Lost in the Long Transition: Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile The book "Lost in the Long Transition" delves into the effects of neoliberal economic development and social policies in post-dictatorship Chile, exploring the consequences of shifting government responsibility for social services and public resources to the private sector, reducing restrictions on foreign investment, and promoting free trade and export production. The authors, who come from various disciplines such as cultural anthropology, history, political science, and geography, examine the issues of privatization of water rights, tuberculosis and public health crises, labor strikes, changing roles of unions, environmental and cultural impacts of export development initiatives on small-scale fishing communities, natural resource conservation in the private sector, the political ecology of copper, the fight for affordable housing, homelessness, and citizenship rights under the judicial system, and gender experiences of returned exiles. Through ethnographic details, the book highlights the struggles of those excluded from the benefits of neoliberalism, providing a comprehensive analysis of the social costs of this model and the growing resistance to it in Chile. The research offers a glimpse into the lives of those whose stories may have otherwise been lost in the transition to neoliberalism.

t in the Long Transition: Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile Книга «Потерянные в долгом переходном периоде» углубляется в последствия неолиберального экономического развития и социальной политики в постдиктаторской Чили, исследуя последствия перекладывания ответственности правительства за социальные услуги и государственные ресурсы на частный сектор, снижение ограничений на иностранные инвестиции и содействие свободной торговле и экспортному производству. Авторы, которые происходят из различных дисциплин, таких как культурная антропология, истории, политологии, географии, рассматривают вопросы приватизации прав на воду, кризисы туберкулеза и общественного здравоохранения, забастовки рабочих, изменение роли профсоюзов, экологические и культурные последствия инициатив по развитию экспорта для мелких рыболовных общин, сохранение природных ресурсов в частном секторе, политическая экология меди, борьба за доступное жилье, бездомность и гражданские права в рамках судебной системы, а также гендерный опыт возвращенных ссыльных. Посредством этнографических деталей книга освещает борьбу тех, кто исключен из преимуществ неолиберализма, предоставляя всесторонний анализ социальных издержек этой модели и растущего сопротивления ей в Чили. Исследование предлагает заглянуть в жизнь тех, чьи истории иначе могли быть потеряны при переходе к неолиберализму.

t in the Long Transition : Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile livre « Perdu dans une longue période de transition » explore les conséquences du développement économique néolibéral et des politiques sociales dans un Chili post-dictateur, en examinant les conséquences du transfert de la responsabilité du gouvernement en matière de services sociaux et de ressources publiques au secteur privé, et en réduisant les restrictions imposées à l'étranger investissements et promotion du libre-échange et de la production à l'exportation. s auteurs qui viennent de différentes disciplines telles que l'anthropologie culturelle, l'histoire, la science politique, la géographie, la privatisation des droits à l'eau, les crises de la tuberculose et la santé publique, grèves des travailleurs, changement du rôle des syndicats, conséquences environnementales et culturelles des initiatives de développement des exportations pour les petites communautés de pêcheurs, conservation des ressources naturelles dans le secteur privé, écologie politique du cuivre, lutte pour un logement abordable, le sans-abri et les droits civils dans le système judiciaire, ainsi que l'expérience des exilés rapatriés. Par des détails ethnographiques, le livre met en lumière les luttes de ceux qui sont exclus des avantages du néolibéralisme, en fournissant une analyse complète des coûts sociaux de ce modèle et de la résistance croissante au Chili. L'étude propose de regarder dans la vie de ceux dont les histoires auraient pu être perdues lors de la transition vers le néolibéralisme.

