On a fateful day, a bus carrying seven passengers plunges down a mountain side, taking the lives of everyone on board. The mangled wreckage is later retrieved from the junkyard, but little do the authorities know that the bus holds more than just metal and rubber - it harbors the restless spirits of the deceased. The shady owner of the junkyard, with ulterior motives, manages to repair the severely damaged bus, and to his surprise, it fetches a hefty profit. The bus is eventually purchased by the same company where two of the victim's daughter-in-law works. As fate would have it, she becomes the driver of the cursed vehicle, unaware of the supernatural entities inhabiting it. As she takes the wheel, she feels an eerie presence, as if something is watching her every move. She soon discovers that all seven spirits are trapped on the bus, unable to move on to the afterlife until they complete their unfinished business. The vengeful souls seek redemption, imploring the living driver to help them find peace and release from their earthly prison. The driver, now the only link between the worlds of the living and the dead, must navigate through the complex web of human emotions, unraveling the mysteries of the past to appease the spirits and set them free.

В роковой день автобус, перевозивший семерых пассажиров, погружается с горного борта, унося жизни всех находившихся на борту. Искореженные обломки позже извлекают со свалки, но мало что известно властям, что автобус вмещает больше, чем просто металл и резину - в нем покоятся неугомонные духи погибшего. Теневой хозяин свалки из скрытых побуждений успевает починить сильно поврежденный автобус, и к своему удивлению он приносит изрядную прибыль. Автобус в итоге приобретает та же компания, где работают две невестки жертвы. Как бы сложилась судьба, она становится водителем проклятого транспортного средства, не подозревая о населяющих его сверхъестественных сущностях. Садясь за руль, она чувствует жуткое присутствие, как будто за каждым ее движением что-то следит. Вскоре она обнаруживает, что все семь духов оказываются в ловушке в автобусе, не имея возможности перейти к загробной жизни, пока они не завершат свои незаконченные дела. Мстительные души ищут искупления, умоляя живого водителя помочь им обрести покой и освободить из земной тюрьмы. Водитель, теперь единственное звено между мирами живых и мертвых, должен перемещаться по сложной паутине человеческих эмоций, распутывая тайны прошлого, чтобы задобрить духов и освободить их.

jour fatal, un bus transportant sept passagers s'enfonce de la montagne, tuant tous ceux qui se trouvaient à bord. Plus tard, les débris sédimentés sont retirés de la décharge, mais les autorités savent peu que le bus peut contenir plus que le métal et le caoutchouc - il repose sur les esprits de la victime. propriétaire de l'ombre de la décharge pour des raisons cachées arrive à réparer le bus gravement endommagé, et à sa grande surprise, il fait de gros profits. L'autobus finit par acheter la même société où travaillent les deux belles-filles de la victime. Quel que soit le destin, elle devient le conducteur d'un véhicule maudit, ignorant les entités surnaturelles qui l'habitent. En conduisant, elle ressent une présence effrayante, comme si elle suivait chacun de ses mouvements. Elle découvre bientôt que les sept esprits sont pris au piège dans le bus sans pouvoir passer à l'au-delà jusqu'à ce qu'ils achèvent leurs affaires inachevées. s âmes vengeresses cherchent la rédemption en suppliant le conducteur vivant de les aider à trouver la paix et de les libérer de la prison terrestre. conducteur, maintenant le seul maillon entre les mondes des vivants et des morts, doit se déplacer à travers un réseau complexe d'émotions humaines, démêlant les mystères du passé pour ébranler les esprits et les libérer.

En un día fatídico, un autobús que transportaba siete pasajeros se sumerge desde una montaña, cobrándose la vida de todos los que iban a bordo. escombros cortados son recuperados más tarde del vertedero, pero poco se sabe por las autoridades que el autobús alberga algo más que metal y caucho... en él reposan los espíritus indefensos del fallecido. dueño de la sombra del vertedero de los impulsos ocultos logra reparar el autobús severamente dañado, y para su sorpresa, genera un buen beneficio. autobús acaba siendo adquirido por la misma empresa donde trabajan las dos nueras de la víctima. Como si el destino se desarrollara, se convierte en la conductora del maldito vehículo, desconociendo las entidades sobrenaturales que lo habitan. Mientras se pone al volante, siente una presencia espeluznante, como si cada uno de sus movimientos siguiera algo. Pronto descubre que los siete espíritus quedan atrapados en el autobús sin poder pasar al más allá hasta completar sus asuntos inconclusos. almas vengativas buscan la redención rogando al conductor viviente que les ayude a encontrar la paz y ser liberados de la prisión terrestre. conductor, ahora el único eslabón entre los mundos de los vivos y los muertos, debe moverse a través de una compleja red de emociones humanas, desentrañando los misterios del pasado para aplastar a los espíritus y liberarlos.

