Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity In this groundbreaking book, Dorinne Kondo challenges the traditional understanding of creativity in the arts, arguing that it is not just about self-expression, but rather about the racialized structures of inequality that pervade the theater and the arts. Drawing on twenty years of fieldwork as a dramaturg and playwright, Kondo uses critical race studies, affect theory, and psychoanalysis to analyze the creative process and its relationship to power dynamics, institutional hierarchies, and ideologies of artistic transcendence. She contends that the arts have the potential to both enhance and diminish life, depending on how they are used and received by audiences. The book begins with Kondo's initial romance with theater, which is shattered by encounters with racism and the realization that the arts can perpetuate and reinforce existing power structures. However, she also identifies the potential for the arts to remake worlds, from theater worlds to psychic worlds to worldmaking visions for social transformation.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity В этой новаторской книге, Доринн Кондо бросает вызов традиционному пониманию творчества в искусстве, утверждая, что речь идет не просто о самовыражении, а скорее о расистских структурах неравенства, которые пронизывают театр и арт. опираясь на двадцать лет полевой работы в качестве драматурга и драматурга, Кондо использует исследования критических рас, теорию аффекта и психоанализ для анализа творческого процесса и его отношения к динамике власти, институциональным иерархиям и идеологиям художественной трансцендентности. Она утверждает, что искусство может как улучшить, так и уменьшить жизнь, в зависимости от того, как оно используется и принимается аудиторией. Книга начинается с первоначального романа Кондо с театром, который разбивается о встречи с расизмом и осознанием того, что искусство может увековечить и укрепить существующие властные структуры. Тем не менее, она также определяет потенциал для искусства, чтобы переделать миры, от театральных миров до психических миров и мировоззрений для социальной трансформации.

Worldmaking : Race, Performance, and the Work of Creativity Dans ce livre innovant, Dorinn Condo récuse la compréhension traditionnelle de la créativité dans l'art en affirmant, qu'il ne s'agit pas simplement d'expression de soi, mais plutôt de structures racistes d'inégalité, qui imprègnent le théâtre et l'art. s'appuyant sur vingt ans de travail de terrain en tant que dramaturge et dramaturge, Condo utilise la recherche sur les races critiques, la théorie de l'affect et la psychanalyse pour analyser le processus créatif et son rapport à la dynamique du pouvoir, aux hiérarchies institutionnelles et aux idéologies de transcendance artistique. Elle affirme que l'art peut à la fois améliorer et réduire la vie, selon la façon dont il est utilisé et accepté par le public. livre commence par le roman original de Condo avec un théâtre qui se brise sur la rencontre avec le racisme et la conscience que l'art peut perpétuer et renforcer les structures de pouvoir existantes. Cependant, elle identifie également le potentiel de l'art pour refaire des mondes, des mondes théâtraux aux mondes psychiques et aux visions du monde pour la transformation sociale.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity En este libro pionero, Dorinn Kondo desafía la comprensión tradicional de la creatividad en el arte, argumentando: que no se trata simplemente de expresarse, sino más bien de estructuras racistas de desigualdad, que impregnan el teatro y el arte apoyándose en veinte de trabajo de campo como dramaturgo y dramaturgo, Kondo utiliza la investigación sobre las razas críticas, la teoría del afecto y el psicoanálisis para analizar el proceso creativo y su relación con la dinámica del poder, las jerarquías institucionales y las ideologías de trascendencia artística. Ella afirma que el arte puede mejorar y reducir la vida, dependiendo de cómo sea utilizado y aceptado por el público. libro comienza con la novela original de Kondo con un teatro que rompe el encuentro con el racismo y la conciencia de que el arte puede perpetuar y fortalecer las estructuras de poder existentes. n embargo, también identifica el potencial del arte para rehacer mundos, desde mundos teatrales hasta mundos psíquicos y visiones del mundo para la transformación social.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity Neste livro inovador, Dorinn Kondo desafia a compreensão tradicional da criatividade na arte, afirmando: que não se trata apenas de uma expressão, mas de estruturas racistas de desigualdade. que impregnam o teatro e a arte, baseando-se em vinte anos de trabalho de campo como dramaturgo e dramaturgo, Kondo usa estudos de raças críticas, teoria afetiva e psicanálise para analisar o processo criativo e sua relação com dinâmicas de poder, hierarquias institucionais e ideologias de transcendência artística. Ela afirma que a arte pode melhorar e reduzir a vida, dependendo da forma como ela é usada e aceita pelo público. O livro começa com o romance original de Kondo com o teatro, que se debruça sobre o encontro com o racismo e a percepção de que a arte pode perpetuar e fortalecer as estruturas de poder existentes. No entanto, ela também define o potencial da arte para transformar mundos, dos mundos teatrais aos mundos mentais e visões de mundo para a transformação social.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity In questo libro innovativo, Dorinn Kondo sfida la comprensione tradizionale della creatività nell'arte, sostenendo: che non si tratta solo di esprimersi, ma piuttosto di strutture razziste di disuguaglianza. che si basano su vent'anni di lavoro sul campo come drammaturgo e drammaturgo. Kondo utilizza la ricerca sulle razze critiche, la teoria dell'affetto e la psicoanalisi per analizzare il processo creativo e il suo rapporto con le dinamiche di potere, le gerarchie istituzionali e le ideologie della trascendenza artistica. i sostiene che l'arte può sia migliorare e ridurre la vita, a seconda di come viene utilizzato e accettato dal pubblico. Il libro inizia con il romanzo originale di Kondo con il teatro, che si divide sull'incontro con il razzismo e la consapevolezza che l'arte può immortalare e rafforzare le strutture di potere esistenti. Tuttavia, definisce anche il potenziale per l'arte di ridisegnare i mondi, dai mondi teatrali ai mondi mentali e alle visioni del mondo per la trasformazione sociale.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity In diesem wegweisenden Buch Dorinn Kondo fordert das traditionelle Verständnis von Kreativität in der Kunst heraus und argumentiert, dass es nicht nur um Selbstdarstellung geht, sondern um rassistische Strukturen der Ungleichheit, die Theater und Kunst durchdringen, gestützt auf zwanzig Jahre Feldarbeit als Dramatiker und Dramatiker, Kondo verwendet Studien über kritische Rassen, Affekttheorie und Psychoanalyse, um den kreativen Prozess und seine Beziehung zur Dynamik der Macht, institutionellen Hierarchien und Ideologien der künstlerischen Transzendenz zu analysieren. e argumentiert, dass Kunst das ben sowohl verbessern als auch reduzieren kann, je nachdem, wie sie vom Publikum verwendet und akzeptiert wird. Das Buch beginnt mit Kondos erstem Roman mit Theater, in dem es um die Begegnung mit Rassismus und die Erkenntnis geht, dass Kunst bestehende Machtstrukturen verewigen und stärken kann. e identifiziert aber auch das Potenzial für Kunst, Welten neu zu gestalten, von Theaterwelten über Seelenwelten bis hin zu Weltanschauungen für gesellschaftliche Transformation.

