Hell to Pay: A Gripping Crime Novel of Revenge and Redemption In the gritty underworld of Kansas City, two unlikely heroes, Robert "Diggy" Diggs and Dwayne "Stick" Figgers, find themselves in a precarious situation when they wronged the ruthless drug lord, Benny Cordella. Believing they have committed an unforgivable sin, Cordella devises a twisted plan to force them into committing suicide, convinced that this will send them straight to Hell where they will track down the man who killed his daughter. But as Diggy and Stick soon discover, Hell is not the fiery pit they expected, but rather a dark, endless urban landscape filled with liars, cheats, and murderers - and no women in sight. As they embark on their journey through this bleak and treacherous realm, they must navigate the treacherous terrain of criminal organizations, each vying for power and control. With the help of the infamous Deadwood pimp and killer, Al Swearengen, they hunt for the sadistic and disfigured killer, Corbin, who is rumored to be hiding in the depths of Hell. But as they delve deeper into the underworld, they begin to question whether their quest for revenge is worth the cost to their own humanity.

Hell to Pay: Захватывающий криминальный роман о мести и искуплении В грязном преступном мире Канзас-Сити два маловероятных героя, Роберт «Дигги» Диггз и Дуэйн «Стик» Фиггерс, оказались в опасной ситуации, когда они оскорбили безжалостного наркобарона Бенни Корделла. Полагая, что они совершили непростительный грех, Корделла разрабатывает искаженный план, чтобы заставить их совершить самоубийство, убежденный, что это отправит их прямо в Ад, где они выследят человека, который убил его дочь. Но как вскоре обнаруживают Дигги и Стик, Ад - это не та огненная яма, которую они ожидали, а скорее темный, бесконечный городской пейзаж, наполненный лжецами, мошенниками и убийцами - и никаких женщин в поле зрения. Отправляясь в путешествие по этой безрадостной и коварной сфере, они должны перемещаться по коварной местности преступных организаций, каждая из которых борется за власть и контроль. С помощью печально известного сутенёра и убийцы Дэдвуда Эла Свиренгена они охотятся за садистом и изуродованным убийцей Корбином, который, по слухам, скрывается в глубинах Ада. Но по мере того, как они углубляются в подземный мир, они начинают задаваться вопросом, стоит ли их поиски мести затрат для собственного человечества.

Hell to Pay : Un roman criminel passionnant sur la vengeance et la rédemption Dans le sale monde criminel de Kansas City, deux héros improbables, Robert « Diggie » Diggs et Dwayne « Stick » Figgers, se sont retrouvés dans une situation dangereuse où ils ont insulté l'impitoyable baron de la drogue Benny Cordell. Croyant qu'ils ont commis un péché impardonnable, Cordella élabore un plan déformé pour les forcer à se suicider, convaincu que cela les enverra directement à l'Enfer, où ils traqueront l'homme qui a tué sa fille. Mais comme Diggy et Stick le découvrent bientôt, l'Enfer n'est pas le trou de feu qu'ils attendaient, mais plutôt un paysage urbain sombre et sans fin rempli de menteurs, d'escrocs et de tueurs - et pas de femmes en vue. En voyageant dans cette sphère sombre et insidieuse, ils doivent se déplacer sur le terrain insidieux d'organisations criminelles qui luttent chacune pour le pouvoir et le contrôle. Avec l'aide du célèbre proxénète et tueur de Deadwood Al Swirengen, ils chassent le sadique et tueur mutilé Corbin, qui, selon les rumeurs, se cache dans les profondeurs de l'Enfer. Mais alors qu'ils s'enfoncent dans le monde souterrain, ils commencent à se demander si leur quête de vengeance coûte cher à leur propre humanité.

Hell to Pay: Emocionante novela criminal sobre venganza y redención En el sucio submundo de Kansas City, dos héroes improbables, Robert «Diggy» Diggs y Dwayne «Stick» Figgers, se encontraron en una situación peligrosa cuando insultaron a un despiadado capo de la droga Benny Cordella. Creyendo que han cometido un pecado imperdonable, Cordella diseña un plan distorsionado para obligarlos a suicidarse, convencido de que esto los enviará directamente al Infierno, donde localizarán al hombre que mató a su hija. Pero como Diggy y Stick pronto descubren, el Infierno no es el foso que esperaban, sino más bien un paisaje urbano oscuro e infinito lleno de mentirosos, estafadores y asesinos... y ninguna mujer a la vista. Al emprender un viaje por esta esfera sombría y traicionera, deben moverse por el terreno insidioso de las organizaciones criminales, cada una de las cuales lucha por el poder y el control. Con la ayuda del infame proxeneta y asesino Deadwood Al Swirengen, cazan al sádico y mutilado asesino Corbyn, que se rumorea que se esconde en las profundidades del Infierno. Pero a medida que se adentran en el inframundo, comienzan a preguntarse si su búsqueda de venganza vale la pena para su propia humanidad.