Num dia fatídico, um autocarro que transportava sete passageiros mergulha da montanha, matando todos os que estavam a bordo. Os destroços encanados são mais tarde retirados da lixeira, mas há pouca coisa que as autoridades sabem que o autocarro abriga mais do que apenas metal e borracha - que abriga os espíritos desacompanhados da vítima. O dono obscuro da lixeira, por motivos ocultos, consegue consertar um autocarro muito danificado, e, para sua surpresa, ele tem lucros exaustivos. O autocarro acaba por ser comprado pela mesma empresa onde funcionam as duas noras da vítima. Seja qual for o destino, torna-se condutora de um veículo amaldiçoado, ignorando os seus seres sobrenaturais. Ao conduzir, ela sente uma presença assustadora, como se estivesse a vigiar todos os seus movimentos. Ela logo descobriu que os sete espíritos ficavam presos no autocarro, sem poder passar para o além até terminarem os seus trabalhos inacabados. Almas vingativas procuram a redenção, implorando ao motorista vivo que os ajude a encontrar paz e libertá-los da prisão terrestre. O condutor, agora o único elo entre os mundos vivos e mortos, deve mover-se pela complexa teia de emoções humanas, espalhando os segredos do passado para abafar os espíritos e libertá-los.

In un giorno fatale, un autobus che trasportava sette passeggeri si tuffa da un borgo di montagna, uccidendo tutti quelli a bordo. I detriti macinati vengono poi recuperati dalla discarica, ma poche autorità sanno che l'autobus può contenere più di un semplice metallo e gomma - dove riposano gli spiriti indisturbati della vittima. Il padrone ombra della discarica, per motivi nascosti, riesce a riparare un autobus gravemente danneggiato, e a sua sorpresa produce profitti enormi. L'autobus finisce per essere acquistato dalla stessa società dove lavorano le due cognate della vittima. Qualunque sia il destino, diventa l'autista di un dannato veicolo, ignaro delle entità soprannaturali che lo abitano. Quando si mette al volante, sente una presenza spaventosa, come se ogni suo movimento fosse seguito da qualcosa. Presto scopre che tutti e sette gli spiriti sono intrappolati nell'autobus, senza poter passare all'aldilà finché non hanno finito le loro attività in sospeso. anime vendicative cercano la redenzione, implorando il guidatore vivente di aiutarli a trovare pace e liberarli dalla prigione terrestre. Il guidatore, ora unico anello tra i mondi dei vivi e dei morti, deve viaggiare su una complessa ragnatela di emozioni umane, sfoggiando i misteri del passato per scardinare gli spiriti e liberarli.

An einem schicksalhaften Tag stürzt ein Bus mit sieben Passagieren von einer Bergseite ab und fordert das ben aller an Bord. Die verdrehten Trümmer werden später aus der Deponie geborgen, doch wenig ist den Behörden bekannt, dass der Bus mehr als nur Metall und Gummi beherbergt - darin ruhen die rastlosen Geister des Verstorbenen. Der schattenhafte Besitzer der Deponie schafft es aus versteckten Motiven, den schwer beschädigten Bus zu reparieren, und zu seiner Überraschung bringt er einen saftigen Gewinn. Der Bus wird schließlich von derselben Firma gekauft, in der die beiden Schwiegertochter des Opfers arbeiten. Wie das Schicksal es wollte, wird sie zum Fahrer eines verfluchten Fahrzeugs, ohne sich der übernatürlichen Wesen bewusst zu sein, die es bewohnen. Während sie sich ans Steuer setzt, spürt sie eine unheimliche Präsenz, als würde jeder ihrer Bewegungen etwas folgen. Bald entdeckt sie, dass alle sieben Geister in einem Bus gefangen sind und nicht in der Lage sind, ins Jenseits zu gelangen, bis sie ihre unvollendeten Angelegenheiten abgeschlossen haben. Rachsüchtige Seelen suchen nach Erlösung, indem sie den lebenden Fahrer bitten, ihnen zu helfen, Frieden zu finden und sie aus dem irdischen Gefängnis zu befreien. Der Fahrer, jetzt das einzige Bindeglied zwischen den Welten der benden und der Toten, muss sich durch ein komplexes Netz menschlicher Emotionen bewegen und die Geheimnisse der Vergangenheit entwirren, um die Geister zu besänftigen und sie zu befreien.

