Meeting Her Match The Matchmakers 3 Miss Camilla Pierpont, a renowned matchmaker and esteemed member of the New York Four Hundred, had vowed never to marry after enduring a crushing heartbreak during her debut years ago. However, when she was nearly abducted along the Hudson River, she found herself rescued by an infuriatingly outspoken yet captivating gentleman who challenged her in a way she hadn't expected. Mr. Owen Chesterfield, determined to convince Camilla to sponsor his sister, who was in dire need of social rehabilitation, traveled to the Hudson River Valley to persuade her. Knowing her life was in danger, Camilla agreed to Owen's proposal and accompanied him to West Virginia, where she found herself enchanted by the laid-back attitude of his small hometown, as well as by Owen himself. But danger lurked in the shadows, threatening to disrupt what she knew would be the most remarkable match she'd ever made - including her own heart. As they journeyed together, Camilla began to realize that Owen was not just an annoying gentleman but a kindred spirit who understood her like no other. She found herself falling for him, but their differences in upbringing and background threatened to tear them apart. Despite these obstacles, they discovered a deep connection and shared passion for helping others find love and happiness.

Meeting Her Match The Matchmakers 3 Мисс Камилла Пьерпонт, известная сваха и уважаемый член Четырехсот Нью-Йорка, поклялась никогда не вступать в брак после того, как пережила сокрушительный разрыв сердца во время своего дебюта несколько лет назад. Однако, когда она была почти похищена вдоль реки Гудзон, она обнаружила, что её спас яростно откровенный, но захватывающий джентльмен, который бросил ей вызов так, как она не ожидала. Мистер Оуэн Честерфилд, решивший убедить Камиллу спонсировать свою сестру, остро нуждавшуюся в социальной реабилитации, отправился в долину реки Гудзон, чтобы уговорить её. Зная, что её жизнь в опасности, Камилла согласилась на предложение Оуэна и сопровождала его в Западную Виргинию, где оказалась очарована непринуждённым отношением его маленького родного города, а также самого Оуэна. Но опасность таилась в тени, угрожая нарушить то, что, как она знала, будет самым замечательным матчем, который она когда-либо делала - включая ее собственное сердце. Когда они путешествовали вместе, Камилла начала понимать, что Оуэн не просто раздражающий джентльмен, а родственная душа, понимающая её как никто другой. Она почувствовала, что влюбилась в него, но их различия в воспитании и происхождении грозили разорвать их на части. Несмотря на эти препятствия, они обнаружили глубокую связь и разделяли страсть помогать другим находить любовь и счастье.

Meeting Her Match The Matchmakers 3 Miss Camille Pierpont, célèbre swaha et membre respecté des Quatre Cents de New York, a juré de ne jamais se marier après avoir subi une rupture cardiaque écrasante lors de ses débuts il y a quelques années. Cependant, quand elle a été presque enlevée le long de la rivière Hudson, elle a découvert qu'elle a été sauvée par un gentleman violemment franc, mais passionnant, qui l'a défiée d'une manière qu'elle ne s'attendait pas à. M. Owen Chesterfield, qui a décidé de convaincre Camille de parrainer sa sœur, qui avait un besoin urgent de réadaptation sociale, s'est rendu dans la vallée de l'Hudson pour la convaincre. Sachant que sa vie était en danger, Camille a accepté la proposition d'Owen et l'a accompagné en Virginie Occidentale, où elle a été fascinée par l'attitude décontractée de sa petite ville natale, ainsi qu'Owen lui-même. Mais le danger se cachait dans l'ombre, menaçant de perturber ce qu'elle savait être le match le plus merveilleux qu'elle ait jamais fait - y compris son propre cœur. Quand ils voyageaient ensemble, Camille commença à comprendre qu'Owen n'était pas seulement un gentleman ennuyeux, mais une âme sœur qui la comprenait comme personne d'autre. Elle a senti qu'elle était tombée amoureuse de lui, mais leurs différences d'éducation et d'origine menaçaient de les briser. Malgré ces obstacles, ils ont découvert un lien profond et ont partagé la passion d'aider les autres à trouver l'amour et le bonheur.

