The Lion of Venice: A Magical Tale of Adventure, Mysticism, and Survival In the 13th century, Venice and Cathay were two vastly different worlds, yet they were connected by a web of trade, culture, and spirituality. The Lion of Venice, a novel by Governor General and Trillium Prize nominee Mark Frutkin, weaves together these two civilizations in a dazzling fresco of language that brims with golden tableaus of arid deserts and cobblestone alleys, the wafting scent of cardamom, and the mystical trill of a praying friar. This tale follows Marco Polo, a young man eager to embark on an arduous and lengthy pilgrimage with his father, uncle, and faithful guide across the sun-soaked silk route, the rich path of the carpetmakers, and the black seas of the Indian Ocean.

The Lion of Venice: A Magical Tale of Adventure, Mysticism, and Survival В XIII веке Венеция и Катай были двумя совершенно разными мирами, но они были связаны сетью торговли, культуры и духовности. «Венецианский лев», роман генерал-губернатора и номинанта премии Trillium Марка Фруткина, сплетает воедино эти две цивилизации в ослепительной фреске языка, которая обрамляет золотые столики засушливых пустынь и булыжных аллей, плавный аромат кардамона и мистическую трель молящегося монаха. Эта история рассказывает о Марко Поло, молодом человеке, жаждущем отправиться в трудное и продолжительное паломничество со своим отцом, дядей и верным проводником по пропитанному солнцем шелковому маршруту, богатому пути плотников и черным морям Индийского океана.

The Lion of Venice : A Magical Tale of Adventure, Mysticisme et Survival Au XIIIe siècle, Venise et Katai étaient deux mondes complètement différents, mais reliés par un réseau de commerce, de culture et de spiritualité. Lion vénitien, roman du gouverneur général et nominé au Trillium Award Mark Frutkin, est composé de ces deux civilisations dans une fresque éblouissante d'une langue qui encadre les tables dorées des déserts arides et des ruelles pavées, le parfum fluide de la cardamome et le trône mystique d'un moine en prière. Cette histoire raconte l'histoire de Marco Polo, un jeune homme désireux d'entreprendre un pèlerinage difficile et prolongé avec son père, son oncle et un guide fidèle sur la route de la soie imprégnée du soleil, la riche route des charpentiers et les mers noires de l'océan Indien.

ón de Venecia: Un cuento mágico de aventura, misterio y supervivencia En el siglo XIII, Venecia y Katai eran dos mundos completamente diferentes, pero estaban conectados por una red de comercio, cultura y espiritualidad. «león veneciano», la novela del gobernador general y nominado al Premio Trillium Mark Frutkin, teje estas dos civilizaciones en un deslumbrante fresco de lengua que enmarca las mesas de oro de los desiertos áridos y los callejones adoquinados, el aroma suave del cardamomo y el trecho místico del monje orante. Esta historia cuenta la historia de Marco Polo, un joven deseoso de emprender una difícil y prolongada peregrinación junto a su padre, tío y fiel guía por una ruta de seda impregnada de sol, un rico camino de carpinteros y mares negros del océano Índico.

The Lion of Venice: A Magical Tal of Adventure, Misticism, e Survival No século XIII, Veneza e Katai eram dois mundos muito diferentes, mas estavam ligados por uma rede de comércio, cultura e espiritualidade. «O ão de Veneza», romance do Governador-Geral e nomeado para o Prémio Trillium Mark Frutkin, reúne as duas civilizações num mural de língua deslumbrante que abriga mesas de ouro de desertos áridos e calçados, um aroma suave de cardamomo e um pedaço místico de um monge em oração. Esta história fala de Marco Polo, um jovem que deseja viajar para uma difícil e duradoura peregrinação com seu pai, seu tio e seu fiel guia pela rota da seda impregnada pelo sol, o caminho rico dos carpinteiros e os mares negros do Oceano Índico.