W fatalny dzień autobus przewożący siedmiu pasażerów z góry, odbiera życie wszystkim na pokładzie. Zarządzany wrak jest później usuwany ze składowiska, ale niewiele wiadomo władzom, że autobus posiada więcej niż tylko metal i gumę - niespokojne duchy zmarłego odpoczynku w nim. Właściciel cieni wysypiska, z ukrytych motywów, udaje się naprawić poważnie uszkodzony autobus, i ku swemu zaskoczeniu przynosi uczciwy zysk. Autobus został przejęty przez tę samą firmę, w której pracują dwie synowe ofiary. Jak los by miał, ona staje się kierowcą przeklętego pojazdu, nieświadomy nadprzyrodzonych istot zamieszkujących go. Kiedy wsiada za kierownicę, czuje eerie obecność, jakby coś obserwowało jej każdy ruch. Wkrótce odkrywa, że wszystkie siedem duchów jest uwięzionych w autobusie, nie mogą przejść do życia pozagrobowego, dopóki nie zakończą swojej niedokończonej działalności. Mściwe dusze szukają odkupienia, błagając żywego kierowcę, aby pomógł im znaleźć pokój i uwolnić ich z ziemskiego więzienia. Kierowca, obecnie jedyny związek między światami żywych i umarłych, musi poruszać się po skomplikowanej sieci ludzkich emocji, odkrywając tajemnice przeszłości, aby uwolnić duchy i uwolnić je.

ביום גורלי, אוטובוס הנושא שבעה נוסעים צולל מן ההר, ההריסות המרוסקות הוסרו מאוחר יותר מהמזבלה, אך לא ידוע לרשויות שהאוטובוס מחזיק בו יותר מרק מתכת וגומי - רוחות המנוחה של המנוחה. בעל הצל של המזבלה, מתוך מניעים נסתרים, מצליח לתקן את האוטובוס שנפגע קשה, ולהפתעתו הוא מביא רווח הוגן. האוטובוס בסופו של דבר נרכש על ידי אותה חברה שבה שתי כלותיו של הקורבן עובדות. כגורל, היא הופכת לנהגת של רכב ארור, לא מודעת לישויות העל טבעיות המאכלסות אותו. כשהיא עומדת מאחורי ההגה, היא מרגישה נוכחות מפחידה, כאילו משהו צופה בה בכל תנועה. עד מהרה היא מגלה שכל שבע הרוחות לכודות באוטובוס, ללא יכולת לעבור לעולם הבא עד שהם יסיימו את העסק הלא גמור שלהם. נשמות נקמניות מחפשות גאולה על ידי כך שהן מתחננות לנהג חי שיעזור להן למצוא שלווה ולשחרר אותן מכלא ארצי. הנהג, עכשיו הקשר היחיד בין עולמות החיים והמתים, חייב לנווט רשת מורכבת של רגשות אנושיים, לפרום את תעלומות העבר כדי לפייס את הרוחות ולשחרר אותם.''

Kader gününde, yedi yolcu taşıyan bir otobüs dağın yamacından dalarak gemideki herkesin canını alır. Parçalanmış enkaz daha sonra çöplükten çıkarılır, ancak yetkililer tarafından otobüsün sadece metal ve kauçuktan daha fazlasını tuttuğu bilinmemektedir - ölen kişinin huzursuz ruhları içinde durmaktadır. Depolama alanının gölge sahibi, gizli nedenlerden dolayı, ağır hasar görmüş otobüsü tamir etmeyi başarır ve sürprizine adil bir kar getirir. Otobüs sonunda kurbanın iki gelininin çalıştığı aynı şirket tarafından satın alınır. Kaderin sahip olacağı gibi, içinde yaşayan doğaüstü varlıklardan habersiz, lanet bir aracın sürücüsü olur. Direksiyonun başına geçtiğinde, sanki bir şey her hareketini izliyormuş gibi ürkütücü bir varlık hissediyor. Kısa süre sonra, yedi ruhun hepsinin otobüste sıkıştığını, bitmemiş işlerini tamamlayana kadar öbür dünyaya geçemediğini keşfeder. İntikamcı ruhlar, barış bulmalarına ve onları dünyevi bir hapishaneden kurtarmalarına yardımcı olmak için canlı bir sürücüye yalvararak kurtuluş ararlar. Şimdi yaşayan ve ölülerin dünyaları arasındaki tek bağlantı olan sürücü, ruhları yatıştırmak ve onları serbest bırakmak için geçmişin gizemlerini çözen karmaşık bir insan duyguları ağında gezinmelidir.

