мире технологии стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, формируя то, как мы думаем, общаемся и взаимодействуем друг с другом. Однако развитие технологий также привело к новым проблемам и сложностям, особенно в области планирования семьи. Книга Яна Брансона «Планирование семей в Непале», основанная на почти десятилетнем исследовании в долине Катманду, представляет собой убедительный отчет о непальских женщинах-индуистках и их опыте работы с глобальными и местными идеалами в области планирования семьи. Книга исследует, как два поколения индуистских непальских женщин договариваются о доминирующей патрилокальной семейной системе, предпочтении сыновей дочерям и влиянии модернизации на динамику семьи. Книга начинается с освещения противоречивых глобальных и местных идеалов, связанных с планированием семьи, в частности, стремления к норме двух детей в глобальных программах планирования семьи. Это послание было распространено по всему глобальному Югу, подчеркивая важность наличия маленькой семьи для счастья и процветания. Однако, несмотря на эти усилия, мамы все равно надеются на сына, который приведет в семью невестку и будет заботиться о своих стареющих родителях. Автор объясняет, что, хотя женщины не обязательно предпочитают сыновей дочерям, они признают важность наличия наследника мужского пола в патриархальном обществе, где дочери часто рассматриваются как бремя.

Planification familiale au Népal : Explorer l'évolution de la technologie et la survie de l'humanité Dans un monde en mutation rapide, la technologie est devenue une partie intégrante de notre vie quotidienne, façonnant notre façon de penser, de communiquer et d'interagir. Toutefois, les progrès technologiques ont également entraîné de nouveaux problèmes et de nouvelles difficultés, en particulier dans le domaine de la planification familiale. livre de Jan Branson intitulé « Family Planning in Népal », basé sur une étude de près de dix ans dans la vallée de Katmandou, est un récit convaincant des femmes hindoues népalaises et de leur expérience avec les idéaux mondiaux et locaux en matière de planification familiale. livre explore comment deux générations de Népalaises hindoues négocient le système familial patrilocal dominant, la préférence des fils pour les filles et l'impact de la modernisation sur la dynamique familiale. livre commence par mettre en lumière les idéaux mondiaux et locaux contradictoires liés à la planification familiale, en particulier le désir de deux enfants dans les programmes mondiaux de planification familiale. Ce message a été diffusé dans tout le Sud, soulignant l'importance d'avoir une petite famille pour le bonheur et la prospérité. Cependant, malgré ces efforts, les mères espèrent toujours un fils qui amènera sa belle - sœur dans la famille et s'occupera de leurs parents vieillissants. L'auteur explique que, bien que les femmes ne préfèrent pas nécessairement les fils aux filles, elles reconnaissent l'importance d'avoir un héritier masculin dans une société patriarcale où les filles sont souvent considérées comme un fardeau.

Planificación familiar en Nepal: Investigando la evolución de la tecnología y la supervivencia de la humanidad En un mundo que cambia rápidamente, la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestra vida cotidiana, formando la forma en que pensamos, nos comunicamos e interactuamos entre nosotros. n embargo, la evolución de la tecnología también ha dado lugar a nuevos problemas y dificultades, especialmente en el ámbito de la planificación de la familia. libro de Ian Brunson «Planificación familiar en Nepal», basado en un estudio de casi una década en el valle de Katmandú, es un relato convincente de las mujeres hindúes nepalíes y su experiencia con los ideales globales y locales en materia de planificación familiar. libro explora cómo dos generaciones de mujeres nepalíes hindúes están de acuerdo en un sistema familiar patriolocal dominante, la preferencia de los hijos por las hijas y el impacto de la modernización en la dinámica de la familia. libro comienza con la cobertura de los ideales globales y locales contradictorios relacionados con la planificación familiar, en particular, la búsqueda de la norma de los dos niños en los programas globales de planificación familiar. Este mensaje fue difundido por todo el Sur global, destacando la importancia de tener una pequeña familia para la felicidad y la prosperidad. n embargo, a pesar de estos esfuerzos, las madres siguen esperando un hijo que lleve a su nuera a la familia y cuide de sus padres envejecidos. La autora explica que, aunque las mujeres no necesariamente prefieren hijos a hijas, reconocen la importancia de tener un heredero masculino en una sociedad patriarcal donde las hijas suelen ser consideradas como una carga.