Hell to Pay: L'emozionante romanzo criminale sulla vendetta e la redenzione Nel sporco mondo criminale di Kansas City, due improbabili eroi, Robert «Diggy» Diggs e Dwayne «Stick» Figgers, si sono trovati in una situazione pericolosa in cui hanno insultato lo spietato signore della droga Benny Cordell. Credendo di aver commesso un peccato imperdonabile, Cordella sta progettando un piano distorto per costringerli a suicidarsi, convinto che li manderà dritti all'Inferno, dove rintracceranno l'uomo che ha ucciso sua figlia. Ma come Diggi e Stick scoprono presto, l'Inferno non è la fossa di fuoco che si aspettavano, ma piuttosto un paesaggio urbano buio e infinito, pieno di bugiardi, truffatori e assassini, e nessuna donna nel mirino. Mentre viaggiano in questa sfera infamante e insidiosa, devono muoversi in una zona insidiosa di organizzazioni criminali, ognuna delle quali lotta per il potere e il controllo. Con l'aiuto del famigerato pappone e assassino Deadwood Al Svirengen, stanno cercando il sadico e mutilato assassino Corbyn, che si dice si nasconda nelle profondità dell'Inferno. Ma mentre si approfondiscono nel mondo sotterraneo, cominciano a chiedersi se la loro ricerca di vendetta costi valga per la propria umanità.

Hell to Pay: Spannender Rache- und Sühne-Kriminalroman In der dreckigen Unterwelt von Kansas City befanden sich zwei unwahrscheinliche Helden, Robert „Diggy“ Diggs und Dwayne „Stick“ Figgers, in einer gefährlichen tuation, als sie den rücksichtslosen Drogenbaron Benny Cordell beleidigten. In dem Glauben, dass sie eine unverzeihliche Sünde begangen haben, entwirft Cordella einen verzerrten Plan, um sie zu zwingen, Selbstmord zu begehen, überzeugt, dass es sie direkt in die Hölle schicken wird, wo sie den Mann aufspüren werden, der seine Tochter getötet hat. Doch wie Diggy und Stick bald entdecken, ist die Hölle nicht die Feuergrube, die sie erwartet hatten, sondern ein dunkles, endloses Stadtbild voller Lügner, Betrüger und Mörder - und keine Frauen in cht. Während sie sich auf eine Reise durch diese düstere und heimtückische Sphäre begeben, müssen sie sich durch das heimtückische Terrain krimineller Organisationen bewegen, von denen jede um Macht und Kontrolle kämpft. Mit Hilfe des berüchtigten Zuhälters und Deadwood-Mörders Al Swirengen machen sie Jagd auf den sadistischen und verstümmelten Mörder Corbyn, der sich Gerüchten zufolge in den Tiefen der Hölle versteckt. Aber als sie tiefer in die Unterwelt eintauchen, beginnen sie sich zu fragen, ob ihre Suche nach Rache die Kosten für ihre eigene Menschheit wert ist.

''

Hell to Pay: A Gripping Crime Novel of Revenge and Redemption Kansas City'nin kirli yeraltı dünyasında, iki olası kahraman, Robert "Diggy" Diggs ve Dwayne "Stick" Figgers, acımasız uyuşturucu lordu Benny Cordell'e hakaret ettiklerinde kendilerini tehlikeli bir durumda bulurlar. Affedilemez bir günah işlediklerine inanan Cordella, onları intihar etmeye zorlamak için çarpık bir plan tasarlar, bunun onları doğrudan kızını öldüren adamı izleyecekleri Cehenneme göndereceğine ikna eder. Ancak Diggy ve Stick'in yakında keşfedeceği gibi, Cehennem bekledikleri ateş çukuru değil, yalancılar, dolandırıcılar ve katillerle dolu karanlık, sonsuz bir şehir manzarasıdır - ve görünürde kadın yoktur. Bu kasvetli ve sinsi alemde bir yolculuğa çıkarken, her biri güç ve kontrol için yarışan suç örgütlerinin hain arazisinde gezinmelidirler. Deadwood'un meşhur pezevengi ve katili Al Swearengen'in yardımıyla, cehennemin derinliklerinde saklandığı söylenen sadist ve biçimsiz katil Corbin'i avlarlar. Ancak yeraltı dünyasının derinliklerine indikçe, intikam arayışlarının kendi insanlıklarına bedel olup olmadığını merak etmeye başlarlar.

الجحيم للدفع: رواية جريمة مثيرة للانتقام والخلاص في العالم السفلي القذر في مدينة كانساس سيتي، بطلان غير متوقعين، روبرت «ديجي» ديجز ودواين «عصا» فيجرز، يجدان نفسيهما في موقف محفوف بالمخاطر عندما يهينان رب المخدرات القاسي بيني كورديل. اعتقادًا منهم أنهم ارتكبوا خطيئة لا تغتفر، وضع كورديلا خطة ملتوية لإجبارهم على الانتحار، مقتنعًا بأنها سترسلهم مباشرة إلى الجحيم، حيث سيتعقبون الرجل الذي قتل ابنته. ولكن كما اكتشف Diggy و Stick قريبًا، فإن Hell ليست حفرة النار التي توقعوها، بل هي مشهد مدينة مظلم لا نهاية له مليء بالكذابين والمحتالين والقتلة - ولا توجد نساء في الأفق. عند الشروع في رحلة عبر هذا المجال الكئيب والخبيث، يجب عليهم التنقل في التضاريس الغادرة للمنظمات الإجرامية، كل منها يتنافس على السلطة والسيطرة. بمساعدة القواد والقاتل سيئ السمعة لـ Deadwood، Al Swearengen، يبحثون عن القاتل السادي والمشوه Corbin، الذي يشاع أنه يختبئ في أعماق الجحيم. لكن بينما يتعمقون أكثر في العالم السفلي، يبدأون في التساؤل عما إذا كان سعيهم للانتقام يستحق التكلفة على إنسانيتهم.