Long Description of the Plot: The Ramcharitmanas Vol 3, written by the renowned poet-saint Tulsidas in the 16th century, is a masterpiece of Hindu literature that tells the story of Lord Ram's divine feats against the demon king Ravan in a way that was previously reserved for the priestly class. This epic poem has been translated into English by Rohini Chowdhury, providing readers with a vivid and accessible understanding of the text. The book is the culmination of the Ramayana, which is considered one of the most important Hindu texts, and it highlights the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. The plot revolves around the final battle between Rama and Ravan, showcasing the ultimate victory of good over evil. The story begins with the abduction of Lord Ram's wife, Sita, by Ravan, leading to a fierce war between the two forces. As the battle intensifies, Lord Ram demonstrates his divine powers and bravery, ultimately defeating Ravan and restoring peace and harmony to the world. Throughout the book, Tulsidas's poetic style and use of vernacular language make the story come alive, allowing readers to connect with the characters on a deeper level.

Long Description of the Plot: The Ramcharitmanas Vol 3, написанный известным поэтом-святым Тулсидасом в XVI веке, является шедевром индуистской литературы, который рассказывает историю божественных подвигов Господа Рама против царя демонов Равана таким образом, который ранее был зарезервирован для священнического класса. Эта эпическая поэма была переведена на английский язык Рохини Чоудхури, предоставляя читателям яркое и доступное понимание текста. Книга является кульминацией Рамаяны, которая считается одним из важнейших индуистских текстов, и в ней подчёркивается значение выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания. Сюжет разворачивается вокруг финальной битвы Рамы и Равана, демонстрируя конечную победу добра над злом. История начинается с похищения Раваном жены лорда Рама, Ситы, что приводит к ожесточённой войне между двумя силами. По мере того, как битва усиливается, лорд Рам демонстрирует свои божественные силы и храбрость, в конечном итоге побеждая Равана и восстанавливая мир и гармонию миру. На протяжении всей книги поэтический стиль Тулсидаса и использование народного языка делают историю живой, позволяя читателям общаться с персонажами на более глубоком уровне.

Long Description of the Plot : The Ramcharitmanas Vol 3, écrit par le célèbre poète saint Tulsidas au XVIe siècle, est un chef-d'œuvre de la littérature hindoue qui raconte l'histoire des exploits divins du Seigneur Ram contre le roi des démons Ravan d'une manière autrefois réservée à la classe sacerdotale. Ce poème épique a été traduit en anglais par Rohini Chowdhury, offrant aux lecteurs une compréhension vivante et accessible du texte. livre est le point culminant du Ramayana, qui est considéré comme l'un des textes hindous les plus importants, et il souligne l'importance de la création d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne. L'histoire se déroule autour de la bataille finale de Rama et Ravan, montrant la victoire finale du bien sur le mal. L'histoire commence par l'enlèvement par Ravan de la femme de Lord Ram, ta, qui mène à une guerre féroce entre les deux forces. Au fur et à mesure que la bataille s'intensifie, Lord Ram montre ses pouvoirs divins et son courage, finissant par vaincre Ravan et rétablir la paix et l'harmonie au monde. Tout au long du livre, le style poétique de Tulsidas et l'utilisation de la langue populaire font vivre l'histoire, permettant aux lecteurs de communiquer avec les personnages à un niveau plus profond.

Larga Descripción de la Placa: Ramcharitmanas Vol 3, escrita por el famoso poeta santo Tulsidas en el siglo XVI, es una obra maestra de la literatura hindú que cuenta la historia de las hazañas divinas del Señor Ram contra el rey demonio Ravan de la manera que antes era reservado para la clase sacerdotal. Este poema épico fue traducido al inglés por Rohini Chowdhury, proporcionando a los lectores una visión vívida y accesible del texto. libro es la culminación del Ramayana, que es considerado uno de los textos hindúes más importantes, y destaca la importancia de producir un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno. La trama gira en torno a la batalla final de Rama y Ravan, demostrando la victoria final del bien sobre el mal. La historia comienza con Ravan secuestrando a la esposa de Lord Rahm, ta, lo que lleva a una feroz guerra entre las dos fuerzas. A medida que la batalla se intensifica, Lord Rahm demuestra sus poderes divinos y valentía, finalmente derrotando a Ravan y restaurando la paz y la armonía al mundo. A lo largo del libro, el estilo poético de Tulsidas y el uso del lenguaje popular hacen que la historia viva, permitiendo a los lectores comunicarse con los personajes a un nivel más profundo.

