EATING APES: THE HIDDEN CRISIS THREATENING OUR CLOSEST RELATIVES As we continue to advance in technology, it is essential to understand the process of technological evolution and its impact on our survival and the survival of our closest relatives, the African great apes - chimpanzees, bonobos, and gorillas. In his eloquent expose, "Eating Apes Dale Peterson sheds light on a disturbing secret: the looming extinction of these magnificent creatures due to unsustainable commercial hunting practices. The book provides a comprehensive overview of the rapid decline of the ape population, highlighting the when, where, and why of this crisis, supported by compelling color photographs taken by award-winning photographer Karl Ammann. The book begins with an introduction to the three African great apes, accounting for only about one percent of the commercial bush meat trade today, but with a rate of slaughter that could bring about their extinction in just a few decades. Peterson persuasively argues that the American conservation media has failed to report this ongoing collapse of the ape population, leaving us with a critical knowledge gap in understanding the severity of the situation. By bringing these facts into a single accessible book, Peterson takes us one step closer to averting this impending threat to our closest relatives.

ПОЕДАНИЕ ОБЕЗЬЯН: СКРЫТЫЙ КРИЗИС, УГРОЖАЮЩИЙ НАШИМ БЛИЖАЙШИМ РОДСТВЕННИКАМ По мере того, как мы продолжаем развиваться в области технологий, важно понимать процесс технологической эволюции и его влияние на наше выживание и выживание наших ближайших родственников, африканских человекообразных обезьян - шимпанзе, бонобо и горилл. В своем красноречивом разоблачении «Поедание обезьян» Дейл Питерсон проливает свет на тревожный секрет: надвигающееся вымирание этих великолепных существ из-за неустойчивых методов коммерческой охоты. В книге представлен всесторонний обзор быстрого сокращения популяции обезьян, подчеркивающий, когда, где и почему произошел этот кризис, подкрепленный убедительными цветными фотографиями, сделанными удостоенным наград фотографом Карлом Амманном. Книга начинается с введения к трем африканским человекообразным обезьянам, на долю которых сегодня приходится всего около одного процента коммерческой торговли мясом кустарника, но с уровнем убоя, который может привести к их исчезновению всего за несколько десятилетий. Питерсон убедительно утверждает, что американские природоохранные СМИ не смогли сообщить об этом продолжающемся коллапсе популяции обезьян, оставив нам критический пробел в знаниях в понимании серьезности ситуации. Сведя эти факты в единую доступную книгу, Петерсон приближает нас на один шаг к тому, чтобы предотвратить эту надвигающуюся угрозу нашим ближайшим родственникам.

MANGER DES SINGES : UNE CRISE LATENTE QUI MENACE NOS PROCHES Alors que nous continuons à évoluer dans le domaine de la technologie, il est important de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur notre survie et celle de nos proches, les grands singes africains - chimpanzés, bonobos et gorilles. Dans son exposé éloquent « Manger des singes », Dale Peterson met en lumière un secret inquiétant : l'extinction imminente de ces magnifiques créatures à cause des méthodes de chasse commerciale précaire. livre présente un aperçu complet du déclin rapide de la population de singes, soulignant quand, où et pourquoi cette crise a eu lieu, étayé par des photos en couleur convaincantes prises par le photographe primé Carl Ammann. livre commence par une introduction aux trois grands singes africains, qui ne représentent aujourd'hui qu'environ un pour cent du commerce de la viande de brousse, mais avec un taux d'abattage qui pourrait les faire disparaître en quelques décennies. Peterson affirme de manière convaincante que les médias de conservation américains n'ont pas été en mesure de faire état de cet effondrement continu de la population de singes, ce qui nous laisse une lacune critique dans la compréhension de la gravité de la situation. En regroupant ces faits dans un seul livre accessible, Peterson nous rapproche d'un pas pour prévenir cette menace imminente pour nos proches.