The Lion of Venice: A Magical Tale of Adventure, Misticism, and Survival Nel XIII secolo Venezia e Katai erano due mondi molto diversi, ma erano legati da una rete di commercio, cultura e spiritualità. «Il one di Venezia», romanzo del Governatore Generale e candidato al Premio Trillium Mark Frutkin, mette insieme queste due civiltà in uno splendido murale di lingua che racchiude i tavoli d'oro dei deserti aridi e dei fiocchi, la fragranza fluida del cardamomo e il micidiale trequarti di un monaco che prega. Questa storia racconta Marco Polo, un giovane uomo desideroso di intraprendere un difficile e prolungato pellegrinaggio con suo padre, suo zio e un fedele conduttore di un percorso di seta impregnato di sole, ricco di falegnami e dei mari neri dell'Oceano Indiano.

Der Löwe von Venedig: Eine magische Geschichte von Abenteuer, Mystizismus und Überleben Im 13. Jahrhundert waren Venedig und Catay zwei völlig unterschiedliche Welten, die jedoch durch ein Netzwerk von Handel, Kultur und Spiritualität miteinander verbunden waren. „Der Löwe von Venedig“, der Roman des Generalgouverneurs und Trillium-Nominierten Mark Frutkin, verwebt diese beiden Zivilisationen in einem schillernden Zungenfresko, das die goldenen Tische trockener Wüsten und Kopfsteinpflastergassen, den fließenden Duft von Kardamom und den mystischen Trill eines betenden Mönchs umrahmt. Diese Geschichte erzählt von Marco Polo, einem jungen Mann, der sich mit seinem Vater, seinem Onkel und seinem treuen Führer auf eine schwierige und lange Pilgerreise durch die sonnenverwöhnte Seidenstraße, den reichen Weg der Schreiner und das schwarze Meer des Indischen Ozeans begibt.

w Wenecji: Magiczna opowieść o przygodzie, mistycyzmie i przetrwaniu W XIII wieku Wenecja i Cathay były dwoma zupełnie różnymi światami, ale były połączone siecią handlu, kultury i duchowości. „w Wenecji”, powieść gubernatora generalnego i nominowanego do nagrody Trillium Marka Frutkina, tkwi te dwie cywilizacje razem w olśniewającym mural języka, który oprawia złote stoły jałowych pustyni i brukowych alejek, gładki aromat kardamonu i mistyczna sztuczka modlącego się mnicha. Ta historia idzie za Marco Polo, młody człowiek chętnie wyruszyć na trudną i długą pielgrzymkę ze swoim ojcem, wujem i wiernym przewodnikiem wzdłuż nasączonej słońcem jedwabnej trasy, bogatej ścieżki cieśli i czarnych mórz Oceanu Indyjskiego.

האריה מוונציה: סיפור קסום על הרפתקאות, מיסטיקה והישרדות במאה ה-13, ונציה וקתאי היו שני עולמות שונים לגמרי, אבל הם חוברו על ידי רשת של מסחר, תרבות ורוחניות. ”האריה מוונציה”, רומן מאת המושל הכללי והמועמד לפרס טריליום, מארק פרוטקין, אורג את שתי הציוויליזציות האלה יחד בציור קיר מסנוור של שפה המסגר שולחנות מוזהבים של מדבריות צחיחים וסמטאות מאבן, את הניחוח החלק של כרמית ואת הטריל המיסטי של נזיר מתפלל. סיפור זה עוקב אחר מרקו פולו, בחור צעיר להוט לצאת למסע רגלי קשה וארוך עם אביו, דודו ומדריך נאמן לאורך נתיב משי ספוג שמש, נתיב עשיר של נגרים והימים השחורים של האוקיינוס ההודי.''