Meeting Her Match Matchmakers 3 La señorita Camilla Pierpont, conocida swaha y distinguida miembro de los Cuatrocientos de Nueva York, prometió no casarse nunca después de sufrir una aplastante ruptura de corazón durante su debut hace unos . n embargo, cuando casi fue secuestrada a lo largo del río Hudson, descubrió que había sido rescatada por un caballero ferozmente franco pero emocionante que la desafió de una manera que no esperaba. Sr. Owen Chesterfield, que decidió convencer a Camilla para que patrocinara a su hermana, que necesitaba desesperadamente rehabilitación social, viajó al valle del río Hudson para persuadirla. Sabiendo que su vida estaba en peligro, Camilla accedió al ofrecimiento de Owen y lo acompañó a Virginia Occidental, donde se encontró fascinada por la actitud relajada de su pequeña ciudad natal, así como del propio Owen. Pero el peligro acechaba en las sombras, amenazando con romper lo que ella sabía que sería el partido más maravilloso que había hecho - incluyendo su propio corazón. Mientras viajaban juntos, Camilla comenzó a darse cuenta de que Owen no era solo un caballero molesto, sino un alma emparentada que la entendía como ninguna otra. Ella sentía que se había enamorado de él, pero sus diferencias de crianza y origen amenazaban con desgarrarlos. A pesar de estos obstáculos, descubrieron una conexión profunda y compartieron la pasión de ayudar a otros a encontrar amor y felicidad.

O Encontro Her Match The Matchmakers 3 Miss Camille Pierpont, famosa garota e respeitada membro dos Quatrocentos de Nova Iorque, jurou nunca se casar depois de ter sofrido uma derradeira ruptura cardíaca durante a sua estreia há alguns anos. No entanto, quando foi quase raptada ao longo do rio Hudson, descobriu que foi salva por um cavalheiro ferozmente franco, mas emocionante, que a desafiou como não esperava. O Sr. Owen Chesterfield, que decidiu convencer a Camille a patrocinar a irmã que precisava de reabilitação social, foi para o Vale do Hudson para convencê-la. Sabendo que a vida dela estava em perigo, Camille aceitou a proposta de Owen e o acompanhou para a Virgínia Ocidental, onde ficou encantada com a atitude desagradável de sua pequena cidade natal, assim como do próprio Owen. Mas o perigo estava nas sombras, ameaçando quebrar o que ela sabia que seria o jogo mais maravilhoso que ela já fez, incluindo o seu próprio coração. Quando viajaram juntos, a Camille começou a perceber que o Owen não era apenas um cavalheiro irritante, mas uma alma gémea que a entendia como ninguém. Ela sentiu que se apaixonou por ele, mas suas diferenças de educação e origem ameaçaram quebrá-los. Apesar desses obstáculos, eles descobriram uma ligação profunda e partilhavam a paixão de ajudar os outros a encontrar amor e felicidade.

Meeting Her Match The Matchmakers 3 Miss Camille Pierpont, celebre membro dei Quattrocento di New York, ha giurato di non sposarsi mai dopo aver subito una devastante lacerazione cardiaca durante il suo debutto qualche anno fa. Tuttavia, quando è stata quasi rapita lungo il fiume Hudson, ha scoperto di essere stata salvata da un gentiluomo furiosamente sincero, ma eccitante, che l'ha sfidata come non si aspettava. Il signor Owen Chesterfield, che ha deciso di convincere Camille a sponsorizzare sua sorella che aveva urgente bisogno di riabilitazione sociale, è andato nella valle dell'Hudson per convincerla. Sapendo che la sua vita era in pericolo, Camille accettò la proposta di Owen e lo accompagnò in West Virginia, dove rimase affascinata dall'atteggiamento disinvolto della sua piccola città natale, così come di Owen stesso. Ma il pericolo era nell'ombra, minacciando di infrangere quella che sapeva sarebbe stata la partita più meravigliosa che avesse mai fatto - compreso il suo stesso cuore. Quando viaggiavano insieme, Camille cominciò a capire che Owen non era solo un gentiluomo fastidioso, ma un'anima gemella che la comprendeva come nessun altro. sentì innamorata di lui, ma le loro differenze di educazione e di origine minacciarono di distruggerle. Nonostante questi ostacoli, hanno scoperto un legame profondo e condiviso la passione di aiutare gli altri a trovare l'amore e la felicità.

