The book "История и археология Крыма" (History and Archeology of Crimea) is a comprehensive collection of articles that covers a wide chronological range, from the late Scythian period to the late Middle Ages. The fourth volume of this collection focuses on the challenges and opportunities of studying Crimean antiquities in the second half of the 19th century and during the formation of archaeological science on the peninsula after World War II. This volume provides a detailed overview of the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. The book begins with an introduction to the history of Crimean antiquities, providing context for the articles that follow. The first section explores the late Scythian period, discussing the cultural and social changes that took place during this time. The second section delves into the history of the study of Crimean antiquities in the second half of the 19th century, examining the methods and approaches used by scholars of the time. The third section looks at the formation of archaeological science on the peninsula after World War II, discussing the challenges and opportunities faced by researchers in this period. Throughout the book, the authors emphasize the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on human society.

книга «История и археология Крыма» (История и Археология Крыма) является всесторонней коллекцией статей, которая покрывает широкий хронологический диапазон от последнего скифского периода до последнего Средневековья. Четвертый том этой коллекции посвящен проблемам и возможностям изучения крымских древностей во второй половине XIX века и в период становления археологической науки на полуострове после Второй мировой войны В этом томе представлен подробный обзор эволюции технологий и их влияния на человеческое общество, подчеркивая необходимость выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. Книга начинается с введения в историю крымских древностей, дающего контекст для последующих статей. Первый раздел исследует поздний скифский период, обсуждая культурные и социальные изменения, произошедшие за это время. Второй раздел углубляется в историю изучения крымских древностей второй половины XIX века, рассматривая методы и подходы, использовавшиеся учёными того времени. В третьем разделе рассматривается становление археологической науки на полуострове после Второй мировой войны, обсуждаются вызовы и возможности, с которыми сталкиваются исследователи в этот период. На протяжении всей книги авторы подчеркивают важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество.

livre « Histoire et archéologie de Crimée » (Histoire et archéologie de Crimée) est une collection complète d'articles qui couvre une large gamme chronologique de la dernière période Skif au dernier Moyen Age. quatrième volume de cette collection est consacré aux problèmes et aux possibilités d'étudier les antiquités de Crimée au cours de la seconde moitié du XIXe siècle et pendant la période de développement de la science archéologique dans la péninsule après la Seconde Guerre mondiale. livre commence par une introduction à l'histoire des antiquités de Crimée, qui donne un contexte pour les articles ultérieurs. La première section examine la période Skif tardive, en discutant des changements culturels et sociaux qui ont eu lieu au cours de cette période. La deuxième section s'intéresse à l'histoire de l'étude des antiquités de Crimée de la deuxième moitié du XIXe siècle, en examinant les méthodes et les approches utilisées par les scientifiques de l'époque. La troisième section examine l'évolution de la science archéologique dans la péninsule après la Seconde Guerre mondiale et examine les défis et les possibilités auxquels les chercheurs sont confrontés pendant cette période. Tout au long du livre, les auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine.

libro Historia y arqueología de Crimea (Historia y Arqueología de Crimea) es una colección completa de artículos que cubre un amplio rango cronológico desde el último período escita hasta la última Edad Media. cuarto volumen de esta colección se centra en los problemas y posibilidades de estudio de las antigüedades de Crimea en la segunda mitad del siglo XIX y en el período de formación de la ciencia arqueológica en la península después de la Segunda Guerra Mundial Este volumen presenta una visión detallada de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destacando la necesidad de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción a la historia de las antigüedades de Crimea, dando contexto para los artículos posteriores. La primera sección explora el período escita tardío, discutiendo los cambios culturales y sociales que ocurrieron durante ese tiempo. La segunda sección profundiza en la historia del estudio de las antigüedades de Crimea de la segunda mitad del siglo XIX, revisando los métodos y enfoques utilizados por los científicos de la época. La tercera sección aborda el devenir de la ciencia arqueológica en la península después de la Segunda Guerra Mundial, discutiendo los desafíos y oportunidades a los que se enfrentan los investigadores durante este período. A lo largo del libro, los autores destacan la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana.