Worldmaking: Race, Performance, and the Work of Creativity W tej przełomowej książce, Dorinn Kondo wyzwanie tradycyjne zrozumienie kreatywności w sztuce, argumentując, że nie chodzi po prostu o samookreślenie, ale raczej o rasistowskie struktury nierówności, które przenikają do teatru i art., czerpiąc z dwudziestu lat pracy polowej jako dramaturg i dramaturg, Kondo wykorzystuje krytyczne badania rasowe, wpływa na teorię i psychoanalizy do analizy procesu twórczego i jego relacji do dynamiki władzy, instytucjonalnych hierarchii i ideologii transcendencji artystycznej. Twierdzi, że sztuka może zarówno poprawić, jak i zmniejszyć życie, w zależności od tego, jak jest wykorzystywana i akceptowana przez publiczność. Książka rozpoczyna się oryginalną powieścią Kondo z teatrem, która rozpada się na temat napotykania rasizmu i uświadomienia sobie, że sztuka może utrwalić i wzmocnić istniejące struktury władzy. Jednak ona również identyfikuje potencjał sztuki do przerobienia światów, od światów teatralnych do światów psychicznych do światopoglądów dla transformacji społecznej.

: מירוץ, ביצוע ועבודת היצירתיות בספר פורץ הדרך הזה, דורין קונדו מאתגרת את ההבנה המסורתית של היצירתיות באמנות, בטענה, שזה לא רק על ביטוי עצמי, אלא מבנה גזעני של אי-שוויון, אשר מחלחל לתיאטרון ואמנות, מצייר עשרים שנות עבודת שטח כמחזאי ומחזאי, קונדו משתמש בלימודי גזע ביקורתיים, משפיעים על התאוריה, ופסיכואנליזה כדי לנתח את תהליך היצירה ואת הקשר שלה לדינמיקת כוח, היררכיות מוסדיות ואידיאולוגיות של התעלות אמנותית. היא טוענת שאמנות יכולה גם לשפר וגם להקטין חיים, תלוי איך משתמשים בה ומקבלים אותה הקהל. הספר מתחיל ברומן המקורי של קונדו עם תיאטרון, שמתפרק על היתקלות בגזענות וההבנה שהאמנות יכולה להנציח ולחזק מבני כוח קיימים. עם זאת, היא גם מזהה את הפוטנציאל של אמנות לשנות עולמות, מעולמות תיאטרליים לעולמות על טבעיים''