Meeting Her Match The Matchmakers 3 Miss Camilla Pierpont, eine bekannte Heiratsvermittlerin und ein angesehenes Mitglied der Vierhundert von New York, hat geschworen, niemals zu heiraten, nachdem sie bei ihrem Debüt vor einigen Jahren einen verheerenden Herzschmerz erlitten hatte. Als sie jedoch fast entlang des Hudson River entführt wurde, stellte sie fest, dass sie von einem wild offenen, aber aufregenden Gentleman gerettet wurde, der sie auf eine Weise herausforderte, die sie nicht erwartet hatte. Mr. Owen Chesterfield, der beschlossen hatte, Camilla davon zu überzeugen, seine Schwester zu sponsern, die dringend soziale Rehabilitation benötigte, ging ins Hudson River Valley, um sie zu überreden. In dem Wissen, dass ihr ben in Gefahr war, stimmte Camilla Owens Vorschlag zu und begleitete ihn nach West Virginia, wo sie von der entspannten Haltung seiner kleinen Heimatstadt und auch von Owens selbst fasziniert war. Aber die Gefahr lauerte im Schatten und drohte, das zu stören, von dem sie wusste, dass es das bemerkenswerteste Match sein würde, das sie je gemacht hatte - einschließlich ihres eigenen Herzens. Als sie zusammen reisten, begann Camilla zu erkennen, dass Owen nicht nur ein nerviger Gentleman war, sondern ein Seelenverwandter, der sie wie kein anderer verstand. e fühlte sich in ihn verliebt, aber ihre Unterschiede in Erziehung und Herkunft drohten sie auseinanderzureißen. Trotz dieser Hindernisse entdeckten sie eine tiefe Verbindung und teilten die idenschaft, anderen zu helfen, Liebe und Glück zu finden.

Meet Her Match The Matchmakers 3 Panna Camille Pierrepont, wybitna swatka i szanowana członkini New York City Four Hundred, przyrzekła nigdy nie poślubić po doznaniu druzgocącego złamania serca na jej debiucie kilka lat temu. Kiedy jednak prawie została porwana wzdłuż rzeki Hudson, znalazła się uratowana przez zaciekle wybitnego, ale ekscytującego dżentelmena, który wyzwał ją w sposób, którego się nie spodziewała. Pan Owen Chesterfield, zdecydowany przekonać Camillę do sponsorowania swojej siostry, która była w ciężkiej potrzebie rehabilitacji społecznej, udał się do Hudson River Valley, aby ją przekonać. Wiedząc, że jej życie jest w niebezpieczeństwie, Camilla zgodziła się na ofertę Owena i towarzyszyła mu w Zachodniej Wirginii, gdzie była zafascynowana relaksującą postawą jego małego rodzinnego miasta, a także samego Owena. Ale niebezpieczeństwo czaiło się w cieniu, grożąc zakłóceniem tego, co wiedziała, byłoby najbardziej niezwykłym dopasowaniem, jakie kiedykolwiek zrobiła - w tym własnym sercem. Kiedy podróżowali razem, Camilla zaczęła zdawać sobie sprawę, że Owen nie był tylko irytującym dżentelmenem, ale bratnią duszą, która rozumiała ją jak nikt inny. Czuła, że się w nim zakochała, ale ich różnice w wychowaniu i pochodzeniu groziły ich rozerwaniem. Pomimo tych przeszkód znaleźli głębokie połączenie i dzielili się pasją do pomagania innym w odnalezieniu miłości i szczęścia.

פגישה עם השדכנית 3 מיס קמיל פיירפונט, שדכנית בולטת וחברה מכובדת של ארבע מאות ניו יורק סיטי, נשבעה לא להינשא לעולם לאחר שסבלה משברון לב הרסני בהופעת הבכורה שלה לפני כמה שנים. עם זאת, כשהיא כמעט נחטפה לאורך נהר ההדסון, היא מצאה את עצמה ניצלת על ידי ג 'נטלמן אמיץ אבל מרגש שקרא עליה תיגר בדרך שהיא לא ציפתה. מר אוון צ 'סטרפילד, נחוש לשכנע את קמילה לתת חסות לאחותו, שהייתה זקוקה נואשות לשיקום חברתי, הלך לעמק נהר ההדסון כדי לשכנע אותה. בידיעה שחייה בסכנה, הסכימה קמילה להצעתו של אוון וליוותה אותו למערב וירג 'יניה, שם הוקסמה מהגישה הנינוחה של עיר הולדתו הקטנה, כמו גם אוון עצמו. אבל הסכנה שארבה בצללים, איימה לשבש את מה שידעה יהיה ההתאמה המדהימה ביותר שאי פעם עשתה - כולל הלב שלה. כשהם נסעו יחד, קמילה התחילה להבין שאוון לא היה רק ג 'נטלמן מעצבן, אלא נפש תאומה שהבינה אותה כמו אף אחד אחר. היא הרגישה שהיא התאהבה בו, אבל ההבדלים שלהם בחינוך וברקע איימו לקרוע אותם לגזרים. למרות מכשולים אלה, הם מצאו קשר עמוק והיו שותפים לתשוקה לעזור לאחרים למצוא אהבה ואושר.''