COMER MONOS: UNA CRISIS LATENTE QUE AMENAZA A NUESTROS PARIENTES MÁS CERCANOS A medida que continuamos evolucionando en el campo de la tecnología, es importante comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en nuestra supervivencia y la de nuestros parientes más cercanos, los grandes simios africanos - chimpancés, bonobos y gorilas. En su elocuente exposición «Comiendo monos», Dale Peterson arroja luz sobre un inquietante secreto: la inminente extinción de estas magníficas criaturas debido a las precarias técnicas de caza comercial. libro presenta una revisión completa de la rápida reducción de la población de monos, destacando cuándo, dónde y por qué ocurrió esta crisis, respaldada por convincentes fotografías en color tomadas por el galardonado fotógrafo Carl Ammann. libro comienza con una introducción a los tres grandes simios africanos, que hoy representan solo alrededor del uno por ciento del comercio comercial de carne de arbusto, pero con un nivel de sacrificio que puede llevar a su desaparición en apenas unas décadas. Peterson sostiene de manera convincente que los medios de conservación estadounidenses no han sido capaces de informar sobre este colapso continuo de la población de monos, lo que nos deja una brecha crítica de conocimiento en la comprensión de la gravedad de la situación. Al reducir estos hechos a un único libro disponible, Peterson nos acerca un paso más para evitar esta amenaza inminente a nuestros parientes más cercanos.

COMER MACACOS: UMA CRISE OCULTA, AMEAÇANDO NOSSOS FAMILIARES MAIS PRÓXIMOS À medida que continuamos a desenvolver-nos no campo da tecnologia, é importante compreender o processo de evolução tecnológica e os seus efeitos na nossa sobrevivência e sobrevivência dos nossos familiares mais próximos, os macacos humanos africanos - os chimpanzés, os bonobos e os gorilas. Em sua eloquente revelação de «Comer Macacos», Dale Peterson esclarece um segredo perturbador: a iminente extinção destas criaturas magníficas por causa de métodos insustentáveis de caça comercial. O livro apresenta uma revisão abrangente da rápida redução da população de macacos, que enfatiza quando, onde e por que aconteceu esta crise, apoiada por fotos coloridas convincentes feitas pelo premiado fotógrafo Carl Ammann. O livro começa com a introdução a três macacos africanos, que hoje representam apenas um por cento do comércio comercial de carne arbórea, mas com uma taxa de matança que pode levá-los a desaparecer em apenas algumas décadas. Peterson afirma de forma convincente que a mídia ambiental americana não foi capaz de informar sobre este colapso contínuo da população de macacos, deixando-nos uma lacuna crítica no conhecimento da gravidade da situação. Ao colocar estes factos em um único livro disponível, o Peterson está a aproximar-nos de um passo para evitar esta ameaça iminente aos nossos familiares mais próximos.

MANGIARE SCIMMIE: UNA CRISI NASCOSTA CHE MINACCIA I NOSTRI PARENTI PIÙ VICINI Mentre continuiamo a crescere nel campo della tecnologia, è importante comprendere il processo di evoluzione tecnologica e i suoi effetti sulla nostra sopravvivenza e sulla sopravvivenza dei nostri parenti, scimmie africane, scimpanzé, bonobo e gorilla. Nella sua eloquente rivelazione di «Mangiare scimmie», Dale Peterson mette in luce un segreto allarmante: l'imminente estinzione di queste magnifiche creature a causa delle insostenibili tecniche di caccia commerciale. Il libro fornisce una panoramica completa della rapida diminuzione della popolazione delle scimmie, che sottolinea quando, dove e perché si è verificata questa crisi, sostenuta da foto a colori convincenti scattate dal fotografo premio Carl Ammann. Il libro inizia con l'introduzione a tre scimmie umane africane, che oggi rappresentano solo l'uno per cento del commercio commerciale di carne arborea, ma con livelli di macellazione che potrebbero portare alla loro scomparsa in pochi decenni. Peterson sostiene con convinzione che i media ambientalisti americani non sono riusciti a segnalare questo continuo collasso della popolazione di scimmie, lasciandoci una lacuna critica nella conoscenza della gravità della situazione. Riducendo questi fatti in un unico libro disponibile, Patterson ci avvicina di un passo per prevenire questa imminente minaccia ai nostri parenti più vicini.