t in the Long Transition: Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile libro «t in the Long Transition» profundiza en los efectos del desarrollo económico y las políticas sociales neoliberales en el Chile post-dictatorial, investigando los efectos de la transferencia de la responsabilidad del gobierno servicios sociales y recursos públicos para el sector privado, reduciendo las restricciones a la inversión extranjera y promoviendo el libre comercio y la producción de exportación. Autores que provienen de diversas disciplinas como la antropología cultural, historia, ciencias políticas, geografía, abordan la privatización del derecho al agua, la crisis de la tuberculosis y la salud pública, huelgas de trabajadores, cambios en el papel de los sindicatos, consecuencias ambientales y culturales de las iniciativas de desarrollo de las exportaciones para las comunidades pesqueras en pequeña escala, conservación de los recursos naturales en el sector privado, ecología política del cobre, lucha por una vivienda asequible, la falta de vivienda y los derechos civiles en el sistema judicial, así como las experiencias de género de los exiliados repatriados. A través de detalles etnográficos, el libro destaca las luchas de los excluidos de los beneficios del neoliberalismo, aportando un análisis integral de los costos sociales de este modelo y de la creciente resistencia a él en Chile. estudio propone vislumbrar las vidas de aquellos cuyas historias de otra manera podrían haberse perdido en la transición al neoliberalismo.

t in the Long Transition: Struggles para a Justiça Social em Neoliberal Chile O livro «Perdidos na Transição Longa» aprofundou-se nas consequências do desenvolvimento económico neoliberal e das políticas sociais no Chile pós-dicatório, explorando as consequências de transferir a responsabilidade do governo pelos serviços sociais e recursos públicos para o setor privado, reduzindo as políticas pós-ditatórias restrições ao investimento estrangeiro e promoção do livre comércio e da produção de exportação. Autores que vêm de várias disciplinas, como antropologia cultural, história, ciência política, geografia, trata da privatização dos direitos hídricos, crises de tuberculose e saúde pública, greves dos trabalhadores, mudanças no papel dos sindicatos, consequências ambientais e culturais das iniciativas de exportação para as comunidades de pesca menores, preservação dos recursos naturais no setor privado, ecologia política do cobre, luta por moradia acessível, A falta de abrigo e os direitos civis dentro do sistema judicial, bem como a experiência de gênero dos desembargadores devolvidos. Através de detalhes etnográficos, o livro ilustra a luta de quem está excluído dos benefícios do neoliberalismo, fornecendo uma análise completa dos custos sociais deste modelo e da crescente resistência a ele no Chile. O estudo sugere uma visão da vida daqueles cujas histórias de outra forma podem ter sido perdidas na transição para o neoliberalismo.

t in the Long Transition: Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile Das Buch „t in the long transition“ befasst sich mit den Folgen der neoliberalen Wirtschaftsentwicklung und Sozialpolitik im post-diktatorischen Chile und untersucht die Folgen der Verlagerung der staatlichen Verantwortung für soziale Dienstleistungen und öffentliche Ressourcen auf den privaten Sektor Investitionen und Förderung des freien Handels und der Exportproduktion. Autoren, die aus verschiedenen Disziplinen wie der Kulturanthropologie kommen, Geschichte, Politikwissenschaft, Geographie, befasst sich mit der Privatisierung der Wasserrechte, Tuberkulose-Krisen und öffentliche Gesundheit, Streiks der Arbeiter, veränderte Rolle der Gewerkschaften, ökologische und kulturelle Auswirkungen von Exportentwicklungsinitiativen auf kleine Fischergemeinden, Erhaltung der natürlichen Ressourcen im privaten Sektor, politische Ökologie von Kupfer, Kampf um bezahlbaren Wohnraum, Obdachlosigkeit und Bürgerrechte innerhalb der Justiz sowie geschlechtsspezifische Erfahrungen der zurückgekehrten Exilanten. Durch ethnographische Details beleuchtet das Buch die Kämpfe derer, die von den Vorteilen des Neoliberalismus ausgeschlossen sind, und bietet eine umfassende Analyse der sozialen Kosten dieses Modells und des wachsenden Widerstands dagegen in Chile. Die Studie bietet einen Einblick in das ben derer, deren Geschichten sonst beim Übergang zum Neoliberalismus verloren gehen könnten.

