Book Enhancing Smallholder Farmers' Access to Seed of Improved Legume Varieties Through Multistakeholder Platforms Learning from the TLIII Project Experiences in Sub-Saharan Africa and South Asia Introduction: The world is facing an unprecedented crisis of food insecurity, climate change, and environmental degradation. In this context, smallholder farmers play a crucial role in ensuring food security and improving the livelihoods of millions of people, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia. However, they face numerous challenges, including limited access to improved seed varieties, inadequate knowledge and technology, and lack of financial resources. To address these challenges, the Tropical Legumes III (TLIII) project was initiated to enhance smallholder farmers' access to seed of improved legume varieties through multistakeholder platforms. This book shares the experiences of the TLIII project in facilitating access to seed of improved legume varieties to smallholder farmers through innovation platforms, highlighting practices and guiding principles implemented in eight developing countries in sub-Saharan Africa and South Asia. Chapter 1: The Need for Innovation Platforms The need for innovation platforms arises from the fact that smallholder farmers have limited access to improved seed varieties, which hinders their ability to increase productivity and income. Traditional extension services often fail to reach remote areas, leaving farmers with limited options for improving their crops.

Book Enhancing Small Farmers's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning from the TLIII Project Experiences in Sub-Saharan Africa and South Asia Introduction: Мир столкнулся с беспрецедентным кризисом отсутствия продовольственной безопасности, изменения климата и ухудшения состояния окружающей среды. В этом контексте мелкие фермеры играют решающую роль в обеспечении продовольственной безопасности и повышении уровня жизни миллионов людей, особенно в странах Африки к югу от Сахары и Южной Азии. Однако они сталкиваются с многочисленными проблемами, включая ограниченный доступ к улучшенным сортам семян, недостаточные знания и технологии, а также нехватку финансовых ресурсов. Для решения этих проблем был начат проект Тропические бобовые III (ТЛИII), направленный на расширение доступа мелких фермеров к семенам улучшенных сортов бобовых с помощью платформ с участием многих заинтересованных сторон. В этой книге рассказывается об опыте проекта ТЛИИИ по облегчению доступа мелких фермеров к семенам улучшенных сортов бобовых на основе инновационных платформ, освещается практика и руководящие принципы, применяемые в восьми развивающихся странах Африки к югу от Сахары и Южной Азии. Глава 1: Потребность в инновационных платформах Необходимость в инновационных платформах возникает из-за того, что мелкие фермеры имеют ограниченный доступ к улучшенным сортам семян, что препятствует их способности повышать производительность и доход. Традиционные службы распространения знаний часто не достигают отдаленных районов, оставляя фермерам ограниченные возможности для улучшения их урожая.

Book Enhancing Small Farmers Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning from the TLIII Project Experiences in Sub-Saharan Afrique et Asie du Sud Introduction : monde est confronté à une crise sans précédent de l'insécurité alimentaire, du changement climatique et de la dégradation de l'environnement. Dans ce contexte, les petits exploitants agricoles jouent un rôle crucial dans la sécurité alimentaire et l'amélioration du niveau de vie de millions de personnes, en particulier en Afrique subsaharienne et en Asie du Sud. Toutefois, ils se heurtent à de nombreux problèmes, notamment l'accès limité à des variétés de semences améliorées, le manque de connaissances et de technologie, et le manque de ressources financières. Pour relever ces défis, le projet Tropical Haricots III (TLIII) a été lancé afin d'améliorer l'accès des petits exploitants agricoles aux semences de variétés améliorées de légumineuses grâce à des plateformes multipartites. Ce livre décrit l'expérience du projet TLII visant à faciliter l'accès des petits exploitants agricoles aux semences de variétés améliorées de légumineuses grâce à des plates-formes innovantes et met en lumière les pratiques et les lignes directrices appliquées dans huit pays en développement d'Afrique subsaharienne et d'Asie du Sud. Chapitre 1 : besoin de plates-formes innovantes besoin de plates-formes innovantes vient du fait que les petits exploitants ont un accès limité à des variétés de semences améliorées, ce qui entrave leur capacité à améliorer leur productivité et leurs revenus. s services traditionnels de vulgarisation n'atteignent souvent pas les régions éloignées, laissant aux agriculteurs une marge de manœuvre limitée pour améliorer leurs récoltes.