Long Descrição of the Plot: The Ramcharitmanas Voo 3, escrito pelo famoso poeta-santo de Tulcidas no século XVI, é uma obra-prima da literatura hindu, que conta a história dos feitos divinos do Senhor Ram contra o rei dos demónios Ravan, de tal forma que já foi reservada à classe sacerdotal. Este poema épico foi traduzido para o inglês por Rohini Chowdhury, oferecendo aos leitores uma compreensão brilhante e acessível do texto. O livro é o ponto culminante de Ramayana, considerado um dos mais importantes textos hindus, e enfatiza o significado da criação de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. A história gira em torno da batalha final de Rama e Ravan, mostrando a vitória final do bem sobre o mal. A história começa com o rapto da mulher de Lorde Ram, ta, por Ravan, levando a uma guerra feroz entre os dois poderes. À medida que a batalha se intensifica, Lorde Ram demonstra sua força divina e coragem, finalmente derrotando Ravan e restaurando a paz e a harmonia ao mundo. Ao longo do livro, o estilo poético de Tulsidas e o uso da linguagem popular tornam a história viva, permitindo que os leitores se relacionem com os personagens em um nível mais profundo.

Long Descrizione of the Plot: The Ramcharitmas Volare 3, scritto dal famoso poeta San Tulsidas nel XVI secolo, è un capolavoro della letteratura induista che racconta la storia delle prodezze divine del gnore Ram contro il re dei demoni Ravan in un modo che era stato precedentemente riservato alla classe sacerdotale. Questa poesia epica è stata tradotta in inglese da Rohini Chowdhury, fornendo ai lettori una comprensione vivace e accessibile del testo. Il libro è il culmine di Ramayana, considerato uno dei più importanti testi induisti, e sottolinea l'importanza di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna. La storia si svolge intorno alla battaglia finale di Rama e Ravan, dimostrando la vittoria finale del bene contro il male. La storia inizia con il rapimento da parte di Ravan della moglie di Lord Ram, ta, che porta a una guerra feroce tra due forze. Mentre la battaglia si intensifica, Lord Ram mostra la sua forza divina e il suo coraggio, finendo per sconfiggere Ravan e ripristinare la pace e l'armonia al mondo. Durante tutto il libro, lo stile poetico di Tulsidas e l'uso del linguaggio popolare rendono viva la storia, permettendo ai lettori di comunicare con i personaggi a un livello più profondo.

Lange Beschreibung des Plot: Der Ramcharitmanas Vol. 3, geschrieben vom berühmten Dichterheiligen Tulsidas im 16. Jahrhundert, ist ein Meisterwerk der hinduistischen Literatur, das die Geschichte der göttlichen Heldentaten von Lord Ram gegen den Dämonenkönig Ravan in einer Weise erzählt, die zuvor der priesterlichen Klasse vorbehalten war. Dieses epische Gedicht wurde von Rohini Chowdhury ins Englische übersetzt und bietet den sern einen lebendigen und zugänglichen Einblick in den Text. Das Buch ist der Höhepunkt des Ramayana, der als einer der wichtigsten hinduistischen Texte gilt, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens. Die Handlung dreht sich um die letzte Schlacht zwischen Rama und Ravan und zeigt den ultimativen eg des Guten über das Böse. Die Geschichte beginnt mit Ravans Entführung von Lord Rams Frau ta, was zu einem erbitterten Krieg zwischen den beiden Kräften führt. Während sich der Kampf intensiviert, demonstriert Lord Ram seine göttlichen Kräfte und seinen Mut, besiegt schließlich Ravan und stellt Frieden und Harmonie in der Welt wieder her. Im Laufe des Buches machen Tulsidas'poetischer Stil und der Gebrauch der Volkssprache die Geschichte lebendig, so dass die ser mit den Charakteren auf einer tieferen Ebene kommunizieren können.