AFFEN ESSEN: EINE VERSTECKTE KRISE, DIE UNSERE NÄCHSTEN VERWANDTEN BEDROHT Während wir uns in der Technologie weiterentwickeln, ist es wichtig, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf unser Überleben und das unserer nächsten Verwandten, der afrikanischen Menschenaffen - Schimpansen, Bonobos und Gorillas - zu verstehen. In seinem eloquenten Exposé „Eating the Monkeys“ beleuchtet Dale Peterson ein beunruhigendes Geheimnis: das drohende Aussterben dieser prächtigen Kreaturen aufgrund nicht nachhaltiger kommerzieller Jagdmethoden. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über den raschen Rückgang der Affenpopulation und betont, wann, wo und warum diese Krise stattgefunden hat, unterstützt durch überzeugende Farbfotos des preisgekrönten Fotografen Karl Ammann. Das Buch beginnt mit einer Einführung in drei afrikanische Menschenaffen, die heute nur etwa ein Prozent des kommerziellen Handels mit Buschfleisch ausmachen, aber mit einer Schlachtrate, die in nur wenigen Jahrzehnten zu ihrem Aussterben führen kann. Peterson argumentiert überzeugend, dass die US-Umweltmedien nicht in der Lage waren, über diesen anhaltenden Zusammenbruch der Affenpopulation zu berichten, was uns eine kritische Wissenslücke im Verständnis des Ernstes der tuation hinterlässt. Indem er diese Fakten in einem einzigen zugänglichen Buch zusammenfasst, bringt Peterson uns einen Schritt näher, um diese drohende Bedrohung für unsere nächsten Verwandten zu verhindern.

JEDZENIE MAŁP: UKRYTY KRYZYS ZAGRAŻAJĄCY NASZYM NAJBLIŻSZYM KREWNYM W miarę dalszego rozwoju technologicznego ważne jest zrozumienie procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na nasze przetrwanie oraz naszych najbliższych krewnych, afrykańskich wielkich małp - szympansów, bonobosów i goryle. W swoim wymownym exposé, Eating Monkeys, Dale Peterson rzuca światło na niepokojący sekret: zbliżające się wyginięcie tych wspaniałych stworzeń z powodu niezrównoważonych metod polowania komercyjnego. Książka zawiera kompleksowy przegląd gwałtownego spadku populacji małp, podkreślając, kiedy, gdzie i dlaczego doszło do kryzysu, wzmocniony przez przekonujące kolorowe zdjęcia wykonane przez nagradzanego fotografa Carla Ammanna. Książka rozpoczyna się wstępem do trzech afrykańskich małp, które dziś stanowią zaledwie około jednego procent handlowego handlu mięsem krzakowym, ale z wskaźnikiem uboju, który może doprowadzić do ich wyginięcia w ciągu zaledwie kilku dekad. Peterson przekonująco twierdzi, że amerykańskie media konserwatorskie nie zdołały poinformować o obecnym upadku populacji małp, pozostawiając nam krytyczną lukę w wiedzy w zrozumieniu powagi sytuacji. Kompilując te fakty w jednej dostępnej książce, Peterson przybliża nas o jeden krok do przeciwdziałania temu groźnemu zagrożeniu dla naszej najbliższej rodziny.

