Book Description: I Wish I Had a Heart Like Yours, Walt Whitman Author: Jude Nutter February 15, 2009 Pages: Genre: Poetry, War, Conflict, History, Personal Narrative Synopsis: In "I Wish I Had a Heart Like Yours, Walt Whitman Jude Nutter challenges the iconic American poet's statement about the casualties of the American Civil War by exploring her own responses to war and conflict through a series of personal and powerful poems. Drawing on a range of locales and historical moments, including Rwanda, Sarajevo, and both world wars, Nutter replays the confrontation between personal history and history as a social, political, and cultural force. Through her unique perspective, she bridges the gap between past and present loss and mourns the enormous losses suffered, bringing some of the lost back to life for consideration and remembrance. Nutter's poems are a gesture of welcome that brings readers home to the great healing powers of language, invoking and revising Whitman's civil war poems through contemporary and female perspectives.

I Wish I Had a Heart Like Your, Walt Whitman Автор: Джуд Наттер 15 февраля 2009 г. Страницы: Жанр: поэзия, война, конфликт, история, личный повествовательный синопсис: В «I Wish I Had a Heart Like Your, Walt Whitman» Джуд Наттер бросает вызов заявлению культовой американской поэтессы о жертвах Гражданской войны в США, исследуя её собственные реакции на войны и конфликты через серию личных и сильных стихов. Опираясь на ряд локалей и исторических моментов, включая Руанду, Сараево и обе мировые войны, Наттер воспроизводит противостояние между личной историей и историей как социальной, политической и культурной силой. Благодаря своей уникальной перспективе она преодолевает разрыв между прошлыми и нынешними потерями и оплакивает понесенные огромные потери, возвращая часть потерянных к жизни для рассмотрения и воспоминания. Стихи Наттера - это жест приветствия, который возвращает читателей домой к великим целительным силам языка, вызывая и пересматривая стихи Уитмен о гражданской войне через современные и женские перспективы.

I Wish I Had a Heart Like Your, Walt Whitman Автор: Jude Natter 15 febbraio 2009 Pagine: poesia, guerra, conflitto, storia, sinopsi narrativa personale: In «I Wish I Had a Heart Like Your, Walt Whitman», Jude Natter sfida la dichiarazione della poetessa americana di culto sulle vittime della guerra civile americana, esplorando le sue reazioni alle guerre e ai conflitti attraverso una serie di poesie personali e forti. Sulla base di una serie di luoghi e momenti storici, tra cui il Ruanda, Sarajevo e entrambe le guerre mondiali, Nutter ripropone lo scontro tra storia personale e storia come forza sociale, politica e culturale. Grazie alla sua prospettiva unica, riesce a superare il divario tra le perdite passate e quelle attuali e a piangere le enormi perdite subite, riportando in vita alcuni dei ricordi perduti. La poesia di Natter è un gesto di benvenuto che riporta i lettori a casa dei grandi poteri di guarigione della lingua, evocando e rivedendo le poesie di Whitman sulla guerra civile attraverso prospettive moderne e femminili.

''

私はあなたのような心を持っていたことを願っています、ウォルト・ホイットマン・アタック： Jude Nutter February 15、2009 Pages：ジャンル：詩、戦争、紛争、歴史、個人的な物語の概要： 「Walt Whitman、 I Had a Heart Like Your、 Walt Whitman」で、ジュード・ナッターは南北戦争の犠牲者についてのカルト的なアメリカの詩人の主張に挑戦し、一連の個人的で強い詩を通して戦争や紛争に対する彼女自身の反応を調べた。ルワンダ、サラエボ、そして世界大戦を含む多くのロケールと歴史的瞬間を描いたナッターは、社会的、政治的、文化的勢力としての個人的な歴史と歴史の対立を再現しています。彼女のユニークな視点を通じて、過去と現在の損失の間のギャップを橋渡しし、莫大な損失を嘆き、それらの一部を考慮と記憶のために生き返らせました。ナッターの詩は、現代と女性の視点を通して内戦に関するホイットマンの詩を思い起こさせ、再訪する、言語の偉大な癒しの力に読者を家に帰らせる歓迎のジェスチャーです。