Worldmaking: Irk, Performans ve Yaratıcılık Çalışması Bu çığır açan kitapta, Dorinn Kondo sanatta geleneksel yaratıcılık anlayışına meydan okuyor, Bunun sadece kendini ifade etmekle ilgili olmadığını, aksine ırkçı eşitsizlik yapılarını savunarak, Tiyatro ve sanata nüfuz eden. Oyun yazarı ve oyun yazarı olarak yirmi yıllık saha çalışmasına dayanan, Kondo, yaratıcı süreci ve onun güç dinamikleri, kurumsal hiyerarşiler ve sanatsal aşkınlık ideolojileri ile ilişkisini analiz etmek için eleştirel ırk çalışmalarını, etki teorisini ve psikanalizi kullanır. Sanatın, izleyiciler tarafından nasıl kullanıldığına ve kabul edildiğine bağlı olarak yaşamları hem iyileştirebileceğini hem de azaltabileceğini savunuyor. Kitap, Kondo'nun ırkçılıkla karşılaşma ve sanatın mevcut iktidar yapılarını sürdürebileceği ve güçlendirebileceğinin farkına varılması üzerine yıkılan tiyatro ile orijinal romanı ile başlıyor. Yine de, sanatın dünyaları yeniden yaratma potansiyelini, tiyatro dünyalarından psişik dünyalara, sosyal dönüşüm için dünya görüşlerine kadar tanımlar.

صناعة العالم: العرق والأداء وعمل الإبداع في هذا الكتاب الرائد، تتحدى دورين كوندو الفهم التقليدي للإبداع في الفن، بحجة أن الأمر لا يتعلق فقط بالتعبير عن الذات، بل بالبنى العنصرية لعدم المساواة، التي تتخلل المسرح والفن. بالاعتماد على عشرين عامًا من العمل الميداني ككاتب مسرحي وكاتب مسرحي، يستخدم كوندو الدراسات العرقية النقدية، والتأثير على النظرية، والتحليل النفسي لتحليل العملية الإبداعية وعلاقتها بديناميكيات القوة، والتسلسلات الهرمية المؤسسية، وأيديولوجيات التعالي الفني. تجادل بأن الفن يمكن أن يحسن الحياة ويقللها، اعتمادًا على كيفية استخدامه وقبوله من قبل الجمهور. يبدأ الكتاب برواية كوندو الأصلية مع المسرح، والتي تنهار حول مواجهة العنصرية وإدراك أن الفن يمكن أن يديم ويعزز هياكل السلطة الحالية. ومع ذلك، فهي تحدد أيضًا إمكانية الفن لإعادة تشكيل العوالم، من العوالم المسرحية إلى العوالم النفسية إلى وجهات النظر العالمية للتحول الاجتماعي.

세계 제작: 인종, 성과 및 창의성 작업 Dorinn Kondo는 예술의 창의성에 대한 전통적인 이해에 도전합니다. 그것은 단순히 자기 표현에 관한 것이 아니라 불평등의 인종 차별적 구조에 관한 것이라고 주장합니 극장과 예술에 스며 들어 극작가이자 극작가로서 20 년간의 현장 작업을 그리며 콘도는 중요한 인종 연구를 사용하고 이론과 정신 분석에 영향을 미쳐 창작 과정과 권력 역학, 제도적 계층 및 예술적 초월 이데올로기와의 관계를 분석합니다. 그녀는 예술이 청중이 어떻게 사용하고 받아들이는지에 따라 삶을 개선하고 감소시킬 수 있다고 주장한다. 이 책은 인종 차별주의와 예술이 기존의 권력 구조를 영속화하고 강화할 수 있다는 인식에 관한 콘도의 독창적 인 소설로 시작됩니다. 그러나 그녀는 또한 연극 세계에서 심령 세계, 사회 변화를위한 세계관에 이르기까지 예술이 세계를 리메이크 할 수있는 잠재력을 식별합니다.

Worldmaking： Race、 Performance、 and the Work of Creativityこの画期的な本では、 Dorinn Kondoは、芸術における創造性の伝統的な理解に挑戦し、 それは単に自己表現ではなく、むしろ差別的な不平等の構造であると主張し、 演劇やアートに浸透しています。劇作家や劇作家として20間のフィールドワークを描き、 近藤は、クリティカルな人種研究、理論への影響、精神分析を用いて、創造的プロセスとパワー・ダイナミクス、制度的階層、芸術的超越のイデオロギーとの関係を分析します。彼女は、アートは、それがどのように使用され、観客に受け入れられているかによって、生活を改善し、減少させることができると主張しています。本書は、人種差別との出会いと、アートが既存の権力構造を永続させ強化できるという認識を打ち破る、演劇を用いた近藤の原作小説から始まる。それでも彼女は、演劇世界から超能力世界、社会変革のための世界観まで、アートが世界をリメイクする可能性を見出しています。

Worldmaking：種族，表演和創造力的工作在這本開創性的書中， 多琳·孔多（Dorinn Kondo）挑戰了對藝術創造力的傳統理解， 這不僅僅是表達自己，而是種族主義的不平等結構， 穿越戲劇和藝術。依靠二十來作為劇作家和劇作家的野外工作， 近藤利用批判種族研究，情感理論和心理分析來分析創作過程及其對權力動態，制度等級制度和藝術超越意識形態的態度。她認為，藝術既可以改善又可以減少生活，這取決於觀眾的使用和接受方式。這本書始於近藤與劇院的原始小說，該小說打破了與種族主義的相遇，並意識到藝術可以延續和加強現有的權力結構。但是，它還確定了藝術重塑世界的潛力，從戲劇世界到心理世界和社會轉型的世界觀。