Matchmakers 3 New York City Four Hundred'ın önemli bir çöpçatanı ve saygın bir üyesi olan Bayan Camille Pierrepont, birkaç yıl önce ilk çıkışında yıkıcı bir kalp kırıklığı yaşadıktan sonra asla evlenmeyeceğine söz verdi. Ancak, Hudson Nehri boyunca neredeyse kaçırıldığında, kendisini beklemediği bir şekilde kendisine meydan okuyan şiddetli açık sözlü ama heyecan verici bir beyefendi tarafından kurtarıldığını gördü. Bay Owen Chesterfield, Camilla'yı sosyal rehabilitasyona ihtiyacı olan kız kardeşine sponsor olmaya ikna etmeye kararlıydı. Onu ikna etmek için Hudson Nehri Vadisi'ne gitti. Hayatının tehlikede olduğunu bilen Camilla, Owen'ın teklifini kabul etti ve Owen'ın kendisinin yanı sıra küçük memleketinin rahat tutumundan etkilendiği Batı Virginia'ya eşlik etti. Ancak tehlike gölgelerde gizlendi ve kendi kalbi de dahil olmak üzere şimdiye kadar yaptığı en dikkat çekici maç olacağını bildiği şeyi bozmakla tehdit etti. Birlikte seyahat ettiklerinde, Camilla, Owen'ın sadece sinir bozucu bir beyefendi değil, onu başka hiçbir şeye benzemeyen bir ruh eşi olduğunu fark etmeye başladı. Ona aşık olduğunu hissetti, ancak yetiştirme ve arka plandaki farklılıkları onları parçalamakla tehdit etti. Bu engellere rağmen, derin bir bağlantı buldular ve başkalarının sevgi ve mutluluğu bulmalarına yardımcı olma tutkusunu paylaştılar.

Meeting Her Match The Matchmakers 3 تعهدت الآنسة كاميل بيربونت، الخاطبة البارزة والعضو المحترم في مدينة نيويورك أربعمائة، بعدم الزواج أبدًا بعد تعرضها لحسرة مدمرة في أول ظهور لها قبل بضع سنوات. ومع ذلك، عندما تم اختطافها تقريبًا على طول نهر هدسون، وجدت نفسها قد تم إنقاذها من قبل رجل نبيل صريح ولكنه مثير تحداها بطريقة لم تكن تتوقعها. ذهب السيد أوين تشيسترفيلد، المصمم على إقناع كاميلا برعاية أخته، التي كانت في أمس الحاجة إلى إعادة تأهيل اجتماعي، إلى وادي نهر هدسون لإقناعها. مع العلم أن حياتها كانت في خطر، وافقت كاميلا على عرض أوين ورافقته إلى وست فرجينيا، حيث كانت مفتونة بالموقف المريح لمسقط رأسه الصغير، وكذلك أوين نفسه. لكن الخطر يكمن في الظل، ويهدد بتعطيل ما كانت تعلم أنه سيكون أروع مباراة قدمتها على الإطلاق - بما في ذلك قلبها. عندما سافروا معًا، بدأت كاميلا تدرك أن أوين لم يكن مجرد رجل نبيل مزعج، بل توأم روح لم يفهمها مثل أي شخص آخر. شعرت أنها وقعت في حبه، لكن اختلافاتهما في التربية والخلفية هددتهما بتمزيقهما. على الرغم من هذه العقبات، وجدوا ارتباطًا عميقًا وشاركوا شغفهم بمساعدة الآخرين في العثور على الحب والسعادة.

