The Masculine Woman in Weimar Germany: A Monograph in German History, Volume 32 Introduction: In the tumultuous years of the Weimar Republic (1918-1933) in Germany, a unique phenomenon emerged - the "masculinization" of women. This concept, which was central to representations of the changing female ideal, sparked intense debates about the health and fertility of the German race, particularly after World War I. Through recent developments in the history of sexuality, this book offers fresh insights into the controversial figure of the masculine woman in Weimar print media. From her rise to prominence in the early 1920s to the dawn of the Nazi era, we explore the connotations and disputes surrounding her, delving into questions of race, class, sexuality, and geography.

The Masculine Woman in Weimar Germany: A Monograph in German History, Volume 32 Introduction: В бурные годы Веймарской республики (1918 - 1933) в Германии возникло уникальное явление - «маскулинизация» женщин. Эта концепция, которая была центральной в представлениях об изменении женского идеала, вызвала интенсивные дебаты о здоровье и фертильности немецкой расы, особенно после Первой мировой войны. Благодаря недавним событиям в истории сексуальности, эта книга предлагает новое понимание противоречивой фигуры мужественной женщины в веймарских печатных СМИ. От ее возвышения до известности в начале 1920-х годов и до рассвета нацистской эпохи мы исследуем коннотации и споры вокруг нее, углубляясь в вопросы расы, класса, сексуальности и географии.

The Masculine Woman in Weimar Allemagne : A Mon....in German History, Volume 32 Introduction : Dans les années tumultueuses de la République de Weimar (1918-1933), un phénomène unique est apparu en Allemagne - la « masquage » des femmes. Ce concept, qui était central dans les idées sur le changement de l'idéal féminin, a suscité un débat intense sur la santé et la fécondité de la race allemande, en particulier après la Première Guerre mondiale. Grâce à des événements récents dans l'histoire de la sexualité, ce livre offre une nouvelle compréhension de la figure controversée d'une femme courageuse dans les médias imprimés de Weimar. De son élévation à sa notoriété au début des années 1920 jusqu'à l'aube de l'ère nazie, nous explorons les connotations et les controverses autour d'elle, en approfondissant les questions de race, de classe, de sexualité et de géographie.

La mujer masculina en Weimar Alemania: Un monógrafo en la historia alemana, Volumen 32 Introducción: En los turbulentos de la República de Weimar (1918-1933) surgió un fenómeno único en Alemania - «masculinización» de las mujeres. Este concepto, que fue central en las ideas de cambiar el ideal femenino, generó un intenso debate sobre la salud y la fertilidad de la raza alemana, especialmente después de la Primera Guerra Mundial. Gracias a acontecimientos recientes en la historia de la sexualidad, este libro ofrece una nueva comprensión de la controvertida figura de la mujer valiente en los medios impresos de Weimar. Desde su ascenso a la fama a principios de los 20 y hasta el amanecer de la era nazi, exploramos las connotaciones y la polémica que la rodea, profundizando en cuestiones de raza, clase, sexualidad y geografía.

The Mastuline Woman in Weimar Germany: A Monograph in German History, Volume 32 Intrucção: Durante os anos turbulentos da República de Weimar (1918-1933), a Alemanha teve um fenômeno único: a «mascaração» das mulheres. Este conceito, que foi central na visão da mudança do ideal feminino, provocou um intenso debate sobre a saúde e a fertilidade da raça alemã, especialmente depois da Primeira Guerra Mundial. Graças aos recentes acontecimentos na história da sexualidade, este livro oferece uma nova compreensão da figura contraditória da mulher masculina na mídia impressa de Weimar. Desde a sua ascensão até a sua fama no início dos anos 1920 até o amanhecer da era nazista, exploramos as conotações e discussões em torno dela, aprofundando-se em questões de raça, classe, sexualidade e geografia.

The Masculine Woman in Weimar Germany: A Monograph in German History, Volume 32 Intermuction: negli anni turbolenti della Repubblica di Weimar (1918-1933) in Germania è emerso un fenomeno unico: la mascherizzazione delle donne. Questo concetto, che è stato centrale nella visione del cambiamento dell'ideale femminile, ha suscitato un intenso dibattito sulla salute e la fertilità della razza tedesca, soprattutto dopo la prima guerra mondiale. Grazie ai recenti sviluppi nella storia della sessualità, questo libro offre una nuova comprensione della figura contraddittoria della donna virile nei media stampati di Weimar. Dalla sua ascesa alla sua fama all'inizio degli annì 20 fino all'alba dell'era nazista, esploriamo le connotazioni e le discussioni intorno a lei, approfondendo le questioni di razza, classe, sessualità e geografia.

The Masculine Woman in Weimar Deutschland: Ein Monograph in der deutschen Geschichte, Band 32 Einleitung: In den turbulenten Jahren der Weimarer Republik (1918-1933) entstand in Deutschland ein einzigartiges Phänomen - die „Maskulinisierung“ von Frauen. Dieses Konzept, das für die Vorstellung einer Veränderung des weiblichen Ideals von zentraler Bedeutung war, löste eine intensive Debatte über die Gesundheit und Fruchtbarkeit der deutschen Rasse aus, insbesondere nach dem Ersten Weltkrieg. Durch die jüngsten Entwicklungen in der Geschichte der Sexualität bietet dieses Buch neue Einblicke in die umstrittene Figur der mutigen Frau in den Weimarer Printmedien. Von ihrem Aufstieg zu Ruhm in den frühen 1920er Jahren bis zum Beginn der NS-Zeit untersuchen wir die Konnotationen und Kontroversen um sie herum, indem wir tiefer in Fragen von Rasse, Klasse, Sexualität und Geographie eintauchen.