O livro «História e arqueologia da Crimeia» (História e Arqueologia da Crimeia) é uma coleção completa de artigos que cobre uma ampla faixa cronológica desde o último período skiff até a última Idade Média. O quarto volume desta coleção é dedicado aos desafios e possibilidades do estudo das antiguidades da Crimeia na segunda metade do século XIX e durante o desenvolvimento da ciência arqueológica na península após a Segunda Guerra Mundial. O livro começa com a introdução à história das antiguidades da Crimeia, dando contexto aos artigos subsequentes. A primeira seção explora o período skiff tardio, discutindo as mudanças culturais e sociais ocorridas durante este período. A segunda seção é aprofundada na história da exploração das antiguidades da Crimeia na segunda metade do século XIX, considerando as técnicas e abordagens usadas pelos cientistas da época. A terceira seção aborda o desenvolvimento da ciência arqueológica na península após a Segunda Guerra Mundial, e discute os desafios e oportunidades que os pesquisadores enfrentam durante este período. Ao longo do livro, os autores destacam a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana.

Il libro Storia e archeologia della Crimea (Storia e archeologia della Crimea) è una raccolta completa di articoli che copre una vasta gamma cronologica dall'ultimo periodo Scif all'ultimo Medioevo. Il quarto volume di questa collezione è dedicato alle sfide e alle opportunità di esplorare le antichità della Crimea nella seconda metà del XIX secolo e durante l'evoluzione della scienza archeologica nella penisola dopo la seconda guerra mondiale. Il libro inizia con l'introduzione nella storia delle antichità della Crimea, che dà un contesto agli articoli successivi. La prima sezione esplora il tardo periodo Scif, discutendo dei cambiamenti culturali e sociali avvenuti in quel periodo. La seconda sezione viene approfondita nella storia dello studio delle antichità della Crimea della seconda metà del XIX secolo, esaminando le tecniche e gli approcci usati dagli scienziati dell'epoca. La terza sezione affronta l'evoluzione della scienza archeologica nella penisola dopo la seconda guerra mondiale e discute delle sfide e delle opportunità che i ricercatori devono affrontare in questo periodo. Durante tutto il libro, gli autori sottolineano l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana.

Das Buch „Geschichte und Archäologie der Krim“ (Geschichte und Archäologie der Krim) ist eine umfassende Sammlung von Artikeln, die ein breites chronologisches Spektrum von der letzten skythischen Periode bis zum letzten Mittelalter abdeckt. Der vierte Band dieser Sammlung widmet sich den Problemen und Möglichkeiten des Studiums der Krimantiquitäten in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und in der Zeit der Entstehung der archäologischen Wissenschaft auf der Halbinsel nach dem Zweiten Weltkrieg. Dieser Band bietet einen detaillierten Überblick über die Entwicklung der Technologien und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Krimantiquitäten, die den Kontext für nachfolgende Artikel gibt. Der erste Abschnitt untersucht die späte skythische Periode und diskutiert die kulturellen und sozialen Veränderungen, die in dieser Zeit stattgefunden haben. Der zweite Abschnitt befasst sich mit der Geschichte der Erforschung der Krimantiquitäten in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und untersucht die Methoden und Ansätze, die von den damaligen Wissenschaftlern verwendet wurden. Der dritte Abschnitt untersucht die Entstehung der archäologischen Wissenschaft auf der Halbinsel nach dem Zweiten Weltkrieg und diskutiert die Herausforderungen und Chancen, mit denen Forscher in dieser Zeit konfrontiert sind. Während des gesamten Buches betonen die Autoren, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen.