Book Enhancing Small Farmers's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning from the TLIII Proholder ject Experiencias en África Subsahariana e Introducción a Asia Meridional: mundo se enfrenta a una crisis sin precedentes de inseguridad alimentaria, cambio climático y degradación ambiental. En este contexto, los pequeños agricultores desempeñan un papel fundamental en la seguridad alimentaria y el mejoramiento del nivel de vida de millones de personas, especialmente en el África subsahariana y el Asia meridional. n embargo, se enfrentan a numerosos problemas, entre ellos el acceso limitado a variedades mejoradas de semillas, la falta de conocimientos y tecnología y la falta de recursos financieros. Para hacer frente a estos problemas, se ha puesto en marcha el Proyecto de legumbres tropicales III (TLII), cuyo objetivo es mejorar el acceso de los pequeños agricultores a las semillas de variedades mejoradas de legumbres mediante plataformas de múltiples interesados. En el libro se describen las experiencias del proyecto TLII para facilitar el acceso de los pequeños agricultores a semillas de variedades mejoradas de legumbres basadas en plataformas innovadoras y se destacan las prácticas y directrices aplicadas en ocho países en desarrollo del África subsahariana y Asia meridional. Capítulo 1: Necesidad de plataformas innovadoras La necesidad de plataformas innovadoras surge porque los pequeños agricultores tienen un acceso limitado a variedades mejoradas de semillas, lo que dificulta su capacidad para aumentar la productividad y los ingresos. servicios tradicionales de difusión de conocimientos a menudo no llegan a zonas remotas, lo que deja a los agricultores con escasas posibilidades de mejorar sus cosechas.

Book Enhancing Small Farmers's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning from the TLIII Project Experience in Sub-Saharan Africa O mundo enfrenta uma crise sem precedentes de insegurança alimentar, mudanças climáticas e deterioração ambiental. Nesse contexto, os pequenos agricultores têm um papel crucial na segurança alimentar e na melhoria dos padrões de vida de milhões de pessoas, especialmente na África Subsaariana e no sul da Ásia. No entanto, eles enfrentam muitos desafios, incluindo acesso limitado a melhores classes de sementes, conhecimento e tecnologia insuficientes e falta de recursos financeiros. Para resolver esses problemas, o projeto gumes Tropicais III (TLII) foi lançado para aumentar o acesso dos pequenos agricultores a sementes de legumes melhorados, através de plataformas múltiplas. Este livro descreve a experiência de um projeto da TLIA para facilitar o acesso de pequenos agricultores a sementes de legumes melhorados com base em plataformas inovadoras, incluindo práticas e diretrizes aplicadas em oito países em desenvolvimento da África Subsaariana e do sul da Ásia. Capítulo 1: Necessidade de plataformas inovadoras A necessidade de plataformas inovadoras ocorre porque os pequenos agricultores têm acesso limitado a melhores classes de sementes, o que impede sua capacidade de melhorar a produtividade e a renda. Os serviços tradicionais de difusão de conhecimento muitas vezes não atingem áreas remotas, deixando aos agricultores uma capacidade limitada para melhorar suas colheitas.

Book Enhancing Small Farmers's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platform arning from the TLII Project Experience in Sub-Saharan Africa Il mondo è alle prese con una crisi senza precedenti di insicurezza alimentare, cambiamenti climatici e deterioramento ambientale. In questo contesto, i piccoli agricoltori hanno un ruolo cruciale per garantire la sicurezza alimentare e migliorare il livello di vita di milioni di persone, soprattutto in Africa sub-sahariana e Asia meridionale. Tuttavia, si trovano di fronte a numerose sfide, tra cui il limitato accesso a livelli migliori di sementi, la scarsa conoscenza e tecnologia e la mancanza di risorse finanziarie. Per risolvere questi problemi, è stato avviato il progetto «Fagioli tropicali III» (TLII), che mira a migliorare l'accesso dei piccoli agricoltori ai semi delle varietà migliorate di fagioli attraverso piattaforme multiple. Questo libro descrive l'esperienza del progetto TLIA per facilitare l'accesso dei piccoli agricoltori ai semi delle varietà avanzate di fagioli attraverso piattaforme innovative, evidenzia le pratiche e le linee guida applicate in otto paesi in via di sviluppo dell'Africa sub-sahariana e dell'Asia meridionale. Capitolo 1: La necessità di piattaforme innovative La necessità di piattaforme innovative deriva dal fatto che i piccoli agricoltori hanno un accesso limitato a sistemi di sementi migliorati, ostacolando la loro capacità di aumentare la produttività e il reddito. I servizi tradizionali di diffusione delle conoscenze spesso non raggiungono aree remote, lasciando agli agricoltori un margine limitato per migliorare i loro raccolti.