Długi opis fabuły: Ramcharitmanas Vol 3, napisany przez słynnego poety-świętego Tulsidasa w XVI wieku, jest arcydziełem literatury hinduskiej, która opowiada historię boskich wyzysków Pana Ram przeciwko demonicznemu królowi Ravanowi w sposób, który wcześniej był zarezerwowany dla klasy kapłańskiej. Ten epicki wiersz został przetłumaczony na język angielski przez Rohini Chowdhury, zapewniając czytelnikom żywe i dostępne zrozumienie tekstu. Książka jest kulminacją Ramajany, która jest uważana za jeden z najważniejszych tekstów hinduskich i podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. Fabuła obraca się wokół ostatecznej bitwy między Ramą i Rawanem, pokazując ostateczne zwycięstwo dobra nad złem. Historia zaczyna się od porwania przez Ravana żony lorda Ram, ta, co prowadzi do ostrej wojny między tymi dwoma siłami. Gdy bitwa się nasila, Pan Ram przejawia swoje boskie moce i odwagę, ostatecznie pokonując Rawana i przywracając światu pokój i harmonię. W całej książce, styl poetycki Tulsidasa i użycie vernacular sprawiają, że historia na żywo, co pozwala czytelnikom połączyć się z postaciami na głębszym poziomie.

תיאור ארוך של העלילה: The Ramcharitmanas Vol 3, שנכתב על ידי המשורר-הקדוש המפורסם טולסידאס במאה ה-16, הוא יצירת מופת של ספרות הינדית שמספרת את סיפור מעלליו האלוהיים של לורד ראם נגד מלך השדים ראבן באופן שהיה שמור בעבר לכיתת הכוהנים. פואמה אפית זו תורגמה לאנגלית על ידי רוהיני צ 'אודהורי, וסיפקה לקוראים הבנה חיה ונגישה של הטקסט. הספר הוא שיאו של ראמאיאנה, שנחשב לאחד הטקסטים ההינדיים החשובים ביותר, והוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. העלילה סובבת סביב הקרב האחרון בין ראמה וראוון, המוכיח את הניצחון האולטימטיבי של טוב על רע. הסיפור מתחיל בחטיפה של ראבן מאשתו של לורד ראם, סיטה, מה שמוביל למלחמה עזה בין שני הכוחות. ככל שהקרב גובר, מגלה האדון ראם את כוחותיו ואת גבורתו האלוהית, ובסופו של דבר מביס את ראבן ומשיב את השלום וההרמוניה לעולם. לאורך כל הספר, הסגנון הפואטי של טולסידאס והשימוש בשפות רבות יוצרים את הסיפור בשידור חי, ומאפשרים לקוראים להתחבר לדמויות ברמה עמוקה יותר.''

Olay Örgüsünün Uzun Açıklaması: Ünlü şair-aziz Tulsidas tarafından 16. yüzyılda yazılan Ramcharitmanas Cilt 3, Lord Ram'ın şeytan kral Ravan'a karşı ilahi istismarlarının öyküsünü daha önce rahip sınıfına ayrılmış bir şekilde anlatan Hindu edebiyatının başyapıtıdır. Bu epik şiir, Rohini Chowdhury tarafından İngilizce'ye çevrildi ve okuyuculara metnin canlı ve erişilebilir bir şekilde anlaşılmasını sağladı. Kitap, en önemli Hindu metinlerinden biri olarak kabul edilen Ramayana'nın doruk noktasıdır ve modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Arsa, Rama ve Ravan arasındaki son savaş etrafında dönüyor ve iyinin kötülüğe karşı nihai zaferini gösteriyor. Hikaye, Lord Ram'ın karısı ta'nın Ravan tarafından kaçırılmasıyla başlar ve bu da iki güç arasında şiddetli bir savaşa yol açar. Savaş yoğunlaştıkça, Lord Ram ilahi güçlerini ve cesaretini sergiliyor, sonuçta Ravan'ı yeniyor ve dünyaya barış ve uyumu geri getiriyor. Kitap boyunca, Tulsidas'ın şiirsel tarzı ve yerel dil kullanımı hikayeyi canlı kılar ve okuyucuların karakterlerle daha derin bir düzeyde bağlantı kurmasını sağlar.