그녀의 성냥을 만나기 매치 메이커 3 뉴욕시 포 헌드레드의 저명한 매치 메이커이자 존경받는 멤버 인 Camille Pierrepont는 몇 년 전 데뷔에서 엄청난 가슴 아픈 고통을 겪은 후에는 결코 결혼하지 않겠다고 다짐했습니다. 그러나 그녀가 허드슨 강을 따라 거의 납치되었을 때, 그녀는 자신이 예상하지 못한 방식으로 그녀에게 도전 한 격렬한 대변인이지만 흥미 진진한 신사에 의해 구출되었습니 카밀라가 사회 재활이 절실히 필요한 여동생을 후원하도록 설득하기로 결심 한 오웬 체스터 필드 (Owen Chesterfield) 는 허드슨 강 계곡으로 가서 설득했다. 카밀라는 자신의 삶이 위험에 처해 있음을 알고 오웬의 제안에 동의하고 웨스트 버지니아로 데려갔습니다. 그곳에서 그녀는 작은 고향과 오웬 자신의 편안한 태도에 매료되었습니다. 그러나 위험은 그림자 속에 숨어 자신의 마음을 포함하여 자신이 만든 것 중 가장 놀라운 경기가 될 것이라고 알고있는 것을 방해하겠다고 위협했습니다. 그들이 함께 여행했을 때, 카밀라는 오웬이 성가신 신사가 아니라 다른 사람처럼 그녀를 이해 한 소울 메이트라는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그녀는 자신과 사랑에 빠졌다고 느꼈지만 양육과 배경의 차이로 인해 찢어 질 위험이있었습니다. 이러한 장애에도 불구하고, 그들은 깊은 연결을 발견하고 다른 사람들이 사랑과 행복을 찾도록 돕는 열정을 공유했습니다

は彼女の試合に出会ったMatchmakers 3 Miss Camille Pierrepont、著名な仲人であり、New York City Four Hundredの尊敬されているメンバーは、数前に彼女のデビューで壊滅的な胸を打った後、決して結婚することを誓いました。しかし、彼女がハドソン川沿いで誘拐されそうになったとき、彼女は彼女が期待していなかった方法で彼女に挑戦した激しく率直だがエキサイティングな紳士に救出されました。オーウェン・チェスターフィールド氏は、社会的リハビリテーションを必要としていた彼の妹をスポンサーにするようカミラに説得することを決意し、彼女を説得するためにハドソン川渓谷に行きました。カミラは自分の命が危険にさらされていることを知って、オーウェンの申し出に同意し、ウェストバージニア州に連れて行き、彼の小さな故郷のリラックスした態度とオーウェン自身に魅了された。しかし、危険は影に潜んでおり、彼女が知っていたことを混乱させると脅しました。彼らが一緒に旅行したとき、カミラはオーウェンが単に迷惑な紳士ではなく、他の人のように彼女を理解しているソウルメイトであることに気づき始めました。彼女は彼女が彼と恋に落ちていたと感じたが、彼らの育成と背景の違いは、それらを引き裂く恐れがあった。これらの障害にもかかわらず、彼らは深い関係を見つけ、他の人が愛と幸福を見つけるのを助けるための情熱を共有しました。

Meting Her Match The Matchmakers 3 Kamilla Pierrepont小姐是一位著名的媒人，也是紐約四百強備受推崇的成員，她在幾前首次亮相時幸免於難。但是，當她幾乎在哈德遜河沿岸被綁架時，她發現自己被一個直言不諱但激動人心的紳士救出，以她不希望的方式挑戰了她。歐文·切斯特菲爾德（Owen Chesterfield）先生決定說服卡米拉（Camilla）贊助他急需社會康復的妹妹，他前往哈德遜河谷（Hudson River Valley）說服她。卡米拉（Camilla）知道自己的生命處於危險之中，因此同意了歐文（Owen）的提議，並陪同他前往西弗吉尼亞州（West Virginia），在那裏她發現自己對小家鄉以及歐文（Owen）本人的輕松態度著迷。但危險潛伏在陰影中，威脅要破壞她所知道的最精彩的比賽包括她自己的心臟。當他們一起旅行時，卡米拉（Camilla）開始意識到，歐文（Owen）不僅是一個討厭的紳士，而且是一個了解她的人。她覺得自己愛上了他，但是他們在成長和背景方面的差異有可能使他們分手。盡管有這些障礙，他們還是發現了深厚的聯系，並分享了幫助他人找到愛情和幸福的熱情。