Planejamento familiar no Nepal: Pesquisa sobre a evolução da tecnologia e a sobrevivência da humanidade Em um mundo em rápida mudança, a tecnologia tornou-se parte integrante da nossa vida cotidiana, formando a forma como pensamos, comunicamos e interagimos entre nós. No entanto, o desenvolvimento da tecnologia também trouxe novos desafios e dificuldades, especialmente na área de planejamento familiar. O livro «Planeamento familiar no Nepal», de Jan Brunson, baseado em um estudo de quase dez anos no Vale de Katmandu, é um relatório convincente sobre as mulheres hindus nepalesas e suas experiências com ideais globais e locais de planejamento familiar. O livro investiga como duas gerações de mulheres nepalesas hindus concordam com o sistema familiar patrilocal dominante, a preferência dos filhos pelas filhas e os efeitos da modernização na dinâmica familiar. O livro começa com a cobertura de ideais globais e locais contraditórios relacionados com o planejamento familiar, especialmente a busca da normalidade de duas crianças em programas globais de planejamento familiar. Esta mensagem foi distribuída por todo o Sul global, enfatizando a importância de ter uma família pequena para a felicidade e prosperidade. No entanto, apesar desses esforços, as mães ainda esperam um filho que leve a nora para a família e cuide dos pais envelhecidos. A autora explica que, embora as mulheres não preferam necessariamente os filhos às filhas, elas reconhecem a importância de ter um herdeiro masculino numa sociedade patriarcal, onde as filhas são muitas vezes vistas como um fardo.

Pianificazione familiare in Nepal: ricerca sull'evoluzione della tecnologia e della sopravvivenza dell'umanità In un mondo in rapida evoluzione, la tecnologia è diventata parte integrante della nostra vita quotidiana, formando il modo in cui pensiamo di comunicare e interagire tra di noi. Ma lo sviluppo della tecnologia ha anche portato a nuove sfide e difficoltà, soprattutto nel campo della pianificazione familiare. Il libro di Jan Brunson, «La pianificazione familiare in Nepal», basato su uno studio durato quasi dieci anni nella valle di Kathmandu, è un rapporto convincente sulle donne induiste nepalesi e sulle loro esperienze con ideali globali e locali in materia di pianificazione familiare. Il libro indaga come due generazioni di donne nepalesi induiste si accordano sul sistema patrilocale dominante, sulla preferenza dei figli alle figlie e sull'impatto della modernizzazione sulle dinamiche familiari. Il libro inizia mettendo in luce i contraddittori ideali globali e locali legati alla pianificazione familiare, in particolare la ricerca della normalità dei due bambini nei programmi di pianificazione familiare globale. Questo messaggio è stato diffuso in tutto il Sud globale, sottolineando l'importanza di avere una piccola famiglia per la felicità e la prosperità. Tuttavia, nonostante questi sforzi, le mamme sperano comunque in un figlio che porti in famiglia la cognata e si prenderà cura dei genitori invecchiati. L'autrice spiega che, sebbene le donne non preferiscano necessariamente i figli alle figlie, riconoscono l'importanza di avere un erede maschile in una società patriarcale, dove le figlie sono spesso considerate un peso.