Męska kobieta w Weimarze Niemcy: Monografia w historii Niemiec, tom 32 Wprowadzenie: W burzliwych latach Republiki Weimarskiej (1918-1933) powstało w Niemczech wyjątkowe zjawisko - „męskość” kobiet. Koncepcja ta, która była centralnym elementem pojęć kobiecej zmiany idealnej, wywołała ostrą debatę na temat zdrowia i płodności rasy niemieckiej, zwłaszcza po I wojnie światowej Dzięki najnowszym zmianom w historii seksualności, książka ta oferuje nowe spostrzeżenia na temat kontrowersyjnej postaci męskiej kobiety w mediach drukowanych w Weimarze. Od jej powstania do rozgłośni na początku lat dwudziestych do zarania ery nazistowskiej, badamy konotacje i kontrowersje wokół niej, zagłębiając się w kwestie rasy, klasy, seksualności i geografii.

האישה המסקולינית בויימאר גרמניה: מונוגרפיה בהיסטוריה הגרמנית, כרך 32 מבוא: במהלך השנים הסוערות של רפובליקת ויימאר (1918-1933) התעוררה בגרמניה תופעה ייחודית - ”הגבריות” של נשים. תפיסה זו, שהייתה מרכזית ברעיונות של שינוי אידיאלי נשי, עוררה ויכוח ער על בריאותו ופוריותו של הגזע הגרמני, במיוחד לאחר מלחמת העולם הראשונה. מאז עלייתה לגדולה בתחילת שנות ה-20 ועד לשחר העידן הנאצי, אנו חוקרים את הקונוטציות והמחלוקות סביבה,''

Weimar Almanya'sında Eril Kadın: Alman Tarihinde Bir Monografi, Cilt 32 Giriş: Weimar Cumhuriyeti'nin çalkantılı yıllarında (1918-1933), Almanya'da benzersiz bir fenomen ortaya çıktı - kadınların "erkekleşmesi". Kadın ideal değişimi kavramlarının merkezinde yer alan bu kavram, özellikle I. Dünya Savaşı'ndan sonra Alman ırkının sağlığı ve doğurganlığı hakkında yoğun tartışmalara yol açtı. Cinsellik tarihindeki son gelişmeler sayesinde bu kitap, Weimar yazılı medyasındaki tartışmalı eril kadın figürü hakkında yeni bilgiler sunuyor. 1920'lerin başındaki yükselişinden Nazi döneminin şafağına kadar, etrafındaki çağrışımları ve tartışmaları araştırıyor, ırk, sınıf, cinsellik ve coğrafya konularını inceliyoruz.

المرأة الذكورية في فايمار ألمانيا: دراسة في التاريخ الألماني، المجلد 32 مقدمة: خلال السنوات المضطربة لجمهورية فايمار (1918-1933)، نشأت ظاهرة فريدة في ألمانيا - «ذكورة» المرأة. أثار هذا المفهوم، الذي كان محوريًا في مفاهيم التغيير المثالي الأنثوي، جدلاً حادًا حول صحة وخصوبة العرق الألماني، خاصة بعد الحرب العالمية الأولى. بفضل التطورات الأخيرة في تاريخ الحياة الجنسية، يقدم هذا الكتاب رؤى جديدة حول الشخصية المثيرة للجدل للمرأة الذكورية في وسائل الإعلام المطبوعة في فايمار. من صعودها إلى الصدارة في أوائل عشرينيات القرن الماضي إلى فجر العصر النازي، نستكشف الدلالات والخلافات من حولها، ونتعمق في قضايا العرق والطبقة والجنس والجغرافيا.

바이마르 독일의 남성 여성: 독일 역사의 논문, 제 32 권 소개: 바이마르 공화국의 격동기 (1918-1933) 동안 독일에서 독특한 현상-여성의 "남성화" 가 발생했습니다. 여성의 이상적인 변화에 대한 개념의 중심이었던이 개념은 특히 제 2 차 세계 대전 후 독일 인종의 건강과 생식력에 대한 격렬한 논쟁을 불러 일으켰습니다. 바이마르 인쇄 매체의 남성 여성의 1920 년대 초 그녀의 명성에서 나치 시대의 새벽까지, 우리는 인종, 계급, 성적 및 지리 문제를 탐구하면서 그녀를 둘러싼 의미와 논쟁을 탐구합니다.

ワイマールの男性女性ドイツの歴史のモノグラフ、第32巻はじめに：ワイマール共和国の激動の時代（1918-1933）、ドイツでは独特の現象が発生しました-女性の「男性化」。女性の理想的な変化の概念の中心であったこの概念は、特に第二次世界大戦後のドイツ人種の健康と繁殖力について激しい議論を巻き起こしました。セクシュアリティの歴史の最近の発展のおかげで、この本はワイマールのプリントメディアで男性的な女性の物議を醸す人物に新しい洞察を提供します。1920代初頭の彼女の台頭からナチス時代の夜明けまで、私たちは彼女の周りの意味や論争を探り、人種、階級、セクシュアリティ、地理の問題を掘り下げます。

德國魏瑪的Masculine Woman：德國歷史的單曲，第32卷介紹：在魏瑪共和國的動蕩時期（1918-1933），德國出現了一種獨特的現象-女性的「偽裝」。這一概念一直是改變女性理想的觀念的核心，引發了關於德國種族健康和生育能力的激烈辯論，尤其是在第一次世界大戰之後。通過性史上的最新發展，這本書為魏瑪印刷媒體中勇敢的女人的矛盾人物提供了新的見解。從她在1920代初的崛起到納粹時代的曙光，我們探索圍繞她的內涵和爭議，深入研究種族、階級、性和地理問題。