Book Enhancing Small Farmers 's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms rnen aus dem TLIII-Projekt Erfahrungen in Sub-Saharan Afrika und Südasien roduction: Die Welt steht vor einer beispiellosen Krise der Ernährungsunsicherheit, des Klimawandels und der Umweltzerstörung. In diesem Zusammenhang spielen Kleinbauern eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung der Ernährungssicherheit und der Verbesserung des bensstandards von Millionen von Menschen, insbesondere in Subsahara-Afrika und Südasien. e stehen jedoch vor zahlreichen Herausforderungen, darunter begrenzter Zugang zu verbesserten Saatgutsorten, unzureichendes Wissen und Technologie sowie unzureichende finanzielle Mittel. Um diesen Herausforderungen zu begegnen, wurde das Projekt Tropical Hülsenfrüchte III (TLIII) ins ben gerufen, das den Zugang von Kleinbauern zu Saatgut verbesserter Hülsenfruchtsorten durch Multi-Stakeholder-Plattformen verbessern soll. Dieses Buch beschreibt die Erfahrungen des TLIII-Projekts, um Kleinbauern den Zugang zu Saatgut verbesserter Hülsenfruchtsorten auf der Grundlage innovativer Plattformen zu erleichtern, und hebt die Praktiken und Richtlinien hervor, die in acht Entwicklungsländern in Subsahara-Afrika und Südasien angewendet werden. Kapitel 1: Bedarf an Innovationsplattformen Der Bedarf an Innovationsplattformen ergibt sich aus der Tatsache, dass Kleinbauern nur begrenzten Zugang zu verbesserten Saatgutsorten haben, was ihre Fähigkeit behindert, Produktivität und Einkommen zu steigern. Traditionelle Wissensverbreitungsdienste erreichen abgelegene Gebiete oft nicht, so dass die Landwirte nur begrenzte Möglichkeiten haben, ihre Ernte zu verbessern.

Book Enhancing Small Farmers 'Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platformy arning from the TLIII Project Experiences in Sub-Saharan Africa and South Asia Int reproduction: Świat stoi w obliczu bezprecedensowego kryzysu żywności niepewność, zmiana klimatu i degradacja środowiska. W tym kontekście drobni rolnicy odgrywają kluczową rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa żywnościowego i poprawie źródeł utrzymania milionów ludzi, zwłaszcza w Afryce Subsaharyjskiej i Azji Południowej. Stoją jednak przed licznymi wyzwaniami, w tym ograniczonym dostępem do ulepszonych odmian nasion, niewystarczającą wiedzą i technologią oraz brakiem środków finansowych. Aby sprostać tym wyzwaniom, rozpoczęto realizację projektu Tropical gumes III (TLIII) w celu zwiększenia dostępu mniejszych posiadaczy do ulepszonych nasion roślin strączkowych poprzez platformy wielostronne. Książka ta podkreśla doświadczenia projektu TLIII w celu ułatwienia mniejszym podmiotom dostępu do ulepszonych nasion roślin strączkowych poprzez innowacyjne platformy, podkreślając praktyki i wytyczne w ośmiu krajach rozwijających się w Afryce Subsaharyjskiej i Azji Południowej. Rozdział 1: Potrzeba innowacyjnych platform Potrzeba innowacyjnych platform wynika z tego, że drobni rolnicy mają ograniczony dostęp do ulepszonych odmian nasion, co utrudnia im zdolność do zwiększenia wydajności i dochodów. Tradycyjne usługi rozbudowy często nie docierają do odległych obszarów, pozostawiając rolnikom ograniczone możliwości poprawy upraw.

Book Refancing Small Immary 'Access'to Seed of Exported gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning Froject of TlIIIII I I I I MMMDDe Ae AD DEEEe AEnenSenSenSducs AenSenMSng preMensssssssssssssssssssss בהקשר זה, לחקלאים קטנים יש תפקיד קריטי בהבטחת ביטחון המזון ושיפור הפרנסה של מיליוני אנשים, במיוחד באפריקה שמדרום לסהרה ודרום אסיה. עם זאת, הם מתמודדים עם קשיים רבים, לרבות גישה מוגבלת לזני זרעים משופרים, חוסר ידע וטכנולוגיה וחוסר במשאבים כספיים. כדי להתמודד עם אתגרים אלה, פרויקט Tropical gomes III (TLIII) יצא לדרך כדי להגדיל את גישת בעלי החיים הקטנים לגרעינים בעלי רגליים משופרים באמצעות פלטפורמות בעלות עניין רב. ספר זה מדגיש את חוויותיו של פרויקט TLIII כדי להקל על גישה קטנה של זרעי לגום משופרים באמצעות פלטפורמות חדשניות, הדגשת פרקטיקות וקווים מנחים בשמונה מדינות מתפתחות באפריקה שמדרום לסהרה ודרום אסיה. פרק 1: הצורך בפלטפורמות חדשניות נובע מהעובדה שלחקלאים קטנים יש גישה מוגבלת לזני זרעים משופרים, מה שמפריע להם להגדיל את התפוקה וההכנסה. שירותי הרחבה מסורתיים לרוב אינם מגיעים לאזורים מרוחקים, ומשאירים לחקלאים הזדמנויות מוגבלות לשפר את גידוליהם.''