קופים: המשבר הנסתר המאיים על קרובינו המיידיים ככל שאנו ממשיכים להתקדם בטכנולוגיה, חשוב להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על הישרדותנו ועל קרובינו הקרובים ביותר, הקופים הגדולים האפריקאים - שימפנזים, בונובו וגורילות. בחשיפה הרהוטה שלו, אכילה של קופים, דייל פיטרסון שופך אור על סוד מטריד: ההכחדה הממשמשת ובאה של יצורים מרהיבים אלה בשל שיטות ציד מסחריות שלא ניתן לקיים. הספר מספק סקירה מקיפה של הירידה המהירה של אוכלוסיית הקופים, ומדגיש מתי, היכן ומדוע התרחש משבר זה, מחוזק על ידי תצלומי צבע משכנעים שצולמו על ידי הצלם עטור הפרסים קארל אממן. הספר מתחיל עם הקדמה לשלושה קופים גדולים אפריקאים, שהיום מהווים רק אחוז אחד מהסחר המסחרי בבשר שיחים, אבל עם שיעורי שחיטה שעלולים להוביל להכחדתם בתוך כמה עשורים בלבד. פיטרסון טוען באופן משכנע שהתקשורת האמריקאית לשימור לא דיווחה על התמוטטות אוכלוסיית הקופים המתמשכת, והותירה אותנו עם פער ידע קריטי בהבנת חומרת המצב. על ־ ידי חיבור עובדות אלה לספר נגיש אחד, פיטרסון מקרב אותנו צעד אחד כדי למנוע את האיום ההולך וגובר על משפחתנו הקרובה.''

MAYMUNLARI YEMEK: ANI AKRABALARIMIZI TEHDIT EDEN GİZLİ KRIZ Teknolojide ilerlemeye devam ederken, teknolojik evrim sürecini ve bunun hayatta kalmamız ve en yakın akrabalarımız olan Afrika büyük maymunları - şempanzeler, bonobolar ve goriller üzerindeki etkisini anlamak önemlidir. Dale Peterson, Eating Monkeys (Maymunları Yemek) adlı etkileyici sergisinde rahatsız edici bir sırra ışık tutuyor: Sürdürülemez ticari avlanma yöntemleri nedeniyle bu muhteşem canlıların yaklaşan yok oluşu. Kitap, maymun popülasyonundaki hızlı düşüşe kapsamlı bir genel bakış sunarak, bu krizin ne zaman, nerede ve neden meydana geldiğini vurgulayarak, ödüllü fotoğrafçı Carl Ammann tarafından çekilen etkileyici renkli fotoğraflarla güçlendirildi. Kitap, bugün çalı etindeki ticari ticaretin sadece yüzde birini oluşturan, ancak birkaç on yıl içinde yok olmalarına yol açabilecek kesim oranlarıyla üç Afrika büyük maymununa bir giriş ile başlıyor. Peterson, ikna edici bir şekilde, Amerikan koruma medyasının devam eden maymun popülasyonunun çöküşü hakkında rapor veremediğini ve durumun ciddiyetini anlamada kritik bir bilgi boşluğu bıraktığını savunuyor. Bu gerçekleri tek bir kitapta toplayarak, Peterson bizi yakın ailemize yönelik bu tehditten kaçınmaya bir adım daha yaklaştırıyor.

أكل القرود: الأزمة الخفية التي تهدد أقاربنا المباشرين مع استمرارنا في التقدم التكنولوجي، من المهم فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على بقائنا وأقرب أقاربنا، القردة الأفريقية العليا - الشمبانزي والبونوبو و الغوريلا. في عرضه البليغ، أكل القرود، يلقي ديل بيترسون الضوء على سر مقلق: الانقراض الوشيك لهذه المخلوقات الرائعة بسبب طرق الصيد التجارية غير المستدامة. يقدم الكتاب نظرة عامة شاملة على الانخفاض السريع في أعداد القرود، ويسلط الضوء على متى وأين ولماذا حدثت هذه الأزمة، مدعومة بصور ملونة مقنعة التقطها المصور الحائز على جوائز كارل أمان. يبدأ الكتاب بمقدمة لثلاثة قرود أفريقية عليا، والتي تمثل اليوم حوالي واحد في المائة فقط من التجارة التجارية في لحوم الأدغال، ولكن بمعدلات ذبح قد تؤدي إلى انقراضها في غضون عقود قليلة فقط. يجادل بيترسون بشكل مقنع بأن وسائل الإعلام الأمريكية للحفظ فشلت في الإبلاغ عن هذا الانهيار المستمر لعدد القرود، مما تركنا مع فجوة معرفية حرجة في فهم خطورة الموقف. من خلال تجميع هذه الحقائق في كتاب واحد يمكن الوصول إليه، يقربنا بيترسون خطوة واحدة لتجنب هذا التهديد الذي يلوح في الأفق لعائلتنا المباشرة.