في يوم مشؤوم، سقطت حافلة تقل سبعة ركاب من سفح الجبل، وأودت بحياة كل من كان على متنها. تمت إزالة الحطام المشوه لاحقًا من مكب النفايات، لكن لا يُعرف سوى القليل للسلطات أن الحافلة تحتوي على أكثر من مجرد معدن ومطاط - تستقر فيها الأرواح المضطربة للمتوفى. تمكن صاحب الظل في مكب النفايات، بدوافع خفية، من إصلاح الحافلة التي تضررت بشدة، ولدهشته حقق ربحًا عادلًا. تم الاستحواذ على الحافلة في النهاية من قبل نفس الشركة حيث تعمل ابنتا زوجة الضحية. كما سيكون القدر، تصبح سائقة سيارة ملعونة، غير مدركة للكيانات الخارقة للطبيعة التي تسكنها. عندما تجلس خلف عجلة القيادة، تشعر بحضور غريب، كما لو أن شيئًا ما يراقبها في كل حركة. سرعان ما تكتشف أن جميع الأرواح السبعة محاصرة في الحافلة، غير قادرة على الانتقال إلى الحياة الآخرة حتى تكمل أعمالها غير المكتملة. تسعى النفوس المنتقمة إلى الخلاص من خلال استجداء سائق حي لمساعدتهم على إيجاد السلام وإطلاق سراحهم من سجن أرضي. يجب على السائق، الذي أصبح الآن الرابط الوحيد بين عوالم الأحياء والأموات، التنقل في شبكة معقدة من المشاعر الإنسانية، وكشف ألغاز الماضي لإرضاء الأرواح وتحريرها.

운명적인 날에 7 명의 승객을 태운 버스가 산 중턱에서 뛰어 내려 탑승 한 모든 사람의 목숨을 앗아갔습니다. 엉망인 잔해는 나중에 매립지에서 제거되지만 버스에는 금속과 고무 이상의 것을 보유하고 있다는 사실은 거의 알려져 있지 않습니다. 숨겨진 동기에서 매립지의 그림자 소유자는 심하게 손상된 버스를 고칠 수 있으며 놀랍게도 그는 공정한 이익을 가져옵니다. 버스는 결국 피해자의 며느리가 일하는 같은 회사에 의해 인수됩니다. 운명이 그랬듯이, 그녀는 그것을 거주하는 초자연적 존재를 알지 못하고 저주받은 차량의 운전자가됩니다. 그녀는 바퀴 뒤에서 무언가가 그녀의 모든 움직임을보고있는 것처럼 섬뜩한 존재를 느낍니다. 그녀는 곧 7 개의 영혼이 모두 버스에 갇혀 미완성 된 사업을 마칠 때까지 내세로 전환 할 수 없다는 것을 알게되었습니다. 복수의 영혼들은 살아있는 운전자에게 평화를 찾고 지상 감옥에서 그들을 풀어줄 수 있도록 구속을 구합니다. 이제 살아있는 세계와 죽은 자 사이의 유일한 연결 고리 인 운전자는 복잡한 인간 감정 웹을 탐색하여 영혼을 달래고 자유롭게하기 위해 과거의 신비를 풀어야합니다.

運命の日、7人の乗客を乗せたバスが山腹から飛び降り、全員の命を奪う。マングルの残骸は後に埋め立て地から取り除かれますが、バスは金属とゴム以上のものを持っていることはほとんど知られていません。埋め立て地の影の所有者は、隠された動機から、ひどく損傷したバスを修正するために管理し、彼は驚いたことに公正な利益をもたらします。バスは最終的に被害者の2人の義理の娘が働いている同じ会社によって取得されます。運命はそれを持っているだろうとして、彼女はそれに住んでいる超自然的なエンティティを知らない、くそったれた車の運転手になります。彼女は車輪の後ろになると、何かが彼女のすべての動きを見ているかのように、彼女は不気味な存在を感じます。彼女はすぐに、すべての7つの霊がバスに閉じ込められていることを発見し、彼らが未完成のビジネスを完了するまで、死後の世界に移行することができません。復讐の魂は、彼らが平和を見つけ、地上の刑務所から解放するのを助けるために生きている運転手に懇願することによって贖いを求めます。今、生きている世界と死者の間の唯一のリンクであるドライバーは、人間の感情の複雑なウェブをナビゲートし、過去の謎を解明して霊をなだめ、それらを解放する必要があります。

在致命的日子裏，載有7名乘客的公共汽車從山上跳下，奪走了船上所有人的生命。後來，從垃圾填埋場中回收了殘骸，但當局鮮為人知的是，公交車不僅容納金屬和橡膠，還容納了死者的非燃燒香水。一個陰暗的垃圾填埋場老板出於隱藏的動機設法修復了一輛嚴重受損的公共汽車，令他驚訝的是他獲得了可觀的利潤。公共汽車最終由受害者的兩個daughter婦工作的公司購買。命運如何發展，她成為該死的車輛的駕駛員，沒有意識到居住在其中的超自然實體。在開車時，她感覺到令人毛骨悚然的存在，好像在跟蹤她的每個動作。她很快發現，所有七個精神都被困在公共汽車上，無法進入來世，直到他們完成未完成的工作。復仇的靈魂尋求救贖，懇求活著的司機幫助他們獲得和平，並從世俗的監獄中釋放出來。司機現在是活人和死者世界之間的唯一紐帶，必須穿越人類情感的復雜網絡，解開過去的奧秘，以激發精神並釋放它們。