The Plot: In the midst of the COVID-19 pandemic, the world was forced into a state of isolation, causing a sense of disconnection and disorientation among individuals. The closure of churches and the lack of a physical community of worship left many searching for new ways to connect and find belonging. In response, some turned to virtual alternatives and online communities, but these solutions only went so far in addressing the deeper theological questions of what it means to belong and how to maintain a sense of connection in a time of distance and isolation. Enter Augustine of Hippo, a theologian who lived through his own era of pandemics and social distancing. His life and thought provide a unique lens through which to view the current crisis, offering insights into the nature of belonging and the role of technology in shaping our understanding of community. Through a careful examination of Augustine's works, this book explores the effects of quarantine and distancing on what it means to belong in the Church and whether it is possible to belong anew after the pandemic. The book begins by delving into the concept of distance and its impact on human connection.

В разгар пандемии COVID-19 мир был вынужден перейти в состояние изоляции, что вызвало чувство разобщенности и дезориентации среди людей. Закрытие церквей и отсутствие физического сообщества поклонения оставили многих в поиске новых способов связи и поиска принадлежности. В ответ некоторые обратились к виртуальным альтернативам и онлайн-сообществам, но эти решения зашли так далеко только в решении более глубоких богословских вопросов о том, что значит принадлежать и как поддерживать чувство связи во время расстояния и изоляции. Введите Августина из Гиппона, теолога, который пережил свою эпоху пандемий и социального дистанцирования. Его жизнь и мысли представляют собой уникальную призму, через которую можно увидеть текущий кризис, предлагая понимание природы принадлежности и роли технологий в формировании нашего понимания сообщества. Благодаря тщательному изучению работ Августина, эта книга исследует влияние карантина и дистанцирования на то, что значит принадлежать Церкви и можно ли принадлежать заново после пандемии. Книга начинается с того, что углубляется в понятие расстояния и его влияния на человеческую связь.

Au milieu de la pandémie de COVID-19, le monde a été contraint de se mettre à l'isolement, ce qui a provoqué un sentiment de division et de désorientation parmi les gens. La fermeture des églises et l'absence de communauté de culte physique ont laissé beaucoup de gens à la recherche de nouvelles façons de communiquer et de trouver de l'appartenance. En réponse, certains se sont tournés vers des alternatives virtuelles et des communautés en ligne, mais ces solutions sont allées jusqu'à résoudre des questions théologiques plus profondes sur ce que signifie appartenir et comment maintenir un sentiment de connexion pendant les périodes de distance et d'isolement. Entrez Augustin d'Hippon, un théologien qui a vécu son époque de pandémies et de distanciation sociale. Sa vie et sa pensée représentent un prisme unique à travers lequel vous pouvez voir la crise actuelle, offrant une compréhension de la nature de l'appartenance et du rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension de la communauté. Grâce à un examen attentif des œuvres d'Augustin, ce livre explore l'impact de la quarantaine et de la distanciation sur ce que signifie appartenir à l'Église et si elle peut appartenir à nouveau après une pandémie. livre commence par approfondir la notion de distance et son impact sur le lien humain.

En medio de la pandemia de COVID-19, el mundo se vio obligado a pasar a un estado de aislamiento, lo que provocó una sensación de desunión y desorientación entre las personas. cierre de las iglesias y la falta de una comunidad física de culto han dejado a muchos en la búsqueda de nuevas formas de relacionarse y buscar pertenencia. En respuesta, algunos recurrieron a alternativas virtuales y comunidades en línea, pero estas soluciones solo llegaron a resolver preguntas teológicas más profundas sobre lo que significa pertenecer y cómo mantener un sentido de conexión durante la distancia y el aislamiento. Introduce a Agustín de Hipón, un teólogo que ha vivido su época de pandemias y distanciamiento social. Su vida y sus pensamientos representan un prisma único a través del cual se puede ver la crisis actual, ofreciendo una comprensión de la naturaleza de la pertenencia y el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión de la comunidad. A través de un escrutinio de las obras de Agustín, este libro explora el impacto de la cuarentena y el distanciamiento en lo que significa pertenecer a la Iglesia y si es posible volver a pertenecer tras la pandemia. libro comienza profundizando en el concepto de distancia y sus efectos en la conexión humana.