Familienplanung in Nepal: Erforschung der Technologieentwicklung und des Überlebens der Menschheit In einer sich schnell verändernden Welt ist Technologie zu einem festen Bestandteil unseres täglichen bens geworden und prägt die Art und Weise, wie wir denken, kommunizieren und miteinander interagieren. Die Entwicklung der Technologie hat jedoch auch zu neuen Herausforderungen und Schwierigkeiten geführt, insbesondere im Bereich der Familienplanung. Ian Brunsons Buch Familienplanung in Nepal, das auf einer fast zehnjährigen Studie im Kathmandu-Tal basiert, ist ein überzeugender Bericht über nepalesische Hinduinnen und ihre Erfahrungen mit globalen und lokalen Idealen im Bereich der Familienplanung. Das Buch untersucht, wie sich zwei Generationen hinduistischer nepalesischer Frauen auf das dominante patrilokale Familiensystem, die Vorliebe der Söhne für Töchter und die Auswirkungen der Modernisierung auf die Familiendynamik einigen. Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der widersprüchlichen globalen und lokalen Ideale, die mit der Familienplanung verbunden sind, insbesondere der Wunsch nach der Norm von zwei Kindern in globalen Familienplanungsprogrammen. Diese Botschaft wurde im globalen Süden verbreitet und betonte die Bedeutung einer kleinen Familie für Glück und Wohlstand. Trotz dieser Bemühungen hoffen Mütter jedoch immer noch auf einen Sohn, der seine Schwiegertochter in die Familie bringt und sich um seine alternden Eltern kümmert. Der Autor erklärt, dass Frauen zwar nicht unbedingt Söhne gegenüber Töchtern bevorzugen, aber die Bedeutung eines männlichen Erben in einer patriarchalen Gesellschaft erkennen, in der Töchter oft als Belastung angesehen werden.

Planowanie rodziny w Nepalu: Odkrywanie ewolucji technologii i ludzkiego przetrwania W szybko zmieniającym się świecie technologia stała się integralną częścią naszego codziennego życia, kształtując sposób myślenia, komunikowania się i współdziałania ze sobą. Jednak postęp technologiczny doprowadził również do nowych wyzwań i złożoności, zwłaszcza w planowaniu rodziny. Na podstawie blisko dekady badań w dolinie Katmandu książka Iana Brunsona „Planowanie rodziny w Nepalu” jest ważnym kontem nepalskich hinduistek i ich doświadczeń współpracujących z globalnymi i lokalnymi ideałami w planowaniu rodziny. Książka bada, jak dwie generacje nepalskich kobiet hinduskich negocjują dominujący system rodzin patrilokalnych, preferencje dla synów nad córkami oraz wpływ modernizacji na dynamikę rodziny. Książka zaczyna się od podkreślenia kontrowersyjnych globalnych i lokalnych ideałów związanych z planowaniem rodziny, w szczególności dążenia do normy dla dwóch dzieci w globalnych programach planowania rodziny. Przesłanie to rozpowszechniono na całym świecie na Południu, podkreślając znaczenie posiadania małej rodziny dla szczęścia i dobrobytu. Jednak pomimo tych wysiłków matki wciąż mają nadzieję na syna, który wprowadzi synową do rodziny i zaopiekuje się starzejącymi się rodzicami. Autor wyjaśnia, że chociaż kobiety niekoniecznie wolą synów od córek, to uznają znaczenie posiadania męskiego spadkobiercy w społeczeństwie patriarchalnym, gdzie córki są często postrzegane jako ciężar.

תכנון המשפחה בנפאל: חקר התפתחות הטכנולוגיה והישרדות האדם בעולם המשתנה במהירות, הטכנולוגיה הפכה לחלק בלתי נפרד מחיי היומיום שלנו, מעצבת את האופן בו אנו חושבים, מתקשרים ומתקשרים זה עם זה. עם זאת, ההתקדמות בטכנולוגיה הובילה גם לקשיים ומורכבות חדשים, במיוחד בתכנון המשפחה. בהתבסס על כמעט עשור של מחקר בעמק קטמנדו, ספרו של איאן ברונסון תכנון משפחתי בנפאל הוא תיאור משכנע של נשים הינדיות נפאליות וחוויותיהן בעבודה עם אידיאלים גלובליים ומקומיים בתכנון המשפחה. הספר בוחן כיצד שני דורות של נשים הינדיות נפליות מנהלות משא ומתן על מערכת משפחתית פטרילוקלית דומיננטית, העדפה של בנים על פני בנות והשפעת המודרניזציה על הדינמיקה המשפחתית. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את האידיאלים הגלובליים והמקומיים השנויים במחלוקת הקשורים לתכנון המשפחה, ובמיוחד את הרדיפה אחר נורמה של שני ילדים בתכנוני המשפחה העולמיים. מסר זה הופץ ברחבי הדרום הגלובלי, והדגיש את החשיבות של הקמת משפחה קטנה לאושר ושגשוג. עם זאת, למרות מאמצים אלו, אמהות עדיין מקוות לבן שיביא כלתו למשפחה וידאג להוריהן המזדקנים. המחבר מסביר שבעוד שנשים אינן מעדיפות בהכרח בנים על בנות, הן מבינות את החשיבות שיש ליורש גברי בחברה פטריארכלית שבה הבנות נתפסות לעתים קרובות כנטל.''