Przegrane w długim okresie przejściowym: Walka o sprawiedliwość społeczną w neoliberalnym Chile Zagubione w długim okresie przejściowym wpływa na konsekwencje neoliberalnego rozwoju gospodarczego i polityki społecznej w postdyktatorskim Chile, zbadanie konsekwencji przeniesienia odpowiedzialności rządu za usługi socjalne i zasoby publiczne na sektor prywatny, ograniczenie ograniczeń inwestycji zagranicznych oraz promowanie wolnego handlu i produkcji eksportowej. Autorzy, którzy pochodzą z różnych dyscyplin, takich jak antropologia kulturowa, historia, nauka polityczna, geografia, zajmowanie się kwestiami prywatyzacji praw wodnych, kryzysy gruźlicy i zdrowia publicznego, strajki pracowników, zmiany w rolach związkowych, wpływ na środowisko i kulturę inicjatyw na rzecz rozwoju eksportu na społeczności rybackie na małą skalę, ochrona zasobów naturalnych w sektorze prywatnym, ekologia polityczna miedzi, walka o niedrogie mieszkania, bezdomność i prawa obywatelskie w ramach systemu sądownictwa, a także o płeć doświadczenia powracających zesłańców. Poprzez szczegóły etnograficzne, książka oświetla zmagania osób wyłączonych z korzyści neoliberalizmu, zapewniając kompleksową analizę kosztów społecznych tego modelu i rosnącą odporność na niego w Chile. Badanie oferuje spojrzenie na życie tych, których historie w przeciwnym razie mogły zostać utracone w przejściu do neoliberalizmu.

אבודים במעבר הארוך: מאבקים למען צדק חברתי בנוליברל צ 'ילה אבודים במעבר ארוך מתעמק בהשלכות של פיתוח כלכלי ניאו-ליברלי ומדיניות חברתית בצ'ילה הפוסט-דיקטטורית, לחקור את ההשלכות של העברת האחריות הממשלתית לשירותים חברתיים ומשאבים ציבוריים למגזר הפרטי, הפחתת ההגבלות על השקעות זרות וקידום סחר חופשי וייצוא. סופרים שבאים ממגוון תחומים, כמו אנתרופולוגיה תרבותית, היסטוריה, מדע המדינה, גאוגרפיה, נושאים של הפרטה של זכויות מים, משברי שחפת ובריאות הציבור, שביתות עובדים, שינוי תפקידי האיגוד המקצועי, השפעות סביבתיות ותרבותיות של יוזמות פיתוח יצוא על קהילות דיג בקנה מידה קטן, שימור משאבי הטבע במגזר הפרטי, האקולוגיה הפוליטית של הנחושת, המאבק בדיור בר השגה, חסרי בית וזכויות האזרח במערכת המשפט, והחוויות המגדריות של גולים שחזרו. באמצעות פירוט אתנוגרפי, הספר מאיר את מאבקיהם של אלה שלא נכללו ביתרונות הניאו-ליברליזם, ומספק ניתוח מקיף של העלויות החברתיות של מודל זה ושל ההתנגדות הגוברת אליו בצ 'ילה. המחקר מציע הצצה לחייהם של אלה שאחרת הסיפורים שלהם היו אבודים במעבר לניאוליברליזם.''

t in the Long Transition: Struggles for Social Justice in Neoliberal Chile t in a Long Transition [Uzun Geçişte Kaybedilen: Neoliberal Şili'de Toplumsal Adalet İçin Mücadeleler], diktatörlük sonrası Şili'de neoliberal ekonomik gelişmenin ve sosyal politikaların sonuçlarını irdeliyor. Sosyal hizmetler ve kamu kaynakları için devlet sorumluluğunun özel sektöre kaydırılmasının sonuçlarını araştırmak, Yabancı yatırım üzerindeki kısıtlamaları azaltmak ve serbest ticaret ve ihracat üretimini teşvik etmek. Kültürel antropoloji gibi çeşitli disiplinlerden gelen yazarlar, Tarih, siyaset bilimi, coğrafya, su haklarının özelleştirilmesi konularını ele almak, Tüberküloz krizleri ve halk sağlığı, işçi grevleri, değişen sendikal roller, İhracat geliştirme girişimlerinin küçük ölçekli balıkçılık toplulukları üzerindeki çevresel ve kültürel etkileri, Özel sektörde doğal kaynakların korunması, bakırın politik ekolojisi, Yargı sistemi içinde uygun fiyatlı konut, evsizlik ve sivil haklar için mücadele ve geri dönen sürgünlerin cinsiyet deneyimleri. Etnografik ayrıntılarla kitap, neoliberalizmin yararlarından dışlananların mücadelelerini aydınlatarak, bu modelin toplumsal maliyetlerinin ve Şili'de buna karşı artan direnişin kapsamlı bir analizini sunuyor. Çalışma, hikayeleri neoliberalizme geçişte başka türlü kaybolmuş olanların hayatlarına bir bakış sunuyor.

