Set in 1913 Barcelona, a city in social and cultural turmoil, the story follows Ines, a determined young woman on a dangerous quest to uncover the truth behind the unexplained disappearance of Subinspector Morillo in a mysterious Casino hidden in the mountains. As she delves deeper into the mystery, she enlists the help of unlikely allies and embarks on a perilous journey that takes her from the streets of Barcelona to the island of Mallorca, where she is mercilessly hunted by a group of assassins.

В 1913 году Барселона, город в социальных и культурных беспорядках, история рассказывает о Инес, решительной молодой женщине, которая пытается раскрыть правду о необъяснимом исчезновении субинспектора Морильо в таинственном казино, спрятанном в горах. Углубляясь в тайну, она заручается помощью маловероятных союзников и отправляется в опасное путешествие, которое приводит её с улиц Барселоны на остров Майорка, где за ней нещадно охотится группа убийц.

En 1913, Barcelone, ville en proie à des troubles sociaux et culturels, raconte l'histoire d'Ines, une jeune femme déterminée qui tente de révéler la vérité sur la disparition inexplicable du sous-inspecteur Morillo dans un mystérieux casino caché dans les montagnes. S'enfoncant dans le secret, elle est attirée par des alliés improbables et se lance dans un voyage dangereux qui l'amène des rues de Barcelone à l'île de Majorque, où un groupe de tueurs la chasse sans ménagement.

En 1913 Barcelona, una ciudad en desorden social y cultural, la historia cuenta la historia de Inés, una joven decidida que intenta revelar la verdad sobre la inexplicable desaparición del subinspector Morillo en un misterioso casino escondido en las montañas. Profundizando en el misterio, consigue la ayuda de inverosímiles aliados y se embarca en un peligroso viaje que la lleva desde las calles de Barcelona hasta la isla de Mallorca, donde es perseguida sin piedad por un grupo de asesinos.

Em 1913, Barcelona, uma cidade em desordem social e cultural, conta sobre Inés, uma jovem mulher determinada que tenta revelar a verdade sobre o desaparecimento inexplicável do subinspector Morillo em um misterioso casino escondido nas montanhas. Ao se aprofundar no mistério, ela consegue a ajuda de aliados improváveis e faz uma viagem perigosa que a leva das ruas de Barcelona para a ilha de Maiorca, onde é perseguida por um grupo de assassinos.

Nel 1913 Barcellona, città in disordine sociali e culturali, la storia racconta di Ines, una giovane donna determinata che cerca di rivelare la verità sulla scomparsa inspiegabile del subinspettore Morillo in un misterioso casinò nascosto sulle montagne. Approfondendo il mistero, ottiene l'aiuto di improbabili alleati e intraprende un pericoloso viaggio che la porta dalle strade di Barcellona all'isola di Maiorca, dove un gruppo di assassini la sta inseguendo.

Im Jahr 1913 erzählt Barcelona, eine Stadt in sozialen und kulturellen Unruhen, die Geschichte von Inés, einer entschlossenen jungen Frau, die versucht, die Wahrheit über das unerklärliche Verschwinden von Unterinspektor Morillo in einem mysteriösen Casino in den Bergen zu enthüllen. Tief in das Geheimnis eintauchen, holt sie sich die Hilfe unwahrscheinlicher Verbündeter und begibt sich auf eine gefährliche Reise, die sie von den Straßen Barcelonas auf die Insel Mallorca führt, wo sie von einer Gruppe von Mördern gnadenlos gejagt wird.

W 1913 roku Barcelona, miasto w zawirowaniach społecznych i kulturowych, opowiada o Inés, zdeterminowanej młodej kobiecie, która próbuje odkryć prawdę o niewyjaśnionym zniknięciu podoficera Morillo w tajemniczym kasynie ukrytym w górach. Zagłębiając się w tajemnicę, zaciąga się do pomocy mało prawdopodobnych sojuszników i wyrusza w niebezpieczną podróż, która prowadzi ją z ulic Barcelony na wyspę Mallorca, gdzie grupa zabójców bezlitośnie poluje na nią.

בשנת 1913 ברצלונה, עיר בסערה חברתית ותרבותית, הסיפור עוקב אינס, צעירה נחושה שמנסה לחשוף את האמת על היעלמותו הבלתי מוסברת של המפקח מוריו בקזינו מסתורי חבוי בהרים. התעמקות בתעלומה, היא מגייסת את עזרתם של בני ברית בלתי סבירים ויוצאת למסע מסוכן שמוביל אותה מרחובות ברצלונה לאי מלורקה, שם קבוצה של רוצחים צדה אותה ללא רחם.''

Sosyal ve kültürel kargaşa içinde bir şehir olan 1913 Barcelona'da, hikaye, Müfettiş Morillo'nun dağlarda gizlenmiş gizemli bir kumarhanede açıklanamayan kayboluşu hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çalışan kararlı bir genç kadın olan Inés'i izliyor. Gizemin içine girerek, olası müttefiklerin yardımına başvurur ve onu Barselona sokaklarından bir grup katilin acımasızca avladığı Mallorca adasına götüren tehlikeli bir yolculuğa çıkar.

في عام 1913، برشلونة، وهي مدينة تعاني من اضطرابات اجتماعية وثقافية، تتبع القصة إينيس، وهي شابة مصممة تحاول الكشف عن حقيقة الاختفاء غير المبرر للمفتش المساعد موريللو في كازينو غامض مخبأ في الجبال. بالتعمق في اللغز، تستعين بمساعدة حلفاء غير متوقعين وتنطلق في رحلة خطيرة تقودها من شوارع برشلونة إلى جزيرة مايوركا، حيث تطاردها مجموعة من القتلة بلا رحمة.

1913 년 사회 문화적 혼란에 빠진 바르셀로나에서이 이야기는 산에 숨겨져있는 신비한 카지노에서 하위 검사관 Morillo의 설명 할 수없는 실종에 대한 진실을 밝히려는 결정적인 젊은 여성 Inés를 따릅니다. 수수께끼에 빠져 그녀는 가능성이 거의없는 동맹국의 도움을 받아 바르셀로나의 거리에서 마요르카 섬으로 이어지는 위험한 여행을 시작합니다.

社会的、文化的混乱の都市バルセロナ1913では、物語はイネス、山の中に隠された神秘的なカジノでモリロ副検査官の説明されていない失踪についての真実を明らかにしようとする決定的な若い女性に続きます。謎を掘り下げて、彼女はありえない同盟国の助けを借りて、バルセロナの通りから殺人者のグループが容赦なく彼女を狩るマヨルカ島に彼女を導く危険な旅に出発します。

1913，巴塞羅那是一個社會和文化動蕩的城市，這個故事講述了一個堅定的輕女子伊內斯（Ines）的故事，她試圖揭露隱藏在山上的神秘賭場中莫裏略（Morillo）副檢查員不明原因失蹤的真相。她深入研究了這個謎團，尋求不太可能的盟友的幫助，並踏上了危險的旅程，將她從巴塞羅那的街道帶到馬略卡島，在那裏一群兇手不幸地追捕了她。