Nepal'de Aile Planlaması: Teknolojinin Evrimini ve İnsanın Hayatta Kalmasını Keşfetmek Hızla değişen bir dünyada, teknoloji günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi ve birbirimizle nasıl düşündüğümüzü, iletişim kurduğumuzu ve etkileşimde bulunduğumuzu şekillendirdi. Bununla birlikte, teknolojideki ilerlemeler, özellikle aile planlamasında yeni zorluklara ve karmaşıklıklara yol açmıştır. Ian Brunson'ın Katmandu Vadisi'ndeki yaklaşık on yıllık araştırmasına dayanan Nepal'de Aile Planlaması kitabı, Nepal Hindu kadınlarının ve aile planlamasında küresel ve yerel ideallerle çalışma deneyimlerinin çekici bir açıklamasıdır. Kitap, iki kuşak Hindu Nepalli kadının baskın bir patrilocal aile sistemini, kızları yerine oğulları tercih etmeyi ve modernleşmenin aile dinamikleri üzerindeki etkisini nasıl müzakere ettiğini araştırıyor. Kitap, aile planlaması ile ilgili tartışmalı küresel ve yerel idealleri, özellikle de küresel aile planlaması programlarında iki çocuk normu arayışını vurgulayarak başlıyor. Bu mesaj, mutluluk ve refah için küçük bir aileye sahip olmanın önemini vurgulayarak küresel Güney'e yayıldı. Ancak, bu çabalara rağmen, anneler hala aileye bir gelin getirecek ve yaşlanan ebeveynlerine bakacak bir oğul umuyorlar. Yazar, kadınların erkek çocuklarını kız çocuklarına tercih etmemelerine rağmen, kız çocuklarının genellikle bir yük olarak görüldüğü ataerkil bir toplumda erkek bir varise sahip olmanın önemini kabul ettiklerini açıklıyor.

تنظيم الأسرة في نيبال: استكشاف تطور التكنولوجيا وبقاء الإنسان في عالم سريع التغير، أصبحت التكنولوجيا جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية، وتشكل طريقة تفكيرنا وتواصلنا وتفاعلنا مع بعضنا البعض. بيد أن التقدم التكنولوجي أدى أيضا إلى تحديات وتعقيدات جديدة، لا سيما في مجال تنظيم الأسرة. استنادًا إلى ما يقرب من عقد من البحث في وادي كاتماندو، يعد كتاب إيان برونسون «تنظيم الأسرة في نيبال» سردًا مقنعًا للنساء الهندوسيات النيباليات وتجاربهن في العمل مع المثل العليا العالمية والمحلية في تنظيم الأسرة. يستكشف الكتاب كيف يتفاوض جيلان من النساء النيباليات الهندوسيات على نظام عائلي مهيمن، وتفضيل الأبناء على البنات، وتأثير التحديث على ديناميكيات الأسرة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على المثل العليا العالمية والمحلية المثيرة للجدل المرتبطة بتنظيم الأسرة، ولا سيما السعي إلى قاعدة الطفلين في برامج تنظيم الأسرة العالمية. انتشرت هذه الرسالة في جميع أنحاء الجنوب العالمي، مما يسلط الضوء على أهمية وجود عائلة صغيرة من أجل السعادة والازدهار. ومع ذلك، على الرغم من هذه الجهود، لا تزال الأمهات يأملن في الحصول على ابن يجلب زوجة ابنه إلى الأسرة ويعتني بوالديهم المسنين. وتوضح صاحبة البلاغ أنه في حين أن النساء لا يفضلن بالضرورة الأبناء على البنات، فإنهن يدركن أهمية وجود وريث ذكر في مجتمع أبوي حيث غالبًا ما يُنظر إلى البنات على أنهن عبء.