Inmitten der COVID-19-Pandemie war die Welt gezwungen, sich in einen Zustand der Isolation zu begeben, der ein Gefühl der Uneinigkeit und Desorientierung unter den Menschen hervorrief. Die Schließung von Kirchen und das Fehlen einer physischen Gemeinschaft der Anbetung ließen viele auf der Suche nach neuen Wegen der Verbindung und der Suche nach Zugehörigkeit. Als Reaktion darauf wandten sich einige virtuellen Alternativen und Online-Communities zu, aber diese Entscheidungen gingen nur so weit, sich mit tieferen theologischen Fragen zu befassen, was es bedeutet, dazuzugehören und wie man ein Gefühl der Verbundenheit in einer Zeit der Distanz und Isolation aufrechterhalten kann. Geben e Augustinus von Hippo ein, einen Theologen, der seine Zeit der Pandemien und der sozialen Distanzierung überlebt hat. Sein ben und seine Gedanken stellen ein einzigartiges Prisma dar, durch das die aktuelle Krise gesehen werden kann, und bieten Einblicke in die Natur der Zugehörigkeit und die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Gemeinschaft. Durch eine sorgfältige Auseinandersetzung mit Augustins Werk untersucht dieses Buch, welchen Einfluss Quarantäne und Distanzierung darauf haben, was es bedeutet, zur Kirche zu gehören und ob man nach der Pandemie wieder dazugehören kann. Das Buch beginnt mit einem tieferen Blick auf das Konzept der Distanz und ihre Auswirkungen auf die menschliche Verbindung.

''

COVID-19 salgınının doruğunda, dünya, insanlar arasında bir bölünme ve yönelim bozukluğu hissine neden olan bir izolasyon durumuna zorlandı. Kiliselerin kapatılması ve fiziksel bir ibadet topluluğunun olmaması, birçok kişiyi bağlantı kurmak ve aidiyet bulmak için yeni yollar aramaya bıraktı. Buna karşılık, bazıları sanal alternatiflere ve çevrimiçi topluluklara yöneldi, ancak bu çözümler, ait olmanın ne anlama geldiği ve mesafe ve izolasyon sırasında bağlantı duygusunun nasıl korunacağı hakkında daha derin teolojik soruları ele almada çok ileri gitti. Pandemik ve sosyal mesafe çağında yaşayan bir ilahiyatçı olan Augustine of Hippon'a girin. Hayatı ve düşünceleri, mevcut krizi görmek, aidiyetin doğasına ve teknolojinin topluluk anlayışımızı şekillendirmedeki rolüne dair fikir vermek için benzersiz bir mercek sağlar. Augustinus'un çalışmalarını dikkatli bir şekilde inceleyen bu kitap, karantina ve mesafenin Kilise'ye ait olmanın ne anlama geldiği ve bir pandemiden sonra tekrar ait olmanın mümkün olup olmadığı üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, mesafe kavramını ve insan bağlantısı üzerindeki etkisini inceleyerek başlıyor.

في ذروة جائحة كوفيد-19، اضطر العالم إلى حالة من العزلة، مما تسبب في الشعور بالانقسام والارتباك بين الناس. ترك إغلاق الكنائس وعدم وجود مجتمع عبادة مادي الكثيرين يبحثون عن طرق جديدة للتواصل والعثور على الانتماء. رداً على ذلك، لجأ البعض إلى البدائل الافتراضية والمجتمعات عبر الإنترنت، لكن هذه الحلول لم تذهب إلا حتى الآن في معالجة أسئلة لاهوتية أعمق حول معنى الانتماء وكيفية الحفاظ على الشعور بالاتصال أثناء المسافة والعزلة. أدخل أوغسطين من هيبون، عالم اللاهوت الذي عاش عصر الأوبئة والتباعد الاجتماعي. توفر حياته وأفكاره عدسة فريدة يمكن من خلالها رؤية الأزمة الحالية، وتقديم نظرة ثاقبة لطبيعة الانتماء ودور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للمجتمع. من خلال الدراسة الدقيقة لعمل أوغسطين، يستكشف هذا الكتاب تأثير الحجر الصحي والابتعاد عما يعنيه الانتماء إلى الكنيسة وما إذا كان من الممكن الانتماء مرة أخرى بعد الوباء. يبدأ الكتاب بالخوض في فكرة المسافة وتأثيرها على الاتصال البشري.