المفقودون في الفترة الانتقالية الطويلة: النضال من أجل العدالة الاجتماعية في تشيلي النيوليبرالية المفقودة في فترة انتقالية طويلة يتعمق في عواقب التنمية الاقتصادية والسياسات الاجتماعية النيوليبرالية في تشيلي ما بعد الدكتاتورية، واستكشاف عواقب نقل مسؤولية الحكومة عن الخدمات الاجتماعية والموارد العامة إلى القطاع الخاص، وتخفيض القيود المفروضة على الاستثمار الأجنبي وتشجيع التجارة الحرة وإنتاج الصادرات. المؤلفون الذين يأتون من مجموعة متنوعة من التخصصات، مثل الأنثروبولوجيا الثقافية، التاريخ، العلوم السياسية، الجغرافيا، معالجة قضايا خصخصة حقوق المياه، وأزمات السل والصحة العامة، وإضرابات العمال، وتغيير الأدوار النقابية، الآثار البيئية والثقافية لمبادرات تنمية الصادرات على مجتمعات الصيد الصغيرة، حفظ الموارد الطبيعية في القطاع الخاص، والإيكولوجيا السياسية للنحاس، والكفاح من أجل الحصول على سكن ميسور التكلفة، والتشرد والحقوق المدنية داخل النظام القضائي، والتجارب الجنسانية للمنفيين العائدين. من خلال التفاصيل الإثنوغرافية، يسلط الكتاب الضوء على كفاح أولئك المستبعدين من فوائد الليبرالية الجديدة، مما يوفر تحليلاً شاملاً للتكاليف الاجتماعية لهذا النموذج والمقاومة المتزايدة له في تشيلي. تقدم الدراسة لمحة عن حياة أولئك الذين كان من الممكن أن تضيع قصصهم في الانتقال إلى الليبرالية الجديدة.

ロングトランジションで失われた：ネオリベラル・チリでの社会正義のための闘いロングトランジションで失われたチリは、独裁後のチリでの新自由主義的経済開発と社会政策の結果を掘り下げ、 社会サービスと公共資源に対する政府の責任を民間部門にシフトさせる結果を探求し、 外国投資の制限を緩和し、自由貿易と輸出生産の促進。文化人類学など様々な分野の著者が、 歴史、政治学、地理、水の権利民営化の問題に対処する、 結核危機と公衆衛生、労働者のストライキ、労働組合の役割の変更、 小規模な漁業コミュニティにおける輸出開発イニシアチブの環境および文化的影響、 民間の天然資源の保全、銅の政治生態学、 手頃な価格の住宅、ホームレスと司法制度内の市民権のための闘争、および帰還した亡命者の性別経験。エスノグラフィックの詳細を通して、この本は新自由主義主義の利益から除外された人々の闘争を照らし、このモデルの社会的コストとチリでの抵抗の増加について包括的な分析を提供します。この研究は、ネオリベラリズムへの移行で物語が失われたかもしれない人々の生活を垣間見ることができます。

失落在長期過渡：在新西伯利亞智利的社會司法制度《失去長期過渡》一書深入探討新自由主義經濟發展和智利後社會政策的影響，探討將政府對社會服務和公共資源的責任轉移到私營部門的後果，減少對私營部門的限制外國投資和促進自由貿易和出口生產。來自文化人類學等不同學科的作者， 歷史、政治學、地理、水權私有化、結核病和公共衛生危機， 工人罷工，工會作用的變化，出口發展舉措對小型漁業社區的環境和文化影響， 私營部門的自然資源養護，銅的政治生態，爭取可負擔得起的住房， 司法系統內的無家可歸和公民權利，以及返回的流亡者的性別經驗。該書通過人種學細節闡明了那些被排除在新自由主義優勢之外的人們的鬥爭，對該模型的社會成本以及智利日益增長的抵抗力進行了全面分析。這項研究建議調查那些在向新自由主義過渡時可能失去故事的人。