네팔의 가족 계획: 기술과 인간 생존의 진화를 탐구합니다. 빠르게 변화하는 세상에서 기술은 일상 생활에서 없어서는 안될 부분이되어 서로 생각하고 의사 소통하고 상호 작용하는 방식을 형성했습니다. 그러나 기술의 발전으로 인해 특히 가족 계획에서 새로운 과제와 복잡성이 발생했습니다. 카트만두 계곡에서 거의 10 년간의 연구를 바탕으로 Ian Brunson의 네팔 가족 계획은 네팔 힌두 여성과 가족 계획의 세계적 및 지역적 이상을 다루는 경험에 대한 설득력있는 설명입니다. 이 책은 두 세대의 힌두 네팔 여성들이 지배적 인 가톨릭 가족 시스템, 딸보다 아들을 선호하고 현대화가 가족 역학에 미치는 영향을 어떻게 협상하는지 탐구합니다. 이 책은 가족 계획과 관련된 논란의 여지가있는 글로벌 및 지역 이상, 특히 글로벌 가족 계획 프로그램에서 두 자녀 규범을 추구함으로써 시작됩니다. 이 메시지는 전 세계에 퍼져 행복과 번영을 위해 작은 가족을 갖는 것의 중요성을 강조했습니다. 그러나 이러한 노력에도 불구하고 어머니는 여전히 며느리를 가족으로 데려와 노부모를 돌볼 아들을 희망합니다. 저자는 여성이 딸보다 아들을 반드시 선호 할 필요는 없지만 딸이 종종 부담으로 여겨지는 가부장적 사회에서 남성 상속인을 갖는 것의 중요성을 인식한다고 설명합니다.

ネパールの家族計画：技術の進化と人間の生存の探求急速に変化する世界では、テクノロジーは私たちの日常生活の不可欠な部分となり、私たちがどのように考え、コミュニケーションし、相互に作用するかを形作っています。しかし、技術の進歩は、特に家族計画において、新しい課題と複雑さをもたらしました。カトマンズ渓谷での10近くの研究に基づいて、ネパールでのイアン・ブランソンの本ファミリー・プランニングは、ネパールのヒンドゥー教徒の女性と、家族計画におけるグローバルでローカルな理想を扱う彼らの経験の説得力のある記述です。この本では、2世代のヒンドゥー教のネパール人女性が優勢な父子家庭制度、娘に対する息子の選好、そして近代化が家族のダイナミクスに及ぼす影響について考察しています。この本は、家族計画に関連する論争の的となるグローバルおよびローカルの理想、特にグローバルな家族計画プログラムにおける二児規範の追求を強調することから始まる。このメッセージは、幸福と繁栄のための小さな家族を持つことの重要性を強調し、グローバルな南部に広がっています。しかし、こうした努力にもかかわらず、母親は、義理の娘を家族に連れて行き、老齢の親の世話をする息子をまだ望んでいます。著者は、女性は必ずしも娘の息子を好むとは限らないが、娘がしばしば負担とみなされる家父長制社会において、男性の相続人を持つことの重要性を認識していると説明している。

尼泊爾的家庭規劃：對技術演變和人類生存的研究在迅速變化的世界中，技術已經成為我們日常生活的組成部分，形成了我們的思想、交流和互動方式。但是，技術的發展也帶來了新的挑戰和困難，特別是在計劃生育領域。伊恩·布倫森（Ian Brunson）的著作《尼泊爾的家庭計劃》（The Family in Nepal）以加德滿都谷地近十的研究為基礎，令人信服地描述了尼泊爾印度教婦女及其在全球和地方計劃生育理想的經歷。該書探討了兩代印度教尼泊爾婦女如何商定父權制的家庭制度，兒子對女兒的偏愛以及現代化對家庭動態的影響。該書首先強調了與計劃生育有關的相互矛盾的全球和地方理想，特別是在全球計劃生育計劃中追求兩個孩子的常態。這一信息在全球南方傳播，強調擁有一個小家庭對幸福和繁榮的重要性。然而，盡管做出了這些努力，媽媽們仍然希望有一個兒子，這個兒子會帶給daughter婦，照顧邁的父母。作者解釋說，盡管婦女不一定更喜歡女兒的兒子，但她們認識到在父權制社會中擁有男性繼承人的重要性，在這個社會中，女兒經常被視為負擔。