Çok Paydaşlı Platformlar Yoluyla Küçük Çiftçilerin İyileştirilmiş Baklagil Çeşidinin Tohumuna Erişimini Artırma TLIII Projesinden Öğrenme Sahra Altı Afrika ve Güney Asya'daki Deneyimler Üreme: Dünya benzeri görülmemiş bir gıda güvensizliği, iklim değişikliği ve çevresel bozulma kriziyle karşı karşıya. Bu bağlamda, küçük ölçekli çiftçiler gıda güvenliğinin sağlanmasında ve özellikle Sahra altı Afrika ve Güney Asya'da milyonlarca insanın geçim kaynaklarının iyileştirilmesinde kritik bir rol oynamaktadır. Bununla birlikte, gelişmiş tohum çeşitlerine sınırlı erişim, yetersiz bilgi ve teknoloji ve finansal kaynak eksikliği de dahil olmak üzere birçok zorlukla karşı karşıyalar. Bu zorlukların üstesinden gelmek için, küçük ölçekli üreticilerin çok paydaşlı platformlar aracılığıyla geliştirilmiş baklagil tohumlarına erişimini artırmak için Tropikal Baklagiller III (TLIII) projesi başlatıldı. Bu kitap, küçük ölçekli çiftçilerin yenilikçi platformlar aracılığıyla gelişmiş baklagil tohumlarına erişimini kolaylaştırmak için TLIII projesinin deneyimlerini vurgulamakta, Sahra altı Afrika ve Güney Asya'daki sekiz gelişmekte olan ülkedeki uygulamaları ve yönergeleri vurgulamaktadır. Bölüm 1: Yenilikçi platformlara duyulan ihtiyaç Yenilikçi platformlara duyulan ihtiyaç, küçük ölçekli çiftçilerin gelişmiş tohum çeşitlerine sınırlı erişime sahip olmaları, verimliliği ve geliri artırma yeteneklerini engellemelerinden kaynaklanmaktadır. Geleneksel genişletme hizmetleri genellikle uzak bölgelere ulaşmaz ve çiftçilere ürünlerini geliştirmek için sınırlı fırsatlar bırakır.

كتاب | تعزيز وصول صغار المزارعين إلى بذور تنوع البقوليات المحسنة من خلال منصات متعددة أصحاب المصلحة التعلم من تجارب مشروع TLIII في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجنوب آسيا التكاثر: يواجه العالم أزمة غير مسبوقة من انعدام الأمن الغذائي وتغير المناخ والبيئة التدهور. وفي هذا السياق، يؤدي صغار المزارعين دورا حاسما في ضمان الأمن الغذائي وتحسين سبل عيش الملايين من الناس، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجنوب آسيا. ومع ذلك، فإنها تواجه تحديات عديدة، بما في ذلك محدودية الوصول إلى أصناف البذور المحسنة، وعدم كفاية المعرفة والتكنولوجيا، ونقص الموارد المالية. ولمواجهة هذه التحديات، تم إطلاق مشروع البقوليات الاستوائية الثالث (TLIII) لزيادة وصول أصحاب الحيازات الصغيرة إلى بذور البقوليات المحسنة من خلال منصات أصحاب المصلحة المتعددين. يسلط هذا الكتاب الضوء على تجارب مشروع TLIII لتسهيل وصول أصحاب الحيازات الصغيرة إلى بذور البقوليات المحسنة من خلال منصات مبتكرة، مع تسليط الضوء على الممارسات والمبادئ التوجيهية في ثمانية بلدان نامية في إفريقيا جنوب الصحراء وجنوب آسيا. الفصل 1: الحاجة إلى منصات مبتكرة تنشأ الحاجة إلى منصات مبتكرة من حقيقة أن المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة لديهم وصول محدود إلى أصناف البذور المحسنة، مما يعيق قدرتهم على زيادة الإنتاجية والدخل. وغالبا ما لا تصل خدمات الإرشاد التقليدية إلى المناطق النائية، مما يترك للمزارعين فرصا محدودة لتحسين محاصيلهم.