książka „Historia i archeologia Krymu” (Historia i archeologia Krymu) jest obszernym zbiorem artykułów, który obejmuje szeroki zakres chronologiczny od ostatniego okresu scytyjskiego do ostatniego średniowiecza. Czwarty tom tej kolekcji poświęcony jest problemom i możliwościom studiowania starożytności krymskich w drugiej połowie XIX wieku oraz w czasie powstawania nauki archeologicznej na półwyspie po II wojnie światowej. Tom ten zawiera szczegółowy przegląd ewolucji technologii i ich wpływu na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii starożytności krymskich, dając kontekst dla kolejnych artykułów. Pierwsza część bada późny okres scytyjski, omawiając zmiany kulturowe i społeczne, które miały miejsce w tym czasie. Druga część zagłębia się w historię badań starożytności krymskich w drugiej połowie XIX wieku, biorąc pod uwagę metody i podejścia stosowane przez ówczesnych naukowców. Trzecia sekcja bada powstawanie nauki archeologicznej na półwyspie po II wojnie światowej, omawiając wyzwania i możliwości, przed którymi stoją badacze w tym okresie. W całej książce autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie.

הספר ”היסטוריה וארכאולוגיה של קרים” (History and Archeology of Crimea) הוא אוסף מקיף של מאמרים העוסקים במגוון כרונולוגי רחב מהתקופה הסקיתית האחרונה ועד ימי הביניים האחרונים. הכרך הרביעי של אוסף זה מוקדש לבעיות ולאפשרויות של חקר עתיקות קרים במחצית השנייה של המאה ה-19 ובמהלך היווצרות המדע הארכאולוגי על חצי האי לאחר מלחמת העולם הראשונה. מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של עתיקות קרים, ונותן הקשר למאמרים הבאים. הסעיף הראשון חוקר את שלהי התקופה הסקיתית, דן בשינויים התרבותיים והחברתיים שהתרחשו בתקופה זו. החלק השני מתעמק בהיסטוריה של חקר עתיקות קרים במחצית השנייה של המאה ה-19, בהתחשב בשיטות ובגישות שבהן השתמשו מדענים באותה תקופה. החלק השלישי בוחן את היווצרות המדע הארכיאולוגי בחצי האי לאחר מלחמת העולם השנייה, ושוחח על האתגרים וההזדמנויות שעמדו בפני החוקרים בתקופה זו. לאורך הספר מדגישים המחברים את חשיבות הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית.''

"Kırım Tarihi ve Arkeolojisi" (Kırım Tarihi ve Arkeolojisi) kitabı, son İskit döneminden son Orta Çağ'a kadar geniş bir kronolojik aralığı kapsayan kapsamlı bir makaleler koleksiyonudur. Bu koleksiyonun dördüncü cildi, 19. yüzyılın ikinci yarısında ve II. Dünya Savaşı'ndan sonra yarımadada arkeoloji biliminin oluşumu sırasında Kırım antikalarını incelemenin sorunları ve olanaklarına ayrılmıştır. Bu cilt, teknolojilerin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkileri hakkında ayrıntılı bir genel bakış sunar. Modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulayarak. Kitap, Kırım antikalarının tarihine bir giriş ile başlar ve sonraki makaleler için bağlam sağlar. İlk bölüm geç İskit dönemini araştırır ve bu dönemde meydana gelen kültürel ve sosyal değişiklikleri tartışır. İkinci bölüm, o zamanın bilim adamları tarafından kullanılan yöntem ve yaklaşımları göz önünde bulundurarak, 19. yüzyılın ikinci yarısında Kırım antikalarının çalışma tarihini incelemektedir. Üçüncü bölüm, II. Dünya Savaşı'ndan sonra yarımadada arkeoloji biliminin oluşumunu inceler ve bu dönemde araştırmacıların karşılaştığı zorlukları ve fırsatları tartışır. Kitap boyunca yazarlar, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır.