EATING MONKEYS: IMMEDIATE 관련 기술이 계속 발전함에 따라 기술 발전 과정과 가장 가까운 친척, 아프리카 유인원의 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 침팬지, 보노보 및 고릴라. 데일 피터슨 (Dale Peterson) 은 자신의 설득력있는 박람회, 원숭이 먹기 (Eating Monkeys) 에서 지속 불가능한 상업적 사냥 방법으로 인해이 웅장한 생물의 임박한 멸종에 대한 비밀을 밝힙 이 책은 수상 경력에 빛나는 사진 작가 칼 암만 (Carl Ammann) 이 찍은 매력적인 컬러 사진으로이 위기가 언제, 어디서, 왜 발생했는지를 강조하면서 원숭이 인구의 급격한 감소에 대한 포괄적 인 개요를 이 책은 3 개의 아프리카 유인원에 대한 소개로 시작되는데, 오늘날 부시 육류 상업 거래의 약 1% 만을 차지하지만 수십 년 만에 멸종 위기에 처할 수있는 도축 률이 있습니다. Peterson은 미국 보존 매체가이 진행중인 원숭이 인구 붕괴에 대해보고하지 않았기 때문에 상황의 중력을 이해하는 데 중요한 지식 격차를 남겼다고 주장합니다. Peterson은 이러한 사실을 하나의 접근 가능한 책으로 편집함으로써 직계 가족에게이 위협을 피하는 데 한 걸음 더 다가 섰습니다.

EATING MONKEYS：私たちの近親者を脅かす隠された危機テクノロジーの進歩を続けるにつれて、技術進化の過程と、私たちの最も近い親戚、アフリカの偉大な類人猿、チンパンジー、ボノボ、ゴリラへの影響を理解することが重要です。『Eating Monkeys』という雄弁な表現の中で、デール・ピーターソンは、持続不可能な商業狩猟方法によるこれらの壮大な生き物の絶滅が差し迫っているという厄介な秘密に光を当てています。この本は、サルの人口の急速な減少の包括的な概要を提供し、受賞歴のある写真家カール・アマンによって撮影された魅力的なカラー写真によって強化された、この危機がいつ、どこで、なぜ発生したのかを強調しています。この本は3人のアフリカの偉大な類人猿の紹介から始まり、今日ではブッシュミートの商業貿易の約1％しか占めていないが、ほんの数十で彼らの絶滅につながる可能性のある屠殺率で始まっている。ピーターソンは、アメリカの保全メディアがこの進行中のサルの個体数の崩壊について報告しなかったことを説得力があり、状況の重力を理解する上で重要な知識のギャップを私たちに残したと主張している。これらの事実を単一のアクセス可能な本にまとめたことで、ピーターソンは私たちの家族に迫り来るこの脅威を回避することに一歩近づきます。

吃猴子：威脅我們近親的隱性危機隨著我們在技術領域的不斷發展，重要的是要了解技術進化的過程及其對我們的近親，非洲類人猿黑猩猩，黑猩猩和大猩猩生存的影響。戴爾·彼得森（Dale Peterson）雄辯地揭示了《吃猴子》，揭示了一個令人不安的秘密：由於商業狩獵方法不穩定，這些宏偉生物即將滅絕。該書全面概述了猴子種群的迅速減少，突出了這場危機發生的時間，地點和原因，並得到了屢獲殊榮的攝影師卡爾·安曼（Carl Ammann）令人信服的彩色照片的支持。這本書首先介紹了三只非洲人形猴子，它們今天僅占叢林肉商業貿易的約1%，但屠宰率可能導致它們在短短幾十內滅絕。彼得森強烈辯稱，美國保護媒體未能報道猴子種群的這種持續崩潰，使我們在了解情況的嚴重性方面存在嚴重的知識差距。通過將這些事實簡化為一個可用的書籍，彼得森使我們更加接近防止對我們近親的這種迫在眉睫的威脅。