사하라 이남 아프리카 및 남아시아 Int 재생산에서 TLIII 프로젝트 경험을 통해 배운 다중 이해 관계자 플랫폼을 통해 소규모 농민의 다양한 종자 접근성을 향상시키는 책: 세계는 전례없는 식량 불안, 기후 변화 및 환경 악화. 이러한 맥락에서 소규모 농민은 식량 안보를 보장하고 특히 사하라 이남 아프리카와 남아시아에서 수백만 명의 사람들의 생계를 개선하는 데 중요한 역할을합니다. 그러나 개선 된 종자 품종에 대한 접근 제한, 지식과 기술 부족, 재정 자원 부족 등 수많은 문제에 직면 해 있습니다. 이러한 과제를 해결하기 위해 다중 이해 관계자 플랫폼을 통해 개선 된 콩과 식물 종자에 대한 소액 액세스를 늘리기 위해 TLIII (Tropical gumes III) 프로젝트가 시작되었습니다. 이 책은 사하라 이남 아프리카와 남아시아의 8 개 개발 도상국의 관행과 지침을 강조하면서 혁신적인 플랫폼을 통해 개선 된 콩과 식물에 대한 소규모 보유자의 접근을 촉진하기위한 TLIII 프로젝트의 경험을 강조합니다. 1 장: 혁신적인 플랫폼의 필요성 혁신적인 플랫폼의 필요성은 소규모 소농이 종자 품종에 대한 접근이 제한되어 생산성과 수입을 높이는 능력을 방해한다는 사실에서 비롯됩니다. 전통적인 확장 서비스는 종종 외진 지역에 도달하지 않아 농민들에게 농작물 개선 기회가 제한되어 있습니다.

本サハラ以南アフリカと南アジアでのTLIIIプロジェクトの経験から学ぶマルチステークホルダーのプラットフォームを通じて、改善されたマメ科植物の種子への小規模農家のアクセスを強化世界は食糧不安、気候の前例のない危機に直面しています変化と環境の悪化。この文脈において、小規模農家は、特にサハラ以南のアフリカと南アジアにおいて、食料安全保障を確保し、何百万人もの人々の生活を改善する上で重要な役割を果たしている。しかし、改良された種子品種へのアクセスが制限され、知識と技術が不十分であり、財源が不足しているなど、多くの課題に直面しています。これらの課題に対処するために、Tropical gumes III （TLIII）プロジェクトは、マルチステークホルダーのプラットフォームを通じて改善されたマメ科植物への小規模なアクセスを増やすために開始されました。本書では、サハラ以南アフリカと南アジアの8つの途上国における革新的なプラットフォーム、実践とガイドラインを通じて、改善されたマメ科植物への小規模なアクセスを促進するTLIIIプロジェクトの経験を強調しています。第1章：革新的なプラットフォームの必要性小規模の農家が種子品種の改善へのアクセスを制限し、生産性と収入を増加させる能力を妨げていることから、革新的なプラットフォームの必要性が生じます。伝統的な拡張サービスはしばしば遠隔地に届かないため、作物を改善する機会が限られています。

Book Enhancing Small Farmers's Access to Seed of Improved gume Variety Through Multistakeholder Platforms arning from the TLIII Project Experiences in Saharan Africa and南亞介紹：世界面臨前所未有的糧食不安全、氣候變化和環境退化危機。在這方面，小農戶在確保糧食安全和提高數百萬人的生活水平方面發揮著關鍵作用，特別是在撒哈拉以南非洲和南亞。但是，它們面臨著許多挑戰，包括獲得改進的種子品種的機會有限，缺乏知識和技術以及缺乏財政資源。為了解決這些問題，啟動了熱帶豆類III（TLIII）項目，該項目旨在通過多方利益相關者平臺增加小農獲得改良豆類種子的機會。該書介紹了TLII項目的經驗，該項目旨在通過創新平臺促進小農戶獲得改良的豆類種子，重點介紹了撒哈拉以南非洲和南亞八個發展中國家的做法和準則。第1章：需要創新平臺需要創新平臺是因為小農獲得改進種子品種的機會有限,這阻礙了他們提高生產力和收入的能力。傳統的推廣服務往往無法到達偏遠地區，使農民改善收成的能力有限。