كتاب «تاريخ القرم وآثاره» (تاريخ القرم وآثاره) هو مجموعة شاملة من المقالات التي تغطي نطاقًا زمنيًا واسعًا من العصر السكيثي الأخير إلى العصور الوسطى الأخيرة. المجلد الرابع من هذه المجموعة مخصص لمشاكل وإمكانيات دراسة آثار القرم في النصف الثاني من القرن التاسع عشر وأثناء تكوين العلوم الأثرية في شبه الجزيرة بعد الحرب العالمية الثانية. يقدم هذا المجلد لمحة عامة مفصلة عن تطور التقنيات وتأثيرها على المجتمع البشري، مع التأكيد على ضرورة وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ آثار القرم، مع إعطاء سياق للمقالات اللاحقة. يستكشف القسم الأول الفترة السكيثية المتأخرة، ويناقش التغيرات الثقافية والاجتماعية التي حدثت خلال هذا الوقت. يتعمق القسم الثاني في تاريخ دراسة آثار القرم في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، مع الأخذ في الاعتبار الأساليب والمناهج التي استخدمها العلماء في ذلك الوقت. يبحث القسم الثالث في تكوين العلوم الأثرية في شبه الجزيرة بعد الحرب العالمية الثانية، ويناقش التحديات والفرص التي واجهها الباحثون خلال هذه الفترة. في جميع أنحاء الكتاب، أكد المؤلفون على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري.

"크림의 역사와 고고학" (크림의 역사와 고고학) 이라는 책은 지난 스키타이 시대부터 마지막 중세까지 광범위한 연대순을 다루는 포괄적 인 기사 모음입니다. 이 컬렉션의 네 번째 책은 19 세기 후반에 그리고 제 2 차 세계 대전 후 한반도에 고고학 과학을 형성하는 동안 크림 고대 유물을 연구하는 문제와 가능성에 전념하고 있습니다. 이 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 크림 유물의 역사에 대한 소개로 시작하여 후속 기사에 대한 맥락을 제공합니다. 첫 번째 섹션은이시기에 발생한 문화적, 사회적 변화에 대해 논의하면서 스키타이 말기를 탐구합니다. 두 번째 섹션은 당시 과학자들이 사용한 방법과 접근 방식을 고려하여 19 세기 후반 크림 유물 연구의 역사를 탐구합니다. 세 번째 섹션은 제 2 차 세계 대전 후 한반도에 고고학 과학의 형성을 조사하여이 기간 동안 연구원들이 직면 한 도전과 기회를 논의합니다. 이 책 전체에서 저자들은 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

「クリミアの歴史と考古学」（クリミアの歴史と考古学）は、最後のスキタイ時代から最後の中世までの幅広い代の範囲をカバーする記事の包括的なコレクションです。このコレクションの第4巻は、19世紀後半のクリミア古美術の研究と、第一次世界大戦後の半島における考古学の形成の問題と可能性に捧げられています。この巻は、技術の進化と人間社会への影響の詳細な概要を提供します。 現代の知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調。この本は、クリミア古代の歴史を紹介し、その後の記事の文脈を説明することから始まります。最初のセクションでは、スキタイ時代後期を探求し、この時期に起こった文化的および社会的変化について議論しています。2番目のセクションでは、19世紀後半のクリミア古代の研究の歴史を詳しく説明し、当時の科学者によって使用されていた方法とアプローチを考慮しています。第三部では、第二次世界大戦後の半島における考古学の形成について考察し、この時期に研究者が直面する課題と機会について議論する。著者たちは、本書を通じて、技術進化の過程を理解し、人間社会に与える影響を理解することの重要性を強調している。

書「克裏米亞的歷史和考古學」（克裏米亞的歷史和考古學）是一本全面的文章集，涵蓋了從最後一個斯基泰時期到最後一個中世紀的廣泛時間順序。該系列的第四卷重點介紹了19世紀下半葉以及第二次世界大戰後半島考古科學發展時期克裏米亞古物研究的挑戰和機遇。本卷詳細介紹了技術的發展及其對人類社會的影響，強調需要建立個人範式來理解現代知識的技術發展過程。這本書首先介紹了克裏米亞古物的歷史，為隨後的文章提供了背景。第一部分探討了Scythian後期，討論了在此期間發生的文化和社會變化。第二部分探討了19世紀下半葉克裏米亞古物研究的歷史，回顧了當時科學家使用的方法和方法。第三部分探討了第二次世界大戰後半島考古科學的發展，討論了研究人員在此期間面臨的挑戰和機遇。在整個書中，作者強調了了解技術進化過程及其對人類社會影響的重要性。