وصف طويل للحبكة: The Ramcharitmanas Vol 3، كتبه الشاعر الشهير القديس تولسيداس في القرن السادس عشر، هو تحفة من الأدب الهندوسي تحكي قصة المآثر الإلهية للورد رام ضد الملك الشيطاني رافان بطريقة كانت مخصصة سابقًا لـ الطبقة الكهنوتية. ترجم روهيني شودري هذه القصيدة الملحمية إلى الإنجليزية، مما وفر للقراء فهمًا حيًا وسهل الوصول إليه للنص. الكتاب هو تتويج لكتاب رامايانا، الذي يعتبر أحد أهم النصوص الهندوسية، ويؤكد على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. تدور الحبكة حول المعركة الأخيرة بين راما ورافان، مما يدل على الانتصار النهائي للخير على الشر. تبدأ القصة باختطاف رافان لزوجة اللورد رام، سيتا، مما يؤدي إلى حرب شرسة بين القوتين. مع اشتداد المعركة، يُظهر اللورد رام قوته الإلهية وشجاعته، ويهزم رافان في النهاية ويعيد السلام والوئام إلى العالم. في جميع أنحاء الكتاب، يجعل أسلوب تولسيداس الشعري واستخدام اللغة العامية القصة حية، مما يسمح للقراء بالتواصل مع الشخصيات على مستوى أعمق.

줄거리에 대한 긴 설명: 16 세기에 유명한 시인 성자 툴시 다스 (Tulsidas) 가 쓴 람 차리트 마나 (Ramcharitmanas) Vol 3은 힌두 문학의 걸작으로, 악마 왕 라반에 대한 램 경의 신성한 착취에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 서사시는 Rohini Chowdhury에 의해 영어로 번역되어 독자들에게 텍스트에 대한 생생하고 접근 가능한 이해를 제공합니다. 이 책은 가장 중요한 힌두교 텍스트 중 하나로 여겨지는 라마야나의 정점이며, 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 음모는 라마와 라반의 마지막 전투를 중심으로 진행되어 악에 대한 선의 궁극적 인 승리를 보여줍니다. 이 이야기는 램 경의 아내 시타 (ta) 의 라반 (Ravan) 의 납치로 시작되어 두 부대 사이의 치열한 전쟁으로 이어진다. 전투가 심화됨에 따라 램 경은 자신의 신성한 힘과 용기를 보여 주어 궁극적으로 라반을 물리 치고 세상과의 평화와 조화를 회복합니다. 이 책 전체에서 툴시 다스의 시적 스타일과 언어를 사용하면 이야기가 생겨나 고 독자들은 더 깊은 수준의 캐릭터와 연결될 수 있습니다.

Long Description of the Plot： The Ramcharitmanas Vol 3は16世紀に有名な詩人・聖トゥルシダスによって書かれたヒンドゥー文学の傑作で、ラム公の悪魔王ラバンに対する神の搾取の物語であるプリーストリー・クラスだ。この叙事詩はRohini Chowdhuryによって英語に翻訳され、読者にテキストの鮮やかでアクセス可能な理解を提供しました。この本は、ヒンドゥー教の最も重要なテキストの1つと考えられているラマヤナの集大成であり、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この計画はラマとラヴァンの最後の戦いを中心に展開し、悪に対する善の究極の勝利を示している。物語は、ラム公の妻シタのラバンによる拉致から始まり、2つの軍の間の激しい戦争につながります。戦いが激化すると、ラム公は神の力と勇気を示し、最終的にラバンを打ち負かし、世界に平和と調和を取り戻します。本書を通して、トゥルシダスの詩的なスタイルと言葉の使用は物語を生かし、読者はより深いレベルでキャラクターとつながることができます。

Plot的長篇描述：著名詩人聖塔爾西達斯（St. Tulsidas）在16世紀撰寫的Ramcharitmanas Vol 3是印度教文學的傑作，講述了拉姆勛爵（Lord Ram）對惡魔之王拉萬（Ravan）的神聖功績的故事，以前是為牧師階級保留的。這首史詩已被羅希尼·喬杜裏（Rohini Chowdhury）翻譯成英文，為讀者提供了對文本的生動而實惠的理解。這本書是羅摩衍那（Ramayana）的高潮，羅摩衍那被認為是印度教最重要的著作之一，並強調了產生對現代知識過程感知的人格範式的重要性。情節圍繞拉瑪（Rama）和拉萬（Ravan）的最後一場戰鬥展開，展示了善於戰勝邪惡的最終勝利。故事始於拉班綁架拉姆勛爵的妻子西塔，導致兩軍之間的激烈戰爭。隨著戰鬥的加劇，拉姆勛爵展示了他的神聖力量和勇敢，最終擊敗了拉萬，並恢復了世界的和平與和諧。在整本書中，圖爾西達斯（Tulsidas）的詩意風格和民間語言的使用使故事充滿活力，使讀者能夠與更深層次的人物進行交流。