Venedik Aslanı: Macera, Mistisizm ve Hayatta Kalmanın Büyülü Bir Masalı 13. yüzyılda, Venedik ve Cathay tamamen farklı iki dünyaydı, ancak bir ticaret, kültür ve maneviyat ağıyla bağlanmışlardı. Genel Vali ve Trillium Ödülü adayı Mark Frutkin'in bir romanı olan "Venedik Aslanı", bu iki uygarlığı kurak çöllerin ve Arnavut kaldırımlı sokakların altın tablolarını, kakulenin pürüzsüz aromasını ve dua eden bir keşişin mistik trilini çerçeveleyen göz kamaştırıcı bir dil duvarında bir araya getiriyor. Bu hikaye, babası, amcası ve sadık rehberiyle güneşle ıslatılmış bir ipek yolu, zengin bir marangoz yolu ve Hint Okyanusu'nun kara denizleri boyunca zorlu ve uzun bir yolculuğa çıkmak isteyen genç bir adam olan Marco Polo'yu izliyor.

أسد البندقية: حكاية سحرية للمغامرة والتصوف والبقاء في القرن الثالث عشر، كانت البندقية وكاثي عالمين مختلفين تمامًا، لكنهما كانا مرتبطين بشبكة من التجارة والثقافة والروحانية. تنسج رواية «أسد البندقية»، وهي رواية للحاكم العام والمرشح لجائزة تريليوم مارك فروتكين، هاتين الحضارتين معًا في لوحة جدارية مبهرة للغة تؤطر الطاولات الذهبية للصحاري القاحلة والأزقة المرصوفة بالحصى، والرائحة الملساء للهيل والتريلة الصوفية لراهب يصلي. تتبع هذه القصة ماركو بولو، الشاب الحريص على الشروع في رحلة حج صعبة وطويلة مع والده وعمه ومرشده المخلص على طول طريق حريري مشمس، ومسار غني من النجارين والبحار السوداء في المحيط الهندي.

베니스의 사자: 마법의 모험 이야기, 신비주의 및 생존 13 세기에 베니스와 캐세이는 완전히 다른 두 세계 였지만 무역, 문화 및 영성 네트워크로 연결되었습니다. 주지사와 Trillium Award 후보 인 Mark Frutkin의 소설 "베니스의 사자" 는이 두 문명을 건조한 사막과 조약돌 골목의 황금 테이블, 카 다몬의 부드러운 향기 및 신비로운 트릴을 장식하는 눈부신 언어 벽화로 짜냅니다. 기도하는 승려의. 이 이야기는 햇볕에 젖은 실크 루트, 풍부한 목수 길 및 인도양의 검은 바다를 따라 아버지, 삼촌 및 충실한 가이드와 함께 어렵고 긴 순례를 시작하고자하는 청년 마르코 폴로를 따릅니다.

ヴェネツィアのライオン：冒険、神秘主義、そして生存の魔法の物語13世紀には、ヴェネツィアとキャセイは全く異なる2つの世界でしたが、彼らは貿易、文化、精神のネットワークによって接続されていました。総督とトリリウム賞にノミネートされたマーク・フルトキンの小説「ヴェネツィアのライオン」は、乾燥した砂漠と石畳の路地の黄金のテーブル、カルダモムの滑らかな香り、祈りの僧侶の神秘的なトリルを組み立てる、見事な言語の壁画で、これら2つの文明を織り交ぜます。この物語は、父、叔父、忠実なガイドとの困難で長い巡礼に乗り出すことを熱望していたマルコ・ポーロ、太陽に浸したシルクルート、大工の豊かな道、インド洋の黒海に沿って。

威尼斯的獅子：冒險、神秘主義和生存的魔法故事在13世紀，威尼斯和卡塔伊是兩個截然不同的世界，但它們通過貿易、文化和靈性網絡相連。威尼斯獅子會，總督和Trillium獎提名人馬克·弗魯特金（Mark Frutkin）的小說，將這兩個文明編織成令人眼花繚亂的壁畫，描繪了幹旱沙漠和鵝卵石小巷的金桌，豆蔻的流暢香氣和祈禱僧侶的神秘顫音。這個故事講述了一個輕人馬可·波羅（Marco Polo）的故事，他渴望與父親，叔叔和忠實的向導沿著陽光普照的絲綢路線，豐富的木匠之路和印度洋的黑海進行艱難而漫長的朝聖。